あなくろフィルム バロック

あなくろフィルム ピンぼけフィルムに映っていた海松色疑惑の男は誰ですか？ 핀보케휘루무니우쯔떼이따 미루이로기와쿠노 오또꼬와다레데스까 핀트가 안맞는 필름에 찍힌 산호색의 의문에 남자는 누굽니까? 答多分ですが、銀座の地下てつホ－ムの隅っこの方に座っている僕のBABYです.

バロック Malice Mizer

バロック -Baroque 狂っちやいない 正常さ そろそろ (쿠룻쨔이나이 마토모사 소로소로) 미치지 않았어 정상이야 이제 곧 死んだフリは やめてよ (신다후리와 야메떼요) 죽은 체하는건 그만둬 狂ってるのは お前達の方さ (쿠룻떼루노와 오마에라노 호오사) 미친건 오히려 너희들 쪽이야 ささやかな愛を あげただけ (사사야카나 아이오

唄 バロック

唄 (우타, 노래) Translated by haruka 疲れてちょっと立ち止まって　後ろ振り返るときもあるだろう 츠카레테 조또 타치토맛테 우시로 후리카에루 토키모 아루다로 지쳐서 잠시 멈춰서서 뒤를 돌아볼때도 있을거야.

Mと積み木遊び バロック

遠距離れんあいが大好きはたちの私に愛を下さい 엔쿄리렌아이가다이스키하타찌노와타시니아이오쿠다사이 원거리연애를 좋아하는 20살의 제게 사랑을 주세요. ねぇ.ねぇって.なにげにその顔どっかで見た事あるよ 네에네엣떼.나니게니소노카오독카데미타코토아루요 저기.저기요.어쨋거나 그 얼굴 어디선가 본적있어요. 似非女子好がくせいなんてきどってるんじゃないわよ！！

しゃがれブギ? バロック

吐いた暴言　くだらない僕は 샤가레코에 하이타 보오겐 쿠다라나이 보쿠와 쉰 소리 내뱉은 폭언 하찮은 나는 ブラブラと?きついた公園で 부라부라토 아루키츠이타 코우엔데 어슬렁어슬렁 걸었던 공원에서 感情は、ふわふわ飛んで　シャボン玉の?

イロコイ バロック

寒さが凍みるこの夜に每晩男と二人 칸사가시미루코노요루니마이방오토코토후타리 추위로 얼어붙은 이 밤에 매일 밤 남자와 두 사람 公園近くのあの場所で疼痛愛に浸ります 코엔치카쿠노아노바쇼데토오쯔우아이니히타리마스 공원 가까이의 그 곳에서 아픈 사랑에 빠졌습니다. 思い出深いあの頃の戀愛 感情とうに燃え盡きて...

大好き バロック

僕のことは わからないと 呟く　君はいつも 淚を 隱して いたけど bokunokotowa wakaranaito tsubuyaku kimiwaitsumo namidawo kakusite itakedo 나에 대한 건 모르겠다고 중얼거리던 너는 언제나 눈물을 감추고 있었지만 最後だと 癖のある小さな聲で　靜かに 粒子狀の 言葉を 吐き出して saigodato

キャラメルドロップス バロック

人ごっこ特別な想いを作ってくれたね 코이비토 곳코 토크베츠나 오모이오 츠쿳테쿠레타네 연인은 특별한 생각을 만들어주어요 二人で描いた夢の様に咲く花 후타리데 에가이타 유메노 요오니 사쿠 하나 두사람이 그린 꿈처럼 피어난 꽃 心の隅でコトコト揺らいだ言葉の意味も 고코로노 스미데 코토코토 유라이다 고에노 이미모 마음의

キャラメルドロップ バロック

バロック - キャラメルドロップス (baroque - caramel drops) Translated by Niya http://jlyrics.lil.to 恋人ごっこ特別な想いを作ってくれたね (코이비토곳꼬 토쿠베츠나 오모이오 츠쿳떼 쿠레타네) 애인놀이는 특별한 마음을 만들어 주었지 二人で描いた夢の様に咲

