壞れそう / Kowaresou (미친듯이) (Without Main Vocal) 2am

나미다가토마라나이 코노마마모오 코와레소오다요 에가오가미타이요 코노오모이오 토메라레나이요 나미다가토마라나이 코노마마모오 코와레소오다요

壞れそう / Kowaresou (미친듯이) 2am

마다쿠루시인다나미다코보레룬다모오와스레타난테지분오다마시탓테다케도키미가케세나쿠테나미다가토마라나이코노마마모오코와레소오다요스베테오와스레테마에미테이키타이노니도오시요오나제키미와삿타나니카가이케나캇타리유모와카라나쿠테지분니하라가탓테와스레요오토시타케레도에가오가미타이요코노오모이오토메라레나이요얏빠리키미시카나인다세츠나이호도아이타이소오보쿠가와루인다킷토사비시이오모이사세탄다키미와...

壊れそう (미친듯이) 2AM

まだ苦しいんだ　涙こぼれるんだ 「もう忘れた」なんて　自分に嘘をついて だけど君が消せなくて 涙が止まらない　このままもう壊れそうだよ すべてを忘れて前見て　生きたいのに、どうしよう なぜ君は去った？　何かがいけなかった？

壊れそう / Kowaresou (부서질 것 같아) 2am

마다쿠루시인다나미다코보레룬다모우와스레타난테지분니우소오츠이테다케도키미가케세나쿠테나미다가토마라나이코노마마모우코와레소우다요스베테오와스레테마에미테이키타이노니도우시요우나제키미와삿타나니카가이케나캇타리유우모와카라니쿠테지분니하라가탓테와스레요우토시타케레도에가오가미타이요코노오모이오토메라레나이요얏파리키미시카나인다세츠나이호도아이타이소우보쿠가와루인다킷토사미시이오모이사세탄다키...

For You ～君のためにできること～ 2AM

言葉に…できない 君が消えてしまいそうだから あふれだすその淚に 胸が苦しくてなにも言えない なぜいまさら急に 好きになってしまったんだろう？

For you (君のためにできること) 2AM

言葉に…できない 君が消えてしまいそうだから あふれだすその涙に 胸が苦しくてなにも言えない なぜいまさら急に 好きになってしまったんだろう？ もしもぼくが彼ならば 決して泣かせたりしないけど 本当の気持ちが言えないくせに 嘘もつきたくないから いつか君の笑顔を取り戻すため ぼくのこのすべてを捧げよう 言葉に…できない それが君のためにできること どうすればいいの？

미친듯이 2AM

아직 가슴이 아픈 건 참아도 눈물이 나는 건 입으론 잊었다 말해도 나 조차 속여보려고 보려고 해도 널 잊지 못해서 그런 거라서 미친듯이(미친듯이) 눈물이 나(눈물이 나) 이러다 나 정말 무슨 일 날 거 같아 보란듯이 잘 살아보고 싶은데 어떡해 나 계속 눈물이 나 무슨 잘못을 한 건지 뭐가 너를 떠나게 한 건지 이유를 알 수 가 없어서 그런 내가

Without U (Japanese Ver.) (Without Main Vocal) 2PM

'最後はSmile' そう '사이고와smile' 소우 '마지막은 smlie' 그래 You said だから I'm OK you said 다카라 I'm OK you said 그러니까 I'm OK あんなに好きだと言って 안나니스키다토잇테 그렇게 좋아한다고 말하며 永遠を誓いあったのに 에이엔오 치카이앗타노니 영원히 서로 맹세했는데

Birthday 2AM

時計の針 12時を過ぎ 君はキャンドル 吹き消す 歳がひとつ 近づいたと 笑う君を見ると 愛しさが増えるよ ２人が並ぶ 写真の中 キスした 来年の今日も（Happy） 一緒に過ごそう（Birthday） 最初の「おめでとう」は 僕が言いたくて 少し大人に（Happy） なった君へと（Birthday） 送るメッセージ いつの君よりも 今見つめてる 君が綺麗さ 僕が買った

