100もの扉 (100번째의 문) 愛內 里菜 & 三枝 夕夏

壁じゃなく 카베쟈나쿠 벽이 아니라 100もの扉 햐쿠모노토비라 100개의 문 勇気と希望と 君の愛を胸に 유-키토키보-토 키미노아이오무네니 용기와 희망과 그대의 사랑을 가슴에 キラメク未来 ずーっと夢見て 키라메쿠미라이 즛-토유메미테 빛나는 미래 계속 꿈꾸며 どんなときも 笑顔絶やさずいよう 돈나토키모 에가오타야사즈이요- 어떤때에도 웃음을

명탐정 코난 18기 오프닝 - 100もの扉 (100번째의 문) 愛內 里菜 & 三枝 夕夏 (Rina Aiuchi & U-ka Saegusa, 아이우치 리나 & 사에구사 유카)

壁じゃなく 카베쟈나쿠 벽이 아니라 100もの扉 햐쿠모노토비라 100개의 문 勇気と希望と 君の愛を胸に 유-키토키보-토 키미노아이오무네니 용기와 희망과 그대의 사랑을 가슴에 キラメク未来 ずーっと夢見て 키라메쿠미라이 즛-토유메미테 빛나는 미래 계속 꿈꾸며 どんなときも 笑顔絶やさずいよう 돈나토키모 에가오타야사즈이요- 어떤때에도 웃음을

명탐정 코난 8기 오프닝 - 사랑은 스릴, 쇼크, 서스펜스(戀は thrill,shock,s 愛內里菜

戀は　thrill,shock,suspens (코이와 thrill,shock,suspens) 사랑은 thrill,shock,suspens 見えない力　 賴りに· · · (미에나이 찌카라타요리니) 보이지 않는 힘 의지에 心の扉　 閉ざさずに (코코로노 토비라토비자사즈니) 마음의 문 닫지 않고서 强く· · 强く· · · (쯔요쿠..쯔요쿠

七つの海を渡る風のように (PV-V 愛內里菜 & 三枝夕夏

く意味ばかり　考えて　 아루쿠 이미바카리 칸가에테 걷는 의미만 생각하느라 はじめの一?が踏み出せずに 하지메노 잇포가 후미다세즈니 첫 한걸음을 내딛지 못한 채 自分に言い??えてく 지분니 이이와케 후에테쿠 자신에게 변명만 늘어가 一秒たりとも?

Whenever I think of you 三枝夕夏

거품은 마치 인어공주 같아요 そっけない返事も いたずらに波がさらってゆく (솟케나이 헨지모 이타즈라니 나미가 사랏테 유쿠) 무뚝뚝한 대답도 장난으로 파도가 빼앗아 가요 それでも (소레데모) 그렇지만… Whenever I think of you こんなに强い自分に出逢えた 夏の扉 (콘나니 츠요이 지분니 데아에타 나츠노 토비라) 이렇게

君の愛に包まれて痛い(그대의 사랑에 감싸안겨서 아파요) U-ka Saegusa IN db

君の愛に包まれて痛い(그대의 사랑에 감싸안겨서 아파요) 作詞者名 三枝夕夏 作曲者名 水野幹子 ア-ティスト 三枝夕夏 IN db 舞い上がって　特別　トキメイテル 마이아갓테 토쿠베츠 토키메이테루 춤추며 올라가서 특별히 두근거리고있어요 「どうしよう！」夢に見た　君の部屋で 「도오시요오!」유메니미타 키미노헤야데 「어떻해요!」

Double hearted 愛內里菜

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ ここに生きていることいつか死にゆくことを 코코니이키테이루코토이츠카시니유쿠코토오 이곳에서살아가는것언젠가죽음에다다르는것을 淸く美しきもの汚れ醜きものを 키요쿠우츠쿠시키모노케가레미키모노오 맑고아름다운것더럽혀져가는것을 眩く輝いてるもの佇しく冷酷なものを 마부시쿠카가야이테루모노와비시쿠레이코쿠나모노오

