가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


腐れ外道へ。 雅Miyavi

「アナタ」の悲鳴に氣付いてあげていたなら (아나따노 히메이니 키쯔이떼 아게떼이따나라 ) 당신의 비명에 깨달아주고있다면 もう一度あの頃にもどれるかな？ (모오이찌도 아노코로니 모도레루까나?) 다시 한번 그 때로 돌아갈수 있을까..?

二十歲記念日 雅Miyavi

「Byebye.nineteen age.」１９の僕から２０の僕へ。 「Byebye.nineteen age.」쥬-큐노보쿠까라 하다치노보쿠에. 「Byebye.nineteen age.」19살의 내가 20살로 Happy re-birth day to me 僕に幸せあれ。 보쿠니시아와세아레.

Girls, Be Ambitious 雅Miyavi

この穢れた手でもよければいくらでもさしのびてあげる。 고노케가레타 테데모 요케레바 이쿠라데모 사시노비테아게루. 이 더렵혀진 손이라도 괜찮다면 얼마든지 내밀어 줄게. 道しるべなんていらないから、目つむったまま　一緖に步こう。 미치시루베난떼 이라나이카라, 메츠뭇타마마 잇쇼니 아루코우. 이정표따윈 필요없으니, 눈 감은채 함께 걸어가자.

常勝街道 (상승가도) 雅Miyavi

【常勝街道】- 상승가도 (조우쇼우카이도우) Drive on brink ワハ、常勝街道まっしぐらでスタート「追い詰めてみろよ。」 (와하,죠우쇼우카도우 맛시구라데 스타-토"오이쯔메테미로요") 와하,상승가도 쏜살같이 스타트「쫒아와 봐」 ヨーイドンでフライング、ウサギと亀ごっこ。

POP is dead 雅Miyavi

ルド直でいたいんだ 헷토아소푸시루도지카데이타잉다 헤드앰프 쉴드가 그저 아프다 'やめてくれ' 야메테쿠레 그만둬줘 I gotta freedom and duty, So I sing along with solitude 手首の傷にバイバイ告げて、鐘は鳴ったぜキンコンカン 테쿠비노키즈니바이바이쯔게테카네와낫타제킹콩캉 손목의 상처에 바이바이를 고해, 종이

21世紀型行進曲 雅Miyavi

「氣をつけ、やすめ」で落ち着いていこ-/しまっていこ- 키오츠케 야스메 데오치츠이떼이코- / 시맛떼이코- "차렷, 쉬어"로 침착하게 가자 / 착실하게 가자 「右向け右」で位置についたなら 미기무케미기 데이치니츠이따나라 "우향우"로 제자리에 섰다면 「全体止まれ」で用意ドン、だ(1.2.3.4.GO!!)

あしタ, 天氣ニなぁレ 雅Miyavi

今日もベッドで※イメトレしよう 쿄우모벳또데 이메토레시요우 오늘도 침대에서 이미지트레이닝을 하자 一生雨に濡れる事のない人なんているのかな 잇쇼우아메니누레루코또노나이히토난테이루노카나 평생동안 비에 젖어 본 적이 없는 사람이 있을까.

あしタ、天氣ニなぁレ。 雅Miyavi

えるのもタダでしょ 유메미루노가타다나라카나에루노모타다데쇼 꿈꾸는 것이 헛된 일이라면 들어주는 것도 헛된 일이죠 今日もベッドで※イメトレしよう 쿄우모벳또데 이메토레시요우 오늘도 침대에서 이미지 트레이닝을 하자 一生雨に濡れる事のない人なんているのかな 잇쇼우아메니누레루코또노나이히토난테이루노카나 평생동안 비에 젖어 본 적이 없는 사람이 있을까

`あしタ, 天氣ニなぁレ。` 雅Miyavi

Miyavi - あしタ, 天氣ニなぁレ あしタ, 天氣ニなぁレ. 아시타,텐키니나아레 내일, 날씨좋아라. 夢は夢のまま、だから夢なんだよ なんて淋しいこと言うなよ 유메와유메노마마, 다카라유메난다요 난테사비시이코토이우나요 꿈은 꿈 그대로, 그러니까 꿈인거야. 따위쓸쓸한말하지마 夢みるのがタダなら?