飴玉 バロック

고노바쇼데 토리아에즈 보쿠노 스케쥬-르-오 돌아오는 길에 여기서 우선 내 스케쥴을 空けたいのに空かないの　されど御免なんてアンタには言ってられないです 아케따이노니 아카나이노 사레도 고멘난데 잇떼라레나이데스 비우고 싶은데 비우질 못해, 하지만 미안하다고 너에게 말할 수 없어 かりがけこの道で取り敢えず君にあいさつを 카에리가케 고노미찌데 토리아에즈 키미니아이사쯔오

フィルム (FILM) Gen Hoshino(호시노 겐/星野 源)

SY to HY 笑顔のようで　色々あるなこの世は 웃는 얼굴 처럼 세상엔 여러가지가있어 綺麗な景色　どこまでほんとか 예뻐 보이는 경치  어디까지 진짜일까 フィルムのような　瞳の奥で僕らは 필름과도 같은 눈동자 속에서 우리들은 なくしたものを　どこまで観ようか 잃어버린 것을 어디까지 보는걸까 電気じゃ　闇はうつせないよ 전기로는 어둠은 담을 수가 없어 焼き

フィルム / Film Gen Hoshino (호시노 겐/星野 源)

笑顔のようで　色々あるなこの世は 에가오노 요-데 이로이로 아루나 코노 요와 웃는 얼굴 같으면서 여러가지가 있는 이 세상은 綺麗な景色　どこまでほんとか 키레-나 케시키 도코마데 혼토카 예쁜 경치는 어디까지가 진짜일까 フィルムのような　瞳の奥で僕らは 휘루무노 요-나 히토미노 오쿠데 보쿠라와 필름 같은 눈동자 속에서 우리는 なくしたものを　どこまで観ようか 나쿠시타 모노오

Cherry King バロック

バロック - Cherry King Cherry King Translated by haruka 豪快なスケールのstory　だらだらの気分でさぁ 고오카이나 스케이루노 스토리 다라다라노 기분데사아 호쾌한 스케일의 이야기 지루한 기분이야 朝日そうone night限りのカーニバル　日は、また繰り返す 아사히소오

butterfly バロック

　弱音を吐くボクは紋白蝶？

獨樂 バロック

내일 밤까지는 取り敢えず　僕に合図を 토리아에즈 보쿠니아이즈오 우선 나에게 신호를 ほらずっと空は待っててくれたんだ 호라즛또소라와맛떼테쿠레탄다 자, 계속 하늘은 기다려 주고 있었어.

曖昧ドラスチックナンバ- バロック

かせ 아이마이 도라스칙꾸남바- 키카세 애매 드라스틱 넘버 들려 줘 들려줘 響く子宮に歪みをかけて 히비쿠 시큐우니 히즈미오 카케테 울리는 자궁에 변형을 가해서 風吹かれ奇跡を運ぶカナリヤの?は 카제 후카레 키세키오 하코부 카나리아노 코에와 바람에 날리는 기적을 옮겨오는 카나리아의 소리는 そよぐ風と共に??? 소요구 카제토 토모니..

滑空の果てのイノセント Tamura Yukari

Cross your mind そばにいる Cross your time 永遠に まなざしを向けた なにもない空は 時を計るコンパス ときめきはいつも 記憶のフィルムを 早送りするボタン きっと過ぎてきた 日々のすべてに 未来があるから そうよ 誰だって ぶつかって傷ついて ほんとうのつながりを ほらもっともっと 知ってゆくの 愛だよ いつだって 愛だよ 抱きしめて

夢のような日が 메이트리 (Maytree)

しずかに ふいてくる あきのかぜ そっと あなたの 手を握る しずかに きこえる なみのおと あたたかいむねに だかれる なれないこのばしょで あなたとのきおく あいしてるという そのことば あなたがいると しあわせになれる はやく ながれてく このじかん いつかくるだろう ゆめのようなひが もないだろう あの時の心は どこにでも行くよ あなたのとこへ あいたいだろう わたしからはなれても いっしょに

undERwatER (Feat. 初音ミク) zer0h

くろいくろいうみのなかへいこう だれもみつからないからいっしょに くろいくろいうみのなかへいこう いまはなにもおぼえたくないよ くろいうみはなにもいわない くろいおめめでみているだけよ くろいうみはなにもいわない くろいおめめでみているだけよ あたしのからだはみつからない あたしのたましはみつからない あだしのきおくはみつからない あたしのあたまはみつからない

