寂な時が
세이자쿠나토키가
고요한 때가
?える度に不安がつのりだすよ
후에루타비니후안가츠노리다스요
증가할 때 불안이 더해질 거야
離れてかないで…
하나레테카나이데…
떨어지지말아줘…
無表情なあなたに
무효-죠-나아나타니
무표정한 그대에게
なす術もなくてキスでごまかした
나스스베모나쿠테키스데고마카시타
어쩔 수 없어서 키스로 속여넘겼어
冷たい唇
츠메타이쿠치비루
차가운 입술
時を?して 愛し合ってた
토키오모도시테아이시앗테타
시간을 되돌려 서로 사랑했었어
あの日の二人まで
아노히노후타리마데
그 날의 두 명까지
あなたがくれた ??立てには
아나타가쿠레타샤신타테니와
그대가 준 사진 액자에는
?わらない笑顔が
카와라나이에가오가
변하지않은 웃음이
?っ白な世界に 連れてって私を
맛시로나세카이니츠레텟테와타시오
새하얀 세계에 데려가줘 나를
1から描くよ
이치카라에가쿠요
처음부터 그려
一人で眺める
히토리데나가메루
혼자서 바라보는
街のショ?ウィンドウ
마치노쇼윈도우
거리의 쇼 윈도우
誰もいない右側に風吹く
다레모이나이미기가와니카제후쿠
아무도 없는 오른쪽에 바람이 불어
時を?して 愛し合ってた
토키오모도시테아이시앗테타
시간을 되돌려 서로 사랑했었어
あの日の二人まで
아노히노후타리마데
그 날의 두 명까지
あなたにあげた 時計の針は
아나타니아게타토케이노하리와
당신에게 준 시계바늘은
止まってしまったの…
토맛테시맛타노…
멈추어 버렸어…
時を?して 愛し合ってた
토키오모도시테아이시앗테타
시간을 되돌려 서로 사랑했었어
あの日の二人まで
아노히노후타리마데
그 날의 두 명까지
あなたは重い 扉をひいて
아나타와오모이토비라오히이테
그대는 무거운 문을 잡아
閉ざしてしまったの…
토자시테시맛타노…
닫아버렸어…
?っ白な世界に 連れてって私を
맛시로나세카이니츠레텟테와타시오
새하얀 세계에 데려가줘 나를
1から描くよ
이치카라에가쿠요
처음부터 그려