誕生 OVA(戀のちから) かないみか

はっとしたまま あなたを みた 깜짝놀라 당신을 보았어요. もう いちど こんなふうに わらえるなんて 한번 더 이런식으로 웃을수있게 되다니 むねに ねえ ひかりが とびこむように 가슴속에 빛이 밀려들어 오듯이 はじまりは ふいうちで やってくる 시작은 갑자기 닥쳐오지요.

誕生 OVA(想い出の足あと) 富永み－な

ポプラの なみきが 포플라 가로수가 きれいな きせつね 아름다운 계절이군요. あえなく なったけど 만날수없게 되버렸지만 きみは げんきですか? 당신은 어떻게 지내나요? あれから ちいさな 그후로 짧은 りょうこに いったよ 여행을 떠났었지요. フラれた ハ－トの 버림받은 마음의 きげん なおしに 기분전환으로..

誕生 OVA(サヨナラに觸れない) 富永み－な, 笠原弘子, かないみ

きのせいと まえを むいていたいけど 기분 탓이겠지 라며 앞을 바라보고 싶지만 メニュウを みても しょくじを しても 메뉴를 봐도 식사를 해도 むねのおく モヤモヤして こまった 가슴속의 응어리 때문에 괴로워요. ちゃんと わかってね いつも わかってね 분명히 알아주세요. 언제나 알아주세요.

誕生 OVA(だから私がいる) 笠原弘子

さよならと てを ふる こどもの こえ 안녕이라며 손을 흔드는 어린이의 목소리 ゆうぐれの こうえんで せつなく きいた 황혼지는 공원에서 안타깝게 들었어요. ねころんで みあげた おおきな そら 드러누워 바라본 커다란 하늘 やさしい りょうしんの えがお うかぶの 자상한 양친의 웃는 얼굴을 떠올려봐요.

GUNDAMW OVA 건담 OST

あやまちを こえて きづく ほんとうのやさしさ 과오를 넘어서 깨닫게 된 진실한 다정함 あなたと みつけだから あいとよべる つよさを 당신과 찾아냈으니까 사랑이라 불리우는 강함을 I Believe Your Love `당신의 사랑을 믿어` ふるえながら くちづけに かさねた ねがい 떨리는 입맞춤으로 거듭하던 소원 "あなたが いて

誕生 ZONE

やわらかな光が　包みこみ (야와라카나 히카리가 츠츠미코미) 포근한 빛이 감싸서 あたらしいキモチが　生まれゆく (아타라시- 키모치가 우마레유쿠) 새로운 마음이 생겨나요… 君のコト　ずっと　待っていたんだ (키미노 코토 즛토 맛테-탄다) 그대를 계속 기다리고 있었어요 そのままの君が　一番　大好きだよ (소노마마노 키미가 이치방 다이스키다요) 지금 그대로의

Adamant Faith (OVA '칭송받는 자' OP) Suara

長き月日を重ね 輝きを潛めては 必然と信じていれた マグマのゆりかごの中 どこを見ているの 何を考えて 消えてしまいそうに儚く切なくて どこを攻めてるの 何を得られたの すぐそばで私はあなたを見ています 憧れて待ちわびて 一途な力は強く 戀焦がれ惑わせて 想いとはうらはらに上手くいかなくて 例え向かう未來が 誰かに決められても あなたのためになるのなら 抗わず進むけれど 例えわからなくても 心は覺えている

戀のつぼみ Koda Kumi

めちゃくちゃ好きな?持ち 押さえきれないから 大好きな君にでくわす 大事なときには いつも最?。 格好も?型もなんで～ 「愛に生きる！！」って 決めたはずなのに 空振りのみ... うまくいかない それが人生なんかなぁ... だけどどうにもならないって思いたくない 「いつかは私をみてくれる」と 信じてるから！！

眞夏の誕生日 아베나츠미

眞夏に 生まれた 私の 誕生日 마나쯔니우마레따와따시노탄죠오비 한여름에 태어난 나의 생일 20(はたち) の 夏よ 하따지노나쯔요 스무살의 여름 眞夏に 生まれた 私の 誕生日 마나쯔니우마레따와따시노탄죠오비 한여름에 태어난 나의 생일 戀の 豫感!

