生涯,何があっても愛する人へ 니노

生涯,何があっても愛する人へ 受話器の 向こうで 泣いている 君 쥬와기노 무코오데 나이테이루 키미 (수화기 너머로 울고 있는 너) 世界中の人をできにしても いいよと言ったのに 세카이쥬노 히토오 데키니시테모 이이요토 잇타노니 (세상속의 사람들을 적으로 한다고 해도 괜찮다고 말했는데) 笑顔さえ守れない 僕はどうすれば いいのだろう 에가오사에마모레나이

愛ノ詩－マジェンタレイン－ 相川七瀨(aikawa nanase)

と云った響きは 아이시테루토잇타히비키와 (사랑한다고말해줬던그울림은) すべてに呼応して 小さな星のように光っている 스베테니코오우시테치이사나호시노요오니히캇테루 (모든것에호응해서작은별처럼빛나고있어요) わたしはあなたのために 와타시와아나타노타메니 (난당신을위해) あなたはわたしのために 아나타와와타시노타메니 (당신은나를위해서) 生涯を捧げる

僕へ / Bokue (저에게) Exile

[EXILE] 僕へ こうしてそばにいて ぬくもりを感じ いとしいような切ないような 不思議な気持ち感じる 人は全てのことを分かり合えないの？

ROSE BUD - 극장판 「기동전함 나데시코 - The prince of darkness-」 이미지송 Matsuzawa Yumi

紫にけむる都市は　Smoky day's いい事なんて　めったにないよ 何万光年先の　Dream land 手を伸ばした人が　群がって… 何を信じてるのかな でもちょっぴり愛しい 私もその中にいる　夢追い人だから かまわない 失すものは何も　持ち合わせてない 生命の光　燃え尽きるまで行こう あなたへの　Carry on ずっと　Carry on 愛を忘れない この胸の先にある夢 ROSE BUD I

命運線 (Destiny) (Japanese Ver.) SUPER JUNIOR-M (슈퍼주니어-M)

光が閉ざされた　世界で 優しく微笑んだ　君が見える それぞれ探す物は　同じだと知っていた ？しく長い道も 何も怖くはない その心　抱きしめられる 愛から愛へ結ばれて行く Destiny 二人の未？　？

NATSU (니노 솔로곡) 아라시

NATSU 遠くへ行ってしまう あの人に (토오쿠에잇떼시마우 아노히토니) 저멀리로 가버리는 그 사람에게 一つだけ氣になる 言葉を送ろう (히토츠다케키니나루 코토바오오쿠로오) 한마디 걱정되는 말을 보내자.

Here is 더보이즈 (THE BOYZ)

どこへ生まれ堕ちても 繋がっている空（空） 長い夢から醒めて(醒めて) また命を繋ぐのさ 君が何度も 僕に魔法をかけるたび(かけるたび) 生き還れと羽根が舞うんだ 記憶より確かなもの 希望を絶やさぬ人へ 必ず (約束通り)光のもとへ In this love, In this world すべてを超えて 辿り着く運命 ここへ 今日が始まりとして 終わりもあるのだろう 次が(次が)あってもなくても(あってもなくても

Princess' Happy Ending Uesaka Sumire

慈愛！博愛！ですわ！ あたし　なんてったってお姫様 この人生におけるヒロイン ですわー！ 一生　姫プでイージーモード！ って思ったら勝手にどうぞ！？ 世間はいつも風向き次第 有象無象ばかりでホント 人間不信になっちゃう 気づいたの　この世界に 血も涙もない事 あれもダメ　これもダメ それもダメ　どれもダメ 現実は世知辛い 改変だ…改変だ…改変だ… 全部改変ですわ…！

Princess’ Happy Ending Uesaka Sumire

慈愛！博愛！ですわ！ あたし　なんてったってお姫様 この人生におけるヒロイン ですわー！ 一生　姫プでイージーモード！ って思ったら勝手にどうぞ！？ 世間はいつも風向き次第 有象無象ばかりでホント 人間不信になっちゃう 気づいたの　この世界に 血も涙もない事 あれもダメ　これもダメ それもダメ　どれもダメ 現実は世知辛い 改変だ…改変だ…改変だ… 全部改変ですわ…！