瞳をとじて (가만히눈을감고) 2AM

朝目覚める度に　君の抜け殻が横にいる ぬくもりを感じた　いつもの背中が冷たい 苦笑いをやめて　重いカーテンを開けよう 眩しすぎる朝日　僕と毎日の追いかけっこだ あの日　見せた泣き顔　涙照らす夕陽　肩のぬくもり 消し去ろうと願う度に　心が　体が　君を覚えている Your love forever 瞳をとじて　君を描くよ　それだけでいい たとえ季節が　僕の心を　置き去りにしても いつかは

笑ってあげられなくてごめん (웃어 줄 수 없어서 미안하다) 2AM

今日君は何も　言わないでくれよ 쿄오 키미와 나니모 이와나이데쿠레요 冗談だって　もう　聞こえないんだよ 죠오다앙다앗테 모우 키코에나인다요 愛してる？とかも　聞かないでくれよ 아이시테루?

最愛 2AM

夢のような人だから 夢のように消えるのです その定めを知りながら 捲られてきた季節のページ 落ちては溶ける粉雪みたい 止まらない想い 愛さなくていいから 遠くで見守ってて 強がってるんだよ でも繋がってたいんだよ あなたが まだ好きだから もっと泣けばよかった もっと笑えばよかった バカだなって言ってよ 気にするなって言ってよ あなたに ただ逢いたくて 初めてでした

2AM Karasawa Miho

아빠와엄마는분명그별의일을 思い出してるあたしが生まれた時刻 오모이다시테루아타시가우마레타지코쿠 떠올리고있어요내가태어난시각 深夜2時 신야2지 심야2시 BSもネットも無いのにその樂しい星は BS모넷토모나이노니소노타노시이호시와 BS도인터넷도없지만즐거운그별은 MTVがBSのフリしてたとても變ね MTV가BS노후리시테타토테모헨네 MTV가BS인척했었죠굉장히이상하죠

미친듯이 투에이엠(2AM)

아직 가슴이 아픈 건 참아도 눈물이 나는 건 입으론 잊었다 말해도 나조차 속여보려고 해도 널 잊지 못해서 그런 거라서 미친 듯이 눈물이 나 이러다 나 정말 무슨 일 날 거 같아 보란 듯이 잘 살아 보고 싶은데 어떡해 나 계속 눈물이 나 무슨 잘못을 한 건지 뭐가 너를 떠나게 한 건지 이유를 알 수가 없어서 그런 내가 너무나 분해서 잊어보려 해도 결...

Missing 2AM

言葉にできるなら　少しはましさ 코토바니 데키루나라 스코시와마시사 互いの胸の中は　手に取れるほどなのに 타가이노 무네노나카와 테니 토레루호도나노니 震える瞳が語りかけてた 후루에루히토미가 카타리타케테타 出会いがもっと早ければと 데아이가 모옷토 하야케레바토 I LOVE YOU　叶わないものならば I LOVE YOU 카나와나이모노나라바 いっそ忘れたいのに　忘れられない

Second Flight(off vocal) KOTOKO

츠바사오 이마 스구 히로게테 제한된 시간을 살고 있으니까 접었던 날개로 지금 바로 펼쳐서 たとえ 虹(にじ)が 壞(こわ)れても　空(そら)は 待(ま)っている 타토에 니지가 코와레테모 소라와 마앗테이루 비록 무지개가 부서져도 하늘은 기다리고 있어 きっと 殼(から)の 中(なか)では すべてだと 思(おも)っていた ことも 키잇토 카라노 나카데와 스베테다토

Get Over (Flutlicht Vocal Mix) Dream

살아가는거야 미래를 향해서 仲間(なかま)と戱(たわむ)れ それなりで居(い)ても 物足(ものた)りなさを感(かん)じてしまう 나카마토타와무레 소레나리데이테모 모노타리나사오칸지테시마우 친구와 장난친 적도 있지만 뭔가 부족하다는 걸 느껴버려 冷(さ)めた目(め)で見(み)られて 乾(かわ)いた時代(じだい)の風(かぜ)に吹(ふ)かれている 사메타메데미라레테 카와이타지다이노카제니후카레테이루

電話に出ない君に (전활받지않는너에게) (Inst.) 2AM

どんなに　どんなにもう　ムリだってこと わかっているけど　僕はひとり 思い出の場所で待つよ どんなに　どんなに悔やんでも　悔やみきれない 失うのが　怖いのは　君だけしかいないんだ 電話にも出ない君に　こんなにも想う君に この?持ちを　もいちどだけ　聞いてもらいたくて 思い出の場所で待つよ　いつかの待ち合わせ場所 ?が?きたくて　?いたくて ごめんと言いたくて　心から メ?

