가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


オレ樣思考 雅Miyavi

オレの物はオレの物、アンタの物も、オレの物。」 「오레노모노와 오레노모노, 안타노모노모 , 오레노모노。」 「내껀 내꺼, 당신것도 내꺼。」 *唯我獨尊キメこんで、*唯一無二の*さらし者。 유이가도쿠손키메콘데, 유이이치무니노 사라시모노. 세상에서 자기만 잘났다고 우쭐해하고, 유일무이의 죄인.

死んでもBoogie-Woogie 雅Miyavi

だなんて、ぶっちゃけ"える人ぶ'っちゃってる暇あんのなら、 히게키와키게키… 다난테, 붓챠케 칸가에루히토 붓챳테루 히마안노나라 비극은 희극 이라고 , 까놓고 생각하는사람 까불 틈 있음 -踊れ踊れほれ踊れ- -오도레오도래호레 오도레- 춤춰 춤춰 자 춤춰 さぁ灼熱の疊に裸足でレッツダンス。

消去と削除 雅Miyavi

兩手いっぱいこぼれちゃいそな、い出詰めたおもちゃ箱。 료-테잇빠이 코보레챠이소나, 오모이대츠메타 오모챠바코 양손가득 흘러넘칠듯한, 추억깃든 장난감 상자. カギを入れたまんま蓋しちゃおう。 카기오 이레타만마 후타시쨔오우. 열쇄넣은채 뚜껑을 덮어야지 そ?っとそ?っと搖らさぬ、ずっとずっと息殺して、もっともっと眺めてたかった。

二十歲記念日 雅Miyavi

六腑から御愁傷、何ひとつ變わんないでしょ? 고우조우롭쁘까라 고슈우쇼우사마, 나니히토츠카완나이데쇼? 오장육부부터 얼마나 애통하십니까? どのみち人生なんて皆そんなもんだぜ。」 도노미치진세이난떼 민나 손나 몬다제。」 어느곳의 인생이라도 모두그런거지。」 大人になっちゃうよ。 오토나니 낫쨔우요. 어른이 되버린다구.

ジングルベル 雅Miyavi

なかなかど-して雪ってのも冷たいであったかいもんんだね。(逆も然り) 나카나카도-시테 유킷떼이우노모 츠메타이요우데 앗타카이몽다네.(갸쿠모시카리) 어째서 눈이란건 차가운것 같지만 따뜻한거로군.(반대도 그렇지) 「あぁ!」って、むしゃくしゃしたら雪ダルマでもぶっ壞せばいいんです。 아앗떼,뮤샤쿠샤시다라 유키다루마데모 붓코와세바이잉데스. 「아아!」

bonus track (Dear...from xxx) 雅Miyavi

來世こそは、君に、貴女によく似合う冬に出遭えるに。。。」 라이세와。。。라이세코소와, 키미니, 아나타니요쿠니아우후유니 데아에루요우니...」 내세엔。。。내세에야말로,네게, 당신에게 잘 어울리는 겨울에 만날수있도록...」

Dear... from xxx Miyavi

Dear... from xxx 詩/    曲/ 朝もやに訪れたのは紛れもない事實で、受話機の向こう側 弱弱しくも漂とした君の聲 아사모야니오또즈레따노와마기레모나이지지츠데, 쥬와키노무코-카와요와요와시쿠모효-또시따키미노코에 아침안개에 찾아온 건 틀림없는 사실로, 수화기의 저편에 가냘프면서도 어쩌면 너의 목소리 『これを切ってしまえばもう...』と、ためらってしまう

タリラリタララ♪ 雅Miyavi

のびちゃうぜ そんなんえてる?に。 멘노비챳오제 손난칸가에 테루나이니 もしヘマこいちゃって 모시헤마코이챳테 しかも派手にやっちゃって 시카모하테니얏챳테 ほんと嫌んなっちゃっても 혼토이얀낫챳테모 リセットボタン押しちゃって 리셋토보탄 오시챳테 遊びにいこ? 

