가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


ダンナさまへ // りぜるまいん (리젤마인 2기 ED) 리젤마인

ダンナ // - 2nd Ending Theme by 釘宮 理恵 [Net-Loop - Http://www.net-loop.co.to/ by Kaito 40th Lyrics] ダンナonlyだも - 단나사마 only 다몽 - 서방님 뿐이에요 つでもよ となにね - 이츠데모이루요 토나리니네 - 언제라도 옆에

ダンナさまへ // りぜるまいん 리젤마인

ダンナ // - 2nd Ending Theme by 釘宮 理恵 [Net-Loop - Http://www.net-loop.co.to/ by Kaito 40th Lyrics] ダンナonlyだも - 단나사마 only 다몽 - 서방님 뿐이에요 つでもよ となにね - 이츠데모이루요 토나리니네 - 언제라도 옆에

Alone_2기 엔딩(ED) 최유기 2기 ed

乾(かわ)た 風(か)が ふく 카와이타 카제가 후쿠 건조한 바람이 불고 街(ち)は 凍(ごご)えて 마치와 고고에테이루 마을은 얼어있어 くつの 季節(きせつ)が そっと おともなく 이쿠츠노 키세츠가 솟토 오토모나쿠 몇 개의 계절이 살짝, 소리도 없이 過(す)ぎ去()ったの だろう 스기사앗타 노다로오 지나간 거겠지.

2기 ed 리버 건담SEED

RIVER ~건담 SEED 2기 엔딩~ 작사/작곡/편곡 石井 龍也(Ishii Tatsuya) by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) 何(なに)もかも 上手(う)く 行(ゆ)かな もどかしに 나니모카모 우마쿠 유카나이 모도카시사니 어떤 것이든 잘 되지 않는 답답함에 焦(あせ) 氣持(きも

나루토 2기 ED - ハルモニア(조화) 나루토

空(そら)は 果(は)てしなく 靑(あお)く 澄(す)て 소라와 하테시나쿠 아오쿠 스은데이테 하늘은 끝없이 푸르며 맑은 채로 있고 海(うみ)は 限(かぎ)なく 廣大(こうだ)でて 우미와 카기리나쿠 코오다이데이테 바다는 한없이 광대한 채로 있고 君(きみ)は でも 笑顔(えがお)でて 키미와 이츠마데모 에가오데이테   넌 언제까지나 웃는 얼굴로

Alone / 2기 엔딩 환상마전 최유기

かわた かが ふく 카와이타 카제가 후쿠 매마른 바람이 불어와 ちは こごえて 마찌하 코고에테이루 마을은 얼어가고 있어 くつの きせつが そっと おともなく すぎったのだろ 이쿠쯔노 키세쯔가 솟토 오토모나쿠 스기삿타노다로 몇 번인가의 계절이 살짝 소리도 없이 지나가고 있어 ゆきかう ひとは みな 유키카우 히토하 미나이 오고

나루토 2기 ED-하르모니아 알수없음 (1)

ねぇ聞こえすか? 네에키코에마스카 저어.. 들리시나요?

켄신 2기 네오 이루이

愛す 人を 守ために あ ひとを ために きっと おとこは うれてきたよ 사랑하는 사람을 지키기 위해서 남자는 태어난 거야. あが なけゃ つよく なけゃ やしくは なれな 사랑이 없다면,강해지지 못하면 다정해질수도 없어. Don't break your dream~ Smile once again.

ぜったいに だれも(절대 누구도) 슬램덩크 2기 OP

騷ぎ出す むねの なかの こうきしだけが わぎだす 무네노 나카노 코우키신다케가 사와기다스 가슴속의 호기심만으로 술렁이기 시작해 絶對に 誰も 操れな ったに だれも あやつれな 젯타이니 다레모 아야츠레나이 절대 누구도 잡을 수 없는(이룰 수 없는) 夢を 抱て 明日を 叩く ゆめを だて あしたを たたく 유메오 다이테 아시타오 타타쿠

