美人 (Bizin / Bonamana) (Japanese ver.) 슈퍼주니어

돗치나노 소노키모치 어느쪽이야 어느쪽이야 어느쪽이야 그 감정 どうしたいの　どうしたいの　どうしたいの　この先は 도우시타이노 도우시타이노 도우시타이노 코노사키와 어쩌고 싶은거야 어쩌고 싶은거야 어쩌고 싶은거야 앞으로 どっちだって　どっちだって　どっちだって　わかってるって 돗치닷테 돗치닷테 돗치닷테 와캇테룻테 어느쪽인지 어느쪽인지 어느쪽인지 알고 있다니까 Bonamana

美人 (Bizin / Bonamana) (Japanese ver.) 슈퍼주니어(Super Junior)

돗치나노 소노키모치 어느쪽이야 어느쪽이야 어느쪽이야 그 감정 どうしたいの　どうしたいの　どうしたいの　この先は 도우시타이노 도우시타이노 도우시타이노 코노사키와 어쩌고 싶은거야 어쩌고 싶은거야 어쩌고 싶은거야 앞으로 どっちだって　どっちだって　どっちだって　わかってるって 돗치닷테 돗치닷테 돗치닷테 와캇테룻테 어느쪽인지 어느쪽인지 어느쪽인지 알고 있다니까 Bonamana

美人(BONAMANA) (Japanese Ver.) SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)

돗치나노 소노키모치 어느쪽이야 어느쪽이야 어느쪽이야 그 감정 どうしたいの　どうしたいの　どうしたいの　この先は 도우시타이노 도우시타이노 도우시타이노 코노사키와 어쩌고 싶은거야 어쩌고 싶은거야 어쩌고 싶은거야 앞으로 どっちだって　どっちだって　どっちだって　わかってるって 돗치닷테 돗치닷테 돗치닷테 와캇테룻테 어느쪽인지 어느쪽인지 어느쪽인지 알고 있다니까 Bonamana

美人 / Bijin (미인) (Bonamana) (Japanese Ver.) SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)

코노마마쟈코코로가코와레테시마우 No No No * Bounce to you Bounce to you 토메라레나이 이마타카나루코도-가츠키사사루 Break it down to you down to you토메라레나이 키미다케시카모-이라나이사 모-바라바라 돗치나노 돗치나노 돗치나노 소노키모치 도-시타이노 도-시타이노 도-시타이노 코노사키와 돗치닷테 돗치닷테 돗치닷테 와캇테룻테 BONAMANA

미인아 (BONAMANA) (Rock Ver.) 슈퍼주니어

그녀를 찾지마, 더 이상 너에게 아무런 감정도 남아 있질 않대 이제 더는 비굴해 지려고 하지마 이미 네 자존심은 바닥에 있는 걸 (아냐 그건 아니야) 아냐 그건 아니야 (그녀 하나뿐인데) 내겐 보이지 않는 내 가슴의 그림자, 또 다시 날 패배자의 어둠 안에 가두지 (강해져야 했는데) 강해져야 했는데 (이건 내가 아닌 걸 Yeah) 내 안에 나를 죽여...

미인아 (BONAMANA) 슈퍼주니어

딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠. 딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠 넌 알까말까 알까말까 너무 예쁜 미인아. 날 미쳤다고 말해도 난 니가 좋다 미인아 누가 전해줘 My baby, to my baby 내가 여기 있다고 말야. 기다린다 말야 (Baby, you turn it up now) 넌, 가타부타, 가타부타 말 좀 해라 미인아...

미인아 (BONAMANA) 슈퍼주니어

딴따란딴 딴따란딴 딴따란딴 따다따라빠 딴따란딴 딴따란딴 딴따란딴 따다따라빠 넌 알까말까 알까말까 너무 예쁜 미인아 날 미쳤다고 말해도 난 니가 좋다 미인아 누가 전해줘 My baby to my baby 내가 여기 있다고 말야 기다린다 말야 넌 가타부타 가타부타 말 좀 해라 미인아 니 마음을 가졌다면 그냥 나는 삶의 Winner 이 세상의 이치란 이치란...

