とまどい 히로스에료코

とまどい - Hirosue Ryoko 派手なけんかできるくらい (하데나켕카 데키루구라이) 사랑싸움도 할 정도로 何でも話せた二人 (난데모 하나세타 후타리) 뭐든지 이야기 할 수 있었던 두 사람 だけど何故か近頃は (다케도나제카 찌카고로와) 하지만 웬지 요즈음은 目にみえない距離がある (메니미에나이쿄리가아루) 눈에 보이지 않는 거리가

Tomadoi ~back to the summer ve 히로스에료코

派手なけんか できるくらい 하데나 켕카 데키루쿠라이 사랑싸움도 할 정도로 何でも 話せた 二人 난데모 하나세타 후타리 뭐든지 이야기 할 수 있었던 두 사람 だけど 何故か 近頃は 다케도 나제카 찌카고로와 하지만 웬지 요즈음은 目に みえない 距離が ある 메니 미에나이 쿄리가 아루 눈에 보이지 않는 거리가 생겨 幼なじみの あなたが

천사의한숨 히로스에료코

まぶたを閉じれば浮かぶふたりの歷史を 마부타오토지레바우카부후타리노레키시오 눈을감으면떠오르는두사람의시간을 今でもこんなに近くに感じてる 이마데모콘나니치카쿠니칸지테루 지금도이렇게가깝게느끼고있어요 春の日のくちづけと夏の夜のときめきと 하루노히노쿠치즈케토나츠노요루노토키메키토 봄날의키스와여름밤의두근거림과 けんかしたあの秋と幸せな冬の朝 켄카시타아노아키토시아와세나후유노아사

사랑하기 5분전 히로스에료코

と笑いかけて 走り寄るまなざしに (고멘토 와라이카케테 하시리요루 마나자시니) "미안해!"

MajiでKoiする5秒前 히로스에료코

と笑いかけて 走り寄るまなざしに (고멘토 와라이카케테 하시리요루 마나자시니) "미안해!"

大スキ! 히로스에료코

あなたといると樂しい 아나타토 이루토 다노시이 당신과 있으면 즐거워 2つに竝ぶ 缶ジュㅡス 후타쯔니 나라부 칸쥬-스 2개 나란히 놓인 캔쥬스 なんか もう嬉しすぎて 낭까 모-으레시스기데 어쩐지 벌써 너무나도 즐거워서 ホッペに チュってしたくなる 홋페니 츗떼시타쿠 나루 뺨에 입맞춰 주고싶어져 だけど今は 運轉中 다케도 이마와 운텡쮸

Yakedo Super Pumpkin

火傷 ひとつになれないふたりでも 息がとまるほど口づけを ひとつになれないふたりでも 息がとまるほど　抱きしめてみたい ※燃えつきて何もかも 失くしてもかまわない ままごと遊びじゃないさ 愛してる愛してる いけない恋だけど やけども承知のふたり 心と心をみつめあう そんな静かな恋じゃないふたり ※繰り返し ひとつになれないふたりでも ジャニスのように燃えつきてみたい ひとつになれないふたりでも 息がとまるほど

제02장 맑은창

제02장 6헤어질 때 인사 ぶちょう おさきに しつれいしました。 ごくろうさま。 いろいろ おせわに なりました。 ありがとうございます。 いいえ,どういたしまして。 じゃ ,これで しつれいします。 さようなら。 それじゃ,おきを つけて。 7외출,귀가할 때 인사 おかあさん,いってきます。 いってらっしゃい。 いってきます。

言(い)えないまま... 정일영

ぼくらという名の　記憶のかけらを　　　 すべて　たぐりよせたら　また　めぐりあえるのかな ふたり肩寄せあって　?いた　あのメロディ? 瞳とじると　今も?こえてくる　　 ?

Lovesick (Japanese ver.) 제이원

真夜中の着信音 揺れ動くこの心 どうしてこんなにも 落ち着かないんだろう 今すぐ会いたい気持ちと 裏腹に手が止まる 愛しい時が蘇って まだ君に恋していると やっと気づいた 今さら遅すぎるね もどかしい気持ちばかり募る このまま時間が止まればいい だけどもう戻れないね 泡になって消えるまで 元気かと聞かれても 上手くは返せない この気持ちバレぬように

친지무용(つきの Tragedy ) Unknown

ちかくに いても あなたの こころに 가까이에 있어도 그대의 마음에 たどりつく みち どこにも ないのね 갈 수 있는 길은 어디에도 없군요 ちがう きどうを まわりつづけてる 다른 궤도를 계속 돌고 있는 ちきゅうと つきとに とても にてるね 지구와 달처럼 정말로 닮았군요 たわむれても ときが すぎても 장난을 쳐봐도 시간이 지나도 ふたり

