霧 (Japanese Ver.) 까치산

うん、考え直しても私がつぶやいたこと 今この瞬間にはよくない言葉だったね でもごめんねの言葉はなぜか 口に出来ずぐるぐる回っているの お互いの言葉の意味をもう一度考えられたなら 曇りゆく関係の中二人、耐えるだけの毎日 お互いの言葉の意味をこれ以 上 聞き入れなくなる もう二人は霧につつまれてゆく ゆれる瞳と震える 唇 嘘をつく姿隠せてないよ お互いの言葉の意味をもう一度考

ジンクス (Japanese Ver.) 까치산

雷の日はへそを隠す 口笛は夜に吹かないこと 人前に出て緊張したら “人”を手のひらに3回書こう数多くの些細な癖が私を作り出してる誰かとは違うからこその個性になれば良いことじゃん?些細な出来事に大切さを見つけ出そう笑顔を忘れぬように頬に溜めておこう 帰り道街角で今日も頑張ったと言う 吹く風に負けない花はもうすぐ咲くから好みの色の服を着た日は どんなことだって乗り越えられそう数多く...

Convenient Love (Japanese Ver.) 까치산

正直こんなに速いなんてさ 思いも寄らぬほど差がついたな止まってくれとどんなに願っても 振り向いてくれないんだね僕の気持ちは届かないのかな このくらいの愛じゃダメかなOh, CONVENIENT LOVE 僕との時間が どんな軽い気持ちでもOh, CONVENIENT LOVE少しだけでも良いから 傍に居させてよ君によく似た今夜は早足で 捕まえられそうにない朝が来ても...

ビビる (Japanese Ver.) 까치산

つまらないやつに見られるのは ダサいだろ? 時には低い声で　格好つけてみる愛想笑い分かってる（ふりして）だる絡みしてくる（アイツらに） 何となく気持ち荒ぶる日は 憎しみ溢れ（一触 即発!）(だけど) 争いは避けたいんだ べつに恐くないけどHey-o Hey-o 踏み出したんだ でもすぐ引き下がって(だけど) 争いは避けたいんだ誰かが傷つくかもHey-o H...

テーマは愛 (Japanese Ver.) 까치산

他の言葉では言い表せられない出口が見えない深く知りたい古くて　でも新しい 壊れてもずっと美しいそれは愛 愛について 書いた歌詞と心の中にもそれは愛 愛についてWell, It is all about the LoveTheme of Loveなぜか言いづらい格好つけてばかりそのまま伝えたい簡単じゃない古くて でも新しい 壊れてもずっと美しいそれは愛 愛について 書いた歌...

妖怪人間 (Japanese Ver.) 까치산

荒ぶった太陽沈んだ頃君を抱きしめたくなる衝動が襲う夜は長く 考えてばかりいるよ 寒くはないけど 寂しさはあるみたい闇の中で隠れてる 宇宙よりも拒絶が怖いから君の笑顔の温かさが 僕を包んでくれるけれど後退りしてしまうのは 汚れのない君の服を汚すから人間ではないし 何者かも分からないけど ただ愛を知りたい心はあるんだ君のようになれない僕は影に隠れ 消えたほうがいいの...

The Mom of Moms (Japanese Ver.) 까치산

手に入れたいものもあるし叶えたい夢のせいで いつも迷惑かけたねたくさんありがとうあなたがくれる優しさと 広い心に感謝してるよ その笑顔のおかげでいつだって頑張れているよ今日も横にいるあなたへ 笑っていてくれてるあなたへ今までの感謝全部込めて 愛を贈ろう恩は必ず返します仇はまぁ、ここらで忘れてこれまであなたに教わった通り生きてみます今日も横にいるあなたへ 笑っていてくれてる...

嘘自動販売機 (Japanese Ver.) 까치산

「とてもいいアイディアですね」 「大 丈 夫です」 「そんなことで傷つきません」 「たいしたことじゃないです」正直で良いことなどなかった考える前に現れる偽りの反射神経べつに知ってほしいわけじゃない どうせ一生ずっとやめられない ただ傷つきたくなくて この殻破ってくれ「いつも時間空いてます」 「私が引き受けます」 「すべて私の責任です」「本当にすみません」正直て...