미인아 (BONAMANA) (Rearranged) (Studio Ver.) 슈퍼주니어

SJ(’s) gonna bounce over like that. Put your hands up Ah- Put your hands up Ah- Put your hands up 그녀 맨날 바라보고 웃음짓는 남자가 나라면 (나라면) 좋겠다 (미쳐버릴지도 몰라) 그녀 같은 여자라면 모든걸 다 걸어도 괜찮다 (괜찮니) 괜찮다 (돌아버릴지도 몰라) Ah- P...

U (Japanese Ver.) 슈퍼주니어

Cuz I can't stop No I can stop 키미가하지메떼사 우소쟈나이사 와라와나이데요 쿠도쿠타메다케니 콘나헤타나우소와이와나이 운메이노도아가이마 히라카레루 무네오후루와스 카나와나이 네가이나도나이사 Cuz I can't stop thinking about U girl 다레니모마케야시나이 No I can't stop thinking abou...

Sorry, Sorry (Japanese Ver.) 슈퍼주니어

SORRY, SORRY, SORRY, SORRY 逃がしはしないさ。握り締めた手は離さないよbaby (니가시와시나이사 니기리시메타테와하사나나이요baby) -도망가게하지않을거야, 꼭 잡은 손은 놓치지 않아 baby SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY めちゃくちゃ素敵さ　澄み切った瞳が女神のなbaby (메챠쿠챠스테키사 스미킷타히토미가메가미노요...

미인아 (BONAMANA) 슈퍼주니어 (Super Junior)

딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠. 딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠 넌 알까말까 알까말까 너무 예쁜 미인아. 날 미쳤다고 말해도 난 니가 좋다 미인아 누가 전해줘 My baby, to my baby 내가 여기 있다고 말야. 기다린다 말야 (Baby, you turn it up now) 넌, 가타부타, 가타부타 말 좀 해라 미인아...

미인아 (BONAMANA) 슈퍼주니어 (Super Junior)

1.미 인 아 (BONAMANA) Lyrics, Composed & Arranged by YOO, YOUNG JIN 딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠. 딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠 넌 알까말까 알까말까 너무 예쁜 미인아.

미인아 (Bonamana) 슈퍼주니어(Super Junior)

딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠. 딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠. 넌 알까말까 알까말까 너무 예쁜 미인아. 날 미쳤다고 말해도 난 니가 좋다 미인아. 누가 전해줘 My baby, to my baby 내가 여기 있다고 말야. 기다린다 말야 (Baby, you turn it up now) 넌, 가타부타, 가타부타 말 좀 해라 미...

미인아 (Bonamana) SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)

딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠. 딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠 넌 알까말까 알까말까 너무 예쁜 미인아. 날 미쳤다고 말해도 난 니가 좋다 미인아 누가 전해줘 My baby, to my baby (내 사랑, 내 사랑에게) 내가 여기 있다고 말야. 기다린다 말야 (Baby, you turn it up now) 넌, 가타부타,...

미인아(Bonamana) SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)

나를 바라봐라딴따란딴 딴따란딴 딴따란딴따다따라빠딴따란딴 딴따란딴 딴따란딴따다따라빠넌 알까말까 알까말까너무 예쁜 미인아날 미쳤다고 말해도난 니가 좋다 미인아누가 전해줘 My Baby To My Baby내가 여기 있다고 말야기다린다 말야넌 가타부타 가타부타말 좀 해라 미인아니 마음을 가졌다면그냥 나는 삶의 Winner이 세상의 이치란 이치란용기 있는 자를...

미인아 (Bonamana) (Rearranged Studio Ver.) SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)

넌 알까말까 알까말까너무 예쁜 미인아날 미쳤다고 말해도난 니가 좋다 미인아 누가 전해줘My babyTo my baby내가 여기 있다고 말야기다린단 말야 Baby you turn it up now 넌 가타부타 가타부타말 좀 해라 미인아니 맘을 가졌다면 그냥 나는 삶의 Winner 이 세상의 이치란 이치란용기 있는 자를 따라나 같은 놈 말야옛말에 Say열...