ライオンとトラ 치타부

ライオンとトラ どっちがつよいとおもう？」 「うーん 　やっぱりライオンじゃないかな？」 ライオンと　トラ つよいの　どっち？ なかまと　かりする ライオンが　いちばん！ はやいぞ　ライオン つよいぞ　ライオン ジャングルの　おうさま ライオンが　いちばん！ 「わたしはトラのほうが つよいとおもうな！」 「え？」 「だって」 ライオンと　トラ つよいの　どっち？

ばらばら (뿔뿔이) Gen Hoshino(호시노 겐/星野 源)

世界は　ひとつじゃない ああ　そのまま　ばらばらのまま 世界は　ひとつになれない そのまま　どこかにいこう ?が合うと　見せかけて 重なりあっているだけ 本物はあなた　わたしは?

らんま 1/2 (話を聞いておくれやす) 大文字煎太郞

つらい しゅうぎょうの かいも なく (どす) 힘든수행의 보람도 없이 かくとう さどうの みちとおく (どす) 격투다도의 길은 멀고도 멉니다. よめを さがせば あかねはん 신부를 찾으니 아카네님... わての どこぞが きに いらん (どす) 나의 어디가 맘에 안듭니까? はなしを きいて おくれやす－ぅ (どす) 이야기를 들어주세요.

話を聞いておくれやす 란마

제목: 話を聞いておくれやす 노래: 大文字煎太郞 출원: らんま １／２ つらい しゅうぎょうの かいも なく (どす) 힘든수행의 보람도 없이 かくとう さどうの みちとおく (どす) 격투다도의 길은 멀고도 멉니다. よめを さがせば あかねはん 신부를 찾으니 아카네님... わての どこぞが きに いらん (どす) 나의 어디가 맘에 안듭니까?

ベランダ Plastic Tree

オレンジに よごされる くも かぜはそれをそうじした (오렌지니 요고사레루 쿠모 카제와 소레와 소우지시타) 오렌지로 더러워진 구름 바람은 그것을 청소한다 ベランダには ながめる ぼく いみも なく さびしさにノック (베란다니와 나가메루 보쿠 이미모 나쿠 사비시사니 노크) 베란다에는 바라보는 나 의미도 없는 쓸쓸함에 노크 あした, とどく はなは どんないろにさくの

Trust Your Love (Hex Hextor Japanese Radio Mix) Koda Kumi

Need your love Need your love こどくのじかんこえて Ease my pain Ease my pain いたみをまたおぼえた Dreamin' about you night and day こころをのこしたままで 二人ではしゃいだ このへやはまだ あなたがはずした マチスのあとが ゆびでなぞって ひとみとじた ※いますぐだきしめて My babe ことばだけじゃたりないの

Trust Your Love (Thunderpuss Radio Mix) Koda Kumi

Need your love Need your love こどくのじかんこえて Ease my pain Ease my pain いたみをまたおぼえた Dreamin' about you night and day こころをのこしたままで 二人ではしゃいだ このへやはまだ あなたがはずした マチスのあとが ゆびでなぞって ひとみとじた ※いますぐだきしめて My babe ことばだけじゃたりないの

VOICE 태연 (TAEYEON)

All the voices in my heart 願い?うのなら ひと目でいいから あなたはいま どこにいますか 誰ひとりいない街を 影を追いながら?くの 止まることなど出?ない つらくても \"Here we go here we go\" ?がするの 問いかけても?えのない voice ?

まぁいいか SMAP

"デンラちょうだいね"って言うからかけりゃ 見たいドラマがあるってすぐ切られた テレビに負けちゃうオレって一體何だ? そんなのビデオに錄りゃ濟むんじゃないの? そうだね初めの頃から君のペ-スで すべてが決まって進む關係だね ah... I want to get your love. I want to get your love. なんか分からないけれど けれど...