Profuse love 愛內里菜

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ いつだってあの頃のように 이츠닷테아노코로노요-니 언제라도그시절처럼 前を見つづけてくれる瞳があればいいのにね 마에오미츠즈케테쿠레루히토미가아레바이이노니네 앞을계속보아주는눈동자가있으면좋을텐데 恐れることそして疑うことを覺えすぎては 오소레루코토소시테우타가우코토오오보에스기테와 두려워하는것그리고의심하는것을너무많이알아서는

fortune 愛內里菜

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ いつの日も呼んでてその胸のそばにきっと 이츠노히모욘데소노무네노소바니킷토 언제나불러주세요그가슴의곁에는꼭 私はいるからね 와타시와이루카라네 내가있으니까요 ねぇ遙か昔 네-하루카무카시 아득한옛날 あなたとはひとつであったかもしれないね 아나타토와히토츠데앗타카모시레나이네 그대와는하나였는지도몰라요

Our sound 愛內里菜

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 私たち手にした12の音階が 와타시타치테니시타12노온카이가 우리들이손에넣은12의음계가 現實をのせてね響き合っているから 겐지츠오노세테네히비키앗테이루카라 현실을노래하며울려퍼지고있기에 辛くてもためらう耳を今すませて 츠라쿠테모타메라우미미오이마스마세테 괴로워도망설이는귀를지금기울여서

君と約束した優しいあの場所まで (너와 약속했던 정다운 그 곳까지) 三枝 夕夏

작사 三枝 夕夏 작곡/편곡 小澤正澄 노래 三枝 夕夏 IN db (U-ka Saegusa in db) by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) 君(きみ)が 突然(とつぜん) 居(い)なくなる 夢(ゆめ)を 最近(さいきん) よく 見(み)るのよと 키미가 토츠제응 이나쿠나루 유메오 사이키응 요쿠 미루노요토

I can't stop my love for you 愛內里菜

二人の 目の 前　謎めき ひろがった 未完成な 地圖 후타리노 메노 마에 나조메키 히로갓타 미칸세-나 치즈 우리 둘의 눈 앞에 수수께끼 같이 넓어진 미완성의 지도, でも　とても　とても　心 動いた… 데모 토테모 토토메 코코로 우고이타 하지만 너무나 너무나 마음이 움직였어요….

I Can't Stop My Love For You 愛內里菜

지도 でも　とても　とても　心動いた… (데모 토테모 토토메 코코로 우고이타) 하지만 너무나 너무나 마음이 움직였어요… どんな言葉　竝べてみても 語りきれない想い (돈나 코토바 나라베테 미테모 카타리키레나이 오모이) 어떤 말을 늘어놓아 봐도 다 말할 수 없는 마음 この愛が　ささやくよ　愛しさの意味を (코노 아이가 사사야쿠요 이토시사노 이미오) 이 사랑이

Rosemary 愛內里菜

Rosemary 愛內里菜 小さな物語を夢の中に落とした夜に (찌이사나모노카타리오유메노나카니오토시타요루니) 작은 전설을 꿈 속으로 떨어뜨린 밤에 君は散り行く定め知ってた花びら 私の心は (키미와찌리유쿠사다메싯테타하나비라 와타시노코코로와) 너는 흩어지는 결정을 알고 있었던 꽃잎 나의 마음은 たどり着く場所 失い (타도리쯔쿠바쇼 우시나이) 겨우

Deep Freeze 愛內里菜

　變わりはじめても誰も 킷토 나니카가 카와리 하지메테모 다레모 분명 뭔가가 바뀐 처음으로도 누구도 求める愛の 姿だけは　變わらないよ 모토메루 아이노 스가타다케와 카와라나이요 구한 사랑의 모습만은 변하지 않아 冬空の下　悲しませる　すがりつける 후유조라노시타 카나시마세루 스가리 츠케루 겨울 하늘 아래　슬퍼하게 해　매달려 そんな深く凍りつくものでケガして

Boom-boom-boom 愛內里菜

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 二人は悟る 후타리와사토루 두사람은알았어요 「ひとつになろう」そう願うたび 「히토츠니나로-」소-네가우타비 「하나가되어요」그렇게바랄때마다 愛はきっと形が無き故にときめく 아이와킷토카타치가나키유에니토키메쿠 사랑은모양이없는데도설레여요 でも私はそれですごくいいの 데모와타시와소레데스고쿠이이노