`愛してる`からはじめよう / `Aishiteru` Kara Hajimeyou (`사랑해`부터 시작하자) Miyavi

なんてえる必要のないものが愛だと僕はうんだ (난테캉가에루히쯔요 노나이모노가 아이다토보쿠와오모운다) 따위를 생각할 필요가 없는 것이 사랑이라고 나는 생각해 僕が僕であり,君が君であるに,愛は愛なんだ (보쿠와보쿠데아리,키미가키미데아루요우니,아이와아이난다) 나는 나, 너는 너인 것처럼, 사랑은 사랑이야 I love you, I love

"Aishiteru" Kara Hajimeyou MIYAVI

なんてえる必要のないものが愛だと僕はうんだ (난테캉가에루히쯔요 노나이모노가 아이다토보쿠와오모운다) 따위를 생각할 필요가 없는 것이 사랑이라고 나는 생각해 僕が僕であり,君が君であるに,愛は愛なんだ (보쿠와보쿠데아리,키미가키미데아루요우니,아이와아이난다) 나는 나, 너는 너인 것처럼, 사랑은 사랑이야 I love you, I love you そこから僕らははじまる

세뇨루세뇨라세뇨리타 雅-miyavi

1,2 step Step by step 囁く言葉は 「テ・アモ-レ(Ti amore)」 [사사야쿠코토바와 티-아모] 속삭인 말은 "사랑해" この胸にさいた情熱の薔薇はその棘で心締め付ける [코노무네니사이타죠오네츠노바라와소노토게데코코로시메츠케루] 이 가숨에 피웠던 정열의 장미는 그 가시로 마음을 찔러 そして僕は君をうたび

セニョ-ル セニョ-ラ セニョリ-タ 雅-miyavi

1,2 step Step by step 囁く言葉は 「テ・アモ-レ(Ti amore)」 [사사야쿠코토바와 티-아모] 속삭인 말은 "사랑해" この胸にさいた情熱の薔薇はその棘で心締め付ける [코노무네니사이타죠오네츠노바라와소노토게데코코로시메츠케루] 이 가숨에 피웠던 정열의 장미는 그 가시로 마음을 찔러 そして僕は君をうたび

好っきゃねんMyv ~Myvマン公式應援歌~ (後編) / Sukkyanen Myv ~Myv Man Koushiki Ouenka~ (Gohen) (좋아해 Myv ~Myv맨 공식응원가~ (후편)) Miyavi

好っきゃねんMYV ~MYVマン公式応援歌~後編 (숫키야넨MYV) (MYV만 코-시키 오-엔카) 좋아해 MYV ~MYV맨 공식 응원가 ~ 作詞・作曲:MYV 清しく、正しく、らしく、月に代わって・・・おしおきダ。」

Love Love Myv (Outro) MIYAVI

好っきゃねんMYV ~MYVマン公式応援歌~後編 (숫키야넨MYV) (MYV만 코-시키 오-엔카) 좋아해 MYV ~MYV맨 공식 응원가 ~ 作詞・作曲:MYV 清しく、正しく、らしく、月に代わって・・・おしおきダ。」

エキセントリック大人病 雅-miyavi-

クソッタレのエテ公にアバズレ娼婦 笑いながら殺しあう そんなイメージ (쿠솟타레노 에테코우니 아바즈레쇼우후 와라이나가라 코로시아우 손나이메-지) 엿 같은 원숭이공에 닳아빠진 창부 , 웃으면서 서로 죽이는 그런 이미지 ~昨日、僕、人殺しちゃって。とは言うもののソレ、他ならぬ自分なんすけどね。 (키노우,보쿠,히토코로시찻테. 토와이우모노노소레,호카나라누지분...

Night In Girl 雅Miyavi

「こっち向いて,ハニ-...」 곳찌 무카이데, 하니 여길 봐, 허니.. 立てば芍藥,座れば牧丹,步く姿は百合の...毒の華. 타테바 쟈쿠야쿠, 스와레바 보땅, 아루쿠 스가따와 유리노 …도꾸노 하나. 서면 작약, 앉으면 모란, 걷는 모습은 백합과도 같은... 독을 품은 꽃. 綺麗なお姉さんは好きですか? 키레이나 오아네상와 스키데스까? 아름다운 여인을 좋아합...

