it was just an ordinary afrernoon
그냥 평번한 우후에
i was sitting in the park
난공원에 앉아 있었는데
trying to forget all of my blues
나의 고통스러운 우울한 기분을 잊으려고 할때
i wanted a lil something to spark
나에게 작은 어떤 스파크가 일어난거야
and so in god's green earth i did partake
그래서 난 하나님의 초록별에 오게 된거야.
an unusual affair
그래 정상이 아닌 사건이지
i forgot my woes shile i fell awake
나는 잠에서 깨어나기 위해 이 일을 잊으려고 했지.
i didn't have a single care
난 한가지 걱정이 생겼어.
then i noticed something very wrong
그것은 매우 나쁜 문제 였다는걸 알아차렸지.
i was so parched i could not sing this song
난 너무 목이 말라서 이 노래를 부를수없어
cottonmouth cottonmouth
목말라 목마르다고
you're so damn rough
넌 존나 나쁜놈이야
cottonmouth cottonmouth
목말라 목마르다고
wooooooooo
cottonmouth cottonmouth
목말라 목마르다고
don't know what to do
무엇을 해야할지 모르겠어
cottonmouth cottonmouth
목말라 목마르다고
so in love with you
그냥 당신을 사랑할게요.
in what was just an ordinary afternoon
그저 평범한 오후에 무슨일이 일어난거야.
became complicated
복잡한 일이 일어난거지
in my intent to drive away my blues
내목적은 차를 몰고 우울한 기분을 날려버릴려고 했어.
i got discombobulated
그런데 뭔가 방해를 했지
i tried to get my cloudy head to think
그래서 과거에 일어난 일을 머리속으로 생각해봤지.
see i needed a solution
난 해결방법이 필요했어.
but the only water i could find to drink
나는 마실수있는 물을 찾아냈지
was full of polution
하지만 오염된 물이였어
cottonmouth cottonmouth
목말라 목마르다고
you're so damn rough
넌 존나 나쁜놈이야
cottonmouth cottonmouth
목말라 목마르다고
wooooooooo
cottonmouth cottonmouth
목말라 목마르다고
don't know what to do
무엇을 해야할지 모르겠어
cottonmouth cottonmouth
목말라 목마르다고
so in love with you
그냥 당신을 사랑할게요.
i need some h2o
제발 물좀 주세요
down my throat(8x)
내목이 타들어가고 있어
-혹시라도 잘못된부분이있으면 말씀해주세요^^