∞INFINITY 愛內里菜

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 綺麗なモノ探し美しいモノへと 키레이나모노사가시우츠쿠시이모노에토 예쁜것을찾아아름다운것에 こだわり夢を見たでもね眞實は 코다와리유메오미타데모네신지츠와 구애되는꿈을꾸었죠하지만진실은 何も見えて來やしなかった 나니모미에테키야시나캇타 아무것도보여오지않았어요 キリがないほどの矛盾背負ってしまったみたいだね

Code Crush 愛內里菜

愛內里菜 - Code Crush 憧れに向けて　狂いだす果てない欲望が創った　この世界で 동경을 향해 미쳐가는, 끝없는 욕망이 만든 이 세계에서 (아코가레니 무케테 쿠루이다스 하테나이 요쿠보오가 츠쿳타 코노 바쇼데) 何が本當で　何が噓なのか　分からない溢れる情報が 뭐가 진실이고, 뭐가 거짓인지 알 수 없는 넘치는 정보가 (나니가 혼토데 나니가 우소나노카

Whenever I think of you 三枝夕夏 IN db

(소-다스이 히카루 아와와 마루데 마-메이도) 소다수가 반짝이는 거품은 마치 인어공주 같아요 そっけない返事も いたずらに波がさらってゆく (솟케나이 헨지모 이타즈라니 나미가 사랏테 유쿠) 무뚝뚝한 대답도 장난으로 파도가 빼앗아 가요 それでも (소레데모) 그렇지만… Whenever I think of you こんなに强い自分に出逢えた 夏の扉 (

Happy luppy 愛內里菜

출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 輝かしい太陽に瞳を細めた 카가야카시이타이요-니메오호소메타 눈부신태양에눈을가늘게떴어요 汚れぬ想い迷わぬ心を持つあの頃に 요고레누오모이마요와누코코로오모츠아노코로니 더럽혀지지않는마음방황하지않는마음을가진그때에는 見下ろされてるようで 미오로사레테루요-데 깔보아지고있는듯했죠 今を重ね

NO NEEDS 愛內里菜

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 見えない場所に向かってはあてもなくさまよい續け 미에나이바쇼니무캇테와아테모나쿠사마요이츠즈케 보이지않는곳을향해서는목적도없이계속헤매이며 隣りにある君のその手たしかめることなくあの日 토나리니아루키미노소노테타시카메루코토나쿠아노히 곁에있는그대의그손을확인하는일없이그날 Ah 君と引き換えにこの手

戀は スリル, ショック, サスペンス (사랑은 스릴, 쇼크, 서스펜스) 아이우치 리나

곡명 戀は スリル, ショック, サスペンス 아티스트 愛內里菜 작사 愛內里菜 작곡 大野愛果 戀は　 thrill,shock,suspens 코이와 스릴, 쇼크, 서스펜스 사랑은 스릴, 쇼크, 서스펜스 見えない 力　 賴りに· · · 미에나이 치카라 타요리니 보이지 않는 힘 의지에 心の 扉　 閉ざさずに 코코로노 토비라 토자사즈니 마음의

三千里 유재덕 (YANAGI)

どこにでもいそうなごく普通な 男にも愛をくれる 幻の人さえいれば 何もいらないのに ルックスより心が 極上な人なら 精一杯のこの情熱を 君だけに捧げるのに そんな僕の人よ どこで会えるんですか? どれくらいの夜を 越えればいいんですか?

It's for you 三枝夕夏 IN db

[출처]http://www.jieumai.com/ In the early morning rain 淺い眠りに　移ろう君の氣まぐれな愛 (아사이 네무리니 우츠로- 키미노 키마구레나 아이) 얕은 잠으로 변하는 그대의 변덕스런 사랑 時時ってね　感動的でも　時時ってね　つらいよ (토키도킷테네 칸도-테키데모 토키도킷테네 츠라이요) 때때로는 감동적이지만 때때로는

Dream×dream 愛內里菜

[출처]http://www.jieumai.com/ Shine　溢れだした　この空の下 Shine 넘치는 이 하늘 아래 (Shine 아후레다시타 코노소라노 시타) 少し眩しい日差し　二人吸いこんだ 조금 눈부신 햇살이 두 사람을 흡수했어.