Hikari - 애니메이션 「헬크」 2기 ED 테마 KanoeRana

ねぇ 僕等が描た夢は何だっけ 小くて泥だらけでも 大事な思出 右も左も判らな 不恰好な僕の 手をひて助けてくれた 涼し眼差し 大丈夫 大丈夫 って言ながら 君は何度も僕を抱きしめた 暖かこの手を今度は僕が握だ 君の名前を叫だ 世界は笑った 繋ぎ止めその言葉が 何よ これが僕等の運命 ならば塗替えよう 暗闇の その向こう側 共につか ヒカリ ねぇ 僕等が出逢った

雨あがり 엔젤릭레이어 2기 ED

ああ, 天氣雨の町で 아아, 테응키아메노마치데 아아, 비 오는 거리에서 ふに偶緣すれちがう 후이니구우제응스레치가우 뜻밖에 우연히 마주 지나쳤어 ああ,見覺えのあのシャツ 아아, 미오보에노아노셔츠 아아, 본적 있는 저 셔츠 かあなただなて 마사카아나타다나은테 설마 당신이였다니 そう, おくびょうなわたしは 소우, 오쿠뵤우나와타시와

2기 OP 나루토

踏(ふ)みこむ アクセル 후미코무제 아쿠세루 액셀러레이터(accelerator)을 밟자구 驅(か)け引(ひ)きは 無(な), そうだよ 카케히키와 나이사, 소오다요 흥정하기 없기다, 그렇다구 夜(よ)を ぬけ 요루오 누케루 밤을 지나가네 ねじこむ 最後(ご)に 네지코무사 사이고니 마지막엔 따지러 가는 거야 差()し引(ひ)き

물방울 ( G.T.O 2기 ED) 히카루

すべての人を愛せわけじゃななら せめて愛す人を 裏切らずに疑わずに 責めたしなで 스베떼노 히토오 아이세루 와케쟈 나이나라세메떼 아이 스루 히토오 우라기- 라즈니 우따가- 와즈니 세메따리 니쿠운다리 시나이데- 모든사람을 사랑하는 것이 아니라면, 적어도 사랑하는 이를 배신한다거나 의심하지말고, 책망한다거나 미워하진 말아줘요

다카포 2기 ED 存在CooRie CooRie

手(て)のひらこぼれ落(お)ちゆく 淚色(なみだろ)の花(はな)びら 떼노히라꼬보레오치유꾸 나미다이로노하나비라 손바닥 가득 흘러 내리는 눈물빛 꽃잎 搖(ゆ)らめく想(おも) 風(か)に歌(うた)えば 유라메꾸오모이 까제니우따에바 흔들거리는 마음을 노래로 바람에 실어보내면 つか 君(きみ)にたど着(つ)きすか? 이쯔까 끼미니따도리쯔끼마스까?

2기 오프닝 1/2 바람의검신

かわこで ペダルを こで おじぎの ひ とおこして 카와리단고데 페다루오 코이데 오지기노 히마레리 토오리코시테 돌아가면서 페달을 밟으며 고개숙인 해바라기를 지나쳐서 ぐを のみこで そうとべそうじゃ 군군 카제오 노미곤데 소우토베소우쟌 꾸역꾸역 바람을 들이마시고, 그렇게 날 수 있지 않겠니?

바람의 검심 2기 op 켄신 2기op

かわこで ペダルを こで おじぎの ひ とおこして 카와리단고데 페다루오 코이데 오지기노 히마레리 토오리코시테 돌아가면서 페달을 밟으며 고개숙인 해바라기를 지나쳐서 ぐを のみこで そうとべそうじゃ 군군 카제오 노미곤데 소우토베소우쟌 꾸역꾸역 바람을 들이마시고, 그렇게 날 수 있지 않겠니?