消去と削除 雅Miyavi

우소 거짓말 って言ってくれる？ 떼잇떼구레루? 라고 말해줄래? 兩手いっぱいこぼれちゃいそな、思い出詰めたおもちゃ箱。 료-테잇빠이 코보레챠이소나, 오모이대츠메타 오모챠바코 양손가득 흘러넘칠듯한, 추억깃든 장난감 상자. カギを入れたまんま蓋しちゃおう。 카기오 이레타만마 후타시쨔오우. 열쇄넣은채 뚜껑을 덮어야지 そ?っとそ?

♪の手紙 Onpu-No-Tegami 雅Miyavi

上手くなるピアノだけど, 聽いてくれるかな. 죠오즈꾸나루피아노다께도, 키이떼구레루까나 능숙하게된 피아노지만, 들어줄 수 있을까? たったスリ-コ-ドでも, 傳わるかな. 닷따스리코도데모, 쯔따와루까나 단지 세개의 코드라도, 전해질 수 있을까? いつも,いつも 君にずっと言えなかった事があるんだ.

ヤメテヨシテサワラナイデ 雅Miyavi

난, 눈물도 나오지 않아요 泥水はねられただけの事と、 도로미즈 하네라레타다케노코토토, 흙탕물이 튄것뿐이란것과 犬にかまれただけの 事だと… 이누니카마레타다케노 코토다또... 개한테물린것뿐이라고 .. やめてよして觸らないで、垢がつくから。

はっぴぃえんどの唄 雅Miyavi

つれない顔しちゃってさ 츠레나이가오시챳떼사 냉담한 얼굴을 해도 말야, ど―せ, とりいそぎ, さしあたって悲しい事なんてねぇだろ 도-세, 토리이소기, 사시아탓떼카나시이코토난떼네-다로 어차피, 지금 당장에 슬픈 일 같은건 없잖아?

好っきゃねんMyv ~Myvマン公式應援歌~ (後編) / Sukkyanen Myv ~Myv Man Koushiki Ouenka~ (Gohen) (좋아해 Myv ~Myv맨 공식응원가~ (후편)) Miyavi

好っきゃねんＭＹＶ ～ＭＹＶマン公式応援歌～後編 (숫키야넨MYV) (MYV만 코-시키 오-엔카) 좋아해 MYV ~MYV맨 공식 응원가 ~ 作詞・作曲：ＭＹＶ 清しく、正しく、雅らしく、月に代わって・・・おしおきダ。」

Love Love Myv (Outro) MIYAVI

好っきゃねんＭＹＶ ～ＭＹＶマン公式応援歌～後編 (숫키야넨MYV) (MYV만 코-시키 오-엔카) 좋아해 MYV ~MYV맨 공식 응원가 ~ 作詞・作曲：ＭＹＶ 清しく、正しく、雅らしく、月に代わって・・・おしおきダ。」

세뇨루세뇨라세뇨리타 雅-miyavi

무엇을 감추는듯한 아가씨, 나야말로 1,2 step　Step by step 生き血も滴るイイ男 [이키치모시타타루이이오토코] 생혈도 방울지는 좋은 남자 1,2 step　Step by step お望みとあらば骨の髓 とまで [오노조미토아라마호네노즈이토마데] 원하는게 있다면 뼈와 골수까지 1,2 step　Step by step ご自慢の牙を召し上がれ

セニョ-ル セニョ-ラ セニョリ-タ 雅-miyavi

무엇을 감추는듯한 아가씨, 나야말로 1,2 step　Step by step 生き血も滴るイイ男 [이키치모시타타루이이오토코] 생혈도 방울지는 좋은 남자 1,2 step　Step by step お望みとあらば骨の髓 とまで [오노조미토아라마호네노즈이토마데] 원하는게 있다면 뼈와 골수까지 1,2 step　Step by step ご自慢の牙を召し上がれ