Independence CHEMISTRY

作詞：田中秀典 作曲：大智 出逢いの日から　いくつの季節(とき)が 駆け足で過ぎたのだろう 回る映写機の向こうに　あどけない僕らがいる 寄り添うたびに分け合ってきた 喜び　悲しみ　すべて 星のない夜(よ)は　お互いの道を照らし歩んだ 色褪せたフィルムは擦り切れながら 長い月日をなぞってゆく 数え切れない場面の中に　温かな場所が在った 今なら 遥か遠く　離れてても 瞼(まぶた)

MY FILM Kaminarigumo

覚えてないかもしれないけどずっと ハイライトなんだ　僕にとってはさ まるで自分のことのように僕の棘にさわって キミはだまって　顔をしかめていた 波間のきらめき　さんざめく木漏れ日 ネオンのパレード　オーロラの揺らぎ そのどれより　そのどれよりも キミの涙は綺麗だった　紛れもなくハイライトだった 結局ないかもしれないのにずっと 飽きずに探した　同じ気持ちだった いつしか僕の棘に実った花に　キミがさわった

心から / Kokorokara (온 마음 다해) (Feat. 홍의석) Jworship

くちさきではなく こころこめ 歌う 全能なる 主 あなたを あがめる こころから こころから あなたを 愛します こころから こころから あなたを たたえます 2.

北國の春 (북국의 하루) Karen

くあの丘北?の　ああ北?の春 季節が都?では　わからないだろうと ?いたおふくろの　小さな包み あの故?へ　?ろかな　?ろかな 雪どけ　せせらぎ　丸木橋 落葉松(からまつ)の芽がふく北?の　ああ北?の春 好きだとおたがいに　いいだせないまま 別れてもう五年　あの娘(こ)はどうしてる あの故?へ　?ろかな　?ろかな 山吹　朝霧　水車小屋 わらべ唄きこえる北?の　ああ北?

あまあまいちご POCHIPURI

あまあまな恋愛してみたいんですけど どうしてあなたは いつだって素っ気ないの？ まあまあな恋愛じゃダメなんですよ 当たり前 あまあまのいちごみたいにラブラブしたい！ これじゃ片思いしてるみたいじゃん 私とあなたは付き合ってるはずなのにね あまい？あまくない？あいまいにゃー あまい？あまくない？あいまいにゃー いちごも恋愛も あまあまがいい！ ……聞いてますか？ あまい？あまくない？

ANUBIS Luna Sea

あなたの ために ルウズを くちにして 아나타노 타메니 루-즈오 쿠치니시테 그대를 위해 짙붉은 입술을 칠하고 あいというなのくろいふくて 아이토이우나노쿠로이후쿠데 사랑이라는 이름의 상복을 입네 ころされた ときの かずだけ うつくしく なれるなら 코로사레타 토키노 카즈다케 우츠쿠시쿠 나레루나라 살해된 횟수만큼 아름다워지는거라면 ころされた

明日もし君が壞れても WANDS

Call My Name 誰(だれ)かが 呼(よ)ぶ聲(こえ) 暗闇(くらやみ)の深(ふか)い悲(かな)しみ 白(しろ)い素肌(すはだ)の君(きみ)が 僕(ぼく)のそこに 光(ひかり)を 差(さ)す 黑(くろ)か 白(しろ)か わからないまま こんな愛(あい)は 次第(じだい) おくれなのか 僕(ぼく)らは 一日中(いちにちじゅう) 朝(あさ)が 訪(おとず)れるのを 待(ま)つだけ