Doko e Man Arai

どこへ行くあてもないのだけれど 帰るには　あまりに遅すぎる 海に出たまま　港が 見つからない　小舟のように どこへ　どこへ どこへ　どこへ あの　キラキラ輝いていた 少年の日々は　どこへ 行った―― 立ち止まってみても　知る人は亡い 振り返ってみても　影も見えない 二人で眺めた　陽が昇るのを 今　一人見る　陽が沈むのを どこへ　どこへ どこへ　どこへ いつのまにか滅びてしまった あの日の愛は　どこへ

キツネの嫁入り(feat. Mai) Shibuya 428

空は相変わらず青くて静かなのに もう明るい星が見えないんだね 世界は無心で愛は残酷だね これ以上会いたがっても見られないあなたよ 長い長い無言の時間を渡って あなたの姿を記憶の中に込めたまま 涙だけを持って去ってきた もう手につかない髪の毛 輝かない瞳 時間が経って後悔すると分かっていたのに 星が動く時間を愛したのなら その痛みはどれだけ長くなるか 何度帰ってもまた何生をあきらめるほど 愛しました

Let Live 미노우 랜드 (MEKNOW LAND)

私は泣くことができる存在ですか 私は笑ってもいい存在ですか 泣きたくても泣きたくないです 住みたいと思っても 生きる欲求がありません 生きる欲求がありません 私は生きる価値があるでしょうか 私は生きる価値があるでしょうか 私はこの世界にとどまることができますか 私は愛されてもいい存在ですか 私は生きてもよい存在ですか 泣きたくても泣きたくないです 住みたいと思っても 生きる欲求がありません 生きる欲求

愛しい人へ タイナカサチ

출처:지음아이 번역:Monologue 膝かかえ一人涙堪えた 히자카카에히토리나미다코라에타 무릎을 껴안고 홀로 눈물을 참았어 どうしようもない不安に負けそうな夜 도우시요우모나이후안니마케소우나요루 어쩔 수도 없는 불안에 질 것 같은 밤 気がつけばいつだってすぐ側に 키가츠케바이쯔닷테스구소바니 눈치채면 언제든지 바로 옆에 他の誰でもなくあなたがいてくれた

何が愛かわからないけど カントリ-娘。

歌は寂しさまで運ぶね あなた、私、あいつまでも　今は素直になれる 悲しげなメロディ- 夜空を見上げてそう！ 淚溢れないように....

Sotsugyou Momoko Kikuchi

緑の木々のすき間から 春の陽射し こぼれて 少し眩しい 並木道 手を翳して歩いた あの人と私は 帰る時はいつでも 遠廻りしながら ポプラを数えた 4月になると ここへ来て 卒業写真めくるのよ あれほど誰かを 愛せやしないと 誕生日には サンテグジュペリ ふいに贈ってくれた 一行おきに好きだよと 青いペンで書いてた あの頃の二人は 話しさえ 出来ずに そばにいるだけでも 何かを感じた 4月になると ここへ

Kaleido Earth Yonekura Chihiro

Kaleido Earth キラリ 回りだす無限の世界 彩やかなカケラ 手のひらの小宇宙 自由自在に 広がってゆく 幸せの魔法に 触れた瞳 あの日の輝き 見失いそうでも その胸にあること 忘れないでいて 君は君だけの色を持っている それは 一人一つの特別なもの たくさんの色と形が織りなす 何よりも美しい奇跡を信じよう Kaleido Earth きっと 誰もが願っている