Hibi Tsukiwomiru yourness

2人 零した 日々の隙間に 月が 雲に 隠れてしまっても このままどうか何も言わずに 「絡まった糸を ほどいて」 「あぁ 何て世界だ」 明日はきっと 救われるきっと もう何回 言い聞かせてる 言葉はいつも 透明で期待外れだ 「あぁ どうも世界は」 思うよりずっと 進んでるずっと もう何回 言い返してる 言葉はいつも 少しだけ 絡まり出した 意図に怯えながら 空回りした 日々を過ごせば 絡まり出した

君は魔術士？ シャ亂Q

シャ亂Q] あびるほどだきあってる くちずけしたり あびるほどけんかしてる あいしあったり ありのままおまえのこと しりたいくせに ありのままなんてなれない おれのほうさ わからない わからない おまえのこころが なぜだよう ほんとうは まじゅつしかい (i wanna hold your hand) だきしめたい ひとり じゃ CRY もう にどと ひとり

LOVE ME AGAIN Keiko Toda

まどろみの夢の中で　あの男(ひと)が囁やいたの ぬくもりに疲れたと　愛も冷めたと 三ヶ月(みつき)も前の別れに　心が揺らいでる。

ありのまま (있는 그대로) 박태욱 (Park Tae Wook)

目を閉じたのに眠れなくなって 눈을 감았는데 잠이 안 와서 君の声が聞きたかったけど 너의 목소리가 듣고 싶었는데도 電話しなかった。 전화는 하지 않았어. このままではいけない。 이대로는 안돼. 進むしかないじゃん。 나아갈 수 밖에 없잖아. いつまでも前が見えない恋はできないでしょう。 언제까지나 앞이 보이지 않는 사랑은 할 수 없잖아. 確かに愛しているけど明日はどうかな。

Girl CHAGE & ASKA

「いつかきっと ?わるけれど 悲しむのは 最后でいい」と 心の近くを ふと踏まれて ?は何も言えなくなる ?かになる 苦しくなる こんなに抱き合っても 背中は寒いね ?には君が落とす?の ?もりを感じることしかできなくて ときに?を ?つめながら やさしく?れる girl ふたりどこに?ちるだろうか どんな罪を背?うだろうか 君は何も望まないから ?

24 Sai Mayoibito Keiko Toda

今週もなんとなく終わります お酒なら飲んでみた 遊んでみた それなりにいい夜もあったけど 24才迷いびと 24才ゆれるひと これが生きてるすべてなの 確かなものが何もない 愛はあるけど不安 楽しいけれど淋しい ひとりじゃないけど孤独 冷たいベッドでゆれる 真夜中ひとりゆれる 24才ゆれてゆれてます 好きだよと言ってくれる人もあり ちょっとだけセクシーな夜もある それなりに楽しんでいるけれど 24

Hana Hamasaki Ayumi

例えば今　急にここから姿を消したら 一人くらい探そうとしてくれたりしますか 見つかるまで　人は優しいものと 信じながら　待ってていいのですか 大人になっていくことと 無邪氣な子供でいるのは どっちが辛いことですか そんな質問はやめましょう あなたがさくのなら 人ごみで溢れ返すこの街にいたなら 一人くらい聞く耳持ってくれたりしますか 續いて行く　いつまでも終わらない

約束の場所へ(약속의 장소로) - TV 애니메이션 [카레이도 스타] 오프닝주제가 Yonekura Chihiro

誰も探してる夢はきっとある どこかにある 願いがいつか叶うまで ひとりじゃない 負けそうになるけど 想いはこんなにも溢れている 最後までやれる！と言ってたね きっと 強がっていたんだ いつだって無茶ばっかで ずっと空回りで だけど あなただけがそばにいた… 誰も探してる夢はきっとある どこかにある 願いがいつか叶うまで ひとりじゃないさ Yes, growin' up.

Stay Right Here 케이(K)

春がこない冬は ないと ゆうべ君は言っ ていたね 聞き流すふりを していた 僕のずるさを許 して 夜の闇が下りて きたら 新しい朝 もうすぐだよ 今は少しだけ眠 ろう 同じ夢 見ていよう 走りつづけてた そのわけは あるくとつまず いてしまうから 立ちとまるユウ キを僕に くれたね 素直になれなく て言えないけど 受けとめてるよ 君のやさしさ ずっと君のこと を守りたいから

約束の場所へ(약속의 장소로) - (TV 애니메이션 「칼레이드 스타」후기 OP곡) Yonekura Chihiro

約束の場所へ 誰も探してる夢はきっとある どこかにある 願いがいつか叶うまで ひとりじゃない 負けそうになるけど 想いはこんなにも溢れてる 最後までやれる!と言ってたね きっと 強がっていたんだ いつだって無茶ばっかで ずっと空回りで だけど あなただけがそばにいた… 誰も探してる夢はきっとある どこかにある 願いがいつか叶うまで ひとりじゃないさ Yes, growin'up.

花 (Hana - 꽃) Natsukawa Rimi

川は流れて　どこどこ行くの 人も流れて　どこどこ行くの そんな流れが　つくころには 花として　花として　?かせてあげたい 泣きなさい　笑いなさい いつの日か　いつの日か 花をかそうよ ?