Chikagoro no Jinsei(1980 Live Ver.) Takajin Yashiki

ぼくたちはある日 旅立てるだろうか 果てしない素直さの中を 歩いてゆけるだろうか ぼくたちに愛は 芽ばえるだろうか 果てしないやさしさの中で 抱きあえるだろうか くりかえされたさようなら 積み重なった今日の嘘 そして青春のひとりごと ぼくたちは今 悲しいのだろうか 果てしないあきらめの中で 涙もでないのだろうか ぼくたちはある日 旅立てるだろうか 果てしないやさしさの中で 歩いてゆけるだろうか くりかえされたさようなら

遲くないなら (늦지 않았다면) 드리밍 버터플라이(Dreming Butterfly)

長い時間いつまでも共にいてくれた ?めな私と そんなあなたを離れようと 時がすぎ、いまさらだけど、後悔するね ?くないならこんな私だけど、 もう一度あなたのこと愛していいかな ?くないなら?るべきところへ 私の手をつないであなたの元へ ?

Chikagoro no Jinsei Takajin Yashiki

近頃の人生 ぼくたちはある日 旅立てるだろうか 果てしない素直さの中を 歩いてゆけるだろうか ぼくたちに愛は 芽ばえるだろうか 果てしないやさしさの中で 抱きあえるだろうか くりかえされたさようなら 積み重なった今日の嘘 そして青春のひとりごと ぼくたちは今 悲しいのだろうか 果てしないあきらめの中で 涙もでないのだろうか ぼくたちはある日 旅立てるだろうか 果てしないやさしさの中で 歩いてゆけるだろうか

心から (Feat. 홍의석) Jworship

くちさきではなく こころこめ歌う 쿠찌사끼데와나꾸 고꼬로코메우타우 全能なる主 あなたをあがめる 제으ㄴ노오나루슈 아나따오아가메루 こころから こころから あなたを愛します 고꼬로까라 고꼬로까라 아나따오아이시마스 こころから こころから あなたをたたえます 고꼬로까라 고꼬로까라 아나따오타타에마스 とどろけイエスの愛 またたけ主の光 토도로께에스노아이 마타타께슈노히까리

아주 작은 만남에서부터<바람의 검심> 바람의 검심 성우들

なみだの つよさが いつか きっと 눈물의 강인함이 언젠가는 꼭.. きみは だれを まもってゆくだろう かけがえなく おもうだろう 넌 누군가를 지켜가겠지.소중하게 생각하게 되겠지. きみは だれと であってゆくだろうこのせかいの かたすみで 넌 누군가를 만나게 되겠지.이 세상 한구석에서.

るろうに劍心 (この世界の片隅で...) るろうに劍心 VOICES

きみは だれを まもってゆくだろう 넌 누군가를 지켜가겠지. かけがえなく おもうだろう 소중하게 생각하게 되겠지. きみは だれと であってゆくだろう 넌 누군가를 만나게 되겠지. このせかいの かたすみで 이 세상 한구석에서.

まぼろし can/goo

誰（だれ）よりあなたの聲（こえ）が聞（き）きたくて 다레요리아나타노코에가키키타쿠테 누구보다 당신의 목소리가 듣고 싶어서 いつだって近（ちか）くに感（かん）じてる 이쯔닷테치카쿠니카은지테루 언제나 곁에서 느껴요 話（はなし）をしよう 하나시오시요오 이야기를 해요 離（はな）れていても願（ねが）ってる 하나레테이테모네가앗테루 떨어져 있어도 바라죠 未來（

あかちゃんバチはどこだ？ 치타부

「あのこたち、どこいったのかしら？」 「みんなどこにいるの？」 ブン　ブンブン　ブンブン あかちゃんばち どこだ？ （うん？) どこだ？ （うーん） いち　に　さん し　ご　ろく しち　はち　きゅう　 じゅう じゅういち　じゅうに　じゅうさん じゅうし　じゅうご　じゅうろく じゅうしち　じゅうはち　じゅうく にじゅう 「ここだよ」 ブン　ブンブン　ブンブン あかちゃんばち どこだ？ （うん？）