진겟타 2기 오프닝-Heats Kageyama Hironobu

あつくなれ ゆめみたあしたをかならず つかつか 아츠쿠나레 유메미타아시타오카나라즈 이츠카츠카마에루 불타올라라 꿈꾸어 오던 내일을 반드시 언젠가 움켜쥐겠다 はしたせ ふむくことなく つめたをつきぬけろ 하시리다세 후리무쿠코토나쿠 츠메타이요루오츠키누케로 뛰어나가라 뒤돌아 보지 말고 차가운 밤을 뚫고 나가라 なにかが むねで のに

최유기 RELOAD」2기 엔딩 Wag

(こと)も なく 이츠노 히모 자은게스루 코토모 나쿠 어느 날이든 참회할 일도 없고 空(そら)を 見上(みあ)げゃ 激(はげ)し 雨(あめ)が 소라오 미아게랴 하게시이 아메가 하늘을 올려다보면 세찬 비가 降(ふ)かか 收(お)ったかと 후리카카루 오사마앗타카토 쏟아져내리네 진정됐냐면서 思(おも)えば た 降(ふ)始(はじ)め 頭上(ずじょう)

2기 오프닝 이누야샤

이누야샤 2기 오프닝 ☆ 探(が)そう 夢(ゆめ)の カケラ 拾(ひろ)集(あつ)め [사가소- 유메노 카케라 히로이아쯔메] 찾자 꿈의 조각 주워 모아서 切(せつ)なくても 今()なら 探(が)せだろう [세쯔나끄떼모 이마나라 사가세루다로-] 괴롭지만 지금이라면 찾을 수 있을거야 めくめく 每日(にち)の 形(かたち) 變(か)えて

카레카노 ED - 꿈속으로 Unknown

がしものは なですか 찾고 있는 건 무엇입니까? 사가시모노와 나은데스카 みつけにくもの ですか 찾기 힘든 것입니까?

淚は知っている 바람의 검심 2기 ed

みずの つめたに 미즈노 츠메타사니 물의 차가움에 おどろく ときの ように 오도로쿠 토키노 요오니 놀라는 때 처럼 となだけで 토나리니 이루다케데 곁에 있는 것만으론 なにも できなけど 나니노 데키나이케도 아무것도 할 수 없지만 あったけの えがお きみだけに 아릿 타케노 에가오 키미다카니 있는 모든 미소를 그대만에게

Shizuku(물방울)[G.T.O 2기 ED] Okuda Miwako

제목 물방울 ( G.T.O 2기 ED) 가수 Okuda Miwako すべての人を愛せわけじゃななら せめて愛す人を 裏切らずに疑わずに 責めたしなで 스베떼노 히토오 아이세루 와케쟈 나이나라세메떼 아이 스루 히토오 우라기- 라즈니 우따가- 와즈니 세메따리 니쿠운다리 시나이데- 모든사람을 사랑하는 것이 아니라면,

Alone(2기 엔딩) 최유기

乾(かわ)た 風(か)が ふく 카와 이타 카제 가 후쿠 건조한 바람이 불고 街(ち)は 凍(ごご)えて 마치 와 고고 에떼이루 마을은 얼어있어 つも きせつが ぞっと おどおなく すぎ あたの だろう 이쯔모 키세쯔가 좃 토 오도오나쿠 스기사 아타노 다로우 몇 개의 계절이 살짝, 소리도 없이 지나간 거겠지.

강철의 연금술사 2기 ED - 扉の向こうへ (문의 저편으로) Yellow generation

僕等(ぼくら)は でも 叫(け) 보쿠라와 이마데모 사케응데루 우리들은 지금도 외치고 있어 確(たし)かめように 握(にぎ)しめた 右手(みぎて) 타시카메루요오니 니기리시메타 미기테 확인하려는 듯이 꽉 쥐었던 오른손 うざった 法則(ほうそく)を ぶちこわして行()け 우자앗타이 호오소쿠오 부치코와시테이케 수상쩍은 법칙을 때려부수며 나가자

바람의 검심 1/2, 2기 오프닝 Unknown

도옷카 이잇챠이소오나노사 だってと ちぎれそうだから こな きもち 잠자코 있으면 흩어져 버릴 것 같으니까 이런 마음 다마앗테루토 티기레소오다카라 코온나 키모치 は メ-トル の せかで もっと 반경 3미터 이내의 세계에서 좀 더, 하은케이 나은메-토루 이나이노 세카이데 모옷토 もっと ひっつ 좀 더 달라붙어 있고 싶어

northern lights-샤먼킹 2기 Hayashibara Megumi

問(と)掛(か)け 術(すべ)は えた 影(かげ)に 散(ち) 토이카께루 스베와 사에따 카게니 찌루 묻는 방법은 선명한 그림자에 스러지네 搖(ゆ)らぐ 事(こと)な 유라쿠 코또나이 흔들릴 필요 없어 强(つよ)など なく 쯔요사나도 나쿠 강인하지는 않지만 進(すす)だ 先(き)に 스슨다 사끼니 전진해나간 끝엔 求(もと)め