ありきたりなやり方 (Japanese Ver.) 까치산

少し早く着いたバス停で 本読むふりしながら偶然君に出会えたらいいなってでもさ、僕のこんなありきたりな やり方はあまりにも 微妙かな いや、ださすぎるのかな結局願った君に会えた瞬間に一気に赤くなる僕の顔見てどう思うかな 君はありきたりなやり方以外は怖くて試せないけど 君も知っていることだったらいいなありきたりなやり方以外は 怖くて試せないけどこの気持ち全部君が気づいてく...

Kingdom Come (Japanese Ver.) Miori Celesta

凍えそうな霧の中で手にした 新たな朝を照らしてゆく光 未来は壊れた運命の先で 抗って、導くだけ 絶望が呼吸を奪っても 再びこの場所で 目覚める心 轟く想いは“kingdom come” いつか　悲しみを越えて強さになる　 何度でも　何度でも 明日を探してく 暗闇を塗り替える理由は“my kingdom come” 傷跡も、しがみ付いた弱さも 引き連れて道に変えてゆく決意 希望だけが鍵になる 扉

Rising Sun -Japanese Ver.- 동방신기

Rising Sun -Japanese Ver.- Now, I cry under my skin. 離れない　断崖絶壁で抱擁したイメージが… 하나레나이 단가이젯페키데호요오시타이메-지가... (떠나질않아 낭떠러지절벽에서포용하던이미지가) 目をつぶると　足滑り　You Fall down!　救出不可能！

Rising Sun (Japanese Ver.) 동방신기 (TVXQ!)

こう 키미토데앗타코토사에사다메,사다메,사다메,사다메토신지테이코오 (너와 만났던 것조차 숙명, 숙명, 숙명, 숙명이라도 믿겠어) 行程未定これだけは決定　I just try me ..and now 코오테이미세이코레다케와켓테이 I just try me ..and now (거리미정 이것만큼은 결정 I just try me ..and now) ゴールは五里霧中

Blue Flame (Japanese ver.) LE SSERAFIM (르세라핌)

I’ll like it I’ll like it like that I’m feeling something 惑うくらい 目が眩むほどの光 霧の中へ導き Even 火花より熱い blue ゆらりと おどっては 消えるの I’ll like it I’ll like it like that 青い炎 華麗に光ってくわ 火傷するほど燃えるの もっと 境界線越え 広がる unknown 果てまで

주제는 사랑 까치산

다른 말로 풀 수 없는돌려 말하고 싶진 않은헤맬 수밖에 없는의미를 알고 싶은아주 오래된 늘 새롭기도 한부서질 때도 있어 더 아름다운주제는 사랑사랑에 대하여적어둔 노래와 모든 시와 마음속에도주제는 사랑사랑에 대하여Well, It is all about the LoveTheme of Love왜인지 말하기 힘든초라해 보이고 싶진 않은그대로 전하고 싶은그다지...

Convenient Love 까치산

솔직히 몰랐어요 이렇게 빠를 줄은차이가 난다 한들 이렇게나 힘들 줄은멈춰 세워보려 해도 당신은 뛰어가요한 번은 돌아봐줬음 했는데혹시 나로는 너를 멈출 수는 없는 건가이 정도 사랑으론 많이 부족한가Convenient Love편하긴 했겠어요누구보다 빨리 떠나갔네요Convenient Love조금 느린 나도 데려가 준다면참 좋을 텐데요이 밤은 당신처럼 발이 ...

거짓말 자판기 까치산

“진짜 좋은 아이디어입니다.”“저는 다 괜찮아요.”“그런 걸로는 상처받진 않아요.”“별것도 아닌데요 뭘.”솔직한 게 무슨 도움이 됐던가생각도 하기 전에 곧바로발현한 거짓의 반사 신경네가 믿든 말든 중요하지 않아이 짓을 평생 멈출 수가 없는걸그저 상처 입기 싫어서일까누가 이 껍질을 깨줄 수 있나“다음에 봐도 괜찮습니다.”“저도 물론 좋아합니다.”“역시나...