나의 사람아 (Japanese Ver.) 김호중

있나요 君の思い出は　今も輝いてるよ 키미노 오모이데와 이마모 카가야이테루요 그대와의 추억은 지금도 빛나고 있어요 どんなに愛してたか　君は知ってるの 돈나니 아이시테타카 키미와 싯테루노 얼마나 그리웠는지 그댄 알고 있나요 寂しさも　君がいるから 사비시사모 키미가 이루카라 세월의 아픔도 그대가 있기에 こんなに　笑えるよ 콘나니 와라에루요 난 이렇게 웃을 수 있죠 愛する人よ

U (Japanese Ver.) SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)

시원)君が初めてさ。 ?じゃないさ。　笑はないでよ。 (키미가하지메떼사. 우소쟈나이사. 와라와나이데요) 니가처음이야. 농담이 아니야. 웃지말아줘 한경)くためだけにこんな下手な?は言わない (쿠도쿠타메다케니 콘나헤타나우소와이와나이) 설득하기 위해서인 이런 어설픈 거짓말은 하지 않아 희철)運命のドアが今開かれる胸を震わす (운메이노도아가이마 히라카레루 무...

Mr.Simple (Japanese Ver.) SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)

오모이도리니 세카이와우고카나이사 소오쟈나이카 우라나이니바카리 미라이오키메라레루나 시타가우나요 와루이코토바카리쟈나이 소오유우모노다로 우마쿠유쿠코토닷테아루 와캇테루다로 도오시타이다로오 야슨닷테이이 소오 스베테와 토토키니에라베레테루 야라타이코토오야루노사 가만난카시테나이데 캉가에테이루다케데와 난니모하지마라나이호라 Mr. Simple Simple 얏챠에얏차에얏...

미인아 (Bonamana) (Rearranged) SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)

SJ's gonna bounce over like that Put your hands up Ah Put your hands up Ah Put your hands up 그녀 맨날 바라보고 웃음짓는 남자가 나라면 나라면 좋겠다 미쳐버릴지도 몰라 그녀 같은 여자라면 모든걸 다 걸어도 괜찮다 괜찮니 괜찮다 돌아버릴지도 몰라 Ah Put your hands...

Sorry, Sorry (Japanese Ver.) 슈퍼주니어 (SMTOWN)

SORRY SORRY SORRY SORRY 니가시와시나이사 니기리시메타테와하사나나이요baby SHAWTY SHAWTY SHAWTY SHAWTY 메챠쿠챠스테키사 스미킷타히토미가 메가미노요우나baby 마다모우못토이소게못토이소 게마니아우혼토와도시타이노 누케다세나쿠나루 카라다와카타마루코코로와 토로케루메쿠루메쿠루세카이사 누케다시타쿠나이 오시게모나쿠사라시타소노스...

太完美 (Perfection) (Japanese Ver.) SUPER JUNIOR-M (슈퍼주니어-M)

作詞︰m.c.A/T 作曲︰Sigvardt, Mikkel Remee/Troelsen, Thomas この目かすみ　君が戀しい 光が闇に吸い迂まれ ぱたり風さえもうとうに消え わずかな希望も砂が埋め ならば定めとあきらめ キミハチョウリソウ　カミノスベ キミニアウショウテン　オレハシモベ Oh! タイ?ワン?メイ　俺の鼓動の Oh! My Lady　意味は So Crazy 君のその瞳...

Wind flower - Japanese Ver. 마마무(Mamamoo)

あの花たちが why 美しく見えるの? Wind flower Wind flower あなたとの物語 Wind flower Wind flower hu hu hu hu 二人だけが tu tu tu tu 辛いだけなの？ 何度も?

태완미 (太完美; Perfection) (Korean Ver.) 슈퍼주니어

太完美(태완미) 내 심장 존재를 Oh! My Lady 내게 일깨우지 Woo Wo u O 그녀의 눈썹과 두 눈, 그녀의 옆 선과 목선, 그녀의 그 아름다움 Oh! 太完美(태완미) 잠이 든 가슴이 또 깨어날 때 Just for you 너를 위해 눈을 뜰 때 얼음조차 불꽃이 일어날 때 그때 난 이 사랑에 뛰어드네..