誕生 OVA(わたしを自慢に思って) 富永み－な, 笠原弘子, かないみ

なんでも ひとりで できる ヤツだなんて 무엇이든 혼자서 할수있는 녀석이라고 ねえ あなたに どこかで おもわれたら カナシイな 당신이 어디선가 그렇게 생각한다면 슬플거예요. かぜの まどべから オハヨウと こえが して 바람의 창가에서 안녕이라는 소리가 나고 ボサボサ あたまに とんでくる ひざし 부스스한 머리에 날아드는 햇살.

わたしの靑い空 藤井隆

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 冷たい眼差しが美しいね遠くをみてる 츠메타이마나자시가우츠쿠시이네토오쿠오미테루 차가운눈매가아름답네먼곳을보고있어 物憂い口唇が花びらみたい開いて閉じて 모노우이쿠치비루가하나비라미타이히라이테토지테 나른한입술이꽃잎처럼열렸다닫혀 一粒チョコレ-ト 히토츠부쵸코레-토 한알의초콜렛 包み紙の占

戀墜ちる時 aiko

戀(こい)墜(お)ちる時(とき) いつかいつか 淚(なみだ) 四角(しかく)いあぶくになる 사랑에 빠질 때 언젠가 언젠가 눈물이 네모난 거품이 될 거에요 悲(かな)しみぬけがら拾(ひろ)い集(あつ)めて やっと一番(いちばん)優(やさ)しくなる 슬픔의 껍질을 주워모아 간신히 가장 상냥하게 될 수 있겠죠 心(こころ)のプライドe一途(いちず)なあたし 今日(きょう)も悲劇(

☆ Gimme X ☆ Gimme SuG

心のままに叫べば 惱みなんて吹っ飛んでくのさ ☆GiMME×GiMME☆　Yes! ☆GiMME×GiMME☆　Yes! 逃げ場無くしたらJust Do it! GO!!

だって生きてかなくちゃ 安倍なつみ

抱きしめたら あなたの 笑顔を知らないから (다키시메타라 아나타노 에가오오 시라나이카라) 껴안으면, 그대의 웃는 얼굴을 모르기에 TAKE MY CHANCE GIVE ME LOVE 淚が 溢れてくるね (나미다가 아후레테 쿠루네) 눈물이 흘러나오죠… だって 生きてかなくちゃ (닷테 이키테카나쿠챠) 살아가지 않으면 안되요 そうよみんな必死なんだから

Make me smile (OVA OP) 빨간망토 차차(o.s.t)

きみが いれば すべてが Make me smile 키미가 이레바 수베테가 Make me smile 당신이 있다면 모든 것이 나를 미소짓게 하죠. その えがお たいようだから 소노 에가오 타이요우다카라 그 웃는 얼굴은 태양이니까 きみの なやみこと きょうは きいて あげるよ 키미노 나야미코토 쿄우와 키이테 아게루요 당신의 고민거리.

봉신연의; 나타-탄생의 증거 ★普賢眞人☆

A PROOF OF BIRTH ~誕生(たんじょう)の　(あか)し~ by 宮本幸李(미야타 하루노리) as 　　(나타) 夜(よ)ごと 溢(あふ)れる この 虛(むな)しさと 痛(いた)みの ワケは 何(なん)だ 요고또 아후레루 코노 무나시사또 이따미노 와께와 나은다 [밤마다 넘쳐나는 이 허무함과 아픔의 이유는 뭘까] 風

初戀 Chara

あなたの望む私では情熱がなくてキライ 아나타노노조무아타시데와죠-네츠가나쿠테키라이 그대가바라는나는정열이없어서싫어 みとめないわみとめないわ 미토메나이와미토메나이와 인정할수없어인정할수없어 しあわせは私を越えてその空にお家を 시아와세와아타시오코에테소노소라니오우치오 행복은나를넘어저하늘에집을 つくるのよつくるのよ 츠쿠루노요츠쿠루노요 만드는거야만드는거야

だって生きてかなくちゃ 安倍なつみ(abe natsumi)

