가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


るろうに 劍心 - 2th Op るろうに 劍心 2Th Op

아앗타카이 리즈무 コの しんぞが くっついてく 2개의 심장이 하나가 되어가. 니코노 시인조오가 쿠읏츠이테쿠 くちびと くちび めと めと てと て 입술과 입술, 눈과 눈, 그리고 손과 손. 쿠치비루토 쿠치비루 메토 메토 테토 테 かみさまは なも きんしなんか してない 하느님은 아무 것도 금지시키지 않으셨어.

るろうに 劍心 - 2Th Op - ½ るろうに 劍心 2Th Op

こいして チカラ まほを かけて 고이시테루 치카라니 마호우오 카케테 사랑하는 힘에 마법을 걸어서 いつも いっしょ とおまわりしてた かえりみち 이쯔모 이쯔쇼니 토오마와리시데타 카에리미찌 언제나 함께 멀리 돌아서 가던 귀가길.

½ るろうに 劍心 2Th Op

아앗타카이 리즈무 コの しんぞが くっついてく 2개의 심장이 하나가 되어가. 니코노 시인조오가 쿠읏츠이테쿠 くちびと くちび めと めと てと て 입술과 입술, 눈과 눈, 그리고 손과 손. 쿠치비루토 쿠치비루 메토 메토 테토 테 かみさまは なも きんしなんか してない 하느님은 아무 것도 금지시키지 않으셨어.

1/2 るろうに 劍心 2Th Op

아앗타카이 리즈무 コの しんぞが くっついてく 2개의 심장이 하나가 되어가. 니코노 시인조오가 쿠읏츠이테쿠 くちびと くちび めと めと てと て 입술과 입술, 눈과 눈, 그리고 손과 손. 쿠치비루토 쿠치비루 메토 메토 테토 테 かみさまは なも きんしなんか してない 하느님은 아무 것도 금지시키지 않으셨어.

天野月子

など 큐-세-슈나도 구세주 같은 건 ドコニモイナイ 도코니모 이나이 어디에도 없어 まだ上手くやれ 마다 우마쿠 야레루다로- 아직 잘 할 수 있겠지 明日は晴れ間が戻って 아시타니와 하레 마가 모돗테 내일에는 맑은 하늘이 돌아와 何事もなかったよ 나니코토모 나캇타요-니 아무 일도 없었던 것처럼 君は笑

Breeze - 슬레이어즈TRY (OP) 林原めぐみ(Hayashibara Megumi)

高い空を鳥なって飛びたい 타카이소라오토리니나앗테토비타이 (높은 하늘을 새가 되어 날고 싶어) はか遠い 希望を目指して 하루카토오이 키보오오메자시테 (머나먼 희망을 향해) 身下したら 小さな自分がいて 미오로시타라 치이사나지부은가이테 (내려다보니 작은 자신이 있고) ただ我武者羅 生きてと 타다가무샤라 이키테루다로오토 (그냥 덮어놓고 살고

眞劍 (진검) 러브히나

오비에 타치스군데모 마다니게루가 카치다토 요와사오 미토메나이 상처받는 일에는 두려워하며 잠시물러나도 또 도망이 승리라고 약하다는 것을 인정하지 않는다 振りが がざしても 何も 斬れない ぬま湯で 生き 燃えさか 火の中で 후리카자시테모 나니모키레나이 누루마유데 이키루코코로 모에사카에루 히노나카데 번쩍 들어 올려도 아무 것도 자를 수 없어

후르츠 바스켓 OP 岡崎 律子

昨日(きの)の 傷(きず)を のこしていても [키노-노 키즈오 노코시떼이떼모] 어제의 상처를 남기고 있어도 信(しん)じたい (ここ) ほどいてゆけと [신-지따이 고꼬로 호도이떼유케루또] 믿고 싶어 마음을 풀어 갈 수 있다고 まれかわ ことは できないよ [우마레카와루 고또와 데끼나이요] 다시 태어나는 것은 불가능해

