가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


친친 (親親) 양정여

나 이 니엔 딩 로우 쟈 가이 더 거 로우 션 머 런 왕 러 숴어 스 쉐이 쟈오 부 다오 웨이 만 스 빠 수이 더 워 니 스 이 디 디 옌 싱 더 옌 레이 펑 이 췌이 쥬 간 러 즈 능 져 양 러 스 마 통 스 티엔 미 위 신 수이 스 니 더 요우 모 하이 스 원 로우 스 순 지엔 옌 훠 하이 스 부 간 지 모 디 이 츠 니 바오 진 워 칭 칭 더 친...

친친 (親親) 량정여

나 이 니엔 딩 로우 쟈 가이 더 거 로우 션 머 런 왕 러 숴어 스 쉐이 쟈오 부 다오 웨이 만 스 빠 수이 더 워 니 스 이 디 디 옌 싱 더 옌 레이 펑 이 췌이 쥬 간 러 즈 능 져 양 러 스 마 통 스 티엔 미 위 신 수이 스 니 더 요우 모 하이 스 원 로우 스 순 지엔 옌 훠 하이 스 부 간 지 모 디 이 츠 니 바오 진 워 칭 칭 더 친...

親父 はなわ

ばかりで疲れた父の 後姿をずっと見ていた 시고토바카리데츠카레따오야지노 우시로스가타오즛또미떼이따 회사일로 지친 아버지의 뒷모습을 죽 봤지 お袋は言う「ダメな人だ」と だけど父に憧れていた 오부쿠로와이우「다메나히또다」또 다케도오야지니아코가레떼이따 어머니는「어쩔 수 없는 사람이야」라고 말했지만 아버지를 동경했어 そんな父と生まれて初めて二人きりで釣りへ出掛けた

친친 티앤비(TNB)

몇일이나 몇일이나 전부터 꾸무럭 꾸무럭 꾸무럭 꾸무럭 구름들 두런대는 구름들 두런대는 소리 친친 감기 네 친친 감기네 바람이 창에 붙 어 바람이 창에 늘 어 붙어 그르렁 그르렁 그르렁 그르렁 틈 늘리는 소리 친친 감기네 친 친 감기네 숲이 풋이 풋이 <간주중> 숲이 초록밧줄을 끌고 내려와 숲이 초록밧줄을 끌고 내려와 골목 골목 골목

@_@ (친친) Thund

늦었지만 나와주면 안될까잠들지 못하겠어이제라도 안아주면 안될까아직 늦진 않았어I need you right I need you now취한게 아냐 이제야 I know우리 그냥 사랑하면 안될까채워줄 수 있잖아감정이란건우리 둘을 뜨겁게 데우지만 눈을 떠 보면그 오랜 시간들을 모조리다 태워가다가가기엔우린 서로의 상처를 너무 잘 알아멀어지기엔 우린 너무 가까이...

美親놈 연영석

돈이 좋아 돈 세상에 꿈을 꾸며 사는 널 돈이 없어 돈 세상에 없다는 걸 아는 널 그런 사람 찾아서 많은 시간 헤멨지 허나 쉽지 않았어 더욱 찾기 힘든 걸 돈이 좋아 돈 세상에 보다 큰걸 아는널 돈이 잡아 돈 세상에 세상 향해 싸울 널 그런 사람 찾아서 많은 시간 헤멨지 허나 쉽지 않았어 요즘 찾기 힘든걸 미친놈 미친놈 미친놈 싸워 싸워 싸워

친구[親舊] Jack

멎어버린 상처의 하루도 넌 날 위해 버렸다 쓰라린 한숨과 지켜온 네 (자)존심 마저도 버려둔 채 지금까지 고맙다 떠나라 혼자서 가련다 둘만의 추억과 보여준 네 성의 마저도 가져가마 끝없이 펼쳐진 바다 거친 내 Life 이런데 이런 내 삶인데 왜 자꾸 날 지켜주니 아무런 약속도 보답조차 해줄 수 없을 걸 알잖아 그런데 그런 내 삶인데 이토록 날 위...

