靑春デイズ Hirai ken

わけもなく会いたくなって人混みかきわけ驛へ急ぐ　baby 와케모나쿠아이타쿠낫테히토고미카키와케에키에이소구 baby 이유도없이 만나고싶어져서 혼잡을 헤집고 역으로 서두르는 baby 靑春ってキミだけの地圖を探す旅の始まり 세이슌테키미다케노치즈오사가스타비노하지마리 청춘이란 그대만의 지도를 찾는 여행의 시작 一瞬を燃やす事だけでその答えに

靑春時代 Going Steady

が流れるグラウンドに 다이치산쇼-가나가레루그라운도니 대지의찬양이흐르는운동장에 初戰で負けた野球部の淚が詰まっている 쇼센데마케타야큐-부노나미다가츠맛테이루 첫경기에서진야구부의눈물이고여있어 あああ僕はなにかやらかしてみたい 아아아보쿠와나니카야라카시테미타이 아아아나는무엇인가해버리고싶어 そんなひとときを靑春時代と呼ぶのだろう 손나히토토키오세이슌

靑春時代 1.2.3! 풋치모니

靑春時代1.2.3! 急がなきゃ　間にあわん　DAY 이소가나캬 마니아완 A-ha　だってそうっす！　そんな氣がするっす！ 닷테 소옷스 손나키가스룻스 急がば　まわれ！と　言うけれど 이소가바 마와레 토 이우케레도 でもあせっては　ならん靑春 데모아세엣테와 나란세이슌 Yeah　だってそうっす！　

春~Spring~ Hysteric blue

春~Spring~ けぶる木漏れ日浴びふと氣付く　春風の奧思い出す 케부루고모래비아비후토키즈쿠 하루카제노오쿠오모이다스 搖れる笑顔あとわずかな時間　近くにいたかった　それでも 유레루에가오아토와즈카나도키 치카쿠니이따카앗따소래데모 あぁ　同じ視點で見ている世界が 아아 오나지시떼엥데미테이루세카이가 あぁ　二人ビミョウにズレてた 아아 후타리비묘우니즈래테타

ダディドゥデドダディ! 카고아이

惱みのない樣な顔をして 나야미노나이 요오나 카오오시테 괴롭지않은 듯한 얼굴을 하고 そこそこの格好で 소코소코노 캇-코오데 대충대충 멋지게 はみ出すのが恥ずかしいから 하미 다스노가 하즈카시이카라 넘치는 것이 부끄러우니까 知らん顔して 시란- 카오시테 모르는 체 해줘 中學時代の思い出と 츄우고쿠 지다이노 오모이데토 중학교 시절을 추억해보니

Seisyun Days/ 靑春デイズ Hirai Ken

[가사] 聲が枯れる程誰かを　叫んだ事があるかい？

Haru(春) 핫플레이스

陽が伸びて風も暖かくなった 薄手のジャケットを羽織り 桜は舞い散る でもまだ始まっていないことがある それは僕らの愛だ 君の心を開くのは簡単じゃない だからもっと努力するよ 努力するよ あなたは愛される時 世界で一番きれいな人 誰よりもきれいな人にするよ あなたは笑う時 世界で一番美しいよ 君は知らない 今欲しいのは君の笑顔 その笑顔で一週間を生きる 今できることがないのが悲しい 君の手を握って抱きしめたい

청춘로맨스(靑春ロマンス) 올드피쉬(Oldfish)

過ぎ去っていくよ 戀 の流れ 星 いつだって君は 瞬きの間に 切ないけど 氣にしないでいるさ 僕の胸に 愛が殘るなら 가끔 먼저 지나간 눈부신그 때 그 순간 한동안 그렇게 멍하게 바라만 바도 어딘가 보이는 또다른 너의 모습을 막연히 기대해 눈부신 그 때 그 순간 夢のとびら開いて (I think I’m going round) 往ったり?