Yaketa Michi Takajin Yashiki

焼けた道 誰も知らない　愛がどこにあるのか 空の角にも 焼けた道にも 人を愛した奴はいない 野に香るゆりの花 教えておくれ 愛がどこにあるのか 誰も知らない 自由がどこにすむのか 海の底にも 山の上にも それを見つけた奴はいない 密林の黒豹よ 教えておくれ 自由がどこにすむのか 誰も知らない 人は何で生きるか 食べるためにか 殺すためにか それを知ってる奴はいない 吹きすさぶ木枯しよ 教えておくれ

pearl-독음 없음 shiro

願いが屆くなら 一人で生きられる 强さをください 소원이 이루어진다면 혼자서 살아갈수있는 강함을 주세요 つないだ手のひら 生きてくってことは 悲しいって思った 붙잡은손바닥 살아가는일은 슬프다고 생각했어 ねぇ 大切なあなたへ 少しずつ變ってゆけるなら 소중한 당신에게 조금씩 멀어질수 있다면 もっと何かを 信じてみようかな 좀더 뭔가를 믿어볼까나 愛してるも 大嫌いも

僕へ Exile

僕らは何を求めるのだろう 보쿠라와나니오모토메루노다로우 우리들은 무엇을 바라는 것일까 何故人を好きになるのだろう 나제히토오스키니나루노다로우 어째서 사람을 좋아하게 되는 것일까 この愛を信じたい　めぐりあえた奇跡と共に… 코노아이오신지타이 메구리아에타키세키토토모니… 이 사랑을 믿고 싶어 돌고 돌아 만난 기적과 함께… それでも必ずまた人を愛す　この

自生 Hayato Yoshida

其々の事情降り立った地上 産まれた意味すら解らない人 汚れていった体と心 解ってる全て自分って事も 何時だって手強い敵何時も内側に在り 興味ない噂話無い姿形 自分のやってきた事は疑わない ステージ叫び夜超え眠る朝に 変わらない俺ずっとこのまま一生 黒く染まる体冷たい目の人 くだらない荷物背負いたくもないし 変わらないモノが周りには毎日 生きる為呼吸死ぬ道の途中 俺達碌でもない身体絵を描き 欲手伸ばし

Eternally 平原綾香(Hirahara Ayaka)

さよならがくれた生きることの儚さ この夜空もきっと別の朝が訪れる 心に失った日々はどんな羽をくれるのでしょう あなたの空へ愛を伝えて ふたりの絆が いつまでも 結ばれるように ふれあうゆびさき 優しい音が伝わる 傷ついても いつか 人と人は許しあえる ひとつの 箱をひらくのに いくつ鍵を 探すのでしょう あなたのそばで

Graduation Ozaki Yutaka

校舎の影 芝生の上 すいこまれる空 幻とリアルな気持ち 感じていた チャイムが鳴り 教室のいつもの席に座り 何に従い 従うべきか考えていた ざわめく心 今 俺にあるもの 意味なく思えて とまどっていた 放課後 街ふらつき 俺達は風の中 孤独 瞳にうかべ 寂しく歩いた 笑い声とため息の 飽和した店で ピンボールのハイスコアー 競いあった 退屈な心 刺激さえあれば 何でも大げさに しゃべり

愛アレルギー (LOVE ALLERGY) KOIWAZU

どうして一人で生きられないの 어째서 혼자서 살 수 없는 거야 何を考えているのだろう 무슨 생각을 하고 있는 걸까 分からないよ 모르겠네 何度も何度も 몇 번이나 몇 번이나 説得禁止！ 설득 금지!

制服が邪魔をする / Seihuku Ga Zyama Wo Suru (교복이 불편해) AKB48

制服が邪魔をする 세이후쿠가쟈마오스루 교복이방해해요 もっと自由に愛されたいの 못토지유-니아이사레타이노 더자유롭게사랑받고싶어요 どこかへ連れて行って 도코카에츠레테잇테 어디론가데려가줘요 知らない世界の向こう 시라나이세카이노무코- 알지못하는세상의저편 制服が邪魔をする 세이후쿠가쟈마오스루 교복이방해해요 もっと自由に愛したいの 못토지유-니아이시타이노

愛をもらったこともあげたこともない (사랑을 받은 적도 준 적도 없어) STU48

君に伝えなきゃいけないことだ 僕は感情が欠落してる いろいろと本を読んでみたけれど 経験ないからわからない 愛をもらったことない 愛をあげたこともない そういう生活なんて 縁がなかったと思う 愛って何だ？ 愛って何だ？

戀愛-周年 ミニモニ。

たった一日だけの買い物のはずだった (탓타이치니치다케노카이모노노하즈닷타) 딱 하루뿐인 쇼핑이었을텐데 もっと一緖にいたいって思えてきた (못토잇쇼니이타잇테오모에테키타) 더 함께 있고 싶다고 생각해 왔어요 Yeah Yeah come on 月日が流れ一年が過ぎた今日を覺えている？ (츠키히가나가레 이치넨가스기타 쿄-오오보에테이루?)