오쟈마녀는 여기있어 MAHO堂 2th op

제목 : 오쟈마녀는 여기있어 おジャ魔女[まじょ]は ココ 오쟈 마죠 와 코코니이루 오쟈마녀는 여기에 있어 ハ-トの ド眞[ま]ん中[なか] 하-토노 도 마 은 나카 마음속 한가운데 いつだって いっしょだよ~ 이쯔닷 테 잇 쇼 다요~ 언제라도 함께야 お元氣[げんき] 遊[あそ]ぼ 오 게은키 니 아소 보우 기운차게 놀자 わすれモノ 

君に ふれるだけで るろうに 劍心 3Th Op

즈읏토 하테시나이 보쿠노 아이 Baby そさ からだが とけ くらいの Baby 그래. 이 몸이 녹아버릴 정도의 Baby 소오사 카라다가 토케루 쿠라이노 あつい むなさわぎ まかせて Woo 뜨거운 설렘에 맡기고. Woo 아츠이 무나사와기니 마카세테 Woo なもかも こえて ゆこ 모든 것을 뛰어 넘어가요.

2기 OP 나루토

踏(ふ)みこむぜ アクセル 후미코무제 아쿠세루 액셀러레이터(accelerator)을 밟자구 驅(か)け引(ひ)きは 無(な)いさ, そだよ 카케히키와 나이사, 소오다요 흥정하기 없기다, 그렇다구 夜(よ)を ぬけ 요루오 누케루 밤을 지나가네 ねじこむさ 最後(さいご) 네지코무사 사이고니 마지막엔 따지러 가는 거야 差(さ)し引(ひ)き

진겟타2기 OP 影山ヒロノブ 일본노래

あつくなれ ゆめみたあしたをかならず いつかつかまえ 아츠크나레 유메미타아시타오가나라즈 이츠카츠카마에루 불타올라라 꿈꾸어 오던 내일을 반드시 언젠가 움켜쥐겠다 はしりたせ ふりむくことなく つめたいよをつきぬけ 하지리타세 후리무쿠코토나쿠 츠메타이요루오츠키메케로 뛰어나가라 뒤돌아 보지 말고 차가운 밤을 뚫고 나가라 なかが むねで さけんでい

스파이럴 op 우타다히카루

위해 水平線(すいへいせん)飛(と)び越(こ)えた その先(さき)何(な)があとも 스이헤이센 토비코에타 소노사키 나니가 아로-토모 수평선을 뛰어 넘었어 그 앞에 무엇이 있다 하더라도 僕達(ぼくたち)は走(はし)ってきた 希望(きぼ)飛(と)びこむ勇氣(ゆき)だけ忘(わす)れ 보쿠타치와 하싯테키타 키보-니 토비코무 유-키다케와스레 우리들은 달려왔어

Plastic Smile Canvas2 OP

この 海(み) ココロを 全部(ぜんぶ) 沈(しず)めた 아오쿠 히카루 코노 우미니 코코로오 제음부 시즈메타 푸르게 빛나는 이 바다에 마음을 전부 가라앉혔네 いつまでも 誰(だれ)も 気付(きづ)かれないよ 이츠마데모 다레니모 키즈츠카레나이요오니 언제까지나 아무도 눈치챌 수 없도록 冷(つめ)たい 瞳(ひとみ)のまま 人形(んぎょ)みたい

OP 가오가이거

あかい たてがみ きんの で 붉은 갈기, 황금의 팔. ひかりかがやく Gスト-ン 찬란하게 빛나는 G스톤. ちきゅの きぼ まもため 지구의 희망을 지키기위해 いまこそ たちあがれ 지금이야말로 일어서라. ひとの ここの しあわせを 사람들의 마음속 행복을 こわす ゾンダ- ゆせない 부수는 존다. 용서못한다.

メリッサ op 강철의 연금술사

焦(こ)がれた 胸(むね)を 貫(つらぬ)け 사아 아이니 코가레타 무네오 츠라누케 자아 사랑에 애타는 가슴을 꿰뚫어줘 明日(あす)が 來(く)はずの 空(そら)を 見(み)て 아스가 쿠루하즈노 소라오 미테 내일이 올 하늘을 바라보며 迷(まよ)ばかりの (ここ) 持(も)てあまして 마요우바카리노 코코로 모테아마시테루 망설이기만

CLAMP-wish op Unknown

Wish-OP I wish, my wish 소원을 빌었어요 When I wish upon a star (별에게 소원을 빌었을 때) ほしねがいをかけたの 호시니네가이오카케타노 별에게 소원을 빌었죠 I wish, my wish 소원을 빌었어요 my dream comes true (나의 바램이 이루어져요) めぐりあえ

るろうに劍心 (夏の繪) 凉風眞世, 藤谷美紀

しずかな ごごの みべを 아... 조용한 오후의 해변을 わたぐも ちらして なつが ながれ 뭉게구름 흩뜨리며, 여름이 흘러가고 있어.