Passionate wave 三枝夕夏 IN db

-になる言葉は 「간밧테네」토이우코토바호도아이마이데프렛샤-니나루코토바와 「힘내」라고하는말만큼애매하고압력이되는말은 ないと 나이토 없다고 扉閉ざし居場所をなくした 토비라토자시이바쇼오나쿠시타 문을닫고서있을곳을잃었어요 Passionate wave 不安や焦りの狹間に押し寄せる熱き鼓動 후안야아세리노하자마니오시요세루아츠키코도- 불안이나당황의틈으로밀려오는뜨거운고동

君の瞳の中はミステリ- 三枝夕夏 IN db

[출처]http://www.jieumai.com/ 君の瞳の中はいつでもどこでもミステリ- 키미노히토미노나카와이츠데모도코데모미스테리- 그대의눈동자속은언제나어디서나 mystery 情熱の花と冷たい月を宿す 죠-네츠노하나토츠메타이츠키오야도스 정열의꽃과차가운달을품어요 魅惑の森 미와쿠노모리 매혹의숲 海が見たいって誘ったのは君の方だったのにね

Secret & Lies 三枝夕夏 IN db

置き手紙なんてやめて 證據を殘さないで 오키테가미난테 야메테 쇼코오 노코사나이데 (편지따윈 남겨두지 말아요 증거를 남기지 말아줘요) 一人の夜何度も 泣いてしまいそうだから 히토리노요루 난도모 나이테시마이소우다카라 (홀로 지내는 밤 몇번이고 울어버릴것 같으니까) 相性が合うって占い 切り拔いて手帳にはさんで 아이쇼가아웃테우라나이 키리누이테 테쵸니하산데

Because I love you, good-bye street 三枝夕夏 IN db

[출처]http://www.jieumai.com/ Words by U-ka saegusa Music by Akihito Tokunaga Arranged by Yoshinobu Ohga 　 激しい雨　ワイパ－越しに浮かぶ　遠い夏の幻　指きりしたあの約束 하게시이 아메 와이파-쿠시니 우카부 토오이 나츠노 마보로시 유비키리시타 아노 야쿠소쿠 격렬하게

Secret＆Lies 三枝夕夏 IN db

天使な小生意氣(건방진 천사) 4기 엔딩곡 제목：Secret & Lies 작사：三枝夕夏 작곡：五大ゆり 편곡：德永曉人 노래：三枝夕夏 IN db(사에구사 유카 인 데시벨) 가사작업：The Jeker™ 置き手紙なんてやめて 證據を殘さないで 오끼떼가미난떼야메떼 쇼우꼬오노꼬사나이떼 이별편지따위 그만둬 증거를 남기지마 一人の夜何度も 泣いてしまいそうだから

Snow Drop 愛內里菜

愛內里菜 – snow drop 痛みや苦しみさえも分けあってゆける 아픔이나 고통조차도 서로 나눌 수 있는 (이타미야 쿠루시미사에모 와케앗테유케루) そんな二人になりたかった 그런 두 사람이 되고 싶었어요.

i can't see.i can't feel 三枝夕夏 IN db

can’t see, I can’t feel 人の心がわかり過ぎ るのとわからないのとどちらが幸せかな?

ココロが止まらない 三枝夕夏 IN db

何かをするのに理由なんか要らないね 나니카오스루노니리유우난카이라나이네 (무언가를하는데에이유따윈필요없지) 熱くなるよ 君を見ているだけで 아츠쿠나루요 키미오미테이루다케데 (뜨거워져요 당신을생각하는것만으로도) 戦っているのよ 期待はどんな時でも 타타캇테이루노요 키타이와돈나도키데모 (싸우고있는거예요 '기대'란그어떤때라도) 縺れて迷い&

destiny wind blows 三枝夕夏 IN db

멀어져 가는 구름 人なんてきっと　自分が辛い時 히토난테킷토 지분가 츠라이 토키 사람이란 것 분명 자신이 괴로울 때 誰かの幸せだけを願うなんてできないものでしょ？

へこんだ氣持ち溶かすキミ 三枝夕夏 IN db

へこんだ氣持ち　溶かすキミ(우울한마음을 녹이는그대) 作詞　三枝　夕夏 作曲　大野　愛果 唄　三枝　夕夏　IN　db 全部が2つずつ おそろいで 젠부가후타츠즈츠 오소로이데 모든것이 2개씩 똑같고 キミと每日 My Sweet Home! 키미토마이니치 My Sweet Home!