Girls, Be Ambitious 雅Miyavi

고노케가레타 테데모 요케레바 이쿠라데모 사시노비테아게루 이 더렵혀진 손이라도 괜찮다면 얼마든지 내밀어 줄게 미치시루베난떼 이라나이카라 메츠뭇타마마 잇쇼니 아루코우 이정표따윈 필요없으니 눈 감은채 함께 걸어가자 나이훗떼와네 사스도키요리모 누쿠도키노 호우가 이타잉닷떼 싯떼따? 나이프란건 말이지 찌를때보다 뺄때가 아프다는거 알고있었어? 하나와잇쇼우 ...

あしタ, 天氣ニなぁレ 雅Miyavi

あしタ, 天氣ニなぁレ. 아시타,텐키니나아레 내일, 날씨좋아라. 夢は夢のまま、だから夢なんだよ なんて淋しいこと言うなよ 유메와유메노마마, 다카라유메난다요 난테사비시이코토이우나요 꿈은 꿈 그대로, 그러니까 꿈인거야. 따위쓸쓸한말하지마 夢みるのがタダなら?えるのもタダでしょ 유메미루노가타다나라카나에루노모타다데쇼 꿈꾸는 것이 헛된 일이라면 들어주는 것도 헛된 ...

Girls, Be Ambitious 雅Miyavi

この穢れた手でもよければいくらでもさしのびてあげる。 고노케가레타 테데모 요케레바 이쿠라데모 사시노비테아게루. 이 더렵혀진 손이라도 괜찮다면 얼마든지 내밀어 줄게. 道しるべなんていらないから、目つむったまま 一緖に步こう。 미치시루베난떼 이라나이카라, 메츠뭇타마마 잇쇼니 아루코우. 이정표따윈 필요없으니, 눈 감은채 함께 걸어가자. ナイフってはね、刺す時よりも拔...

21世紀型行進曲 雅Miyavi

출처: http://www.jieumai.com/ 21世紀型行進曲 21st century march 21세기형 행진곡 「前にならえ」で、準備はい-か? 마에니나라에 데, 쥰비와이-카? "앞으로 나란히" 로, 준비는 됐나? 「氣をつけ、やすめ」で落ち着いていこ-/しまっていこ- 키오츠케 야스메 데오치츠이떼이코- / 시맛떼이코- "차렷, 쉬어"로 침착하게 가자 ...

Itoshii Hito 雅Miyavi

愛しい人(ベタですまん。) ( 이토시이히토 ( 베타데스망 ) ) 사랑하는사람 ( 빈틈없어서 미안 ) 愛しい人・・・泣かないで、笑ってみせて ( 이토시이히토...나카나이데,와랏테미세테 ) 사랑하는사람... 울지말고 웃어보여줘 涙がみたくて「好き」 ( 나미다가미타쿠테「스키」) 눈물이 보고싶어서「좋아해」 って...

腐れ外道へ。 雅Miyavi

もう二度とは開かないの? (모오 니도또와 히라카나이노) 이제 두번 다시는 열리지 않아? 今にもね惚けた顔で (이마니모 네보게타 카오데) 지금도 잠이 덜깬 멍한 얼굴로 どうして何も言わないまま? (도오시떼 나니모 이와나이마마?) 왜 아무런 말도하지 않은채.....? 一人ぼっちじゃないのに。。。 (히또리봇치자나이노니...) 외톨이가 아닌데... 「アナタ...

愛しい人(ベタですまん。) 雅Miyavi

아름다운 노래 _ 아름다운 목소리 _ 아름다운 그 ㅡ ㅡ

セニョ-ル セニョ-ラ セニョリ-タ 雅-miyavi-

One,Two、 Step…Step by Step… 何を隠そうお嬢さん、私こそが生き血もしたたる吸血鬼 (나니오카쿠소우 세뇨리-타, 와타시코소가 이키치모시타타루 이이오토코) 무엇을 숨기랴 세뇨리-타(아가씨) , 제가 그 유명한 생피가 넘치는 멋진 남자(흡혈귀) お望みとあらば骨の隅々とまでご自慢の牙を召し上がれ (오노조미토 아라바 호네노 스미즈미토마데 고지만...

coo quack cluck 雅Miyavi

Nothing「if」 아름다운 사람 , miyavi ,

♪の手紙 Onpu-No-Tegami 雅Miyavi

上手くなるピアノだけど, 聽いてくれるかな. 죠오즈꾸나루피아노다께도, 키이떼구레루까나 능숙하게된 피아노지만, 들어줄 수 있을까? たったスリ-コ-ドでも, 傳わるかな. 닷따스리코도데모, 쯔따와루까나 단지 세개의 코드라도, 전해질 수 있을까? いつも,いつも 君にずっと言えなかった事があるんだ. 이쯔모, 이쯔모 키미니 즛또이에나깟따고또가 아룬다 언제나, 언제나...