징크스 까치산

빨간색의 블록을 피해서 걷는 것또 미끄러운 음식을 먹지 않는 것도힘든 하루를 끝낸 뒤 집에 돌아왔을 때“다녀왔어”를 크게 말하는 것까지수많은 사소한 습관과 버릇이나를 이루고 있다고 생각해나를 누구와는 다르게 만들어 줄규칙이 있다는 건 좋은 거잖아사소함 속의 소중함을부디 잃어버리지 말았으면순간에 스치는 미소들을볼에 잡아둘 수 있도록집으로 가는 길목에서오...

뻔한 방법 까치산

조금은 서둘러 도착한 정류장에서가만히 책을 펴고 앉아서 우연인 척널 마주치려고도 했었지만그러다 이런 식의 뻔하디 뻔한 방법에스스로가 민망해지더라좀 별로일까, 아니면 좀 많이 별로일까결국에는 바라던 너와 마주친 순간이면나도 모르게끔 붉어지는뺨의 온도까지 다 느껴지더라고넌 알까사실 뻔하지 않은 방법은 난 잘 몰라내가 하고 있는 이 방법들이네가 들어본 적 ...

요괴인간 까치산

불꽃같은 태양은 금방 사라지고당신을 움켜안고 싶어지는어스름은 짙어와밤은 길고 길어 생각할 시간은 많아요춥지는 않지만 쓸쓸하기는 한가 봐요검은 어둠 속에 숨어 있어요우주보다도 무서운 건 거절이니까웃고 있는 당신의 따뜻함들이나의 불행을 녹여줄 수도 있지만나도 몰래 뒷걸음치게 되는 건깨끗한 너의 옷자락이 보인 까닭입니다인간이 아닙니다그렇다고 짐승도 아닙니다...

안개 까치산

다시 생각해도 방금 내가 꺼내버린 말은아무래도 지금 순간엔좋지 않은 말인 거 “응 알아.”근데 왠지 미안해라는 사과의 말은입가에서만 빙글빙글 맴돌고 있는 걸함께 있을 때에 꺼내는 서로의 말을한 번쯤 더 생각해야 하는 사이흐려져 가는 관계 속에서 굳이 나서서길을 찾으려 하지 않는 사이함께 있을 때에 꺼내는 서로의 말에더 이상 귀 기울이지 않는 사이더는 ...

쫄다 까치산

별거 없는 사람처럼 보이는 건역시나 무섭지때론 있어 보이고 싶어서목소리를 깔고는 해대충 미소 짓고 알겠다는 척한 거고더럽게 구는 사람과는 말 안 섞을게어쩐지 착하게 말할 수 없는 순간엔미움이 커져버려 일촉즉발그래도 기싸움은 피하는 게 좋지험하게 말하는 법은 알지만한 발 다가섰다이내 뒤로 두 발 물러서네그래도 기싸움은 피하는 게 좋지누굴 상처 줄 수도 ...

The Mom of Moms 까치산

가지고 싶은 게 조금은 있어서이뤄 보고 싶은 꿈 때문에신세를 많이 지고 있습니다항상 고맙습니다당신의 상냥함에 감사드려요드넓은 이해심에 감사를 드려요엷은 미소는 그 무엇보다 따뜻해서온기를 담아 가요내 앞에 서있는 오늘의 당신께나의 이야기가 즐겁다는 그대에게이 커다란 세상을 만들어준 당신께사랑을 드려요은혜는 잊지 않고 갚겠습니다원수는 뭐, 이쯤 잊도록 하...

TEATIME 까치산

쓸데없어 보이는 것들까지 잔뜩 긁어모을 거야쑥스러운 미소와 파란 울음까지아름다워 보일 수 있게잔뜩 들뜨고 설레서 좋아하는 걸 늘어놓자부풀려 얘기하는 너의 말버릇도 소중해질 거야Sweet Tea and a Sip of 'Forever Young'We Stand Against a Vicious LoveWe’re Still in the Main Event,...