친구(親舊) Jack

멎어버린 상처의 하루도넌 날 위해 버렸다쓰라린 한숨과 지켜온니 존심 마저도 버려둔 채지금까지 고맙다 떠나라혼자서 가련다둘만의 추억과보여준 니 성의 마저도 가져가마끝없이 펼쳐진 바다 거친 내 Life이런데 이런 내 삶인데왜 자꾸 날 지켜주니아무런 약속도보답조차 해줄 수 없을 걸 알잖아그런데 그런 내 삶인데이토록 날 위해주니하지만 이것만은 알아줘넌 나의 ...

親友よ Fukuda Kouhei

葉音(はおと)に都会の 風を聴き 夜空(そら)に浮かべる ふるさとを 変わりないかい 元気かい あれからずっと 会えてない やんちゃをしては 叱られて その度(たび)かばって くれたやつ 友(とも)よ友よ 離れても 声は互いに 届いてる 固く結んだ おとこの絆 それが明日(あす)への それが明日への 道しるべ いつもの暖簾の あの席に 熱い想い出 染みている 次の盆こそ 帰るから 飲もうぜ 語り

父親憎惡 犬神サ-カス團

私は哀れな父のあんたに同情するよ 와타시와 아와레나 찌찌오야노 안타니 도우죠우스루요 난 가여운 아버지인 너한테 동정을 느껴 必死に笑いをこらえながら 힛시니 와라이오코라에나가라 필사적으로 웃음을 참으면서 こらえきれるだろうか...? 코라에키레루다로우까...? 참을 수나 있을까?

Love Bomb Wendy Wander

夜晚中的細雨 淋濕了你的身體 哈啊~ 能不能就這樣淋著雨 和你一起 哈啊~ 如果能走進你心裡 能不能別懷疑 哈啊~ 今晚就讓蠟燭點起 不讓風去吹熄 Oh tonight 我的心情就像一片空白 Oh 愛 請你填滿愛到宇宙爆開 Oh tonight 你的心我的心將它連在一塊 Oh 愛 tonight 回來 Oh tonight 我的心情就像一片空白 Oh 愛 請你填滿愛到宇宙爆開 Oh tonight

勇氣(용기) 양정여

終 于 做 了 這 個 決 定 zhōng yú zuò le zhè gè jué dìng 드디어 결심했어요. 別 人 怎 麽 説 我 不 理 bié rén zěn mó shuō w...

용기 (勇氣) 양정여

終于做了這個決定 zhong yu zuo le zhe ge jue ding 別人zenme說我不理 bie ren zen me shuo wo bu li 只要ni也一樣的肯定 zhi yao ni ye yi yang de ken ding 我願意天涯海角都隨ni去 wo yuan yi tian ya hai jiao dou (shui) ni qu 我知道一切不容易 wo ...

勇氣 양정여

勇氣 yong qi 曲: 瑞業 詞: 光良 qu : ye ci gang liang 終于做了這個決定 zhong yu zuo le zhe ge jue ding 別人zenme說我不理 bie ren zen me shuo wo bu li 只要ni也一樣的肯定 zhi yao ni ye yi yang de ken ding 我願意天涯海角都隨ni去 wo yuan yi ...

별인적천장지구 (別人的天長地久) 양정여

**一 ? 而 ? 回 ? ? 隆 yi shan er guo hui sheng hong long 순간의 메아리 소리가 ? 光 石 火 摩 擦 心 痛 dian guang shi huo mo ca xin tong 내 마음을 어루만지며 스쳐 지나가요 一 瞬 ? 加 速 度 yi shun jian jia su duo 순간은 빠르게 지나가 ? 落 在 寂 寞 公...

사로 (絲路) 양정여

如果流浪是?的天賦 ru guo liu lang shi ni de tian fu 유랑이 그대의 천성이라면 那??一定是我最美的追逐 na me ni yi ding shi wo zui mei de zhui zhu 내가 쫓아야할 사람은 그대일거예요 如果愛情是?的遊牧 ru guo ai qing shi ni de you mu 그대가 사랑을 유목처럼 생각한다면 ...

애니불시량삼천 (愛ni不是兩三天) 양정여

退給ni的信只留下最后一封 tui gei ni de xin zhi liu xia zui hou yi feng 그대에게 돌려준 편지도 이젠 한 통 밖에 남지 않았네요 淡淡筆迹ni熟悉的溫柔 dan dan bi ji ni shu xi de wen rou 흐려진 글씨 익숙한 그대의 따뜻함이죠 請別介意我會將信紙好好收著 qing bie jie yi wo hui j...