死んでもBoogie-Woogie 雅Miyavi

Oh,助けてハニ-、助けてハニ-、需要と供給につぶされちまいそうで。

♪の手紙 雅Miyavi

♪の手紙"ONPU-NO-TEGAMI [02/10/31] [雅樂-8Track] ♪の手紙"ONPU-NO-TEGAMI 上手くなるピアノだけど, 聽いてくれるかな. 죠오즈꾸나루피아노다께도, 키이떼구레루까나. 능숙하게된 피아노지만, 들어줄수있을까?. たったスリ-コ-ドでも, 傳わるかな. 닫따스리코도데모, 쯔따와루까나. 단지 세개코드라도.

セニョ-ル セニョ-ラ セニョリ-タ 雅-miyavi-

One，Two、 Step…Step　by　Step… 何を隠そうお嬢さん、私こそが生き血もしたたる吸血鬼 (나니오카쿠소우 세뇨리-타, 와타시코소가 이키치모시타타루 이이오토코) 무엇을 숨기랴 세뇨리-타(아가씨) , 제가 그 유명한 생피가 넘치는 멋진 남자(흡혈귀) お望みとあらば骨の隅々とまでご自慢の牙を召し上がれ (오노조미토 아라바 호네노 스미즈미토마데

自分革命-2003- 雅Miyavi

- 鏡よ鏡、答えておくれ「さぁ何だい？」 - What's a matter? - 카가미요카가미,코타에테오쿠레 사아난다이? - What's a matter? - 거울아거울아, 대답해라 「자아, 뭐지?」 - What's a matter? - 私が私でなくなるにはどうすればいい？

エキセントリック大人病 雅-miyavi-

いや、その、なんつーか･･･なんて心にもない言葉っか吐いちゃって、今日もまたこれ二日酔い～ (이야,소노,난쯔-카… 난테코코로니모나이 코토밧카 하이찻테, 쿄우모마타코레후쯔카요이) 아니, 그게, 뭐랄까 …라는 마음에도 없는 말만 내뱃고 , 오늘도 이것 또한 숙취 Are　you　ready and waiting

bonus track (Dear...from xxx) 雅Miyavi

朝もやに訪れたのは紛れもない事實で、 아사모야니오토즈레타노와 마기레모나이지지츠데, 아침안개로 찾아온건 틀림없는사실로, 受話器の向こう側弱弱しくも?とした君の聲 쥬우와기노무코우 요와요와시쿠모 린토시타키미노코에 수화기건너편의 약하디약한 싸늘한 네목소리 「これを切ってしまえばもう。。。」と、ためらってしまう僕はもう獨りきりで。。。。。

ジングルベル 雅Miyavi

それに、眞っ赤なお鼻のサンタさんに、ひげむくじゃらのトナカイが。 소레니,맛카나오하나노 산타상니,히게무쿠쟈라노 토나카이가. 게다가, 코가 새빨간 산타에겐 수염투성이인 루돌프가. それじゃやっぱり役不足ですか？ 소레쟈 얏빠리야쿠부소쿠데쓰까? 그것만으론 역시 역활이 맘에 안드신가요? 雪がこんこんと。貴女は昏昏と。 유키가콘콘또. 아나타와 콘콘또.

Peace Sign Miyavi

ピスサイン★ 피-스사인★ PEACE SIGN★ 作詞/　雅-miyavi- 作曲/　雅-miyavi- せのでピスサイン★かかげてすすめ 세-노데피-스사인★카카게떼스스메 하나, 둘로 PEACE SIGN★ 내걸고 나아가 何があってもうつむくもんか。 나니가앗떼모우츠무쿠몬카.