青春時代 森田公一とトップギャラン - 靑春時代

卒業までの半年で (소츠쿄-마데노한토시데) 졸업까지 반년 안으로 答えを出すと言うけれど (코타에오다스토유-케레도) 답을 찾는다고 말하지만… 二人が暮らした年月を (후타리가 쿠라시타토시츠키오) 두 사람이 살아온 시간들을 何で計ればいいのだろう (난데 하카레바이이노다로-) 어떻게 계획해야 좋은걸까… 靑春時代が夢なんて (세-슌지다이가유메난테

靑春アミ-ゴ 修二と彰

쫓기고 있어 もうダメかもしれない　ミ・アミーゴ 모-다메카모시레나이 Mi amigo 이제 안될지도 몰라 Mi amigo 2人を裂くように電話が切れた 후타리오사쿠요-니 뎅와가키레타 두사람을 끊듯이 전화가 끊겼어 ＊SI 俺達はいつでも　2人で1つだった SI 오레타치와이츠데모 후타리데히토츠닷타 SI 우리들은 언제나 둘이서 하나였어 地元じゃ負け知

靑春のとびら いきものがかり

開かずのドアは僕らの前立ち聳えてる (아카즈노도아와보쿠라노마에다치소비에테루) 열리지 않은 문은 우리들 앞에 서 있어요 ?いてみるかいこれが見知らぬ世界 (노조이테미루카이코레가미라이미치나루세카이) 알지 못하는 세계를 살짝 들여다 볼래요?

さらば靑春の光 Hotei Tomoyasu

さらば春の光 - 布袋寅泰 Vocal & Guitar : 布袋寅泰 さらば靑春の光 あの頃俺とお前は 사라바세이노히카리 아노코로오레토오마에와 안녕, 청춘의 빛이여 그때 나와 너는 傷つくのも恐れずに ただ走り續けていた 키즈츠쿠노모오소레즈니 타다하시리츠즈케테이타 다치는것도 두려워서 그저 계속 달리기만 했지 夢見る事を夢見て 空を見上げる瞳は 유메미루코토오유메미테

靑春アミ-ゴ 修二と彰

한심하지 도와줘 그 녀석들에게 쫓기고 있어 もうダメかもしれない　ミ・アミーゴ 모-다메카모시레나이 Mi amigo 이제 안될지도 몰라 Mi amigo 2人を裂くように電話が切れた 후타리오사쿠요-니 뎅와가키레타 두사람을 끊듯이 전화가 끊겼어 ＊SI 俺達はいつでも　2人で1つだった SI 오레타치와이츠데모 후타리데히토츠닷타

SAKURA いきものがかり

さくら　ひらひら　舞い降りて落ちて (さくら ひらひら まいおりておちて) 벚꽃이 하늘하늘 춤추며 지고있어요 揺れる　想いのたけを 抱きしめた (ゆれる おもいのたけをだきしめた) 흔들리는 모든 마음을 안았어요 君と春に願いし あの夢は (きみと はるに ねがいし あのゆめは) 당신과 그 봄날에 빌었던 저 꿈은 今も見えているよ　さくら舞い散る

靑春狂騷曲 나루토

ひからびた言葉をつないで 히카라비타코토바오츠나이데 바짝 마른 말들을 이어서 それでも僕等シンプルな 소레데모보쿠라심푸루나 그래도 우리들 심플한 想いを傳えたいだけなの 오모이오츠타에타이다케나노 마음을 전하고 싶을 뿐이야 吹き拔けるくすんだあの日の風は 후키누케루쿠슨다아노히노카제와 불어나가는 칙칙한 그 날의 바람은 昨日の廢墟に打ち捨てて

靑春狂騷曲 Sambomaster

ひからびた言葉をつないで 히카라비타코토바오츠나이데 바짝 마른 말들을 이어서 それでも僕等シンプルな 소레데모보쿠라심푸루나 그래도 우리들 심플한 想いを傳えたいだけなの 오모이오츠타에타이다케나노 마음을 전하고 싶을 뿐이야 吹き拔けるくすんだあの日の風は 후키누케루쿠슨다아노히노카제와 불어나가는 칙칙한 그 날의 바람은

靑春いいじゃないかっ 츠루야

やる気(き)·その気(き)·ダイスキ 야루키·소노키·다이스키 하고픈 마음·그 마음·정말 좋아 　 ほらほらちゃんと　遊(あそ)ぶんだ 호라호라챤토 아소분다 자자 제대로 놀자고 　 本気(ほんき)·陽気(ようき)·ハミガキ 혼키·요오키·하미가키 진심·명랑·이 닦기 　 ま、どうにかなる！　いいじゃないかっ 마, 도우니카나루!