RESCUE! 까치산

불러볼까 하면서도 돌아서시네요꺼내볼까 하다가도 묻어버리네요더운 맘을 식히는 건 잘 하시겠지만구석 어디쯤까지도 찾아봐주세요난 텅 빈 섬의 어딘가조그맣게 자리한섧은 미련이거나유령일 테지RESCUE PLEASE, SOS믿는다고 말하면나의 곁에 남아 주실 수 있을까요?RESCUE PLEASE, SOS나를 안아줄 건가요?그렇게 나의 구원이 되어주실 수 있나요....

가위, 바위, 보! 까치산

우리가 같은 마음을 꺼내놓을 수 있을까너무나 다른 걸 꺼내 놓을까 걱정을 쌓게 돼다가서도 괜찮을까 우리라면 괜찮을까네 마음을 먼저 알 수는 없을까날카로운 시선, 무뎌져갈 표현헐거워질 잡은 두 손이걱정은 되지만사랑은 가위바위보 같아 하나도 확실한 게 없어서로 무엇을 걸 건지 얘기해주기로 해이기고 지는 것보단, 더 주고 싶은 마음인 거야잃고 얻는 것보단 ...

Together (Japanese Version) 세븐틴 (SEVENTEEN)

会えなくなってく友達たち 話したいことは増える 抱え込んだ悩みも ひとつふたつ年を重ねていく 時の壁にぶつかりながら きっと あの頃は希望に満ちてた 暗がりの中 怖がるのなら 心のコンパス出して Yeah 揺れる針がもどかしくても 僕らなら うまくいくよ ダイジョウブだよ 思い通りいかない 日々があっても 確かに道はある 今は霧のようだけど 世界が逆に回ってても 見失うことはない まっすぐ前を向いて

Muzik (Japanese Ver.) 4minute

Boom Boom Boom Like it Like it Boom Boom Boom Like it Ah! Boom Boom Boo...

Girlfriend (Japanese Ver.) Avril Lavigne

헤이 헤이 아노코! 와 이메 이치 네 네 아타라 시카이츠요오. 헤이 헤이 아타시 나차잉츠 나이 헤이헤이 아타시! 니오와크테르 노 웨이 노웨이 히미츠체 나이 헤이헤이 아타시! 가나차야 게우 You're so fine 넌 너무 괜찮아 I want you mine 니가 내꺼였으면 좋겠어 You're so delicious 넌 너무 달콤해 I think...

Always - Japanese Ver. 빅뱅(Bigbang)

描きけた未への構は（今、形となり 未にがり） 에가키츠즈케타미라이에노코오즈와 (이마, 카타치토나리 미라이니츠나가리) (계속해서그려온미래의구도는 (지금, 형태가이뤄져 미래로이어지지)) たった1つの夢の針路になった（行く先を照らす この胸、高鳴る） 탓타히토츠노유메노신로니낫타 (유쿠사키오테라스 코노무네, 타카나루) (단한개의꿈의항로가되었지 (가야할곳을비추는 이가슴,고...

First (Japanese Ver) 포미닛(4minute)

gonna tell ya we are the 4minute gonna show ya we are the 4minute i got your back i got your back let's get started first... you're my first first... you're my first 頭じゃ理解出来ない　ココロがハジケル感覚 아타마쟈리카이데...

If (Japanese Ver.) 윤하

긴 머리 가는 손 조그맣고 예쁜 코 수줍게 웃는 얼굴 동그란 눈 니가 예전부터 나에게 찾아달란 이상형 간절히 원한다는 너만의 그녀 그래 그랬지 보게 된다면 소개한다 말했지 그래 그런데 오늘 밤만은 해주고픈 말이 나 있는데 웃지 말아 줄래 저기말야 그렇다면 나는 어때 참 많이 노력했지 너를 위해 어때 이만하면 나도 달라보여 조금씩 나 맞춰 볼...

Muzik (Japanese Ver.) 포미닛(4minute)

Boom Boom Boom Like it Like it Boom Boom Boom Like it Ah! Boom Boom Boom Like it Like it Boom Boom Boom Like it Ah! いたらたぶんハマっちゃう Move 키이타라 타분 하맛챠우 Move 듣는다면 분명 빠져드는 Move 右から左 止まらない Move 미기카라 히다리 토...