コインロッカ-ズベイビ-(coin lockers baby) 雅Miyavi

非道イヨ、ママ... 히도이요,마마... 너무해요,엄마... 不完全ナル鉢、酷イ?ダラケ、五?ハ不滿足、手モ無ケレバ足モ無ェ. 후칸젠나루카라다,미니쿠이아자다라케,고타이후만소쿠,테모나케레바아시모네. 불완전한 두개골,보기싫은 핏덩이,오체불만족,손이 없으면 발도없어. 今モ昔モ似タ景色、ドス暗イ部屋、希望ノ「キ」ノ字サエ何處ニモ有リャシ無ェ.

coo quack cluck 雅Miyavi

타쿠카와리니 나이딴다요 그리구요,[날고싶어] 별나게 소리쳤어요 それもね、「みにくい」しゃがれた聲で。　 소레모네. 미니쿠이 샤가레타코에데 그것도요. [추한] 쉬어버린 목소리로 Coo quack cluck．．．「大空なんかには未練などないさ」ってね。 쿠 쿠 루 오오소라난까니와 미렌나도나이사 읏떼네 구구 꽥꽥 꼬꼬．．．

オレ樣思考 雅Miyavi

自意識過剩の熟れの果て、自作自演の*歌舞伎野郞。 지이시키카죠우노 우레노하테, 지사쿠지엔노 카부키야로-. 자의식와 과잉이 여문끝에 , 자작자연의 광대. one for all, All for me...one for all, All for me...me...me... 一世一代One-man Show, 一世風靡と參りましょう。

Itoshii Hito 雅Miyavi

たとえ生まれ変わったとしても、僕は「この」僕でいるから貴方も「その」貴方でいてね。 ( 타토에우마레카왓타토시테모,보쿠와「코노」보쿠데이루카라 아나타모「소노」아나타데 이테네 ) 만약 다시 테어난다고 해도, 나는「이」나인체로 있을꺼니까 당신도「그」당신으로 있어줘. そしてまた同じ台詞言うんだ。

愛しい人（ベタですまん。） 雅Miyavi

たとえ生まれ変わったとしても、僕は「この」僕でいるから貴方も「その」貴方でいてね。 ( 타토에우마레카왓타토시테모,보쿠와「코노」보쿠데이루카라 아나타모「소노」아나타데 이테네 ) 만약 다시 테어난다고 해도, 나는「이」나인체로 있을꺼니까 당신도「그」당신으로 있어줘. そしてまた同じ台詞言うんだ。

子守唄 兼 ラヴソング 雅Miyavi

너무 센 보스가 나타났어 お察しの通り、 오삿시노 토오리 짐작을 통해서 まぁやられるんだけど、ちゃっかりセブしてやんの。(Ｈ．Ｐ．滿タンで) ねぇ、もういいでしょ？ 마아.야라레룬다케도.챳까리 세브시떼얀노(Ｈ．Ｐ．만땅데) 네에 모우이이데쇼? 뭐; 이길수 있어도 조금만 아껴두라고(H.P 만땅으로) 응~ 이제 괜찮아?

タリラリタララ♪ 雅Miyavi

れない刻の中 どれだけ足跡?せるか」なんて 「모도레나이코쿠노주 도레다케아시아시아토노쿠세루카」난테 もしもしカメよ、カメさんよ、 모시모시카메요、 카메상요、 ?のびちゃうぜ そんなん考えてる?に。

Dear... from xxx Miyavi

Dear... from xxx 詩/ 雅　　 曲/ 雅 朝もやに訪れたのは紛れもない事實で、受話機の向こう側 弱弱しくも漂とした君の聲 아사모야니오또즈레따노와마기레모나이지지츠데, 쥬와키노무코-카와요와요와시쿠모효-또시따키미노코에 아침안개에 찾아온 건 틀림없는 사실로, 수화기의 저편에 가냘프면서도 어쩌면 너의 목소리 『これを切ってしまえばもう...』と、ためらってしまう

Night In Girl 雅Miyavi

立てば芍藥，座れば牧丹，步く姿は百合の．．．毒の華． 타테바 쟈쿠야쿠, 스와레바 보땅, 아루쿠 스가따와 유리노 …도꾸노 하나. 서면 작약, 앉으면 모란, 걷는 모습은 백합과도 같은... 독을 품은 꽃. 綺麗なお姉さんは好きですか? 키레이나 오아네상와 스키데스까? 아름다운 여인을 좋아합니까?