花 (Hana / 꽃) Natsukawa Rimi

川は流れて　どこどこ行くの 人も流れて　どこどこ行くの そんな流れが　つくころには 花として　花として　?かせてあげたい 泣きなさい　笑いなさい いつの日か　いつの日か 花をかそうよ ?

Memories (Japanese Ver.) 유키스

今日が終わる時瞳閉じれば 君と僕の存在がそこに映し出されて Yeah listen 時は流れ それでも変わらないふたつの笑顔 忘れられない Memories また繋がる Today あの日立てた誓いは 悲しい別れじゃないから この胸の中残ったままの話をしよう 刻むように どんな時も共に生きた日々を ただ覚えていて 君と僕で重ねていたメロディー ほら思い出して欲しい 花が咲いては散り どれほど歩いただろう

Bokura ha itsumade tattemosa Kana-Boon

いつでも欲張り、 僕らは奪い合って 与え合うことを忘れてしまって 単純な事なのに 僕らは問題の意味さえ わからなくなってる どうしてなんだろう どうしてなんだろう 何故だかなんだか胸が痛いんだ どうしてなんだろう どうしてなんだろう わからないまま時は過ぎて 僕らはいつまで経ってもさ お互いの距離をはかれなくて 僕らはいつまで経ってもさ 分かり合うことさえできなくて 僕らはいつまで経ってもさ 変わってしまうことを

熱い想い CHAGE & ASKA

今までのぼくの道程は　君に逢うためのもの いくつかの愛をなくした　まわり道だけれど 君は白い風の中で　ぼくをむかえてくれた ?やかな陽につつまれて　明日へ扉ひらこう ※熱いこの胸　たどりついた最後の愛よ ふりかえらない　もうまよいはしない いつまでも　いつまでも　君のために※ 過ぎてゆく日のひとこまが　すべて詩であればいい ありふれたことばだけでは　想いを語れない ?

Ima sara...(1980 Live Ver.) Takajin Yashiki

吸い慣れた煙草を　替えてみる とどのつまり　男と女 馴れ合いすぎても　あわれなもんね 人の噂は　あることないことひしめいて 私の耳まで　届いてくる 最後の夜は　意外とさばさばしたものよ 別れのルールは　守ったつもり 今さら　今さら　どうでもいいことよ 言いたい人には　言わせておけばいい 飲み慣れた店を　替えてみる とどのつまり　男と女 深みにはまると　あわれなもんね 誰かと誰かがくっついて離れて　星

Trust Your Love (Original mix) Koda Kumi

(Wandering in dark, looking for your love) Need your love Need your love こどくのじかんこえて Ease my pain Ease my pain いたみをまたおぼえた Dreamin′ about you night and day こころをのこしたままで 二人ではしゃいだ このへやはまだ あなたがはずした マチス

Trust Your Love (Blackwatch Remix) Koda Kumi

(Wandering in dark, looking for your love) Need your love Need your love こどくのじかんこえて Ease my pain Ease my pain いたみをまたおぼえた Dreamin' about you night and day こころをのこしたままで 二人ではしゃいだ このへやはまだ あなたがはずした マチスのあとが ゆびでなぞって

Trust Your Love (Sean 'Sepp' Hall Remix) Koda Kumi

Need your love Need your love こどくのじかんこえて Ease my pain Ease my pain いたみをまたおぼえた Dreamin' about you night and day こころをのこしたままで 二人ではしゃいだ このへやはまだ あなたがはずした マチスのあとが ゆびでなぞって ひとみとじた ※いますぐだきしめて My babe ことばだけじゃたりないの

Trust Your Love (Razor Radio Mix) Koda Kumi

(Wandering in dark, looking for your love) Need your love Need your love こどくのじかんこえて Ease my pain Ease my pain いたみをまたおぼえた Dreamin' about you night and day こころをのこしたままで 二人ではしゃいだ このへやはまだ あなたがはずした マチスのあとが ゆびでなぞって

星屑のコントレイル(Inori Minase 1st LIVE Ready Steady Go!) Minase Inori

いつか見つけた一番星 共に行こうと決めたあの日 見果てぬ夢を追い求めては 遥か遠い星の海へ 君となら どこまでも行ける ずっと思ってる 今でもそうだよ たとえ どんな運命であっても きっと超えてゆける 数え切れないほど 君と駆け抜けた日々が 強く煌めいて 終わらない夢を描く 星屑になるだろう そして いつか生まれ変わったその時も また笑い合えたら 見果てぬ銀河へ 旅に出かけよう 君と共に 幾千万の時

進め なまけもの (Susume Namakemono - 나가자 게으름뱅이) Saito Kazuyoshi

とりあえず今夜は この?でよしとしよう 後はテレビでお茶を濁そう 綱渡りばかりだ 崖っぷちばかりだ 言い?考えて?になろう ちょっとだけ?になる隣が 目障りだけれど?ちゃえば平? ほっといて　そっとして　今に笑えるから 遠慮なんか　無理にするな! 進め　なまけものよ とりあえず今夜も この?でよしとしよう 別に何にも?わってないけれど ??無?　