Memory靑春の光 모닝구무스메

メモは 少(すこ)し長(なが)いけど 메모와 스코시 나가이케도 메모는 조금 길지만 でも最後(さいご)まで 讀(よ)んでよ ねぇ 데모 사이고마데 욘-데요 네에 그래도 마지막까지 읽어줘요 제발 一人(ひとり)ぼっちが 淋(さび)しいなんて 히토리 봇-치가 사비시이난-테 외톨이가 이토록 외로운 줄 知(し)らなかったわ 시라나캇-타와 알 지 못했어 全部(

To. Spring(feat. Mai) Shibuya 428

桜色の花びらが咲いた日に あなたという風に出会って 春の香りに酔ったように あなたに惹かれた季節 蝶の羽ばたきに気を失ったまま 漂うのは花粉かな わからない春のいたずらにまきこまれ あなたの手を握って 真っ白な雪の花に香りをつけてくれたのは あなたという美しい季節だった それが春の日の夢だとしても ひょっとしたらずいぶん前からかもしれない 雪の中に眠っている時も あなたの声を聞いていたのだろうか？

사쿠라 이키모노가카리

さくら　ひらひら　舞い降りて落ちて 揺れる　想いのたけを　抱きしめた 君と　春に　願いし　あの夢は 今も見えているよ　さくら舞い散る 電車から　見えたのは　いつかのおもかげ ふたりで通った　春の大橋 卒業の　ときが来て　君は故郷(まち)を出た 色づく川辺に　あの日を探すの それぞれの道を選び　ふたりは春を終えた 咲き誇る明日(みらい)は　あたしを

勇俠靑春謳 ALI PROJECT

行けどもけものみち 獅子よ虎よと吠え 이케도모 케모노미치 시시요 토라요토 호에 가리라 야수의 길로 사자여 범이여 울부짖어라 茜射す空の彼方にまほろば 아카네사스 소라노카나타니 마호로바 암적색 비치는 하늘의 저편에 아름다운 나라 幽囚の孤独に彷徨う青春は 유-슈-노코도쿠니 사마요우 세이슌와 갇힌 자의 고독에 방황하는 청춘은 弱さと怒りが姿無き敵ですか

Seishun Masatoshi Kanno

青春 青春とは悩みそして涙　青春とは大声で笑えること 青春とはたたかい生きぬくこと　青春とは自由を求める心 きれいなものばかり見てはいない だけどきれいなものにあこがれて よごれてるようでよごれてない心　それが青春 ★流れた時をおしむよりも　流れるときのその中に 自分の道を歩きだそう　それが青春 青春とは終り　すぐに始まる　青春とは実らぬ片想い 青春とはなまけもの　夢まくら 青春とはあやまれないおまえ

うらうらら (우라우라라) Every Little Thing

君からもらったキャンデイ 키미카라모랏타캰디 그대로부터받은사탕 甘い甘い林檎の味 아마이아마이링고노아지 달콤한사과의맛 頰にころがした晝下がり 호호니코로가시타히루사가리 뺨에서구르는한낮 芝生のベットに寢そべり 시바후에벳토니네소베리 잔디밭침대에엎드려누워 君と僕はじゃれて搖れて 키미토보쿠와쟈레테유레테 그대와나는엉키고흔들려요

Haru VSOP

春が待ち遠しいよ 力あふれこぼれそう 目ざめて外へと飛び出す 今夜の春が本当の春になる 穴の中の暮しにももうあきた 幾度か外へ出る機会もあったけど 今度の春を待っていたんだよ もう雨もふることはない 僕らの春は晴れる 僕らの春は晴れる 外へ出てもそこには道なんかない ただはてしもない野原が続くだけ でもそこはすべて　すべて僕らの世界さ 夏が終り冬がやってきても もう穴の中には戻らない 僕らの春は晴れる