Breeze(오프닝) - 슬레이어즈TRY 슬레이어즈 TRY OP

Breeze(오프닝) - 슬레이어즈TRY 高い空を鳥なって飛びたい 타카이소라워토리니나앗테토비타이 높은 하늘을 새가 되어 날고 싶어 はか遠い 希望を目指して 하루카토오이 키보오웨메자시테 머나먼 희망을 향해 身下したら 小さな自分がいて 미오로시타라 치이사나지부은가이테 내려다보니 작은 자신이 있고 ただ我武者羅 生きて

Maskman OP 影山ヒロノブ

黃金(きん)のオ-ラ命が燃 킨노 오라니 이노치가 모에루 금빛오라에 생명이 불탄다. 人は不思議な力秘めて 히토와 후시기나 치카라 히메테루 사람은 신비한 힘을 감추고 있어 胸でささやく誰かの聲 무네데 사사야쿠 다레카노 코에니 가슴에서 속삭이는 누군가의 목소리에 耳を澄ませよ 미미오 스마세요 귀를 귀울여라 あ! あ!

For フル-ツバスケット 후르츠 바스켓 OP

で 츠메타이 츠치노 나까데 차가운 흙 속에서 芽吹くときをまってたんだ 메부쿠 토키오 마앗떼탄다 싹 트는 때를 기다리고 있었어 たとえばくしいきょだとしても 타토에 바쿠루 시이쿄우다 토시떼모 만약 괴로운 하루였다고 해도 昨日の 傷をのこしていても 키노우노 키즈오 노코시떼이떼모 어제의 상처를 남기고 있어도 しんじたいここほどいてゆけ

D.C. 다카포 OP yozuca

サクラサクミライコイユメ 사쿠라사쿠미라이꼬이유메 벚꽃 피는 미래의 사랑의 꿈 空(そら)が 青(あお)いよね 君(きみ)が 微笑(ほほえ)んだ 소라가 아오이요네 끼미가 호호엔다 하늘이 푸르네요 당신이 미소지었어요 何気(なげ)ない 一言(ひとこと)は (ここ)つないでく 나니게나이 히또꼬또와 꼬꼬로쓰나이데쿠 어떤 걱정도

聖~excalibur~劍 Psycho le Cemu

聖~excalibur~ 季節の終りを 告げ風が吹く 기세츠노오와리오 츠게루카제가후쿠 계절의 끝을 알리는 바람이 분다 靜か流れ 神秘的な夜 시즈카니나가레루 신비테키나요루 조용히 흐르는 신비한 밤 街は變わってゆく 息吹抱かれて 마치와카왓테유쿠 이부키니다카레테 거리는 변해간다 숨결에 싸여서 君の見夢は 色褪せたりしない 키미노미루유메와

후르츠바스켓 OP 후르츠바스켓 OP

키즈오노 코시테이테모) 어제의 상처를 남기고 있어도 しんじたいここほどいてゆけと [00:49](신지타이 코코로호도이테 유케루토) 믿고 싶은 마음 정도 있고 갈 수 있다면 まれかわことはできないよ [00:56](우마레카와루 코토와데 키나이요) 다시 태어날 수는 없어요 だけどかわってはゆけから [00:59](다케도 카와앗테와 유케루카라

MerryAngel(OP) WeddingPeachDX

しんじあえたら きもち らく なれよ 서로를 믿으면 마음이 편안해 질수있어. おなじ ゆめ お ひとを かた たたき はげませば 같은 꿈을 쫓는 사람의 어깨를 두드리며 격려하면 あいを ここを みらいへ はこぶ かぜ 사랑은 마음을 미래로 이끄는 바람.

