君はまだ全てが想像のstyle
키미와마다스베테가소조오노스타일
당신은 아직 모두가 상상의 Style
花のようなイメ-ジでfly
하나오요오나이메지데플라이
꽃과같은 이미지로 Fly
透明な瞳にスレンダ-今宵もqueen
토오메이나히또미니즈렌다코요이모퀸
투명한 눈동자에 슬렌더 오늘밤도 queen
得意げなポ-ズでsmile
토쿠이게나포-즈데스마일
득의양양한 포즈로 smile
oh sing it to me
oh sing it to me
終わり無き君のdays
오와리나키키미노데이즈
끝나지않은 당신의 days
oh sing it to me
oh sing it to me your song
don't you know?
悲しみが呼んでる
카나시미가욘데루
슬픔이 부르고있다
あて無く君が抱く想像のstyle
아테나쿠키미가타쿠소오조오노스타일
기댈곳없는 당신이 껴안는 상상의 style
賢しまなメイクでfly
사카시마나메이쿠데플라이
영리하게 만들어서 fly (-_-;;)
意味も無く憂う目も相当にhigh
이미모나쿠우레우메모소또오니하이
의미도 없이 불안한 눈동자도 상당히 high
喜びはチープなsmile
요로꼬비와치-브나스마일
기쁨은 값싼 smile
nowhere land nowhere girl
we are living in the nowhere land hey,girl
やけに君を刺す何かがdon't tell a lie
야케니키미오사스나니까가돈트텔어라이
당신을 심하게 찌르는 무엇인가가 don't tell a lie
壊れそうな明日の夢にdance to dance
코와레소오나아시따노유메니댄스투댄스
망가질것같은 내일의 꿈에 dance to dance
oh sing it to me
oh sing it to me
惜しみ無き君のphrase
쿠루시미나끼키미노
괴로움없는 당신의 phrase
oh sing it to me
oh sing it to me your song
don't you know?
鮮やかな悲しみが僕をも喰らう
아자야카나카나시미가보꾸오쿠라우
선명한 슬픔이 나를 삼킨다
君はまだ全てが想像のstyle
키미와마다스베떼가소오조오노스타일
당신은 아직 전부가 상상의 style
いたいけな君にもcry
이타이케나키미니모cry
어리고 귀여운 당신에게도 cry
涙が罪ならばwhere is the truth?
나미다가츠미나라바
눈물이 죄라면 where is the truth ?
瞬く間に終わるようなevery day
마따따쿠아이다니오와루요오나 에브리데이
깜박이는 순간 사이로 끝나는듯한 every day
nowhere land nowhere girl
oh sing it to me
oh sing it to me
終わり無き君のdays
오와리나끼키미노데이즈
끝이없는 당신의 days
oh sing it to me
oh sing it to me
夢を見るくらいじゃyou are not crazy
유메오미루쿠라이쟈 유어낫크래이지
꿈을 꿀정도가 아니면 you are not crazy
oh sing it to me
oh sing it to me your song
don't you know?
心なし冷めてる colling you
고코나시사메떼루콜링유
마음없이 식었다 calling you
출처 : 지음아이 http://yellow.impunity.co.kr/~jieumai