Sakura Ikimonogakari(이키모노가카리/いきものがかり)

れる想いのたけを抱きしめた 유레루오모이노다케오다키시메타 君と春に願いしあの夢は 키미또하루니네가이시아노유메와 今も見えているよさくら舞い散る 이마모미에떼이루요사쿠라마이찌루 電車から見えたのはいつかのおもかげ 뎅샤까라미에타노와이쯔카노오모카게 ふたりで通った春の大橋 후타리데카욧따하루노오오하시 卒業のときが?て君は故?

青春の空 U-ka saegusa IN db

君が照れるから誰もいなこを　よく選んで步いたね 嫌いな冬の季節も　君がそばにいれば樂しかった あいまいに微笑むへたくそな笑顔　私にしか見せない素顔(かお) 優しいフリしない君だから　誰より信じられた こんな日が　毎日ずっと　続くといいのになぁと 思っていたのに　信じていたのに 時は二人を大人に変えた　思い出に変えた さよなら　夕日が さよなら　キレイな町よ さよなら　愛しい日々よ

靑い瞳 Kanno Yoko

靑い瞳 (푸른눈동자) だきしめないで わたしの あこがれ 다키시메나이테 와타시노 아코가레 안지말아줘. 나의 그리운 사람이여. ひそかな うでのなか このままで いいから 히소가라 우테노나카 코노 마마데 이이카라 은밀한 너의 품속에, 이대로도 좋으니까.

ダディドゥデドダディ! 모닝구무스메

ちょっと戀をしたり 춋-토 코이오 시타리 조금 사랑을 했다가 サッカ-部もいい野球部もいい 삿-카-부모 이이 야큐우부모 이이 축구 부도 좋아 야구부도 좋아 ブランドがいい 브란-도가 이이 브랜드가 좋아 (かっこよくない?

Dadidodedodadi (ダディドゥデドダディ) Morning Musume

해줘 中學時代の思い出と 츄우고쿠 지다이노 오모이데토 중학교 시절을 추억해보니 ちょっと戀をしたり -토 코이오 시타리 조금 사랑을 했다가 サッカ-部もいい野球部もいい 삿-카-부모 이이 야큐우부모 이이 축구 부도 좋아 야구부도 좋아 ブランドがいい 브란-도가 이이 브랜드가 좋아 (かっこよくない?

うらうらら every little thing

[출처]http://www.jieumai.com/ 君からもらったキャンデイ 키미카라모랏타캰디 그대로부터받은사탕 甘い甘い林檎の味 아마이아마이링고노아지 달콤한사과의맛 頰にころがした晝下がり 호호니코로가시타히루사가리 뺨에서구르는한낮 芝生のベットに寢そべり 시바후에벳토니네소베리 잔디밭침대에엎드려누워 君と僕はじゃれて搖れて 키미토보쿠와쟈레테유레테

靑い瞳 (푸른 눈동자) SAKAMOTO MAAYA

だきしめないで わたしの あこがれ 안지말아줘. 나의 그리운 사람아. ひそかな うでのなか このままで いいから 너의 은밀한 품속에, 이대로도 좋으니까. その あおい ひとみ うつくしい おろかさ 그 푸른 눈동자, 아름다운 어리석음. あなたの なにもかも きせきだと しんじた 너의 모든것이 기적일거라 믿었었지.

DAIKICHIJITSU-SUSUMU THMLUES

手に入れたいのは　すこやかなエブリディ しかし　まぁ　うまくは行きませんわなぁ すったもんだの恋愛ショー　 ああ　愛し方しだいなんよ つまり二人坂の途中　なんだかんだのんびりしたら 愛を見つめましょう　盛り上がっていきましょう クルックー　クルックー　愛があれば大吉日 クルックー　クルックー　それはもう立派な青春 噛みしめたいのは　ひとときのランデブー しかし　まぁ　落ち着いてもいられんわなぁ すったもんだの

いきものがかり - 靑春ライン ?