Sorry, Sorry (Japanese Ver.) SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)

SORRY SORRY SORRY SORRY 니가시와시나이사 니기리시메타테와하사나나이요baby SHAWTY SHAWTY SHAWTY SHAWTY 메챠쿠챠스테키사 스미킷타히토미가 메가미노요우나baby 마다모우못토이소게못토이소 게마니아우혼토와도시타이노 누케다세나쿠나루 카라다와카타마루코코로와 토로케루메쿠루메쿠루세카이사 누케다시타쿠나이 오시게모나쿠사라시타소노스...

Mr. Simple (Japanese Ver.) SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)

Simple 호라 [출처] 슈퍼주니어 Mr.simple 일본어 가사|작성자 바나맛

A-CHA (Japanese Ver.) SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)

MA MA MADA My Lover She She Will Be My Lover PA PA PARA PARA I Will Be Her Lover 칸지나요 칸지나 아레코레 캉게루나 TICK TUCK TICK Time Limit Huh 낫치마에요 낫챠이나 스나오니 낫치마이나 코코로토 코에 신케 사세나요 소노 스베테 키미 시다이 하라하라 보쿠와...

MAMACITA -AYAYA- (Japanese Ver.) SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)

Naze nannimo ienaku nan noNagai mono ni makareru you ni nan noMe no mae ja ienai kuse ni aki jaTrash talkin' all night longSuperman ni wa nareru wake mo naiima kurai ga bunsouou kaiNamikaze tatenai...

태완미 / 太完美 (Perfection) (Japanese Ver.) SUPER JUNIOR-M (슈퍼주니어-M)

この目かすみ　君が？しい코노메카스미 키미가코이시이光が闇に吸い？まれ히카리가야미니스코마레ぱたり風さえもうとうに消え파타리카제사에모토니키에わずかな希望も砂が埋め와즈카나키보우모스나가우메ならば定めとあきらめ나라바사다메토아키라메キミハチョウリソウ カミノスベ (君は超理想 神の術)키미와쵸리소 카미노스베キミニアウショウテン オレハシモベ (君に合う焦点 俺は僕)키미니아우쇼우텐 오레와...

命運線 (Destiny) (Japanese Ver.) SUPER JUNIOR-M (슈퍼주니어-M)

しく長い道も 何も怖くはない その心　抱きしめられる 愛から愛へ結ばれて行く Destiny 二人の未？　？ぐ線を掛けて 思いでより深く　巡る永遠には 次のペ―ジを重ねて行こう 僕から君へ終りのない　Destiny 瞳を見れば　全て分かりあえる ときめきと安らいぎ　聞こえて？

Drive (Japanese Ver.) W24

りたくはない 永遠に走りたい 二人だけのdrive　一日あなたと 怖くない君と一?なら 慣れない風景、デコボコ 道でも　あなたといたい いつでもいたい 二人だけのdrive　一日あなたと 怖くない君と一?なら 外には夕?けが綺麗にあり 迷子になっても 今この瞬間 best drive もっと遠くへ　どこでも　大丈夫 あの星まで　月まで 空?と??、?度が違うみたい どこでも　君となら　?

霧 (Japanese Ver.) 까치산

うん、考え直しても私がつぶやいたこと 今この瞬間にはよくない言葉だったね でもごめんねの言葉はなぜか 口に出来ずぐるぐる回っているの お互いの言葉の意味をもう一度考えられたなら 曇りゆく関係の中二人、耐えるだけの毎日 お互いの言葉の意味をこれ以 上 聞き入れなくなる もう二人は霧につつまれてゆく ゆれる瞳と震える 唇 嘘をつく姿隠せてないよ お互いの言葉の意味をもう一度考

HIGHLIGHT (Japanese ver.) 세븐틴 (SEVENTEEN)