Chiisana Uta (小さなうた / 작은 노래) Kokia

everyday everytime everyday もしもこの世を變える そんな歌があるとしたなら それはきっととても素朴で 決飾りたてられていない 1人の人へ向けられた 眞っすぐな愛の歌でしょう もしもこの世を變える そんな歌があるとしたなら それはきっととても素朴で 決飾りたてられていない 1人の人へ向けられた 眞っすぐな愛の歌でしょう 愛し續けて 想い

軟体恋愛クラゲっ娘 (연체 연애 해파리 소녀) Watarirokahasiritai

する私は夢心地 ハ?トは骨?きクラゲっ娘 人生で初の?人は ちょっと手の?ける　あなた いつもわがままを言い放題 受けて流して　スルリ… あなたが右向きゃ右を向く 左を向くなら左向く ゆらゆらり私は 腕に抱かれて海の中 漂うように 接吻を 交わしてる 愛しい?持ちが 何でも許せる 身?はぐにゃぐにゃ 軟?ガ?ル　Ha?

大好きな君へ (사랑하는 당신에게) Mizuki Nana

き 僕だけ恥ずかしくなって　少し離れたりした 誕生日にも照れていて　うれしさは出せなかった 誰にも負けない笑顔で　祝ってくれたのに 今年の冬は　どうすればいいか 僕だけで考えても　何も浮かびはしない... たとえば君に　すごく似ている人とか　好きになったりして 僕の?い癖がでたら　くり返してしまうね また同じように　君に叱られそうだよ　「少しは?

Destination Unknown Kalafina

夢を語りすぎて 命が?くなりそうで 愛の?科書には 何にも書いてなさそうで 瞳をこらす 確かな物は何? 胸を焦がす何かを探して 秘密抱えたなら 少しは重くなれそうで 貴方の瞳には 何か?んでいるようで 指を伸ばす 生きる楔が欲しくて 二人は初めてキスをしたの その瞳は何を見つめ 銀色の朝の中を ?

cheers! Yonekura Chihiro

「ありがとう」 世界でいちばん 小さな魔法の言葉 短いけれど でも何よりも 幸せになれる言葉 「ありがとう」 私からあなたへ あなたから大切な人へ 溢れる愛 伝える魔法 ほら みんな笑顔になる 思っているだけじゃ きっと 伝わらないこと ちょっぴり勇気をだして 優しい気持ちを いま 「ありがとう」 伝えたい人がいる その幸せにありがとう 心に咲いた きれいな花を そっと束ねて贈ろう

Dear Mrs. GREEN APPLE

扉の先には 何があるかわからないけど 誰かがきっと貴方を待ってる 目の前の今日へ 踏み出す勇気も無いけど 振り返ってみれば 足跡は続いているから 左胸の鼓動を感じてる 右の脳で君を愛してる 両の手で誰かに触れて 私は今日も生きてる Bye, 時の流れに任せて Smile, 貴方の宝物よ 9月の花の色に準(なぞら)えて 強く誓う 愛したい 涙も枯れてしまう 哀しみを食らう日もあるけど 貴方はきっと強さも

fortune 愛內里菜

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ いつの日も呼んでてその胸のそばにきっと 이츠노히모욘데소노무네노소바니킷토 언제나불러주세요그가슴의곁에는꼭 私はいるからね 와타시와이루카라네 내가있으니까요 ねぇ遙か昔 네-하루카무카시 아득한옛날 あなたとはひとつであったかもしれないね 아나타토와히토츠데앗타카모시레나이네 그대와는하나였는지도몰라요

戀愛一周年 ミニモニ(미니모니)