センチメンタル 미도리의 나날 OP

胸(むね)をつ 鼓動(こど) 무네오 우츠 코도오 가슴을 울리는 고동 ため息(いき)も 染(そ)ま 願(ねが)い 타메이키모 소마루 네가이 한숨마저 물든 소원 見(み)つめて だけで 熱(あつ)くて 미츠메테루 다케데 아츠쿠테 바라보고 있는 것만으로 뜨거워서 臆病(おくびょ)「恋(こい)」は 오쿠뵤오니 나루 「코이」와

It's My Soul - 애니메이션 「헬크」 OP 테마 Nanami Hiroki

狂い出した歯車が 金切り声で叫んでい 火花を散らす運命 燃え上が 隙を伺みたい やばいカード引き当てた ピンチの時こそチャンスだ まだあきらめてなんかない 最後まで立つ者が勝者だ 微笑みかけ悪魔と 手を取りあって踊 なりふり構ことはない 激情揺らぐ決意 闇飲まれてしま Break it 蹴り上げ 砕け散のは 君の常識だ 誰も負けない炎 抱いて 今果てしない世界 

뼈뼜빽의 OP WILL 뿟늬멓이뽀

WILL 仙界傳 封神演義 오프닝 夢(ゆめ)の國(く)を探(さが)す君(きみ)の名(な)を (유메노쿠니오 사가스 키미노나오) 꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을 誰(だれ)もが(ここ)刻(きざ)むまで (다레모가코코로니 키자무마데) 누구나 마음에 새길때까지 悲(かな)しみ乘(の)り越(こ)えた微笑(ほほえ)み (카나시미 노리코에타 호호에미니)

悲しみに試されても 緋村劍心

[緋村] <슬픔이라는 시험에 들지라도> (悲しみ試されても) 影(かげ)を作(つく)らない 光(ひかり)はない 카게오 츠쿠라나이 히카리하나이 그림자를 만들지 않는 빛은 없어 哀(かな)しいけれど 카나시이케레도 슬프기는 하지만 どんないとしさ 滿(み)たされても 도은나이토시사니 미타사레테모 어떤 사랑으로 채워진다해도 苦(く)

봉신연의 OP -Will 米倉千尋(요네쿠라 치히로)

WILL *will:의지, 소망 by 米倉千尋(요네쿠라 치히로) 夢(ゆめ)の 國(く)を 探(さが)す 君(きみ)の 名(な)を 유메노 쿠니오 사가스 키미노 나오 [꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을] 誰(だれ)もが (ここ) 刻(きざ)むまで 다레모가 코꼬로니 키자무마데 [누구나 마음에 새길때까지] 非(かな)しみ 乘(の)り越(こ)えた 微笑(ほほえ

空の向こうに(シンフォニック=レインOP) 岡崎律子

それぞれのかなしみがあって 저마다의 슬픔이 있고 イエナイナミダがあ 말할 수 없는 눈물이 있어 In the rain In the rain 見(み)えものと 見(み)えぬもの 보이는 것과 보이지 않는 것 静(しず)か瞳(め)を凝(こ)らして 가만히 응시해 帰(かえ)場所(ばしょ)はどこ

샤먼킹2기 OP -Northern lights 林原めぐみ (하야시바라 메구미)

무네오 시메쯔케] 갈 곳이 없는 마음이 가슴을 죄고 なぜ この 時代(とき) 出逢(であ)ったのかと [나제 고노 도끼니 데앗따노까또] 왜 이 시대에 만난 것일까 하며 問(と)い掛(か)け 術(すべ)は さえた 影(かげ) 散(ち) [토이카케루 스베와 사에따 카게니 치루] 묻는 기술 같은 건 선명해진 그림자로 사라져 搖(ゆ)らぐ 事(こと

愛しいかけら 원반황녀 왈큐레 op

Please Please Please キスをして Please Please Please 키스오 시테 Please Please Please 키스해줘 引(ひ)き合(あ)力(ちから) 히키아우 치카라 서로 끌어당기는 힘 (ここ)ごと 結(むす)ぶよ kiss of life 코코로고토 무스부요 kiss of life 마음을 이어주는 kiss of

るろうに劍心 (この世界の片隅で...) るろうに劍心 VOICES

ひとり, また ひとり おとずれ 한사람, 또 한사람이 찾아오면서 ぞれは ものがたり 그것은 이야기가 되지. わかりあため きずついた 서로를 알기위해서 상처입었어. なみだの つよさが いつか きっと 눈물의 강인함이 언젠가는 꼭.. きみは だれを まもってゆくだ 넌 누군가를 지켜가겠지.