きらきらひかる 靑春ラインを 키라키라히카루 세이슈운 라인오 반짝반짝 빛나는 청춘라인을 僕らは今 走り出すよ 보쿠라와 이마 하시리다스요 우리들은 지금 달리기 시작 했어 つなぐ 想いを 夢の先まで 츠나구 오모이오 유메노사키마데 이어진 마음을 꿈의 끝까지 夏のグランド 僕らは無邪?

罪罪 (죄죄) the dresscodes

傷つけても ゆるされます それくらい 残酷な夕べ 春には あるでしょう ほんとうに あるでしょう ひとたまりもない さみしさ 抵抗のすきさえ ないほどに 老いてく ぼくたちを うち負かす だれもが なにかを 失った 夕魔暮れ ひそかに すぎる季節が ゆずれない当然も 奪ってみせた こんなにけがれて ぼくら ふたりだけで もうどこへ行こうか うつてなく 敗色の風がふく 祈りの果てが ここなら ぼくらはけだかく

靑いベンチ サスケ

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 君は來るだろうか明日のクラス會に 키미와쿠루다로-카아시타노크라스카이니 그대는오는것일까내일동창회에 半分に折り曲げた「案內」をもう一度見る 한분니오리마게타「안나이」오모-이치도미루 반으로접어말은「안래」를다시한번봐 つきあってた頃僕ら手をつなぎながら 츠키앗테타코로보쿠라테오츠나기나가라 사귀었을때우리들손을잡고서

01-靑いメロディ一 tube

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 君に出違うまで知らなかったこの氣持ち 키미니데아우메다시라나캇타코노키모치 그대를만날때까지몰랐었던이마음 いま胸の奧で消えない波の音が響くよ 이마무네노오쿠데키에나이나미노오토가히비쿠요 지금가슴이깊숙이에서지워지지않는물결소리가울려퍼져요 何氣ない會話もとぎれないように 나니게나이카이와모토기레나이요-니

靑春のとびら Ikimonogakari

開かずのドアは僕らの前立ち聳えてる (아카즈노도아와보쿠라노마에다치소비에테루) 열리지 않은 문은 우리들 앞에 서 있어요 ?いてみるかいこれが見知らぬ世界 (노조이테미루카이코레가미라이미치나루세카이) 알지 못하는 세계를 살짝 들여다 볼래요?

Sakurairo no Machi Orange Peco

桜色の街 ホンの一言が言えないまま　君　君とボク 別れてみた喫茶店…… なぜか聴きなれたレコードだけ　ボク　ボクと君 引きとめて…… あの　ロマンチックな小説も あの　恋のそばでは　涙さえ　流せた 青春のひとかけら 桜色の街で二人　ふたり…… すぐに喰いちがう小さな事　君　君とボク 別れてみたきっかけは…… もしかどちらかが年上なら　ボク　ボクと君 今もまだ…… あの　部屋に射す陽は春あかり あの　

春情ロマンティック lily white

뜨겁다며 ちょっと春情 춋토 슌죠ㅡ 살짝 춘정 夢みてひらひら　私のなかのロマンティック 유메미테 히라히라 와타시노 나카노 로만틱쿠 꿈꾸면서 팔랑팔랑 내 안의 로맨틱 目?

赤いスイートピー SURAN (수란)

春色の汽車に乗って海に連れて行ってよ 煙草の匂いのシャツにそっと寄りそうから 何故　知りあった日から半年過ぎても あなたって手も握らない I will follow you　あなたに ついてゆきたい I will follow you　ちょっぴり 気が弱いけど 素敵な人だから 心の岸辺に咲いた　赤いスイートピー 四月の雨に降られて駅のベンチで二人 他に人影もなくて不意に気まずくなる 何故　あなたが時計

靑い瞳 SAKAMOTO MAAYA

제목: 靑い瞳 노래: 坂本眞綾 출원: 天空のエスカフロネ だきしめないで わたしの あこがれ 다키시메나이데 와타시노 아코가레 안지말아줘.