たった一日だけの買い物のはずだった (탓타이치니치다케노카이모노노하즈닷타) 딱 하루뿐인 쇼핑이었을텐데 もっと一緖にいたいって思えてきた (못토잇쇼니이타잇테오모에테키타) 더 함께 있고 싶다고 생각해 왔어요 Yeah Yeah come on 月日が流れ一年が過ぎた今日を覺えている？

西曆前進2000年→ (Seireki Zenshin Nisennen - 서기전진 2000년) Okahira Kenji

くり返し生きてきた 不安や焦りなんてのを どっかにおしこんでさあ 「夢」「希望」なんて語ってた 西曆前進2000年→[新] Lyrics あの頃の僕らとは確實に違ってた 「靑い!!」

Satin Doll Night Pal

もう何も責めない　あやまちさえもあなたの過去の もう許してあげる　忘れたふりで　そうね今夜は 燃える瞳　燃える想い このひととき　愛が甦えるわ 踊り出すのよ (激しく) サテンドールダンサー (サテンドール) キャンドルライトに (いつしか)　きらめきながら (二人は) 浮かぶわ　夜の海へ もう何も言わない　抱いてて欲しい　あなたの腕に もうすべて忘れて　見つめてほしい　今夜はずっと 熱い心　熱い体

쥬지카노 오모이 홍혜선

あなたのその愛を 私は思う あなたのその愛を 今日も思い出す あなたのその愛を 私は思う あなたのその愛を 今日も思い出す 十字架で見せてくださった その愛を 人生で見せる 十字架で見せてくださった その愛を 人生で見せる ありがとう 涙で 今日も私は心から感謝します あなたの美しい血で私の罪が消える あなたの美しい血で私の罪が消える 十字架で見せてくださった その愛を 人生で見せる

グッバイ (Good-Bye) Kadokura Yuki

グッバイ　最後に泣いて　ごめんね あなたのドアの音　胸に響いてる グッバイ　わがままばかりで　ごめんね ?いたい切なさが　あなた困らせた 化粧を?えれば　?付いてくれた人 何?ないあなたの　優しさがもどかしかった あなたを　あなたを　あなたを愛してるから どうか　分かってほしいの あなたにウソなど一つもない グッバイ　冷たくして　ごめんね 優しい?

グッバイ (굿바이) Kadokura Yuki

グッバイ　最後に泣いて　ごめんね あなたのドアの音　胸に響いてる グッバイ　わがままばかりで　ごめんね ?いたい切なさが　あなた困らせた 化粧を?えれば　?付いてくれた人 何?ないあなたの　優しさがもどかしかった あなたを　あなたを　あなたを愛してるから どうか　分かってほしいの あなたにウソなど一つもない グッバイ　冷たくして　ごめんね 優しい?

もう1つの約束 川嶋あい

水色のまぶしさに目を細めている 소라오미아게미즈이로노마부시사니메오호소메테이루 하늘을올려보며물빛의눈부심에눈을가늘게떠요 最後に見た顔が笑顔でいたから今は强く生きていける 사이고니미타카오가에가오데이타카라이마와츠요쿠이키테유케루 마지막에본얼굴이웃는얼굴이었기에지금은강하게살아갈수있어요 あれから何度眠っただろう 아레카라난도네뭇타다로- 그로부터몇번잠들었을까

關白宣言 さだまさし

お前を嫁にもらう前に 言っておきたい事がある. なりきびしい話もするが, おれの本音をきいておけ. おれよりも 先に寢てはいけない. おれより 後に起きてもいけない. めしは上手に作れ. いつもきれいでいろ. 出來る範圍で構わないから..... 忘れてくれるな. 仕事も出來ない男に 家庭を守れるはずなどないってこと.