♪の手紙 雅Miyavi

♪の手紙"ONPU-NO-TEGAMI [02/10/31] [樂-8Track] ♪の手紙"ONPU-NO-TEGAMI 上手くなるピアノだけど, 聽いてくれるかな. 죠오즈꾸나루피아노다께도, 키이떼구레루까나. 능숙하게된 피아노지만, 들어줄수있을까?. たったスリ-コ-ドでも, 傳わるかな. 닫따스리코도데모, 쯔따와루까나. 단지 세개코드라도.

自分革命-2003- 雅Miyavi

disappoint..resignation..anxious..alienation..desperate..isolation..envious Season's greetings アミ?ゴあんまきばんなってば、?にいこ?ぜ。 Season's greetings 아미-고안마키반낫테바,라쿠니이코-제. Season's greetings 친구 별로 힘들이지 말고, 즐겁게...

ヤメテヨシテサワラナイデ 雅Miyavi

ねぇ、アタシ馬鹿だから何も分からないの。 네-,아타시 바카다카라 나니모 와카라나이노 응, 난 바보니까 아무것도 모르는거야 だからもういいよ、かまわないでいいよ。 다카라 모오 이이요, 카마와나이데이이요 그러니까 이제 괜찮아요 상관 안 해요 돼요 五月にサヨナラ告げる頃、お空が淚してました。 고가츠니 사요나라쯔게루고로, 오소라가나미다시테마시타 5월에 안녕을 고한...

子守唄 兼 ラヴソング 雅Miyavi

例えぼね、すんげ恐い夢みたろして、んで目醒ましたら 타도에바네, 슨게코와이유메미타로시떼,응데메자마시따라 예를들어서, 너무 무서운꿈꿔서. 그래서 눈을떴는데 パパとママと『川』の字になって寢てんの。わかる?この感じ。 파파또마마또 카와 노지니낫떼네뗀노. 와카루? 고노칸지 아빠랑 엄마랑 [천]자로 뻗어 자고 있었어. 알겠어? 이런느낌 今 何してんのかな? 이마 나니...

POP is dead 雅Miyavi

I love you baby,I want you baby,I need you baby,Is it a pop'n' roll? マイナ?コ?ドの3度をあげて,皆で歌おう?魂歌 마이나코도노산도오오게테미나데우타오우진콘카 마이너 코드의 3번을 줘 모두가 노래하자 진혼가 Blow over,yes,A storm is over,this trade will be ga...

あしタ、天氣ニなぁレ。 雅Miyavi

夢は夢のまま、だから夢なんだよ なんて淋しいこと言うなよ 유메와유메노마마, 다카라유메난다요 난테사비시이코토이우나요 꿈은 꿈 그대로, 그러니까 꿈인거야. 따위 쓸쓸한 말 하지마 夢みるのがタダなら?えるのもタダでしょ 유메미루노가타다나라카나에루노모타다데쇼 꿈꾸는 것이 헛된 일이라면 들어주는 것도 헛된 일이죠 今日もベッドで※イメトレしよう 쿄우모벳또데 이메토레시...

`あしタ, 天氣ニなぁレ。` 雅Miyavi

Miyavi - あしタ, 天氣ニなぁレ あしタ, 天氣ニなぁレ. 아시타,텐키니나아레 내일, 날씨좋아라. 夢は夢のまま、だから夢なんだよ なんて淋しいこと言うなよ 유메와유메노마마, 다카라유메난다요 난테사비시이코토이우나요 꿈은 꿈 그대로, 그러니까 꿈인거야. 따위쓸쓸한말하지마 夢みるのがタダなら?