春風 (춘풍) Yonekura Chihiro

春風 くたびれた背中と背中 寄せ合う快速電車 揺られながら それぞれの家路を急ぐ人たち つり革につかまって 昨夜見つけた写真 見ていた 一面に咲く桜の下 無邪気な笑顔が幸せそうに並んでる 車窓から見える都会の景色が ふいに優しく思えた ラララ… ペダルをこいで 駅からの道を今日は 遠回りしながら帰ろう 陽だまりの場所を探して 小さな希望と鞄を乗せて走ってゆこう この道も町の音も だいぶ

Starting Over[reprise]~Walk This Way Speed

遙か遠く 自分が消えそうだよ 夢のかけら かなわぬ靑春 하루카토오쿠 지분가키에소오다요 유메노카케라 카나와누세이츲 街のざわめきに かき消されてく いくつもの叫びと愛の唄 마치노자와메키니 카키케사레테쿠 이쿠쯔모노사케비토아이노우타 深い闇がすべて奪つても 必ず夜明けはくるから 후카이야미가스베테우밧테모 카나라즈요아케와쿠루카라 Starting Over

Alaska Dayori Masatoshi Kanno

アラスカ便り たばこをくわえてるのが僕です　わかりますか?

春の香り(feat. Mai) Shibuya 428

少し薄くなった上着を取り出して 暖かい日差しの下に愛を隠した 昨日までは冷たかった風の意地悪も止まった 優しい春風が私の頬を 雪が全部溶けたら花が咲くよ 待った末にもう春が来たから 花が咲いて 私たちが迎える季節の香りが もう白く輝かないとしても そこには美しさだけが残っているだろう 私たちだけの舞台に舞い散る花びらが 愛を持ってきてくれれば私たちはその中で咲く 耳を突くアラーム音で目が覚める 冬が

逮捕しちゃうぞ(500円／hの 靑春) 玉川 紗己子, 平松 晶子

よるの とばりの みちに 밤의 장막이 내리는 거리에 ひとすじに はたらいて 오로지 일만하다가 ネオンの まちなみを はしる おんなが ふたり 네온의 거리를 달리는 여인이 두사람.

Hazukashiika Seishunwa Ryokuousyoku Syakai

ぶつけたところから熟れていく果実のように 僕らは些細なことでへこたれたよな かさぶたになれずに 息せき切ってがむしやらに 輝く一等星をめがけて手を伸ばしたよな 繊細されど大胆だ うるさいこれが切り札だ 泣き虫されど熱血だ うるさいこれが持ち味だ 未開拓冒険地帯•••好奇心旺盛時代 何が綺麗かは分かる見る目ならばある 恥ずかしいか百春は 馬鹿らしいか頁剣は 僕ら全力でやってんだ 振りかざせ存在を搔き乱

うらうらら / Uraurara (우라우라라) Every Little Thing

君からもらったキャンデイ 키미카라모랏타?

いつも何度でも - (센과 치히로의 행방불명) (언제나 몇 번이라도) Namy

呼んでいる胸のどこか奧で いつも心踊る夢を見たい 悲しみは數えきれないけれど その向こうできっとあなたに會える 繰り返すあやまちのそのたびひとは ただ靑い空の靑さを知る 果てしなく道は續いて見えるけれど この兩手は光を抱ける さよならのときの靜かな胸 ゼロになるからだが耳をすませる 生きている不思議死んでゆく不思議 花も風も街もみんなおなじ 呼んでいる

唐?木のためのガイダンス キリンジ

木のためのガイダンス 集いませ　アタシもカレシも さぁ　始まるジャンボリ? あなたのココロに 唐?木の木の?が落ちて 笑いませって　花びら一つ 大あくびにジャストミ?ト 扁桃腺にからまる言葉、 あまのじゃく、夜泣き… 心?たりがあるなら ギャロップ　ギャロップ　走れよ 偏平足の高鳴るほうへ 急ぎませ　?