Ai Jiu Jian Ren Xin (Album Version) 양정여

我冷漠是不想被看出太容易被感动触及 我比较喜欢现在的自己不太想回到过去 我常常为我们之间 忽远忽近的关系 担心或委屈 别人只一句话 就刺痛心里每一根神经 你的孤单是座城堡让人景仰却处处防疫 你的温柔是那麽缓慢 小心翼翼脆弱又安静 也许我们都意会到 这次面对的幸福 是真的来临 因为太珍惜所以才犹豫 忘了先把彼此抱紧 我不是流言 不能猜测你 疯狂的游戏 需要谁准许 别人怎麽说 我都不介意 我爱不...

Ou Zhen Yu (Album Version) 양정여

过去总算渐渐都还过得去 未来就等来了再决定 回忆多少还留一点点余地 还不至于回不去 谁的青春没有浅浅的淤青 谁的伤心能不留胎记 谁的一见钟情不刻骨铭心 谁能任性不认命 你的嘴角微微扬起 你用微笑剪接我的微电影 偶尔饶了我自己 偶尔难免还想你 偶尔晴时多云偶尔有阵雨 我的下巴微微仰起 不让泪滴主演我的微电影 你是微醺的上集 你是微妙的下集 你是未完待续当局者的迷 谁的青春没有浅浅的淤青 谁的伤...

Hui Guo Qu De (Album Version) 양정여

新的戒指 失了光泽 几年过了呢 沉默着 天快暗了 我们该把 往事收拾了 再多说 也回不去了 后来的 都没关系了 纵然我 想起你的 某年某天 历历还深刻 . 分开后有 一段日子 躲得远远的 终于我 都走完了 慢慢也懂 当时不懂的 此刻你 生疏的温柔 触及我 结痂的伤口 以前多 不能原谅 如今都能 笑着说出口 . 我曾为你快乐 也曾为你挫折 曾把你 紧紧抱着 紧紧依赖着 紧紧地爱着 离开很...

Zhi Shao Ai (Album Version) 양정여

我还记得你第一次牵我的手 你的小狗悄悄跟着走 你厚厚的手握着我流汗的手 就好像是握着我的未来 那一晚吃完晚餐沿着爱河 不小心我就坠入爱河 自行车 缓缓地 是你的温柔 湿湿的 你吻我的额头 你知不知道 我为你掉了多少头发 有一天秃头 你 想办法 你知不知道 因为你我了解了情话 像小花在我心底发芽 至少爱带给我们许多快乐 别想走到后来会发生什么事情 保存至少爱过的甜蜜 别想 什么会失去 又不是爱...

난난 (暖暖) 양정여

你说的我都愿意去小火车摆动的旋律都可以是真的你说的我都会相信因为我完全信任你细腻的喜欢毛毯般的厚重感晒过太阳熟悉的安全感分享热汤我们两支汤匙一个碗左心房暖暖的好饱满我想说其实你很好你自己却不知道真心的对我好不要求回报爱一个人希望他过更好打从心里暖暖的你比自己更重要编曲:洪敬尧监制:钟成虎回忆里满足的旋律你手掌的厚实感什么困难都觉得有希望我哼着歌你自然的就接下一段我知道暖暖就在胸膛从来都很低调...

분수쾌락 (分手快樂) (Solo Ver.) 양정여

我无法???言wo wu fa bang ni yu yan委曲求全有?有用 wei qu qiu quan you mei you yong可是我多?不舍 ke shi wo duo me bu she 朋友?的那?苦痛 peng you ai de na me ku tong ?可以不??? ai ke yi bu wen dui cuo 至少有喜?感? zhi shao you xi ...

Fly Away 양정여

这一次是我自己为自己下的决定很小心你说慢慢来别怕来不及如果我还有一点点不安或者迟疑我不会对你的反应那么好奇落叶啊其实也很不愿意其实也不想回忆谁没等到错过了流星我们啊交集在这意外的假期一定哪里见过你一定曾经梦见你Fly Away 无穷无尽是你深邃的眼睛看着你 就可以让我茫茫人海里感到安定Fly Away 当我不顾一切无止尽追寻有一个人 有一颗心早已经默默之中在那里这一次问我自己都说我毫不怀疑爱...