I Love You, I Love You, I Love You, And I Hate You. Miyavi

雅-miyavi- I Love You, I Love You, I Love You, And I Hate You. 作詞：雅-MIYAVI- 作曲：雅-MIYAVI- 번역: 조소연(flack16) ?いたくて　?

Dear My Friend ~手紙を書くよ~ / Dear My Friend ~Tegamiwo Kakuyo~ (Dear My Friend ~편지 쓸게~) Miyavi

遠く離れてても同じ地球 同じ世代、 (토오쿠 하나레테테모 오나지지큐 오나지세다이) 멀리 떨어져 있어도 같은 지구 같은 세대, 海と空の?に僕達もどこか?がってられたなら (우미토소라노요-니 보쿠라모 도코카 쓰나갓테 이레타라나) 바다와 하늘처엄 우리들도 어딘가가 이어져 있다면 親愛なる君へ (신아이나루 키미에) 친애하는 당신에게 この雲を?

Dear My Friend MIYAVI

遠く離れてても同じ地球 同じ世代、 (토오쿠 하나레테테모 오나지지큐 오나지세다이) 멀리 떨어져 있어도 같은 지구 같은 세대, 海と空の?に僕達もどこか?がってられたなら (우미토소라노요-니 보쿠라모 도코카 쓰나갓테 이레타라나) 바다와 하늘처엄 우리들도 어딘가가 이어져 있다면 親愛なる君へ (신아이나루 키미에) 친애하는 당신에게 この雲を?

A-ha Miyavi

片手で握手し合って もう片手で殴り合い 本音と建前 プライドと金だけ アンタのデタラメは とっくにバレバレ 綺麗事のオンパレード マジでクソ食らえ 腐ってるノイズなんて かき消してやれ YEAH!!

Girls, Be Ambitious 雅Miyavi

고노케가레타 테데모 요케레바 이쿠라데모 사시노비테아게루 이 더렵혀진 손이라도 괜찮다면 얼마든지 내밀어 줄게 미치시루베난떼 이라나이카라 메츠뭇타마마 잇쇼니 아루코우 이정표따윈 필요없으니 눈 감은채 함께 걸어가자 나이훗떼와네 사스도키요리모 누쿠도키노 호우가 이타잉닷떼 싯떼따? 나이프란건 말이지 찌를때보다 뺄때가 아프다는거 알고있었어? 하나와잇쇼우 ...

Wedding March Miyavi

Happy wedding おめでとう、君に贈る旅立ちの唄は 오메데토오, 키미니오쿠루타비다치노우타와 축하해, 너에게 보내는 여행의 노래는 ありがとう、愛した君へのお別れの唄さ。 아리가토오, 아이시타키미에노오와카레노우타사 고마워, 사랑했던 너에게 보내는 이별의 노래야.

結婚式の唄 / Kekkonsikino Uta (결혼식 노래) (With Band Ver.) Miyavi

おめでとう、君に贈る旅立ちの唄は 오메데토오, 키미니오쿠루타비다치노우타와 축하해, 너에게 보내는 여행의 노래는 ありがとう、愛した君へのお別れの唄さ。 아리가토오, 아이시타키미에노오와카래노우타사 고마워, 사랑했던 너에게 보내는 이별의 노래야.

Wedding March (With Band Ver.) MIYAVI

おめでとう、君に贈る旅立ちの唄は 오메데토오, 키미니오쿠루타비다치노우타와 축하해, 너에게 보내는 여행의 노래는 ありがとう、愛した君へのお別れの唄さ。 아리가토오, 아이시타키미에노오와카래노우타사 고마워, 사랑했던 너에게 보내는 이별의 노래야.