抱きしめたら あなたの 笑顔を知らないから (다키시메타라 아나타노 에가오오 시라나이카라) 껴안으면, 그대의 웃는 얼굴을 모르기에 TAKE MY CHANCE GIVE ME LOVE 淚が 溢れてくるね (나미다가 아후레테 쿠루네) 눈물이 흘러나오죠… だって 生きてかなくちゃ (닷테 이키테카나쿠챠) 살아가지 않으면 안되요 そうよみんな必死なんだから

だって生きてかなくちゃ 安倍なつみ(abe natsumi)

抱きしめたら あなたの 笑顔を知らないから (다키시메타라 아나타노 에가오오 시라나이카라) 껴안으면, 그대의 웃는 얼굴을 모르기에 TAKE MY CHANCE GIVE ME LOVE 淚が 溢れてくるね (나미다가 아후레테 쿠루네) 눈물이 흘러나오죠… だって 生きてかなくちゃ (닷테 이키테카나쿠챠) 살아가지 않으면 안되요 そうよみんな必死なんだから

戀のジャンクション CoCo

じゅんじょうかれんな すはだに ひをつけ청순가련한 알몸에 불을 붙이고 なんども すきだと ささやいたあと몇 번이고 좋아한다고 속삭인 이후 ないものねだりが とくいな その めは생떼를 부리는것이 특기였던 그 눈동자는 だれかの えがおに うばわれてる누군가의 웃는 얼굴에 빼앗겼어요 わからない よくばりな あなた いちずになぜ いかないの 모르겠어.

HEATS (진겟타로보 OVA 2ND 오프닝) 影山ヒロノブ

そうだ わすれられない やぶからすりぬくいきかだ 소-다 와수레라레나이 야브카라스리누크이키카다 그렇다 잊을 수 없다 수렁속을 헤메이던 삶 ちひょうが もえるなら ただ それたけで なにもいらない 치효-가 모에르나라 다다 소레다께데 나니모이라나이 땅이 불타오른다면 그저 그걸로 나는 아무것도 필요없다 あつくなれ ゆめみるかなたへ やきつくほねみでころばせ

On Sunday Arashi

On Sunday みんな どんな 暮らしなんだろう (모두 어떻게 지내는걸까) 散步 日和 休日 (산보, 좋은 날씨, 휴일) 犬を 連れてる家族や (개를 데리고있는 가족이랑) いろんなカップル (여러 커플들) みんな 妙に 幸わせそう (모두 묘하게 행복한 것같아) それは 木もれ 日のせい (그건 나뭇잎사이로 새어나오는빛 때문이야) それぞれ生きる

スカ-ト (album version) Chara

夢と美さそう手を 유메토우츠쿠시사소-테오 꿈과아름다움그래손을 あたしはちょっとなめて 아타시와토나메테 나는조금맛보고서 スカ-トをゆらしてて 스카-토오유라시테테 스커트를날려서 風と音樂で 카제토온가쿠데 바람과음악으로 ねむらない戀の夢 네무라나이코이노유메 잠들지않는사랑의꿈 ゆれてみてるクロ-バ-から 유레테미테루크로-바-카라 흔들려보는클로버로부터

러브 매직휘바 (ラブマジック フィーバー) (Inst.) Puyopuyo Idoling!!!

いきま一す!!! あたしの戀の物語　戀の魔法の物語 でもね　多分ね　片想い　?えてあげる あげる となりのクラスの男の子 よく目があうの　見すぎかな？ それともあなたが見ているの？ 自信もちすぎ？？ 自意識過剩？？？ あなたが誰かと話してる 女友達？それとも...？？ 「先生!失戀休暇下さい!!」

戀淚 KinKi Kids

恋涙 렌-루이 사랑눈물 ねぇ…恋涙 네- 렌-루이 있지...사랑눈물 あたしが勝っても恨みっこなしよ 아따시가캇-테모우라밋-코나시요 내가 이겨도 원망하지 말기야 死なせない。運ばれた命から 시나세나이 하코바레타이노치카라 죽게 내버려 두지 않아.