常勝街道 (상승가도) 雅Miyavi

【常勝街道】- 상승가도 (조우쇼우카이도우) Drive on brink ワハ、常勝街道まっしぐらでスタート「追い詰めてみろよ。」 (와하,죠우쇼우카도우 맛시구라데 스타-토"오이쯔메테미로요") 와하,상승가도 쏜살같이 스타트「쫒아와 봐」 ヨーイドンでフライング、ウサギと亀ごっこ。 (요-이돈데 후라인구,우사기토 카...

はっぴぃえんどの唄 雅Miyavi

つれない顔しちゃってさ 츠레나이가오시챳떼사 냉담한 얼굴을 해도 말야, ど―せ, とりいそぎ, さしあたって悲しい事なんてねぇだろ 도-세, 토리이소기, 사시아탓떼카나시이코토난떼네-다로 어차피, 지금 당장에 슬픈 일 같은건 없잖아? じゃあさ, とりあえずでいいから笑ってなよ 쟈아사, 토리아에즈데이이카라와랏떼나요 그럼말야, 일단 괜찮으니까 웃어. 「世界中の人ヶ...

コインロッカ-ズベイビ-(coin lockers baby) 雅Miyavi

非道イヨ、ママ... 히도이요,마마... 너무해요,엄마... 不完全ナル鉢、酷イ?ダラケ、五?ハ不滿足、手モ無ケレバ足モ無ェ. 후칸젠나루카라다,미니쿠이아자다라케,고타이후만소쿠,테모나케레바아시모네. 불완전한 두개골,보기싫은 핏덩이,오체불만족,손이 없으면 발도없어. 今モ昔モ似タ景色、ドス暗イ部屋、希望ノ「キ」ノ字サエ何處ニモ有リャシ無ェ. 이마모무까시모니따케시키,도...

I Love You, I Love You, I Love You, And I Hate You. Miyavi

-miyavi- I Love You, I Love You, I Love You, And I Hate You. 作詞:-MIYAVI- 作曲:-MIYAVI- 번역: 조소연(flack16) ?いたくて ?

Peace Sign Miyavi

ピスサイン★ 피-스사인★ PEACE SIGN★ 作詞/ -miyavi- 作曲/ -miyavi- せのでピスサイン★かかげてすすめ 세-노데피-스사인★카카게떼스스메 하나, 둘로 PEACE SIGN★ 내걸고 나아가 何があってもうつむくもんか。 나니가앗떼모우츠무쿠몬카.

Love One -2006- Miyavi

-Miyavi- 愛しい人…泣かないで、笑ってみせて 사랑하는 사람이여... 울지 마, 웃어 봐 淚がみたくて「好き」って言ったんじゃないんだよ? 눈물을 보고 싶어서 "좋아한다"고 말한 건 아니잖아? 愛しい人…大丈夫、淋しくなんかないでしょう? 사랑하는 사람이여... 괜찮아, 외롭거나 한 건 아니지? だって貴方が淋しい時、僕も淋しいんだよ?

Tsurezurenaru Hibi Naredo MIYAVI

도망 치고 싶은 밤도 있겠지만 明けない夜はない だから僕らは 明日に夢見て 아케나이요루와나이 다카라보쿠라와 아시타니유메미테 영원한 밤은 없어 그러니까 우리들은 내일에 꿈을 꾸며  歩いてく 歩いてく景色と一緒に 아루이테쿠 아루이테쿠 케시키토잇쇼니 살아가고 있어 살아가고 있어 세월과 함께 あの夏のい出も色あせてく 아노나츠노오모에데모이로아세테쿠 그 여름의 추억도 빛바래가고

Wedding March Miyavi

그렇지 おめでとう、君に贈る旅立ちの唄は 오메데토오, 키미니오쿠루타비다치노우타와 축하해, 너에게 보내는 여행의 노래는 ありがとう、共に過ごした澤山のい出よ。 아리가토오, 토모니스고시타타쿠상노오모이데요. 고마워, 함께 보냈던 수많은 추억들이여.

結婚式の唄 / Kekkonsikino Uta (결혼식 노래) (With Band Ver.) Miyavi

그렇지 おめでとう、君に贈る旅立ちの唄は 오메데토오, 키미니오쿠루타비다치노우타와 축하해, 너에게 보내는 여행의 노래는 ありがとう、共に過ごした澤山のい出よ。 아리가토오, 토모니스고시타타쿠상노오모이데요. 고마워, 함께 보냈던 수많은 추억들이여.

