연보라빛 클로버의 들을
- 다우텐다이 詩
연보라빛 클로버의 들을 지나,
전나무가 두 그루 서있는 데까지 가요. 그 나무 사이에는 벤치가 있고,
거기에는 부드러운 피리소리처럼
다정한 골짜기가 통해 있습니다.
갈대 우거진 속에 파란 금을 긋고서
나에게 당신의 손을 주세요.
두 그루 전나무는 정말 조용히 서 있습니다 .
나는 당신에게 말할 거예요.
주위의 정적이 숨기고 말하지 않는 것을,
나에게 당신의 손을 주세요 .
당신의 손 안에 당신의 마음을 넣어 주세요.