망각의 선율 OP Lisa

WILL 忘却の旋律(망각의 선율) Opening 歌 : lisa 駆(か)け抜(ぬ)けて (ここ)のゆくまま 카케누케테 코코로노 유쿠마마니 달려나가라 마음이 향하는 대로 地図(ちず)ない「自由(じゆ)」の場所(ばしょ)へ 今(いま)すぐ 치즈니 나이 「지유우」노 바쇼에 이마 스구 지도에

강철천사 쿠루미 쿠루미 op

ぱわふ みらく 今來 ->파와후루 미라쿠루 이마쿠루 파워풀 미라클 지금 오는 彈け まじか わんだふ ->하지케루 마지카루 완다후루 터지는 매지컬 원더풀 ** リリカル コミカル 戀す ->리리카루 코미카루 코이스루 토로케루 리리컬 코미컬 사랑하는, 녹는 み·ら·く··み ->미 라 쿠 루 미 미라클 쿠루미

최유기 2기 op-still time Unknown

だれ)かが捨(す)ててしまった 昨日(きの)を拾(ひ)い上(あ)げ 다레카가스테테시마앗타 키노오오히로이아게 누군가가 버렸던 어제를 주워올려 がむしゃら手(て)を伸(の)ばした 答(こた)えを突(つ)きつけて 가무샤라니테오노바시타 코타에오 쯔키쯔케테 함부로 손을 뻗었던 대답을 들이대 何(な)を手(て)入(い)れても 滿足(まんぞく)す事(こと)はない

코믹파티 OP 모토다 에미

무엇을 해도 알려지지 않아 まく いかないばかりで 우마쿠 이카나이바카리데 잘 가지않을 뿐이야 わたしだって だれだって 와타시 닷 테 다레 닷 테 나란 누구인걸까 あたりまえこと 아타리마에니 아루코토 당연하게 있는 것 むねのなか かえらない 무네노나카니 카에라나이 가슴속에 바뀌지 않는 おもいと ことばも いつか 오모이토 코토바모 이쯔카

내일로의 brilliant road(우주의스텔비아 OP) 우주의스텔비아

(み)ちて 飛(と)び立(た)つの 明日(あす)への brilliant road 소라오 아오기 호시오 미치테 토비타츠노 아스에노 brilliant road 하늘을 올려다보는 별이여 가득히 날아올라라 내일로의 brilliant road (ここ)の蒼(あお)さ この手(て)抱(だ)いて go far away 코코로노 아오사 코노 테니 다이테 go

로도스의 전기 OP-기적의 바다 사가모토 마야

奇跡の海(기적의 바다) 奇跡(きせき)の み 闇(やみ)の夜空(よぞら)が 二人(ふたり)分(わ)かつのは 야미노 요조라가 후타리와카쯔노와 암흑의 밤하늘이 두사람을 갈라놓는 것은 呼(よ)び合(あ)(ここ) 裸(はだか)ため 요비아우 코코로 하다카니수루타메 서로를 찾는 마음을 깨끗하게 하기 위하여 飾(かざ)り脫(ぬ)ぎ捨(す)て すべて

샤먼킹 OP -- Over Soul 林原めぐみ(하야시바라 메구미)

이키즈이테루 정의의 그 구석에서 꿈은 살아있다 かさな 力を しんじで 카사나루 치카라오 신지테 겹쳐지는 힘을 믿고서 せいぎの その おくで 闇が ひそんでい 세이기노 소노 오쿠데 야미가 히손데이루 정의의 그 구석에서 어둠이 숨어있다 みきわめ すべてを 미키와메로 스베테오 꿰뚫어보라 모든 것을 ふりあげた ゆぎは きりさく ためじゃない