散らばる欠片集めて 初めて息する 二つの光が 互いの明日照らす 陽の沈む暗闇に 君の温もり記憶 星が包み込んでる その場所へ向かう I'll be there 心にMatchさせたい 夜明け空と陽射しのよう 時間と共に僕等似て 一つになる僕等見て I’m like a bird 飛んでくよ 君の声聞こえれば どこでも In the air 僕達 二人向かい合う瞬間 HIGHLIGHT Ni yan

독도와 칸코쿠 (Japanese Ver.) 서희

ん中の美しいドックド 誰が見ても美しいドックド 高句麗?百??新羅?高麗?ドックド 二千年?四千年, 大事に　ドックド 大韓帝?勅令４１?ドックド ドックドドックド大韓民?ドックド 韓?と日本は仲良い隣? 過去を?算して未?へ進もう これ以上言い張るな、振ってしまえ、ドックド 未?へ未?へ未?へ、ドックド！

태완미 (太完美: Perfection) (Korean ver.) 슈퍼주니어-M

太完美(태완미) 내 심장 존재를 Oh! My Lady 내게 일깨우지 Woo Wo u O 그녀의 눈썹과 두 눈, 그녀의 옆 선과 목선, 그녀의 그 아름다움 Oh! 太完美(태완미) 잠이 든 가슴이 또 깨어날 때 Just for you 너를 위해 눈을 뜰 때 얼음조차 불꽃이 일어날 때 그때 난 이 사랑에 뛰어드네..

テーマは愛 (Japanese Ver.) 까치산

他の言葉では言い表せられない 出口が見えない 深く知りたい 古くて　でも新しい 壊れてもずっと美しい それは愛 愛について 書いた歌詞と心の中にも それは愛 愛について Well, It is all about the Love Theme of Love なぜか言いづらい 格好つけてばかり そのまま伝えたい 簡単じゃない 古くて でも新しい 壊れてもずっと美しい それは

태완미 (太完美; Perfection) (Korean Ver.) 슈퍼주니어 - M

太完美(태완미) 내 심장 존재를 Oh! My Lady 내게 일깨우지 Woo Wo u O 그녀의 눈썹과 두 눈, 그녀의 옆 선과 목선, 그녀의 그 아름다움 Oh! 太完美(태완미) 잠이 든 가슴이 또 깨어날 때 Just for you 너를 위해 눈을 뜰 때 얼음조차 불꽃이 일어날 때 그때 난 이 사랑에 뛰어드네..

명운선 / 命運線 (Destiny) (Japanese Ver.) SUPER JUNIOR-M (슈퍼주니어-M)

しく長い道も 何も怖くはない 케와시쿠나가이미치모 나니모코와쿠하나이 험하고 긴 길도 어떤 것도 두렵지 않아 その心　抱きしめられる 소노코코로　다키시메라레루 그 마음을 껴안을 수 있어 愛から愛へ結ばれて行く Destiny 아이카라아이헤무스바레테쿠 Destiny 사랑에서 사랑으로 맺어져가는 Destiny 二人の未？　？

Marvelous (Japanese ver.) 미래소년 (MIRAE)

You know what it’s 完全に新しい Kind of world 色とりどり 煌びやかな動き 引き寄せられ 近づく君の囁き Baby just listen Hi, hello ためらう必要など どこにも無い 君の目の前 見える世界へ 手を振って 好奇心に満ちたそのEyes I feel like on the Ma ma ma ma ma Ma ma ma ma ma Mars 美しい

Fiction (Japanese Ver.) 비스트(Beast)

すべてが噓のように 忘れられぬ記憶 스베테가우소노요우니 와스레라레누 키오쿠 모든 게 거짓말 같이 잊을 수 없는 기억 君と離れたことを 今もoh 키미토하나레타코토오 이마모 oh 너랑 헤어진 것을 지금도 oh 終わらせない二人のstory 果てなく始まるstory 오와라세나이후타리노story 하테나쿠 하지마루story 끝낼 수 없는 둘만의story 끝나지 않고

ONE (Japanese Ver.) DNT

light 君と輝いたまま 終わりのない夢の中 [what ever you want anything you want] 変わらずそばにいてね 長い時間が過ぎた今も Still my only one 守りたいよ その笑顔を stay the way you are ずっと輝いた記憶は Would you be the one 星のような 君の声と Stay the way you are 僕らの美しい

TT -Japanese ver.- TWICE(트와이스)

が出そう I love you so much 大人ぶってみたってダメね 心のdisplay いつも 泣いてる?文字 制御しようと思うほど あふれ出す love あふれて baby I’m like TT Just like TT ?