가석불시니 (可惜不是ni) 양정여

這一刻 突然覺得好熟悉 zhe yi ke tu ran jue de hao shou xi이순간 문득 익숙함이 느껴져요像昨天 今天同時在放映 xiang zuo tian jin tian tong shi zai fang ying마치 어제와 오늘을 동시에 상영하는것 처럼 我這句語氣 原來好像ni wo zhe ju yu qi yuan lai hao xiang ni 알...

Ai Jiu Jian Ren Xin 양정여

Wo leng mo shi bu xiang bei kan chu tai rong yi bei gan dong chu jiWo bi jiao xi huan xian zai de zi ji bu tai xiang hui dao guo quWo chang chang wei mo men zhi jian hu yuanhu jin de guan xi dan xi...

Xiao Ai Qing 양정여

Shi sui de wo xi huan tou tou diChuan zhe da ren gao gen xie tuo di xiang zuo shao nuShi qi sui shi feng kuang de nian lingShi xian le yi ge ren de lu xing xiang yao qi yuDu du du du du duEr shi yi...

Ou Zhen Yu 양정여

guo qu zhong suan jian jian dou hai guo de quwei lai jiu deng lai le zai jue dinghui yi duo shao hai liu yi dian dian yu dihai bu zhi yu hui bu qushui de qing chun mo you qian qian de yu qingshui d...

Hui Guo Qu De 양정여

新的戒指失了光??年?了??默着天快暗了我??把往事收拾了再多?也回不去了后?的都??系了?然我想起?的某年某天 ???深刻分?后有 一段日子?得??的?于我 都走完了慢慢也???不?的此刻?生疏的?柔?及我?痂的?口以前多不能原?如今都能笑着?出口我曾??快?也曾??挫折曾把???抱着??依?着??地?着???不舍得以??崩?的却在最痛的?刻最感??澈什?都??去的思念偶????水?快就干...

願多一個我 Adam Cheng

你最愛嘅我願有多一個,但願伴著坐一刻或夜靜同度過 你最愛嘅我願有多一個,浪漫地輕輕哼句歌 你愛嘅我獨恨得一個,我要遠去使你孤單過得多 我倆愛上實在太諧和,計計我倆分開總比見的多 到今天我繁忙,問底事為何?情變做……情變做……負荷!

孤雛淚 羅文

怨句蒼天怎麼雙我獨無?誰人無父母?痛失雙,孤雛缺少愛護,怨也重恨也高!淚眼已模糊,人間悲哀,怎哭訴?缺了雙誰人願將孤雛抱。未許,反哺相報;未許,效羊跪乳,育我養我,劬勞難報,恨我一生未曾見春暉吐。誰人無父母?痛惜孤雛,孤身抗風暴。怨也重,恨也高,淚眼已模糊,誰解孤雛,心苦惱?怨句蒼天怎麼雙我獨無?誰人無父母?痛失雙,孤雛缺少愛護,怨也重,恨也高!淚眼已模糊,人間悲哀,怎哭訴?

@_@ (친친) (Remastered) Thund

늦었지만 나와주면 안 될까잠들지 못하겠어이제라도 안아주면 안 될까아직 늦진 않았어I need you right I need you now취한 게 아냐이제야 I know우리 그냥 사랑하면 안 될까채워줄 수 있잖아감정이란 건우리 둘을 뜨겁게 데우지만 눈을 떠보면그 오랜 시간들을 모조리 다 태워가다가가기엔우린 서로의 상처를 너무 잘 알아멀어지기엔우린 너무 ...

温暖親情最可貴 關菊英

樹有根花開致不萎 葉滿枝香花有遮蔽 世間最快樂 歡欣暢敘 不怕艱難與悲淒 在暗中他給我光輝 困擾中她給我安慰 幼小養育大 多少歲月 此愛此情最可貴 敬恩 情永繫 像海闊 似天高不可計 永記著在心中 共處海裏一舟應共濟 在暗中他給我光輝 寸草心怎得報春暉 世間最偉大 千秋世代溫暖情最可貴 世間最偉大 千秋世代溫暖情最可貴

親不孝ベイベー (불효자 베이베) Ebisu Muscats

不孝ベイベー ネェ みんな 私達ってキレイ? YEAH!!! フゥン わかってるよ言われなくても 週末一人出かけて キュートなハート鍵かけて ハイウェイ飛ばしてイイでスカイ イイでスカイ?