마법선생 네기마 ED 마법선생 네기마

子供(こども)の頃(ころ)に見(み)た夢(ゆめ)は胸打(むねう)つ鼓動(こどう)  코도모노 코로니 미타 유메와 무네우츠 코도오 어린 시절에 가슴이 두근 거리는 꿈을 꾸었어 扉(とびら)の外待(そと)ってた 토비라노 소토 맛테타 문 밖에서 기다렸어 舞()降(お)てきた白(しろ)天使(てし)よ次(つぎ)の風(か)を味方(みかた)につけて 마이오리테키타

바람의 검심 2기 오프닝 Unknown

愛す 人を 守ために あ ひとを ために きっと おとこは うれてきたよ 사랑하는 사람을 지키기 위해서 남자는 태어난 거야. あが なけゃ つよく なけゃ やしくは なれな 사랑이 없다면,강해지지 못하면 다정해질수도 없어. Don't break your dream~ Smile once again.

2기 엔딩 다다다

다다다 2기 엔딩 제목 : 천천히(ゆっく) 노래 : 三星野瞳 (미에노 히토미)  번역 : 망이랑 mailto : tsukaki@hanmail.net url : http://daax3.wo.to つか 敎えてくれた 優し 呪文を 언젠가 가르쳐준 상냥한 주문을 (이츠카 오시에테쿠레타 야사시이 쥬모은오) なども 浦えてたの 어떻게든

1/2 루로우니 켄신 2기 오프닝

도옷카 이잇챠이소오나노사 だってと ちぎれそうだから こな きもち 잠자코 있으면 흩어져 버릴 것 같으니까 이런 마음 다마앗테루토 찌기레소오다카라 코온나 키모치 は メ-トル の せかで もっと 반경 3미터 이내의 세계에서 좀 더, 하은케이 세은메-토루 이나이노 세카이데 모옷토 もっと ひっつ 좀 더 달라붙어 있고 싶어

폭렬 에트레인저 ED - 逢いたくて Unknown - 알수없음 (1)

じゅわきの むこう (주와키노 무코우) あなたの こえが ちかくに きこえのに (아나타노 코에가 지카쿠니 기코에루노니) なやは つもよして (나제 고은야와 이츠모요리모 마시테) みしが つのの (사미시사가 츠노루노) つもなら あなたに わらって げきだよと (이쓰모나라 아나타니 와라앗테 게응키다요토) すなおに のに

2기 오프닝 다다다

다다다 2기 오프닝 제목 : HAPPY FLOWER 노래 : 奈良沙緖里 (나라 사오리) 번역 : 망이랑 mailto : tsukaki@hanmail.net url : http://daax3.wo.to 變わったばかの プリ-ツスカトで (카왓타바카리노 푸리츠스카토데) 바뀌기만하는 주름 치마로 初めて大氣に待ち合わせたのよ (하지메테 타이키니

PETALS - 애니메이션 「쟈히님은 기죽지 않아!」 ED 테마 (Kirameki Bloom ver.) Okasaki Miho

今日、今から私が世界の中心です そな思込みや妄想 1Kのなか広げて 今日、天気は抜けそうなほど青空です 窓の外 あふれ情景 独占めして  一瞬を ひらひら 握って離して (ダンス!ダンス!シャル・ウィ・ダンス?) この際 洗ざら 心をらして (イエス!イエス!ハウ・アー・ユー?)

it's gonna rain! 바람의 검심 2기 ed

あしども かくして チャオ チャオ 발걸음도 가볍게 하고 안녕. 안녕. 아시도리모 카루쿠시테 챠오 챠오 とものも とあえず チャオ チャオ 맞추는 것도 부랴부랴 안녕. 안녕.