勇者王誕生! 遠藤正月

가가갓 가가가갓 가오가이가 가가갓 가가가갓 가오가이가 いかれ はがねの サイボ－グ 이카레 하가네노 사이보－구 분노하라. 강철의 사이보그. あかい たてがみ きんの うで~ 아카이 타테가미 킨노 우데~ 붉은 갈기, 황금의 팔. ひかりかがやく Ｇスト－ン 히카리카가야쿠 Ｇ스토－온 찬란하게 빛나는 Ｇ스톤.

BOKUMAMA~もうひとつの誕生日~ (BOKUMAMA~또 하나의 생일~) Jamil

「僕のままでいいですか」 「君のままでいいですよ」 彼にはなれない 誰にもなれない それなのに僕は 愛されることを知った 今日は僕の誕生日 ママ、もう心配なんてしないで 「まだ?人はいないの?」なんて 電話 もうしなくたってさ パパ、僕やっとみつけたんだ ただ遠回りをしてきたんじゃないよ ?わせたい人がいる 「?がること」と「?くあること」の 違いにも?

원조 폭렬헌터 OVA 오프닝 테마 마법사 헌터 (o.s.t)

원조 폭렬헌터 OVA 오프닝 테마 / OVA 元祖 爆れつハンタ- Vocal : 佐佐木眞里 愛(あい)されてるつもりが 아이 사레떼루 쯔모리가 사랑받고 있다는 생각이 追(おい)かけてるあなたを 오이 가게떼루 아나타오 뒤쫓아가고 있어 당신을 目移(めうつ)りの瞳(ひとみ)に 메우쯔리노 히토미니 관심이 쏠린 눈동자에 引(

C 해피레슨 Ova

地球は いつも こみ合う惑星 치큐우와 이츠모 코미아우 와쿠세이 지구는 언제나 혼잡한 혹성 足跡のない 道はないかな? 아시아토노 나이 미치와 나이카나? 발자국 없는 길은 없는 걸까? 結局 いつも エスカレ-タ- 케엣쿄쿠 이츠모 에스카레에타아 결국은 언제나 에스컬레이터 ああ もう バカみたい! 아아 모오 바가미타이!

戀わずらい 코믹파티

상사병 (戀わずらい) 작사 : 須谷 尙子 작곡 : 松岡 純也 편곡 : 松岡 純也　 いてもたってもいられない どうして 이테모타앗테모이라레나이 도우시테 초조해서 어찌할 바를 모르겠어 왜그럴까 足(あし)が地(ち)につかないなんて まさかね 아시가 치니츠카나이나은테 마사카네 마음이 들떠 있다는건 설마 私(わたし)が私(わたし)でいられない あいつがそばにいるからで

戀みたいな感じ 羽丘芽美

こい'みたいな かんじ だきしめている '사랑' 같은 느낌, 간직하고 있어요. この きもちの ぜんぶで 이 감정 전부로 あなたが すき ほんとに すき 당신을 좋아해요. 정말로 좋아해요. だいじに おもってる 소중하게 생각하고 있어요.

present 安室奈美惠(amuro namie)

계속 전화했단말야 도코있테타노 난도모덴와시탄다요 ダメだよ 今日じゃないとダメなんだもん 안돼 오늘이 아니면 안된단말이야 다메다요 쿄오쟈나이토다메난다몽 お誕生日おめでとう 생일축하해 오탄죠오비 오메데토오 ちゃんとおぼえてたんだから 잘 기억하고 있었거든 챤토 오보에테탄다카라 パ-ティ-してたの? 파티하고있었니? 파아티이시테타노?

present Amuro Namie

계속 전화했단말야 도코있테타노 난도모덴와시탄다요 ダメだよ 今日じゃないとダメなんだもん 안돼 오늘이 아니면 안된단말이야 다메다요 쿄오쟈나이토다메난다몽 お誕生日おめでとう 생일축하해 오탄죠오비 오메데토오 ちゃんとおぼえてたんだから 잘 기억하고 있었거든 챤토 오보에테탄다카라 パ-ティ-してたの? 파티하고있었니?

present (ORIGINAL KARAOKE) Amuro Namie

계속 전화했단말야 도코있테타노 난도모덴와시탄다요 ダメだよ 今日じゃないとダメなんだもん 안돼 오늘이 아니면 안된단말이야 다메다요 쿄오쟈나이토다메난다몽 お誕生日おめでとう 생일축하해 오탄죠오비 오메데토오 ちゃんとおぼえてたんだから 잘 기억하고 있었거든 챤토 오보에테탄다카라 パ-ティ-してたの? 파티하고있었니?