よくある親子のセレナ-デ セクシ-8

よくある子のセレナ-デ 暑い夏が來た (아츠니 아츠가 키타) 무더운 여름이 왔어요 ほら去年より少し 背が伸びた私氣づいて (호라 쿄넨요리 스코시 세가 노비타 와타시 키즈이테) 봐요, 작년보다 조금 키가 큰 나를 봐요 母さん (카-상) 어머니 優しいタ暮れに 一緖に步いた事 (야사시- 유-구레니 잇쇼니 아루이타 코토) 온화한 해질녁에 함께

四季歌 (Si Ji Ge - 사계가) Natsukawa Rimi

き人 岩をくだく波のような ぼくの父 秋を愛する人は 心深き人 愛を語るハイネのような ぼくの?人 冬を愛する人は 心?き人 根雪を溶かす大地のような ぼくの母

天堂 钟欣cent3e

愛的 不是我不想留在你身旁 我以為天堂 總是在遠方 嗨!愛的 坦白說我的過去 有幾分很像你 一樣在尋覓 只是日日夜夜 歲月過去 走盡千萬里 我也曾嚮往 也曾徬徨 夢想的路上 哦!日日夜夜輕輕嘆息 只想告訴你 沒有愛情的地方 沒有天堂

最最親愛(최최친애) 범효훤 (Mavis Fan)

**最最愛 最最寶背 是빠合마 最最快樂 最最喜歡 是래在촹 最最麻煥 最最完蛋 是考야蛋 最最榜是公課都xie完러 *魔力無旋 摩術寶盒 空中飛탄 小腦代 후~思 亂想 chi這氷榜 希望 每一天 我愛的人 幸福you平安 喜歡想想 世界쥬헌 不一樣 太陽 照著月亮 凰后佩著國王 我合펑요 合我的家 都永永元元

親愛的媽媽 黃綺加

難捨真心的他 愛的媽媽 讓我作出選擇 聽我心中話 情真一點不假 請試喜歡他 令我接觸歡樂 真的祇有他 若妳不喜歡 儘管將我駡 我不願失去他 請相信他 我絕對 說實話 他一片心 愛着我 算了吧 讓我可跟他 組一個家

思鄉比路長 陳美齡

千里念故鄉,母家中盼望,弱女思怨比路還長,飄泊在遠方,欠生根的土壤,我的鄉思比路還長。月似霜星光亮,念及母,滿腔淚啊!啊!見月兒念故鄉。鄉里淡樸装,故鄉風光深印象,我的鄉思比路還長,飄泊在遠方,似飛花飄絮樣,我的郷思比路還長。月似霜,星光亮,念及故郷,滿腔淚啊!啊!見月兒念故鄉。手帕復再看,有他的辛酸淚,我的相思比路還長,飄泊在遠方,故鄉的他怎樣,我的相思比路還長。

Kazoku Masatoshi Kanno

家族 愛するゆえに愛しさに 愛しさゆえに愛するに 許し助けかばいながら この坂をのぼれば 苦しさをかみしめて もっと恋を語る もっと夢を見る もっと恋を語る もっと夢を見る はかなさゆえにやさしさに やさしさゆえにはかなさに いかりなさけ笑いながら この道を歩めば あたたかさ肌にしみ もっとを知る もっと愛をつなぐ だから子供思う もっと愛をつなぐ もっとを知る もっと愛をつなぐ だから子供思う

Qing Tian Wa Wa 강어신

門外的桂花香 飄進我的書桌前 我知道該起床 媽再給我兩分鐘 拉開了窗簾 怎麼是下雨天 把吐司咬碎碎 餵我的狗叫MIKAI 哥哥說你猜猜 今天為什麼下雨 原來MIKAI把晴天娃娃吃了 我討厭下雨天 愛的你快出現 不然我 就告訴媽咪你偷牽我的手 我喜歡夏天 你穿背心的感覺 每天 都想黏 都很甜 我討厭下雨天 愛的你快出現 不然我 就告訴媽咪你偷牽我的手 我喜歡夏天 你穿背心的感覺

