不確かな世界で探し求め彷徨う
후타시카나세카이데사가시모토메사마요우
泣き方も忘れた君は何?で笑うの?
나키카타모와스레타키미와도코데와라우노?
?(불확실한 세계에서 원하는것을 찾아 헤매이고 있어
우는법도 잊어버린 너는 어디서 웃고있니?)
ただ ?り癒えぬ傷 抱く
타다히토리이에누키즈이다쿠
(오로지 혼자서 치유할수 없는 상처를 끌어안고)?
?否の問えぬ愛は とても綺麗な?を吐く
신피노토에누아이와 도테모키레이나우소오하쿠
?(진위를 알수없는 사랑은 무척이나 아름다운 거짓을 내뱉지)
冷たく閉ざす街に 響き渡る 心の音
츠메타쿠코자스마치니 히비키와타루 코코로노네
?(차갑게 닫힌 거리에 울려퍼지는 마음의 소리)
?不確かな世界で探し求め彷徨う
후타시카나세카이데사가시모토메사마요우
泣き方も忘れた君は何?で笑うの?
나키카타모와스레타키미와도코데와라우노?
?(불확실한 세계에서 원하는것을 찾아 헤매이고 있어
우는법도 잊어버린 너는 어디서 웃고있니?)
繰り返す 痛みさえ鈍く
쿠리카에스 이타미사에니부쿠
?(되풀이 되는 고통에 감각마저 둔해지고)
?ちてく重力に 逆らえずまた汚れてく
오치테쿠쥬우료쿠니 사카라에즈마타요고레테쿠
(떨어지는 중력에 거스르지 못하고 또 더럽혀지고있어)?
?色のこの街に 君は何を求めるの?
잣쇼쿠노코노마치니 키미와 나니오모토메루노?)
?(여러가지 색이 섞인 이 거리에 너는 무엇을 원하는거니?)
不確かな世界で 探し求め彷徨う たった一つだけの
후타시카나세카이데 사가시모토메사마요우 탓타히토츠다케노
?(불확실한 서계에서 원하는것을 찾아 헤매이고 있어)
?く確かなものを
츠요쿠타시카나모노오
(단 하나 강하게 믿을수 있는것을)
?
全てを愛さなくてもいい 全てを憎まなくてもいい
스베테오아이사나쿠테모이이 스베테오니쿠마나쿠테모이이
?(모든것을 사랑하지 않아도 되, 모든것을 미워하지 않아도 되)
You don`t need to do stretch your self.
自然?の君でいい
시젠타이노키미데이이
?(너의 있는 그대로의 모습이면 충분해)
身勝手な?持ちかもしれない でもありのまま?えたい
미갓테나키모치카모시레나이 데모아리노마마츠타에타이
?(제멋대로일지도 몰라 하지만, 있는그대로를 전하고싶어)
「君となら そうさ 君となら、、、」過去?未??今を繫いでいくStory
키미토나라 소우사 키미토나라.... 카코,미라이,이마오 츠나이데이쿠 story
?([너와 함께하면 그래, 너와 함께라면....]과거,미래,지금을 이어나갈수 있는 STORY)
求めていた?もり 其れは全て 此?にある
모토메테이타누쿠모리 소레와스베테 코코니아루
?(찾아 헤매이던 온기. 그것은 모두 여기에있어)
?れてく世界でも 僕らしく 君らしくあれ
코와레테쿠세카이데모 보쿠라시쿠 키미라시쿠아레
?(부서져가는 세계라도 나답게, 너 답게 있으면 되)
絶望の?の後には 希望の虹がかかるさ
제츠보우노나미다노아토니와 키보우노니지가카카루사
?(절망의 눈물뒤에는 희망의 무지개가 뜰테니까)
行こう 確かな世界に 不細工な夢を抱き
유코우 타시카나세카이니 부사이쿠나유메로이다키
?(자, 가자. 모든것이 확실한 세계로- 서투른 꿈을 끌어안고)
泣き顔のまんまで僕ら此?で笑おう
나키가오노만마데보쿠라코코데와라오우
?(눈물젖은 얼굴 그대로 우리들은 여기서 웃는거야)
そっと ぼくが ぎゅって だきしめるから 構わず
솟토 보쿠가 귯테 다키시메루카라 카마와즈
?(내가 가만히 꼭 끌어안아줄테니까 신경쓰지말고)
泣いたっていいんだよ。
나이탓테이인다요.
?(울어도 상관없어)
きっと きみと ずっと あゆんでくみち ?るがぬ愛情を
킷토 키미토 즛토 아윤데쿠미치 유루가누아이죠우오
?(분명 너와 함께 계속 걸어갈 길. 흔들리지 않는 애정을)
この空に誓おう。
코노소라니치카오우
?(이 하늘에 맹세할게)