Hello, Mr. Sun
안녕하세요, 우리의 햇빛
Today's the day we change our plans
오늘은 계획을 조금 바꿔보려고 해요
And end the war against our own selves
우리 힘으로 그 전쟁을 막아보려구요
Goodbye, Mr. Rain
비는 이만 안녕히가세요
Your time as come, your time has gone
당신의 때가 왔어요, 이젠 갈 때가 되었어요
So send your grey skies to someone else
그러니 당신의 회색 하늘을 다른이에게 보내버리세요
Sun shine on down
햇살은 내리쬐고
Ease our troubles now
우리의 문제점들을 씻어버리죠
Sun shine on down
햇살이 내리쬐네요
Sun shine on down
햇살이 내리쬐면
Wring our worries out
우리의 걱정거리는 사라지겠죠
Sun shine on down
햇살이 내리쬐면 말이에요
Shine on down
내리쬐고 있죠
Here's to the girl who holds her heart our for the world
세상을 위해 마음을 다잡고 있는 소녀가 있죠
Not worried if her song is out of key
그녀의 노래가 바로 열쇠이니 걱정하지 말아요
And here's to the boy who loves the girl and tells her so
그리고 그 소녀를 사랑해서 고백하려고 하는 소년이 있죠
Couldn't give a damn what other people think
다른사람들이 무슨 생각을 하는지는 생각할 겨를이 없죠
Sun shineon down
햇살은 내리쬐고
Ease our troubles now
우리의 문제점들을 씻어버리죠
Sun shine on down
햇살이 내리쬐네요
Sun shine on down
햇살이 내리쬐면
Wring our worries out
우리의 걱정거리는 사라지겠죠
Sun shine on down
햇살이 내리쬐면 말이에요
Live out lives and take our chances
살아가며 기회를 다 잡으세요
We're still young enough to dream we will go far
우리 꿈은 아직도 멀리 나아갈 수 있을 정도로 우린 아직 어려요
’cause we don't care for all the answers
왜냐하면 우린 그 해답에 신경을 쓰지 않으니까요
While we're basking in your golden shangri-la
우리가 당신의 금빛 샹그릴라에서 햇볕을 쬐고 있을 때 말이죠
Sha la la, la la la la la la la
Hey hey, hey hey
Sha la la, la la la la la la la
Hey hey, hey hey
Sha la la, la la la la la la la
Sun shine on down
햇살은 내리쬐고
Ease our troubles now
우리의 문제점들을 씻어버리죠
Sun shine on down
햇살이 내리쬐네요
Sun shine on down
햇살이 내리쬐면
Wring our worries out
우리의 걱정거리는 사라지겠죠
Sun shine on down
햇살이 내리쬐면 말이에요
Shine on down
내리쬐고 있죠