ツッパれ!生涯反発 (버텨라! 생애반발) Charisma

いったれ！人生一発（Fu! Fu!） やったれ！生涯反発 あっぱれ！人生一発（Fu! Fu!） つっぱれ！生涯反発 チャイム鳴ったら挨拶がわりの頭突き（Wow Wow Wow） それと同時に教科書破り捨てて（LONE WOLF） 誰に何をどうしろと言われても（No! No! No!）

ツッパれ！生涯反発 (버텨라! 생애반발) Sarukawa Kei/Charisma

いったれ 人生一発（Fu Fu） やったれ 生涯反発 あっぱれ 人生一発（Fu Fu） つっぱれ 生涯反発 チャイム鳴ったら挨拶がわりの頭突き（Wow Wow Wow） それと同時に教科書破り捨てて（LONE WOLF） 誰に何をどうしろと言われても（No No No） 片っ端から突っぱねてきた 追い風に身を翻し（ブンブン） 受けて立つぜ向かい風（ビュンビュン） 理屈じゃねぇんだ つべこべうるせぇ

アヴァロンの王冠 (아발론의 왕관) Mizuki Nana

人がまだ天使だった頃から謳われた 銀世界に降り立つメサイア 何万年の愛のリライト 散らないで 手をすり抜ける 生命(いのち)のテイル それでも何かが 胸を打つよ 希望は暖かく 一直線に 遠く遠く 沸き立つ光へ…宣誓を さあ立つのだGuardian 願う夢があるのだから 反逆の先…見えるか?

永遠の花 (영원의 꽃) - PSP [환상게임 현무개전 ~거울의 무녀] 오프닝송 (album mix) Yonekura Chihiro

Cross ねえ どんなに遠くても 同じ空を見上げれば きっと いつの日か あなたに出逢えると 信じていた 瞳で触れ合うたび 二人を近づけてく 言葉よりもずっと 大切なこと －想い－ が一つになる 遥か遠い輝き 広い世界で たった一人の あなたと巡り逢い 共に生きるための道標だった 心から いま誓う あなたへの愛 千年先も消えない ねえ ずっと忘れないで 互いに歩いてきたその日々を

Wonderlust!! [몰락 예정인 귀족이지만, 한가하니까 마법에 열중해봤다] saji

何回目の今日を 僕らは無駄にしてきたのだろう いつかの昨日が 問いかけるよ 生まれ変われたなら どんな未来を描くだろう？

antinomy amazarashi

感情は持たないでください それがあっては この先 きっと辛すぎる 人を愛さないでください 守るものが弱さになる きっと後悔するでしょう 嬉しくて笑い 悲しくて泣き 初めからそう設計されてんのかな だけど痛いと泣く心を 僕は疑えやしないよ 意味を捨て 意志をとれ 生き延びて 生き延びて 息をするんだ 「すぐ帰る」が遺言 アンチノミー アンチノミー 心のバグだ 人として憤れ 感情を踏みにじる全てへ 機械仕掛

僕はここにいる / Bokuwa Kokoni Iru (난 여기에 있어) Ikimonogakari

どうしてそばにいてくれるのですか　僕のそばに どうして涙を流すのですか　僕がいないと 愛があるから人は　生きれるというよ 愛があるから僕も　笑えるのかなぁ ふれあること　繋がること　君だから嬉しい　ルルル 君がくれたこの温もり　なんと呼ぶのだろう 過ぎた冬も　青い夏も　僕はここにいる　ルルル 僕はきっと　知っているよ　幸せのかたち 忘れてないでしょう？　

輪 -味変- (윤 -맛 바꾸기-) Bimi

どこへ向かう俺たち Kickする津軽&DipのBeat 百鬼夜行 飛田新地 一応スマホ入れとく地図 日本全国 津々浦々 グーパンで バルタン ビンタ ラリったジャンキー 街でマンチー ケバブ売る外人 無視る社会人 おもてなし 他人はよく見てるくせに自分を省みねえ 大抵の奴は偉くもねえのに風呂敷広げてる 内弁慶で口だけ そんなやつらばっかだぜ そん中で輪になってるより 近うよれGiapponese 差別区別捨

Soul To Soul Orange Range

人差し指を 差し出すと その純?無垢な 掌は 力?く 握り返す 産?は空を突き?けて 永久に響く 今までに?れた事のない感情 心に?いたその愛しさを 夜空の中で歌に?えよう 胸の何?かに ?