殘酷(ざんこく)な 天使(てんし)のように
자응꼬꾸나 텐시노요오니
少年(しょうねん)よ 神話(しんわ)に なれ
쇼오네엥요 시잉와니나레
蒼(あお)い 風(かぜ)が 今(いま)
아오이 가젱아이마
胸(むね)のドアを 叩(たた)いても
무네노도아오타다이테모
私(わたし)だけを ただ 見(み)つめて
와타시다케오 타다미쯔메테
微笑(ほほえ)んでる あなた
호호에은데루 아나타
そっと ふれる もの
소옷또 후레루모노
求(もと)める ことに 夢中(むちゅ)で
모또메루고또니무쮸우데
運命(うんめい)さえ まだ 知(し)らない
우움메이사에 마다시라나이
いたいけな 瞳(ひとみ)
이따이께나히또미
だけどいつか氣付(きず)くでしょう
다께도이쯔까기즈꾸데쇼오
その背中(せなか)には
소노세나까니와
はるか 未來(みらい) 目指(めざ)す ための
하루까미라이메자스다메노
羽根(はね)があること
하넹아아루꼬또
殘酷(ざんこく)な 天使(てんし)の テ-ゼ
자응꼬꾸나 텐시노테에제
窓(まど)べから やがて 飛(と)び立(だ)つ
마도베까라 양아떼도비다쯔
ほどばしる 熱(あつ)い パトスで
호도바시루아쯔이바토스데
思(おも)い出(で)を 裏切(うらぎ)るなら
오모이데오 우랑이루나라
この 宇宙(そら)を 抱(だ)いて 輝(かがや)く
고노소라오다이떼깡아야꾸
少年(しょうねん)よ 神話(しんわ)に なれ
쇼오네엥요 시잉와니나레
ずっと 眼(ねむ)ってる
즈읏또 네무웃떼루
私(わたし)の 愛(あい)の 搖(ゆ)りかご
와따시노아이노유리깡오
あなただけが 夢(ゆめ)の 使者(ししゃ)に
아나따다껭아 유메노시샤니
呼(よ)ばれる 朝(あさ)が 來(く)る
요바레루아상아꾸루
細(ほそ)い 首筋(くびすじ)を
호소이구비스지오
月(づき)あかりが 映(うつ)してる
쯔키아까링아 우쯔시떼루
世界(せかい)中(じゅう)の 時(とき)を 止(と)めて
세까이쥬우노 도끼오도메떼
閉(と)じこめたいけど
도지꼬메따이께도
もしも 二人(ふたり) 逢(あ)えた ことに
모시모후따리 아에따꼬또니
意味(いみ)が あるなら
이밍아아루나라
私(わたし)は そう 自由(じゆう)を 知(し)るための バイブル
와따시와소오 지유우오시루 다메노바이부루
殘酷(ざんこく)な 天使(てんし)の テ-ゼ
자응꼬꾸나 텐시노테에제
悲(かな)しみが そして はじまる
가나시밍아 소시떼하지마루
抱(だ)きしめた 命(いのち)の 形(かたち)
다키시메따 이노찌노가따찌
その 夢(ゆめ)に 目指(めざ)めた 時(とき)
소노유메니 메자메따또끼
誰(だれ)よりも 光(ひかり)を 放(はな)つ
다레요리모 히까리오하나쯔
少年(しょうねん)よ 神話(しんわ)に なれ
쇼오네엥요 시잉와니나레
人(ひと)は 愛(あい)を 紡(つむ)ぎながら
히또와아이오 쯔뭉이낭아라
歷史(れきし)を作(つく)る
레끼시오쯔꾸루
女神(めがみ)なんて なれない まま
멩아미나은떼 나레나이마마
私(わたし)は 生(い)きる
와따시와이끼루
殘酷(ざんこく)な 天使(てんし)の テ-ゼ
자응꼬꾸나 텐시노테에제
窓(まど)べから やがて 飛(と)び立つ
마도베까라 양아떼도비따쯔
ほどばしる 熱(あつ)い パトスで
호도바시루 아쯔이바토스데
思(おも)い出(で)を 裏切(うらぎ)るなら
오모이데오 우랑이루나라
この 宇宙(そら)を 抱(だ)いて 輝(かがや)く
고노소라오 다이떼깡아야꾸
少年(しょうねん)よ 神話(しんわ)に なれ
쇼오네엥요 시잉와니나레