진겟타vs네오겟타 대결전 1기-heats(독음포함) 미즈키 이치로

あつくなれ ゆめみた あしたを かならず いつか つかまえる はしりたせ ふりむくことなく つめたいよるを つきぬけろ なにかが むねで さけんで いるのに きつかぬふりで すこしでた はげしい あめと かぜに うたれて こどうが おれを よびさます そうだ わすれられない やぶからすりぬくいきかだ ちひょうが もえるなら ただ それたけで なにもいらない あつくなれ

JEALOUS[해석까지] Dir en grey

JEALOUS 心(こころ)は傷(きず)ついて癒(いや)せずに 코코로와키즈츠이테이야세즈니 마음은 상처받고 아물지 않게 色(いろ)あせてゆく 이로아세테유쿠 퇴색되어 간다 愛(あい)は崩(くず)れゆくAh中(なか)で 아이와쿠즈레유쿠아나카데 사랑은 무너져 가는 가운데 花(はな)と(さ)き亂(みだ)れて...

Jealous Dir en grey

JEALOUS 心(こころ)は傷(きず)ついて癒(いや)せずに 코코로와키즈츠이테이야세즈니 마음은 상처받고 아물지 않게 色(いろ)あせてゆく 이로아세테유쿠 퇴색되어 간다 愛(あい)は崩(くず)れゆくAh中(なか)で 아이와쿠즈레유쿠아나카데 사랑은 무너져 가는 가운데 花(はな)と(さ)き亂(みだ)れて...

Jealous[독/해/음] Dir en grey

心(こころ)は傷(きず)ついて癒(いや)せずに 코코로와키즈츠이테이야세즈니 마음은 상처받고 아물지 않게 色(いろ)あせてゆく 이로아세테유쿠 퇴색되어 간다 愛(あい)は崩(くず)れゆくAh中(なか)で 아이와쿠즈레유쿠아나카데 사랑은 무너져 가는 가운데 花(はな)と(さ)き亂(みだ)れて... 하나토사키미다레테 꽃은 만발하고...

約束のうた(약속의 노래) GRAND COLOR STONE

今度お前と 会う時には またちょっと年とってるやろな その時まで お互いに 色んな事があるんやろうけど その一つ一つを知りたいとは思わない 俺のこともいちいち話したりはしない 泣いたり僻んだり投げ出したくなったりするやろうけど また一緒に遊ぼう 何回も何回も 砕け散った夢を 何度でも何度でも かき集めいこう さようならさようなら まだ言いたくないよ ありがとうありがとう 前を向く力を 約束しよう 約束

超時空要塞 マクロス(ジングルベルが失くなった) 鶴 ひろみ,室井深雪,佐佐木るん

キラキラ かがやく もみのきに 반짝반짝 빛나는 전나무에 ゆきの かざりも おわったのに 눈 장식도 끝났는데 なぜか かなしい クリスマス 왠지 슬픈 크리스마스. なにかが なにかが たりないの 무언가가 무언가가 부족해요. ジングルベルが なくなった 징글벨이 없어졌어요. ジングルベルが なくなった 징글벨이 없어졌어요.

Saraba Part2 Yu Mizushima

見おぼえのある あのうしろ姿は たしかあなただ 夕暮れの街・・・・・・ 髪型を変えたね 大人になってしまったね だけど　どうしてけだるげに 影をひきずって行くの さらば　あなた 声はかけない 見送るだけ さらば　あなた 顔合わせたら An...

Happy Together the dresscodes

いつか　あのころ　ぼくに焦がれた あの人たちも　どこへいったの いつか　あのころ　ぼくを称えた　 あの人たちも　どこへいったの バスがやってきて　誰かを乗せてゆくよ　 おたのしみは　まだこれからなんだ すすめ　今夜　どこへでも どこへでも　どこへでも 今が　絶頂期の最中 あの夢の　目の前だ もう　誰も　ぼくを起こすなよ 起こすなよ　起こすなよ きみのバスストップ　通りゆく あの夢の　目の前だろうさ