NO GOOD MAMIE & OLDIES FAMILY BAND

ノー・グッド 今夜もまどをたたくよ きっとね あんたがおきてくるまで きっとね 夜になるとかわっちまう　あたしはまるでふくろうさ だれもがいかれるとびきりの　美人になぜかなっちまう そしてあんたに迫るけど 返事はいつも いつも No Good, No Good 今夜もあたしは行くよ　きっとね あんたがいないとわかっても　きっとね 夜になるととつぜんになんでもできる気がするの はやりの服でも化粧でも　

Active for the love Max

Active for the love Active for the dream ずっと愛があるから どこまでも 止まらない いまだけを 追いかけたい わたしがしてること いつも見ててくれる あなたのまなざしから ときめきは はじけてく 昨日夢だったこと 夢のままにしない 見えないものもいまは ふたりなら手にできる ※Active

mydoll KEN MIYAKE

もっと濃いのウスター あまりこっち見やんでもう だから向けなEar 半端じゃないなもう天下's台所 まいど まいど I'm just say まいど　暖簾開けたい I'm just say まいど　君の暖簾 そんなに意味は含んでない けど愛想良くは見えるでしょ 脊髄反射で言うだけまいど 今日も言うよ冥土 土産ちゃんと用意してくれ坊や うるさいほどに暖簾くぐりたいかも まいど まいど mydoll 揺

Mada Mada Mada...da Vsop

色気出して　くどいても 駄目な事は　駄目なのさ 一人前の大人にでも なったつもりかい　おまえは 仔猫みたいに　ふるまっても 駄目な事は　駄目なのさ ひとり静かに　本でも読んで ママのごきげん　うかがって ママはいつでもおまえのこと 心配してこういう 私の娘はまだ九つ どうか手を出さないで 色気出して　くどいても 駄目なことは　駄目なのさ ひとり静かに本でも読んで ママのごきげんうかがって パパはパパ

とまどい Jet The Phantom (망설임)

& Your way 타시카메라레누 모도카시사니 후루에떼루 & Your way 확인할수 없는 안타까움에 불안해하고 ひと あい い ともだち たった 一 つの 愛, 言えないまま, 友 達 の ままでいい 탓 타 히토쯔노아이, 이에나이마마, 토모다치노 마마데이이 오직하나뿐인 사랑도 말하지 못한채 친구인채로 만족하고 있네 おな かぜ ふ つばさ ひろ

誓い 平原綾香(Hirahara Ayaka)

願いをこめた流れ星が夜空を駆けてく 目指した場所までは遠くてため息こぼれる たしかな思いは届くはず 胸に誓うよ永遠（とわ）に果てしない道も乗り越えてゆくと たどり着くまでそのときまではきっとあきらめないから ゴールは終りじゃなくてまた次への始まり 扉を開けば続いてるまぶしい世界が 期待と不安で加速する

ぎゅっと抱きしめて ミニモニ。

FOREVER 포에버 영원히 次は絶對 泣かないと 츠기와젯타이 나카나이토 다음에는 절대 울지 않을꺼라고 約束したけど 無理みたい 야쿠소쿠시타케도 무리미타이 약속했지만 무리같아요 BYEBYEの言葉 見つからぬままで 바이바이노고토바 미츠카라누마마데 헤어짐의 말도 보지 못한채 ただ 目を見つめるだけ 다다 메오미츠메루다케 다만 눈을 쳐다볼뿐

とまどい AiM

Digimon Girl's Festival 타치카와 미미(太刀川 ミミ , 이미나)의 테마곡 とまどい(망설임) 手のひらで解ける雪　そっと包みこんだ 테노히라데 토케루 유키 소옷토 츠쯔미 코은다 손바닥에 녹아내리는 눈 살짝 감싸 안았어 はかない輝きを　いつまでも閉じこめたくて 하카나이 카가야키오 이츠마데모 토지코메타쿠테 덧없는 빛을 언제까지나