Love (Japanese Ver.) 네바다#51(Nevada#51)

E メイサよりあなたは美しい 我慢できない 愛してる You!! ラブラブラブ 브리지) 何も要らない 心?が止まったこの瞬間俺は感じた Youを愛してる 目を閉じて君をなぞる 綺麗 芳しい 僕はあなたを愛してる 愛してるよ!! 후렴) L. O. V. E 日?日?君の顔が浮かぶ とても綺麗 これが?でしょう Show!! ラブラブラブ L. O. V.

N.O (Japanese Ver.) 방탄소년단

ショ- 誰だ 俺らを機械にしたのは トップにいなきゃ馱目なのか がんじがらめ 分けられて 簡單に納得する樣な そんな人生 交差して 弱肉肉食 もう恩は見捨て ツレさえもかき分け 乘り越えさせたの誰 こんなシ-ンで,WHAT 周りはこう言うのさ 今はまだ我慢しな まだ後にしな と,押さえ聞かす EVERYBODY SAY NO 出來ないんだ もう後になんて 今が光るように LIVE YOUR LIFE

ジンクス (Japanese Ver.) 까치산

雷の日はへそを隠す 口笛は夜に吹かないこと 人前に出て緊張したら “人”を手のひらに3回書こう 数多くの些細な癖が私を作り出してる 誰かとは違うからこその個性になれば良いことじゃん?

JUMP (Japanese Ver.) 방탄소년단

LET'S JUMP 心配ない JUS DON'T CARE LET'S JUMP JUMP LET'S JUMP 夢目指しアゲな LET'S JUMP THROW YA HANDS IN AIR LET'S JUMP 心配ない JUS DON'T CARE LET'S JUMP JUMP 昔, 憧れたヒ-ロ- なりたくてJUMPしたりしたけどこんなにも でかくなった今, 流れてった時間 君は大人に

태완미 슈퍼주니어

太完美(태완미) 내 심장 존재를 Oh! My Lady 내게 일깨우지 Woo Wo u O 그녀의 눈썹과 두 눈, 그녀의 옆 선과 목선, 그녀의 그 아름다움 Oh! 太完美(태완미) 잠이 든 가슴이 또 깨어날 때 Just for you 너를 위해 눈을 뜰 때 얼음조차 불꽃이 일어날 때 그때 난 이 사랑에 뛰어드네..

찾았다 (Japanese Ver.) 카즈타

正解は分からない 方法はあるから 簡単な道に 僕はただ楽に いっぱいの視線の中 本心を探す僕 1日1日 一分一秒 so hard 言葉の微妙な 息と息が話す heart you 近づいてきて 見えた 笑って見える瞬間 見えた コッソリ持ってきた心 2人の秘密 ゆっくりな時間の中に 愛はたぶんこんなんなんだ I’ll find you 隠してた mellow 時々の sorrow 隙があっても 遠回りしても

A (Japanese Ver.) 레인보우 (Rainbow)

世界中で だった 一人の 君だから Fall in love in love 세카이쥬우데 닷타 히토리노 키미다카라 fall in love in love (세상에서 단 하나뿐인 그대이니깐 Fall in love in love) 振り向かせたい 引き寄せたい 私は A, A, A, A 후리무카케타이 히키요세타이 와타시와 A A A A (돌아보게 하고싶어, 끌어

Sign (Japanese ver.) 브라운아이드걸스

けるのに 보내는 것보다 계속 기다리는데 오쿠루코토요리 마치츠즈케루노니 一人怯え dot dot dot dot dot 혼자서 두려워해 dot dot dot dot dot 히토리오비에 dot dot dot dot dot It\'s me 戀の苦しさ it\'s me 사랑의 괴로움을 it\'s me 코이노쿠루시사 tic tac toc ??