White Album ('White Album' ED) Hirano Aya

すれちがうにちが ふえてゆくけれど 스레치가우마이니치가 후레테유쿠케레도 스쳐지나는 매일매일이 점점 늘어가고 있지만 おたがのきもちはつも そばによ 오타가이노키모치와이츠모 소바니이루요 서로의 마음은 언제나 곁에 있어 ふたあえなくても きだなて 후타리아에나쿠테모 헤이키다나은테 둘이서 만나지 못해도 괜찮다면서 つよがゆうけど ためね 츠요가리유우케도

Believe (원피스 2기 OP) Folder5

みらだけしじて 미라이다케신지떼루 미래만을 믿고있어 だれかがわらってもかわな 다레카가와랏떼모카마와나이 누군가가 비웃어도 상관없어 はしってじょうねつが 하싯떼루죠네츠카 달리고 있는 정열이 あなたをきらめかせ 아나타오키라메카세루 너를 빛나게 해 ぶしすぎてもみつめて 마부시스키떼모미츠메떼이타이 너무 눈부시지만 바라보고

마법선생 네기마 ed 輝く君へ

子供(こども)の頃(ころ)に見(み)た夢(ゆめ)は胸打(むねう)つ鼓動(こどう)  코도모노 코로니 미타 유메와 무네우츠 코도오 어린 시절에 가슴이 두근 거리는 꿈을 꾸었어 扉(とびら)の外待(そと)ってた 토비라노 소토 맛테타 문 밖에서 기다렸어 舞()降(お)てきた白(しろ)天使(てし)よ次(つぎ)の風(か)を味方(みかた)につけて 마이오리테키타

2기 op 모먼트 건담SEED

誰も皆ながら 答えを探して… (다레모 민나 사마요이나가라 코타에오 사가시테) 누구나 모두들 방황하면서 답을 찾고 있어요… 二人ならば時間えも支配できと 思ってたあの頃 (후타리나라바 지칸사에모 시하이데키루토 오못테타 아노 고 로) 우리 둘이라면 시간조차도 지배할 수 있을거라고 생각했던 그 때… 月日は流れ 宇宙の色も變わように すれ違ってた

ポケットモンスタ- AG 2기 Opening チャレンジャ 마츠모토 리카

行くっきゃなっきゃな 이쿳캬나이 야룻캬나이 가야만해 해야만해 負けっこならな 最後で 마켓코나이 토마라나이 사이고마데 지지않아 멈추지않아 최후까지 ひとじゃな みしくな だ 히토리쟈나이 사미시쿠나이 마다마다 혼자가아냐 외롭지않아 아직도 ワクワク冒險 終わらな… 와쿠와쿠보우켄 오와라나이 두근거리는 모험

太陽の花 アキハバラ電腦組 Ed

太陽の花 -Okui Masami たせつなものなですか 타이세츠나모노 난데스까 소중한것은 무엇입니까 じぶに とかけてみた 지분-니 토이카 케테미타 자신에게 질문을 던져 보았다 ものあすか 마모리따이모노 아리마스까 지키고싶은것이 있습니까 ほとはしってても 혼또와 시잇떼데모 본심은 알고 있지만 っすぐに

G.T.O. 2기 엔딩 - 물방울 SIZUKU

すべての ひとを あわけじゃななら  모든 사람을 사랑할 수 있는 것이 아니라면 스베테노 히토오 아이세루와케쟈나이나라  せめて あ ひとを 적어도 사랑하는 사람을 세메테 아이스루 히토오 うらぎらずに うたがわずに  배신하지 말고, 의심하지 말고 우라기라즈니 우타가와즈니  せめた にくしなで 책망하거나 미워하지 말아요 세메타리

마술사 오펜 2기 OP -- 君は魔術士?(당신은 마술사?) Unknown

あびほど だきあった くちづけした 아비루호도 다키앗타리 쿠찌즈케시타리 손해볼 정도로 포옹하고 입맞추고 あびほど ケンカしたしあなたに 아비루호도 켄 카시타리 아이시아나타니 손해볼 정도로 싸우고 사랑하는 너에게 あえのこと しくせに 아리노마마 오마에노코토 시리타이쿠세니 있는그대로 너를 알고싶은 주제에 あ

미워하게 될 수 없어 마법기사 레이어스 2기 OP

くじけそうに なったら なみだ を 쿠지케소우니 낫타라 나미다 오 좌절하게 된다면 눈물을 かが つれって くれよ 카제가 츠레삿테 쿠레루요. 바람이 실어 보내줘요. うちゅうのひとみから 우츄우노히토미카라 우주의 눈동자로부터 あふれだす ひかが つつで くれよ 아후레다스 히카리가 츠츤데 쿠레루요.