夢のチカラ(꿈의 조각) Aya Ueto

彩 その夢を?「かな」えたい たった一人の 自分のために あきらめない その言葉が 生きるという ＜?値＞「かち」に?「か」わる 遠く輝「かがや」く 微「かす」かな光 ?「たよ」りに ＜暗闇＞「くらやみ」の中を ＜彷徨＞「さまよ」いながら 誰もが ＜未?＞「みらい」を探「さが」してる だけど忘れないで 流れる?

[戀] 박원근프로젝트

きずつく こわさなんて ふきとばして 키즈쯔쿠 코와사나은테 후키토바시테 상처입는 두려움따윈 날려버리고 きもち つたえられずに おわらせたくは ない 키모찌 쯔타에라레즈니 오와라세타쿠와 나이 이 감정을 전하지 않은채로 끝내버리고 싶진 않아.

Oboro Rui

曉も待てぬ想い　現には逢うよしもなく 長き夜に身悶えしは　また…戀しや ぬばたまのこの黑髮　月夜に放ち絆となれ み空行く月の光　さぁ、絆となれ あやし夢　いざなう永久のほとり この身引き裂かれし　戀は惑うばかり…　鳴呼 おろかに生きてました　でもしあわせでした 戀は生きいそぐもの かくせぬ想いです　月がにじんでいます 眠れぬ Oboro 悲しげにたなびく雲　星離

スレイヤ－ズ EX (灼熱の戀) 林原めぐみ

アモ－レ ミオ えいえんなんて ない こいだから もえたい 아모레 미오 영원함따윈 없는 사랑이기에 타오르고 싶어요. であいから いくびょうで おちた 만난후 몇초만에 사랑에 빠졌어요. こいだって いのちかけ 사랑역시 목숨을 건 승부.

魔物ハンタ－ 妖子 (戀のク－デタ－ ゴ－ゴ－) 久川 綾

ライバル おおく きが きじゃない 라이벌이 많은것 같기도하고 ふりむいても くれない 관심을 가져주지도 않아요. かのじょが いるかも しれない 이미 연인이 있는지도 모르지요. こいに おちたら ク－デタ－ ゴ－ゴ－ 사랑에 빠졌다면 쿠데타 GO GO. はかいてきな ひび 파괴적인 나날들.

戀のつぼみ (사랑의 꽃봉오리) 倖田來未

めちゃくちゃ好きな気持ち (메챠쿠챠 스키나 기모치) 널 너무너무 사랑하는 이 마음을... 押さえきれないから (오사에키레나이카라) 더이상 참을 수 없으니까... 大好きな君にでくわす (다이스키나 키미니 데쿠와스) 사랑하는 널 우연히 만나는 大事なときには (다이지나토키니와) 중요한 때엔 いつも最悪。

슬레이어즈--灼熱の戀 슬레이어즈

슬레이어즈--灼熱の戀 슬레이어즈--灼熱の戀 노래: 林原めぐみ クラクラ やられそうだわ そのめの ウェ-ブに (쿠라쿠라 야라레소오다와 소노메노 우에-부니) 어질어질 당할것 같아요. 그 눈의 WAVE에 はじめて めぼうに なる かりを たのしむ あなたへと (하지메데 메보우니 나루 가리오 다노시무 아나다헤도) 처음으로 여자모습이 되었어요.