개여울 (Japanese Ver.) 김혜수

小川の早 あなた　何故（なにゆえ）でしょうか ひとり　川に座りみ 春の若草　萌え出でて 川面　そよそよ　れる頃 行けども　永久の別れでは ないと言った　約束 日　河を訪ねては ろに想いを　はせます あれは　忘れてくれるなと いうことだったのでしょうか 行けども　永久の別れでは ないと言った　約束 日　河を訪ねては ろに想いを　はせます あれは　忘れてくれるなと いうことだった...

U (Japanese Ver.) 슈퍼주니어

Cuz I can't stop No I can stop 키미가하지메떼사 우소쟈나이사 와라와나이데요 쿠도쿠타메다케니 콘나헤타나우소와이와나이 운메이노도아가이마 히라카레루 무네오후루와스 카나와나이 네가이나도나이사 Cuz I can't stop thinking about U girl 다레니모마케야시나이 No I can't stop thinking abou...

One -Japanese Ver.- 동방신기

One -Japanese Ver.- 目が　覚めるその度 메가 사메루소노타비 (눈이 떠지는그때마다) 君がいる　その事を確かめる 키미가이루 소노코토오타시카메루 (네가있다는 그사실을확인하곤해) あの頃の僕には　言えなかった 아노고로보쿠니와 이에나캇타 (그때의나로선 말할수없었던) 言葉があふれて　痛いよ 코토바가아후레테 이타이요 (말들이넘쳐나서

Always (Japanese Ver.) 빅뱅

에가키츠즈케타 미라이에노코오즈와 이마카타치토나리미라이니츠나가리 탓타히토츠노유메노신로니낫타 유쿠사키오테라스코노무네타카나루 키세키노요오니호시가미치비쿠세카이 yeah yeah yeah 보쿠라코코데 우고키다스노사 Be alright That's why you gotta know girl Always 이마스구키미니 Always 아이니유코오 Always 아메아가...

GENIE (Japanese Ver.) 소녀시대 (Girl\'s Generation)

Genie - 소녀시대 Turn it up! Just turn it up! That\'s right, Come on! 「お呼びですか?」 오요비데스카 (\"불렀어?\") ねえ言いかけたSOSはマジだ 네에 이이카케타 에스오에스와 마지다 (있지, 지금 말한 SOS는 정말이야) ほらまさにここで素直じゃなきゃ 호라 마사니 코코데 스나오쟈나캬 (자, 바로 여기에...

One -Japanese Ver 동방신기(東方神起)

One -Japanese Ver.- 출처;지음아이 目が　覚めるその度 메가 사메루소노타비 (눈이 떠지는그때마다) 君がいる　その事を確かめる 키미가이루 소노코토오타시카메루 (네가있다는 그사실을확인하곤해) あの頃の僕には　言えなかった 아노고로보쿠니와 이에나캇타 (그때의나로선 말할수없었던) 言葉があふれて　痛いよ 코토바가아후레테 이타이요 (

Lucifer (Japanese Ver.) 샤이니 (SHINee)

そう ?すことさえできない 소우 카쿠스코토사에 데키나이 그래 숨는 것조차 불가능해 逃れることなど もう どっちもできずに 노가레루꼬토나도 모우 돗찌모데키즈니 벗어나는 것도 이젠 어떻게도 하지 못하고 （ねえ、どうしたらいい） (네에 도우시따라 이이) 있잖아, 어떻게 해야해? ただ一つ願うよ 타다히토츠네가우요 그저 하나만 바랄게 まだ 愛してくれるのならば もう終りに...

TRAP (Japanese Ver.) 헨리 (Henry)

?오키자리니사레 코노아이노나카보쿠다케 아시니와미에 나이체엔모우이잇테 Yeah 키미노테라사나이 야미노나카니히토리 우고케즈니시즈무 다케큐우코우센 Yeah 카와라즈스기루니치죠우가 보쿠노카게오케시테잇타 oh I\'m I\'m trapped I\'m trapped 나제히토와 쿠루오시이호도니오치루노카 유메노소코후카쿠니 U and me 키미유에니 I\'m trap...

하루종일 (Japanese ver.) 제국의아이들

[제국의아이들 / 하루종일 (Japanese ver.)]

