카레이도스타오프닝

슈가


<카레이도 스타 일본어 그대로 옮긴 버전>

1.야 리타쿠 토와나니 소 와키칸 아루타비-----------(정음)

2.하오 이소라 미아케따 또따에와 Only my heart-----(아유미)

3.혼또니 다이지나 꼬또가와 다 음따 음 니와 이와나이-(수진)

4.리차이나 유니사스 바쇼에도 한실 리다스요--------(혜승)

5.나 긴실 메따이 모노나라 나 긴따이 코도무내니아우--(수진,정음)

6.새가끼츠무 야키루쿠 기인또~~(아유미,혜승) Take it someday---(다같이)

7.치로이 그모가 나가래루 치해이 샘노 무꼬오니------(수진,정음)

8.나란내루 미나이와-(아유미,혜승) 이츠모 소 바리 아루 까라-----(다같이)

<한글로 해석한 버전>

1.하고 싶은 것은 무엇? 그렇게 물어 올 때마다

2.푸른 하늘을 올려다 보았어 해답은 오직 내 마음 속에

3.정말로 소중한 말은 간단히는 말할 수 없어

4.빛이 가르키는 곳으로 달려 나갈 거야.

5.끌어안고 싶은 것이라면 울어버릴 정도의 마음에 있어

6.계속 그려 간다면 분명히 언젠가는 내 것으로 할 수 있어.

7.하얀 구름이 흘러가는 지평선의 저편에

8.늘어서 있는 미래는 언제나 곁에 있으니까

*1. <-(와 같은 번호는 해석과 한글로 옮긴 일본어와 같음을 의미하는 번호입니다.)

이 자료는 다음 프린세스 슈가 뻥과이님이 직접 제작 하신것입니닥~!

관련 가사

가수 노래제목  
수민 슈가  
The Archies Sugar Sugar 슈가 슈가  
우림프로젝트 슈가 슈가 (Sugar Sugar)  
The Archies Sugar Sugar (슈가 슈가)  
Various Artists Sugar Sugar (슈가 슈가 : 아치스)  
수민 슈가 (Sugar)  
슈가 선물-슈가  
슈가 슈가-선물  
슈가2집 슈가-shin  
슈가박스 그대는 슈가  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.