君があなたが / Kimiga Anataga (그대가 당신이) (Album Mix) Nao

懷かしい淚が そっと頰ぬらす 그리운 눈물이 살며시 볼을 적셔요 夢描いた想いに湧いた胸 꿈에 그렸던 생각에 솟아오르는 마음 懷かしい笑顔が そっとよみがえる 그리운 미소가 살며시 되살아나요 搖れ動いた心と 花が溢れてる 흔들린 마음과 꽃이 흘러넘치고 있어요 大人になるたびに なぜか切なくなるこの季節の中 어른이 될때마다 왠지 안타까워지는 이계절속에서

足跡 (발자취) Oku Hanako

作詞：奥華子 作曲：奥華子  あなたの足跡たどってみたい どんな人に出会っていたのだろう どんな事が嬉しかったのだろう どこで涙を流してたのだろう 目の前を通り過ぎた季節も 暖かな光であなたがいた事 今　この胸に強く生き続けている 優しさは　あげるものじゃなくて 気づけば　誰かの心に残るものだから 幸せは　なるものじゃなくて きっと心で　気づいてゆくものだから あなたの

두사람으로 돌아가자 - H2 ending 西脇 唯(Nishiwaki Yui)

とおざかってく くつおとよりも 멀어져가는 구두소리보다 ちかづいて ドアをあける おとを つよく きかせて& 다가와서 문을 여는 소리를 더 크게 들려줘 きょうみているほしは きのうのかがやき 오늘 보고있는 별의 빛은 과거의 빛 きえてゆくものばかりのまちで いのるように おもった 사라져가는 것뿐인 거리에서 기도하듯이 생각했지 「ふたり」にかえろう いっしょにかえろう

超時空要塞 マクロス(ミリアのララバイ) 竹田えり

うえを みろ あれは そらだ 위를 봐라. 저건 하늘이다. したを みろ あれは うみだ 밑을 봐라. 저건 바다다. わたしを みろ おまえと おなじだ 나를 봐라. 너와 똑같다. おまえも おおきく つよくなれ 너도 크고 강해져라. いつの ひも おまえの そばに 언제나 너의 곁에 いつの ひも わたしが いる 언제나 내가 있다.

夜櫻お七 (밤 벚꽃 일곱 / Yozakura Oshichi) Jero

がぷつりと切れた すげてくれる手ありゃしない 置いてけ堀をけとばして ?け出す指に血がにじむ さくら　さくら いつまで待っても?ぬひとと 死んだひととは　おなじこと さくら　さくら　はな吹雪 燃えて燃やした肌より白い花 浴びてわたしは　夜?お七 さくら　さくら　?生の空に さくら　さくら　はな吹雪 口紅をつけてティッシュをくわえたら ?

こわいジュース 치타부

カラフル　ぶきみな スペシャルジュース つくろう あかい　イチゴ　トマト　 ろうそく　トウガラシ いれて　ぐつぐつ かんせい　 げきから　ほのおの めらめらジュース からい！ 「もういっぱい　どう？」 カラフル　ぶきみな スペシャルジュース つくろう きいろ　レモン　チーズ でんきゅう　バナナ いれて　ぐつぐつ かんせい しびれる　かみなりの ビリビリジュース いたい！ 「もういっぱい　どう？」

UTSUROI 동방신기 (TVXQ!)

僕らがここまで歩いてきた道は いつまでも未来へ向かう矢印で 振り返ればそりゃ綺麗風な出来事も あるけど 君が今 笑った新しい風は 巡りゆく季節にまた委ねながら 誰かにいつか届く春になるだろう このまま惑わずに次へと歩こう うつろう恋　夢　揺られては　 あなたと過ごした日々に浸りましょう うつろう街　人　流れても　 あなたの横でいつかまた笑いましょう La La La La… まばらのDiary 過ぎた

最後まで (Saigomade) (마지막까지) Aqua Timez

言葉なんかじゃ　まとまんないくらい 例えようのない　不安があったり それをこえる　心?さがあった あなたがいてくれた　いい時も　わるい時にも 「?は最後だけでいい」と　こらえながら あなたが　?えてくれた　一つ一つをこの手が忘れぬように いつかは　僕も同じように　誰かのために　それを渡せるように ?しくも　?