하나님은 (主あなたは) (Feat. 나가노 마사토) (Japan Ver.) 나실인 워십

主あなたは素晴らしい方いつも素晴らしい方 슈아나타와스바라시카타이츠모스바라시카타 主あなたは切な方いつも切な方 슈아나타와신세츠나카타이츠모신세츠나카타 主あなたは優しい方いつも優しい方 슈아나타와야사시이카타이츠모야사시이카타 主あなたは私たちを救う救い主 슈아나타와와타시타치워스쿠우스쿠이누시 私たちはその愛主の愛受け取ります 와타시타치와소노아이슈노아이우케토리마스  私たちはその愛主

よくある親子のセレナデ ハッピ-7

事 (야사시- 유-구레니 잇쇼니 아루이타 코토) 온화한 해질녁에 함께 걸었던 일을 いつまでも忘れないから (이츠마데모 와스레나이카라) 언제까지나 잊을 수 없으니… またいつの日にか 敎えてよ父さん (마타 이츠노 히니카 오시에테요 토-상) 또 언젠가 가르쳐줘요, 아버지 おじいちゃんの事を (오지-챵노 코토오) 할아버지에 대해서… よくある

よくある親子のセレナ-デ.. おどる-11

事 (야사시- 유-구레니 잇쇼니 아루이타 코토) 온화한 해질녁에 함께 걸었던 일을 いつまでも忘れないから (이츠마데모 와스레나이카라) 언제까지나 잊을 수 없으니… またいつの日にか 敎えてよ父さん (마타 이츠노 히니카 오시에테요 토-상) 또 언젠가 가르쳐줘요, 아버지 おじいちゃんの事を (오지-챵노 코토오) 할아버지에 대해서… よくある

よくある親子のセレナデ. セクシ-8

事 (야사시- 유-구레니 잇쇼니 아루이타 코토) 온화한 해질녁에 함께 걸었던 일을 いつまでも忘れないから (이츠마데모 와스레나이카라) 언제까지나 잊을 수 없으니… またいつの日にか 敎えてよ父さん (마타 이츠노 히니카 오시에테요 토-상) 또 언젠가 가르쳐줘요, 아버지 おじいちゃんの事を (오지-챵노 코토오) 할아버지에 대해서… よくある

春花望露 邱蘭芬

今夜風微微,窗外月當圓,雙人相愛要相見,思君在床邊, 未見君像野鳥啼,愛唷!引阮心傷 悲,害阮等歸瞑。 明夜月光光,照在紗窗門,空思夢想規嗔恨,未得倒在床, 未見君像割心腸 ,愛唷!引阮心頭酸,面肉帶青黃。 深夜白茫茫,冷風吹入密,思思念念君一人,孤單守空房, 未見君怨嘆目眶紅,愛唷!引阮病這重,情意害死人。

小鳳仙 鄭少秋

小鳳仙開在窗戶前 小鳳仙清新更自然 花是她當日手栽 花開嬌似她的面 小鳳仙牽著一段緣 小鳳仙她心裏掛念 且為她自剪一朵 將花轉寄她身邊 我願會一起看花開艷 一見花想起素手纖纖 那夜說等到花開日 就用花汁輕染指甲鮮 小鳳仙開在七月前 祇願牠天天也吐艷 倘若寄她一日花一朵 使她想我多一點

走唱的人 黃西田

手彈著吉他,唸出着歌詩,為生活才着走唱過日子, 忍耐着一切 痛苦的滋味,打拼來趁錢, 酒家的燈火影閃閃燈,好像苦勸我流浪無了時, 啊.......吉他聲哀悲,愛問的詩,何時斷了離。 手彈著吉他唸出着歌詩,有誰人會凍了解阮心裡, 忍耐着一切侮辱甲輕視,一位過一位,茶室的霓虹燈閃閃熾, 好像苦勸我流浪無了時,阿吉他聲哀悲,憂的歌詩,何時出頭天。

Wings Utada Hikaru

な事は想像するだけ 칸가에루다이탄나코토와소-조스루다케 생각하는 대담한 일은 상상에 그칠뿐 大きいばかりで飛べない羽 오-키이바카리데토베나이하네 크기만 할 뿐 날 수 없는 날개 (あなただけは私の友) (아나타다케와와타시노신-유) (당신만은 나의 친구) 素直な言葉はまだお預け 스나오나코또바와마다오아즈케 솔직한 말은 아직 보류 簡?