Wedding March (With Band Ver.) MIYAVI

그렇지 おめでとう、君に贈る旅立ちの唄は 오메데토오, 키미니오쿠루타비다치노우타와 축하해, 너에게 보내는 여행의 노래는 ありがとう、共に過ごした澤山のい出よ。 아리가토오, 토모니스고시타타쿠상노오모이데요. 고마워, 함께 보냈던 수많은 추억들이여.

徒然なる日々なれど (무료한 나날이지만) Miyavi

보쿠모코코니이루사 니게다시타이요루모아루다로-케도 나도 여기 있어 도망 치고 싶은 밤도 있겠지만 明けない夜はない だから僕らは 明日に夢見て 아케나이요루와나이 다카라보쿠라와 아스니유메미테 영원한 밤은 없어 그러니까 우리들은 내일에 꿈을 꾸며 いてく いてく景色と一に 아루이테쿠 아루이테쿠 케시키토잇쇼니 살아가고 있어 살아가고 있어 세월과 함께 あの夏の

We Love You ∼世界は君を愛してる∼ (We love you ∼세계는 너를 사랑하고 있어∼) Miyavi

언제나 우리들은 어딘가로 이어져 있어 だから We love you  다카라 We love you 그러니까 We love you 世界はをと愛してる 세카이와키미오아이시테루 세계는 너를 사랑하고있어 どんなに辛くてもあなたがそこに居ると 돈나니츠라쿠테모아나타가소코니이루토 어떤 힘겨움도 당신이 옆에 있다고 心にそうえるだけで

Dear... from xxx 雅 

Dear... from xxx 詩/    曲/ 朝もやに訪れたのは紛れもない事實で、受話機の向こう側 弱弱しくも漂とした君の聲 아사모야니오또즈레따노와마기레모나이지지츠데, 쥬와키노무코-카와요와요와시쿠모효-또시따키미노코에 아침안개에 찾아온 건 틀림없는 사실로, 수화기의 저편에 가냘프면서도 어쩌면 너의 목소리 『これを切ってしまえばもう...』と、ためらってしまう

We Love You ~世界は君を愛してる~ / We Love You ~Sekaiwa Kimiwo Aishiteru~ (We Love You ~세상은 널 사랑해~) Miyavi

세카이와키미오아이시테루 세계는 너를 사랑하고 있어 どんなに辛くてもあなたがそこに居ると 돈나니츠라쿠테모아나타가소코니이루토 아무리 힘들어도, 네가 곁에 있으면 心に そうえるだけで不議と頑張れるんだよ 코코로니 소우오모에루다케데후시기토간바레룬다요 마음속에 그렇게 생각하는 것 만으로 신기하게도 열심히 할 수 있어.

We Love You Miyavi

언제나 우리들은 어딘가 이어져있어 だから We love you  다카라 We love you 그러니까 We love you 世界はをと愛してる 세카이와키미오아이시테루 세계는 너를 사랑하고 있어 どんなに辛くてもあなたがそこに居ると 돈나니츠라쿠테모아나타가소코니이루토 아무리 힘들어도, 네가 곁에 있으면 心にそうえるだけで

We Love You -Sekaiwa Kimiwo Aishiteru- MIYAVI

세카이와키미오아이시테루 세계는 너를 사랑하고 있어 どんなに辛くてもあなたがそこに居ると 돈나니츠라쿠테모아나타가소코니이루토 아무리 힘들어도, 네가 곁에 있으면 心に そうえるだけで不議と頑張れるんだよ 코코로니 소우오모에루다케데후시기토간바레룬다요 마음속에 그렇게 생각하는 것 만으로 신기하게도 열심히 할 수 있어.

秋戀 李雅芳

又是落葉秋季 又看到落葉遍地  此時此景又掀起 我過去那往事的回憶  又是落葉秋季 又看到落葉遍地  此時此景又想起 那往日的我和你在秋季相遇  留給我情意深濃是那甜蜜  如今是秋已到為何見不到你  我的心中相重重 我只有寄托在秋季等待著你  早日相聚 我要和你永不分離