HUG -Japanese Ver.- 동방신기

HUG -Japanese Ver.- この想いを伝えたいのに　Ooo baby 코노오모이오츠타에타이노니 Ooo baby (이마음을전하고싶은데 Ooo baby) なぜか素直に声に出せない、いえないよ 나제카스나오니코에니다세나이, 이에나이요 (어쩐지솔직하게얘기할수가없어, 말할수가없는걸) なんとなくだけど 言葉にすることで 난토나쿠다케도

Lonely (Japanese Ver.) 2NE1

今この話に傷つくかもよ 이마 코노하나시니 키즈츠쿠카모요 지금 이 얘기에 상처받을지도 몰라 ただ嫌いになるかもしれない 타다 키라이니나루카모 시레나이 바로 싫어하게 될지도 몰라 何だか?わったよねて確かにそうかもね 난다카 카왓타요네테 타시카니소우카모네 어딘가 변했어라고 확실히 그럴지도 몰라 でもどうしても素直になれなくて 데모 도우시테모 스나오니나레나쿠테 그런데 어...

오정반합 (Japanese ver.) 동방신기

출처:jieumai You know？Let\'s try some noisy beat Let\'s do this！ So tell me どう　もうこんな事態はどうなんだい So tell me 도- 모-콘나지타이와도-난다이 어떤지 말해봐 이런 시대는 어때? 差よりもルールも真実もただいいんじゃない 사요리모루-루모신지츠모타다이인쟈나이 차이보다도 규칙보다도 진실...

GEE (Japanese Ver.) 소녀시대

?Listen Boy My First Love Story My Angel and My Girls My Sunshine Let\'s Go 야메챠에잇소야나코토난테 젠소쿠료쿠카이히세요 Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby 파스테루네이루 나츄라루메이쿠 유루후와카루코이하세요 Gee Gee...

FIRE (Japanese Ver.) 방탄소년단

ブルタオルネ FIRE When I wake up in my room やる事ないし また日が沈む と、ふらつく街 ?っ?い過ぎて相?、相? 罵る方?、方? 危?だし　やばいマジ 理性ないじゃん liven\' like PEEE 自由でいい そのままで 負けてもいい 進むだけ Everybody say La la la la la Say La la la la la 手上げて...

어쩌죠 (Japanese Ver.) 우이경

きこえってるなら 今この歌が どこかで聞いてほしいの 君への想い 傳わるように 手と手を合わせて祈る 雨降るあの日 傘くれながら 「氣をつけて」って一言が 耳くるくる 胸に殘って 君のこと忘れないよ どうしようどうしよう まだ殘ってる寫眞 どうしよう私は今 君じゃないとだめなのよ 雨降るあの日 抱いてくれた日 思い出が苦しめてる 君のことが 忘れたくない この歌を聞いてほしい ...

Danger (Japanese Ver.) 방탄소년단

?YOU IN DANGER またいい調子 君は君で別の方針 俺は飾り 彼氏か分からない I\'M SICK 避けられる２人の？係 何かのビジネス 俺じゃ不完全 DON DON DIGI DON DON ？わって欲しい どこにいても 君が浮かんでる LIKE A 平行線 近くにいても交わらない 君が全て と願っててもかなわない どうしたのなんていい？に 聞くけど響かない心？に BUT, ...

TT (Japanese Ver.) TWICE (트와이스)

?マジで焦っちゃって 見つめるだけで 何もできない ba-ba-ba-baby 想像して その名前 もう呼び捨て baby 知り合う前なのにね どんな服も 素敵にcoordinate 鏡の中 君と fashion show show 今度こそtalk talkわたしからnow 誓うけど 誓うだけで oh no Na-Na-Na-Na-Na-Na-Na 口ずさんでみた sweet lov...

CUPID (Japanese Ver.) ICU

Ha Darling Darling Ha! Let's get it! ICU Ha Darling Darling Ha! Let's get it! ICU Hey!探してみて 瞳の?に 小さなワタシが like this 次はなにする? Sodon't go away Let Let Let me go! La la la la あらら! 魔法のウィンクそっと Darling...