津輕戀女 (츠가루 연녀 / Tsugaru Koionna) Jero

の海よ ?飛岬は　吹雪に凍えるよ 日?夜?　海鳴りばかり 愚?る女の　泣く?か 津?の女よ 別れうたひとつ　くちずさむ にごり酒に　想い出浮かべ かじかむこころの　空を見る 降りつもる雪　雪　雪　また雪よ 津?には七つの　雪が降るとか こな雪　つぶ雪　わた雪　ざらめ雪 みず雪　かた雪　春待つ氷雪 津?の女よ 枕?して　引き?む?

Wind Climbing - 風にあそばれて 奧井亞紀 (오쿠이 아키)

〉〉Wind Climbing ∼ 바람에 이끌려서 ∼ 〈〈 노래 : 奧井亞紀 (오쿠이 아키) 誕生日(たんじょうび)を 迎(むか)える度(たび)に [탄-죠-비오 무카에루타비니] 생일을 맞이할 때마다 何(なに)を 祝(いわ)うのかが ずっと ナゾだった [나니오 이와우노까가 즛또 나조닷따] 무엇을 축하하는 것인가가 계속 수수께끼였어 見(み)

girlish 堀江由衣(호리에 유이)

搖(ゆ)らしてゆく 바람이 살짝 무릎을 어루만져 스커트를 흔들고 가요 そろいのブ-ツ買(か)いに行(ゆ)くから つま先(さき)踊(おど)っているよ 모두 갖추어진 부츠를 사러 가니까 발끝이 춤추고 있어요 きれいなビ-ズをつないで ゆくような 예쁜 비즈를 이어 가는 것 같은 戀(こい)をしてるの きっと憧(あこが)れじゃなくて 사랑을 해요 분명 그리워하지

INDIGO BLUE LOVE Morning Musume

泣かないわ　二度と UH「嫌い 嫌い」 おまじない (나카나이와 니도토 UH 키라이 키라이 오마지나이) 두 번 다신 울지 않아 UH「싫다고 싫다고」마법을 걸어 好きになんか　どしてぇ… 出?わなきゃよかった (스키니난카 도시테- 데아와나캬 요캇타) 어째서 좋아하게 된건지… 만나지 않았으면 좋았을껄 大きな?で　笑う雰??

On Sunday 嵐

소렛테 이이요네 (그걸로 좋지_) *many many people 明日は月よゆ 아시타와게츠요우 (내일은 월요일) 無意識の プレシャ-に なれながら 무이시키노프렛샤니 나레나가라 (무의식의 압박으로 되면서) つかの 間やすらぐ on Sunday 츠카노마야스라구 (잠시 편안해지는 on Sunday) みんな愛しあってるのかな

on sunday 아라시

many people 明日は月よゆ 아시타와게츠요우 (내일은 월요일) 無意識の プレシャ-に なれながら 무이시키노프렛샤니 나레나가라 (무의식의 압박으로 되면서) つかの 間やすらぐ on Sunday 츠카노마야스라구 (잠시 편안해지는 on Sunday) みんな愛しあってるのかな 민나아이시앗테루노카나 (모두 사랑을 만났을까)

SHOOT! LOVE HUNTER - OVA 「원조 폭렬헌터」 OP 테마 Mari Sasaki

☆愛されてるつもりが 追いかけてるあなたを 目移りの瞳に 引き金絞る SHOOT!

당신의 옆모습 투하트

いて見(み)えるんだよね 다카라카가야이테미에루응다요네 그러니까 눈부시게 보이는 거군요 あなたの橫顔(よこがお)見(み)ると 아나타노요코가오미루토 당신의 옆모습을 보면 なぜか力(ちから)が湧(わ)き出(で)てくる 나제카치카라가와키데테쿠루 어쩐지 힘이 솟아나요 いくらでも頑張(がんば)れる氣(き)がする 이쿠라데모가응바레루키가스루 무슨 일이든지

Sister Idoling!!!

聖なる　出逢いに　今、感謝します! この瞬間　みんなで　一?に生きてる奇蹟! ココロ折れたり　ウラギられたり 息してれば色?あるし。 でもイチイチ止まっていらんない 人生はアッという間らしい この地球(ほし)に生命(いのち)が誕生して 40億年ずっと!　『スゴ過ぎるじゃん!』 遺?子たちが　器に乘って　長い旅路の果て… 巡り會った! アイドリング!!!