ひらり夢一夜 三枝夕夏 IN db

はじらうよにとまどうよに香る口唇 하지라우요니토마도우요니카오루쿠치비루 수줍어하는듯헤매이는듯향기나는입술 ゆるやかに流れる holy night 유루야카니나가레루 holy night 느릿하게흘러가는 holy night 月の滴照らされた2つの想い 츠키노시즈쿠테라사레타후타츠노오모이 달빛에비추어진두개의마음 重なるシルエット 카사나루시루엣토 겹쳐지는실루엣

100もの扉 U-ka saegusa IN db

新しい世界の　幕開けは 　いつも　やけに　臆病で 　最初の　一歩が　踏み出せない 　さぁ、手を伸ばそう 　目の前に広がるのは 　壁じゃなく 　100もの扉 ※勇気と希望と　君の愛を胸に 　キラメク未来　ずーっと夢見て 　どんなときも　笑顔絶やさずいよう 　恐れず次の　扉を開けば 　不安によく似た　真実の光が 　心に溢れる100もの扉 　挫けない想いを交わす 　君とのゆびきり

Shocking Blue 三枝夕夏 IN db

쥬-타이츠즈키아메츠즈키이라이라이라이라이라츠즈키 정체가계속되고비가계속내리고안절부절의연속 優柔不斷な day and day 유-쥬-후단나 day and day 우유부단한 day and day 壞れゆく形あるものを今必要とはせずに 코와레유쿠카타치아루모노오이마히츠요-토와세즈니 무너져가는눈에보이는것을지금필요로하지않고 ただ一瞬の快樂求めては虛しさがつのるよ

Tears go by 三枝夕夏 in db

(夢見てた) キラキラ光る (유메미테타) 키라키라히카루 (꿈을꾸었었어) 반짝반짝빛나 あの夏の夜空に歸りたい 아노나츠노요조라니카에리타이 그여름의밤하늘로돌아가고싶어 (As) tears go by 淚ながらでも (As) tears go by 나미다나가라데모 (As) tears go by 눈물을흘리면서도 明日のことも考えなくちゃ 아시타노코토모캉가에나쿠챠

Melody Flag (CW) Rina Aiuchi (愛內 里菜)

Melody Flag Aiuchi Rina(愛內里菜) By 。君の幻 本當に決して屆かぬ夢であったのか? 혼토-니켓시테토도카누유메데앗타노카? 정말로절대닿지않는꿈이었던것일까요?

I shall be released 三枝夕夏 IN db

貴方の口唇を　冷めたキスでふさぐ　Paint It, black 고멘바카리 후리카에스 아나타노 쿠치비루오 사메타 키스데 후사구 미안하다고만 반복하는 너의 입술을 차가운 키스로 막는다 何度も私溶かした　わがままにしなるその指で 난도모 와타시토카시타 와가마마니시나루 소노유비데 몇 번이고 나를 녹인 제멋대로 움직이는 그 손가락으로 貴方のため伸ばした　もう意味

山村咏怀 (宋·邵雍) 儿歌多多

一去二三里，烟村四五家。 亭台六七座，八九十枝花。 山村咏怀[宋]邵雍 一去二三里，烟村四五家。 亭台六七座，八九十枝花。 一去二三里，烟村四五家。 一去二三里，烟村四五家。 亭台六七座，八九十枝花。 亭台六七座，八九十枝花。 一去二三里，烟村四五家。 亭台六七座，八九十枝花。

Whenever I think of you 三枝夕夏(u-ka saegusa)in db

거품은 마치 인어공주 같아요 そっけない返事も いたずらに波がさらってゆく (솟케나이 헨지모 이타즈라니 나미가 사랏테 유쿠) 무뚝뚝한 대답도 장난으로 파도가 빼앗아 가요 それでも (소레데모) 그렇지만… Whenever I think of you こんなに强い自分に出逢えた 夏の扉 (콘나니 츠요이 지분니 데아에타 나츠노 토비라) 이렇게