3rd OP. プラチナ Various Artists

하지만 상상도 할 수 없는 걸 감춰놓았을 거야 空(そら)向(む)か木木(きぎ)のよあなたを 소라니무카우 키기노 요우니아나따오 하늘을 향하는 나무들처럼 너를 まっすぐ見(み)つめて 마앗스구미쓰 메떼루 똑바로 바라보고 있어 みつけたいなあかなえたいなあ 미쓰케따이나 - 카나에따이나 - 찾았으면 해 이루어졌으면 해 信(しん)じそれだけで

나루토 OP -ROCKS- Unknown

追(お)われ 急(いそ)いでい 오와레루요오니 이소이데이루 쫓기듯 서두르고 있어 乾(かわ)いた胸(むね)が かりたてのさ 카와이타 무네가 카리타테루노사 메마른 가슴이 몰아 세우듯 ひときわつよく 輝(かがや)く星(ほし)は いまも遠(とお)く 히토키와 쯔요쿠 카가야쿠 호시와 이마모 토오쿠니 아루 한층 더 강하게 빛나는 별은 지금도 멀리

2기 op 모먼트 건담SEED

誰も皆さまよいながら 答えを探して… (다레모 민나 사마요이나가라 코타에오 사가시테) 누구나 모두들 방황하면서 답을 찾고 있어요… 二人ならば時間さえも支配できと 思ってたあの頃 (후타리나라바 지칸사에모 시하이데키루토 오못테타 아노 고 로) 우리 둘이라면 시간조차도 지배할 수 있을거라고 생각했던 그 때… 月日は流れ 宇宙の色も變わ すれ違ってた

I am(いぬやしゃ2OP) 이누야샤2기 OP

I am(いぬやしゃOP) さがそ ゆめの がけら ひい あつめ 사가소우 유메노 가케라 히로이 아쯔메.

神無ノ鳥 OP Unknown - 일본 (210)

空を見上げていた 끝없이 이어지는 파란 하늘을 쳐다보고 있었어 何も映すことないとても虛な色 어떤 것도 비추지 않는 너무나도 텅 빈 색 それなの何故だか輝いて見えのは 그런데도 왜인지 눈부시게 보이는 것은 きっと君がそばで笑ってくれから 분명 네가 옆에서 웃어 주기 때문이야 いつまでもずっとひとつでいられ 언제까지나 계속 하나로 있을 수 있는 小さい

家に帰ろう(집으로) 주윤하

また朝がやって来   僕はむくんだままの顔   誰のも触れられず   一日が終わ   家   柔らかい明かりじむ   家   暖かい布団で眠   やあ元気かい仲間の電話   慰めあってみても   日々の意味は見つからない   誰のも触れられず   また一日が終わ   誰のも触れられず   また一日が終わ   家   柔らかい明かりじむ   家

반드레드 2기 op Unknown

FIGHT FOR YOUR JUSTICE 勇氣を出して FIGHT FOR YOUR JUSTICE 용기를 내서 FIGHT この手眞實をつかも FIGHT 이 손으로 진실을 움켜쥐는 거야 FIGHT FOR YOUR JUSTICE 胸を張って FIGHT FOR YOUR JUSTICE 가슴을 펴고 戰え君が欲しい 싸울 수 있는 널 원해

I am 이누야샤2기 OP

さがそゆめのがけら ひい あつめ 사가소우 유메노 가케라 히로이 아쯔메. 찾아요 꿈의 조각들을 모으면서 せつなくても いまならさかせだ 세쯔나쿠데모 이마나라 사가세다로우 괴롭더라도 지금이라면 찾을수 있겠죠 めくめくまいちの がたちかえで せつなくても 메쿠루메쿠마이 니찌노 가다찌카에데 세쯔나쿠떼모 돌고도는 하루의 생활을 바꾸어..

이누야샤 7기 OP - Innocence HITOMI

遠く続いて空の向こ 戦いを哀れむ人達 토오쿠 츠즈이테루 소라노 무코우 이오 레무 저 멀리 계속되는 하늘 저편 싸움을 동정하는 사람들 悲しみ明け暮れ子供達 시미니 케 레루 슬픔 속에 세월을 흘러가는 아이들 毎日は顔色を変えて ちっぽけな迷いを抱えて 하 오 에테 칫보케나 이오 에테 매일 얼굴을