陽の光さえ届かないこの場所で (feat. Sugizo) (햇빛마저 닫지 않는 이 장소에) Miyavi

かない この場所で 空 見上げて 히노히카리사에토도카나이 코노바쇼데 소라 미아게테 태양의 빛마저 닿지 않는 이 곳에서 하늘 올려다보고 早送りの雲の流れを 目をつぶらずに追ってみた 하야오쿠리노쿠모노나가레오 메오쯔부라즈니옷테미타 빠르게 지나가는 구름의 흐름을 눈을 감지 않고 쫓아 보았어 怖かったんだ 目を閉じれば 全てが?

♂パパママ♀ ～望まれヌBaby～ Miyavi

パパ.パパは山へ、ママは川へ　僕はまたヒトリ。 파파와 야마에, 마마와 카와에, 보쿠와 마타 히토리 아빠는 산으로, 엄마는 강으로, 나는 또다시 혼자 ねぇ、ど-してパパとママはセックスしたの？ 네에, 도-시테 파파토 마마와 sex시타노? 있지, 어째서 아빠랑 엄마는 sex한거야?

Love One -2006- Miyavi

雅-Miyavi- 愛しい人…泣かないで、笑ってみせて 사랑하는 사람이여... 울지 마, 웃어 봐 淚がみたくて「好き」って言ったんじゃないんだよ? 눈물을 보고 싶어서 "좋아한다"고 말한 건 아니잖아? 愛しい人…大丈夫、淋しくなんかないでしょう? 사랑하는 사람이여... 괜찮아, 외롭거나 한 건 아니지? だって貴方が淋しい時、僕も淋しいんだよ?

Selfish love -愛してくれ、愛してるから- (Selfish love, -사랑해 줘, 사랑하니까-) Miyavi

Selfish love -愛してくれ、愛してるから- Selfish love -아이시떼쿠레, 아이시떼루카라- 이기적인 사랑 -사랑해줘, 사랑하니까- お前らぜ全員俺が愛してやるぜ。 오마에라 젠인 오레가 아이시떼야루제. 너희들 전부 내가 사랑해줄게. 溶ろけるな甘いこのメロディ-と。 토로케루요우나 아마이 코노메로디토.

ビバ★ビバ★ビバップ ~人生, 泣き笑い~ / Viva★Viva★Be-Bop ~Jinsei, Nakiwarai~ (비바★비바★비밥~ 인생, 울고 웃고~) Miyavi

どれ程、望めばいい?どれ位、?えばいい?それならいっそ僕は何も要らないや。 도레호도, 노조메바이이? 도레쿠라이, 카나에바이이? 소레나라잇소보쿠와나니모이라나이야. 얼마만큼, 원하는 돼? 얼마만큼, 이루면 돼? 그렇다면 차라리 나는 아무것도 필요없어.

Viva Viva Be-Bop MIYAVI

どれ程、望めばいい?どれ位、?えばいい?それならいっそ僕は何も要らないや。 도레호도, 노조메바이이? 도레쿠라이, 카나에바이이? 소레나라잇소보쿠와나니모이라나이야. 얼마만큼, 원하는 돼? 얼마만큼, 이루면 돼? 그렇다면 차라리 나는 아무것도 필요없어.

ビバ★ビバ★ビバップ～人生、泣き笑い～ Miyavi

どれ程、望めばいい？どれ位、えばいい？それならいっそ僕はなにも要らないや。 (도레호도 노조메바이이? 도레쿠라이 카나에바이이? 소레나라 잇소 보쿠와 나니모 이라나이야) 얼만큼 원하면 되? 얼만큼 이루어지면 되? 그럴 바엔 차라리 나는 아무것도 필요 없어.

Freedom Fighters Miyavi

쇼-넨요카지오토레 소년이여 키를 잡으라 そして突せよ(ビルじゃなく)この時代へ 소시떼토츠게키세요(비루쟈나쿠)코노지다이에 그리고 돌격하라 (빌딩이 아니라) 이 시대로 Freedom of Speech?