샤먼킹 2기 오프닝- Nothern Lights 하야시바라 메구미

想(おも)が 胸(むね)を しめつけ [유끼바노나이 오모이가 무네오 시메쯔케] 갈 곳이 없는 마음이 가슴을 죄고 な この 時代(とき)に 出逢(であ)ったのかと [나제 고노 도끼니 데앗따노까또] 왜 이 시대에 만난 것일까 하며 問(と)掛(か)け 術(すべ)は えた 影(かげ)に 散(ち) [토이카케루 스베와 사에따 카게니 치루] 묻는 기술

건담 SEED 2기 오프닝 - Moment Vivian or Kazuma

moment ~건담 SEED 2기 OP~ 작사 Vivian or Kazuma 작곡 Akio Dobashi 노래 Vivian or Kazuma 誰(だれ)も 皆(みな) ながら 答(こた)えを 探(が)して… 다레모 미은나 사마요이나가라 코타에오 사가시테... 누구든 모두 방황하면서 답을 찾네...

run!run!run! -원피스 2기 ed- 大眞槻希

토오쿠마데 즛토 미쯔메테이테네 먼곳까지 계속 쳐다보고있어요 今朝から ちょっと 考えてた 케사카라 쬿토 칸가에테이타 아침부터 조금 생각해보았어요 どおして こなに 熟の 도오시테 콘나니 아쯔이노 도대체 왜 이렇게 뜨거운지 つもよも 早足に な 이츠모요리모 하야아시니 나루 언제나처럼 빨리걷게되어요 だ 見ぬ 風感した

원피스 2기 ED - Run Run Run Unknown

원피스 2기 ED - Run Run Run はみ出した 氣持 つながらなくて 하미다시타 키모찌 쯔나가라나쿠테 비져나온 마음이 이어지지 않아서 君の 手お ぎゅっと 握返すよ 키미노 테오 귯토 니기리 카에스요 당신의 손을 꼭 쥐고 되돌아올래요 一人でも 僕は 步き出すから 히토리데모 보쿠와 아루키다스까라 혼자라지만 나는 걸어온곳에서부터

風の谷のナウシカ (바람의 계곡 나우시카 주제가) Shimamoto Sumi

ろの はなびら ちらして ふむけば ばゆ そうげ くもから ひかせば からだごと ちゅうに うかぶの やは みえな つばね とおくから あなたが よしあう ひとは だれでも とびかたを しって ものよ かの たにの ナウシカ かみを かく なびかせ かの たにの ナウシカ ねむを とびこえ

2기-ENDING 천천히 다다다

つか 敎えてくれた 優し 呪文を 언젠가 가르쳐준 상냥한 주문을 (이츠카 오시에테쿠레타 야사시이 쥬모은오) なども 浦えてたの 어떻게든 꽉 쥐고 있어 (나은도토에테 이타노) もっと 樂しことが あふれ 每日 좀더 즐거운 일이 넘치는 매일을 (모옷토 타노시이코토가 아후레루마이니치) 待って 氣がした 기다린 것 같아 (마앗테루키가시타)

다투고 난 뒤 꽃보다 남자 ed

つくわら してた ことも 쯔꾸리와라이 시떼이따 코또모 억지웃음을 짓고 있었다는것도 ゆうべ あ ねてな ことも 유우베 아마리 네떼나이 코또모 엊저녁 그다지 자지못했다는것도 きづた でも ただ みてた (な?) 끼쯔이따 데모 타다 미떼이다 (나제?) 눈치챘었어. 하지만 그저 보고만 있었어.왜?