잠든 그대의 옆얼굴에 미소를 三枝夕夏 IN db

風の中笑ったり泣いたりけんかもしたな 카제노나카와라앗타리나이타리켕카모시타네 바람 곳에서 웃거나 울거나 다투기도 했었죠 いつも夢の手前で そう二人は 이츠모유메노테마에데 소으후타리와 언제나 꿈 바로 앞에서 그렇게 두사람은 きっとすぐそこに 知らずにいたね 키잇토스구소코니 시라즈니이타네 분명 바로 거기를 알고 있지 못했어요 天然色の季節は 카라노키세츠와

Tears Go By 三枝夕夏 in db

지칸오 도메테 (흘러가는 시간을 멈춰 줘) (夢見てた) キラキラ光る 유메미테타 키라키라 히카루 (꿈꾸었지 반짝이며 빛나던) あの夏の夜空に歸りたい 아노 나츠노 요조라니 카에리타이 (그 여름 밤 하늘로 돌아가고 싶어) (As) Tears Go By 淚ながらでも 나미다 나가라데모 (눈물이 멈추지 않지만) 明日のことも考えなくちゃ

君と約束した優しいあの場所まで 三枝夕夏 IN db

君が突然居なくなる夢を 最近よく見るのよと 키미가 도츠젠 이나쿠나루 유메오 사이킨요구 미루노요토 당신이 갑자기 없어지는 꿈을 많이 꾼다하며 うつむく私に何も言わずに 우츠나쿠 와타시니 나니모 이와즈니 고개를 숙이고는 나에게 아무것도 말하지 않은 채 ポケットの中で强く手を握りしめた君 포켓토노 나카데 츠요쿠 테오 니기리시테타 키미 주머니속에서 손을

君と約束したあの場所まで 三枝夕夏 IN db

[출처]http://www.jieumai.com/ 君が突然居なくなる夢を　最近よく見るのよと 키미가 도츠젠 이나쿠나루 유메오 사이킨요구 미루노요토 당신이 갑자기 없어지는 꿈을 많이 꾼다하며 うつむく私に何も言わずに 우츠나쿠 와타시니 나니모 이와즈니 고개를 숙이고는 나에게 아무것도 말하지 않은 채 ポケットの中で强く手を握りしめた君 포켓토노

眠る君の橫顔に微笑みを 三枝夕夏 IN db

風の中笑ったり泣いたりけんかもしたな 카제노 나카 와랏타리 나이타리 켕카모 시타네 바람 곳에서 웃거나 울거나 다투기도 했었죠 いつも夢の手前で 이츠모 유메노 테마에데 언제나 꿈 바로 앞에서 そう二人は きっとすぐそこに 知らずにいたね 소- 후타리와 킷토스구 소코니 시라즈니 이타네 그래요 두사람은 분명 바로 거기를 알고 있지 못했어요

be happy？ 愛內里菜(Aiuchi Rina)

それが見榮や僞りや見せかけなんだと知った時に 소레가 미에야 히츠마리야 미세카케 난다토 싯타토키니 그 것이 허세나, 거짓이나, 외관인 것을 알았을 때 積み重ねてきたものは意味のないものばかりで 츠미타세네 테키타 모노와 이미노 나이모노 바카리데 겹쳐 쌓아 온 것은 의미가 없을 뿐 そんなものに身をかがめては自分を守ろうとしてた 손나모노니 미오카가 메테와

いつも心に太陽を (Itumo Kokoroni Taiyouwo) U-ka saegusa IN db

いつも心に太陽を 作詞・作曲：三枝夕夏　編曲：小澤正澄 どうして　昨日までは あんなに　仲良しだったのに こんな風に　なるなんて 想像もしてなかったよ 　気持ちが雲に覆われ 　雨に変わって　降って来た 　グズグズしてる　場合じゃないけど 　恋愛が一番苦手かも いつも心に太陽を 時間だけはたっぷりあるから どんな未来になるか　わからないけど 多分　なんとかなるよ 今日は　他