Proud (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

足早に通り過ぎてく 아시바야니토오리스기테쿠 (빠르게지나가버린) どれだけの季節 過ぎたんだろう 도레다케노키세츠스기탄다로오 (몇번의계절이지나갔을까) 見慣れた景色を歩いて 미나레타케시키오아루이테 (익숙한경치속을걸어서) 遠い記憶から 一人抜け出せないまま 토오이키오쿠카라 히토리누케다세나이마마 (희미하게먼기억에서 혼자만빠져나오지못한채) 行き場を失いそうな…

雨のメインストリ-ト 福山雅治

Ah… 한 번 더 だから雨の メインストリ-トで 다카라 아메노메인스토리-토데 그러니까 비오는 main street에서 Wow wow… キスをくれないか Ah… もう一度 Wow wow… 키스오쿠레나이카 Ah… 모우이치도 Wow wow… 키스해 주지 않겠어?

Proud (Less Vocal) 동방신기

足早に通り過ぎてく 아시바야니토오리스기테쿠 (빠르게지나가는) どれだけの季節もう過ぎたんだろう 도레다케노키세츠모오스기탄다로오 (몇번인가의계절은이미지나갔겠지) 見慣れた景色を?いて 미나레타케시키오아루이테 (익숙한경치속을걸어서) 遠い記憶から一人?

My Destiny (Less Vocal) 동방신기

立ち止まっているけれど 미라이와소코니 타치도맛떼이루케레도 미래는 그 곳에서 멈춰 서 있지만 Now living without your love 君のふるえる肩を 想い出しては 言い聞かせてる 키미노후루에루카타오 오모이다시테와 이이키카세테루 너의 떨고 있던 어깨를 떠올리며 내 자신에게 말을 하지 現實だけが せつない my destiny 이마다케가

My Destiny (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

立ち止まっているけれど 미라이와소코니 타치도맛떼이루케레도 미래는 그 곳에서 멈춰 서 있지만 Now living without your love 君のふるえる肩を 想い出しては 言い聞かせてる 키미노후루에루카타오 오모이다시테와 이이키카세테루 너의 떨고 있던 어깨를 떠올리며 내 자신에게 말을 하지 現實だけが せつない my destiny

Main Theme Yuu Yuu Hakusho

都會(まち)の 人(ひと)ごみ 肩(かた)がぶつかって ひとりぼっち 마치노 히또고미 카타카부츠캇떼 히또리봇-치 果(は)てない 草原(そうげん) 風(かぜ)が ビョビョンと 하떼나이 소-겐 카제가 뵤뵨또 どっちだろう 泣(な)きたくなる 場所(ばしょ)は 돗-찌다로- 나키타쿠나루 바쇼와 2(ふた)つマルを つけて チョッピリ オトナさ 후타츠 마루오 츠케떼

笑ってあげられなくてごめん / Waratte Agerarenakute Gomen (웃어 줄 수 없어서 미안하다) (Without Main Vocal) 2am

사요나라 사요나라 사요나라 사요나라 고멘네 Oh 도은나토키니닷떼 다키시메테타요네 나미다니나레나쿠테 고멘네 유루시테 나미다니나레나쿠테 고멘네 유루시테 콘나하즈쟈나이노니 이마모 아이시테루노니 에가오니나레나쿠테 고멘네 유루시테 사요나라

True blue Luna Sea

True blue 壞れ そうな程 狂い そうな程 코와레 소-나 호도 쿠루이 소-나 호도 깨어질 것 같이 미칠 것 같이 切ない 夜には そっと 「抱きしめて」 세쯔나이 요루니와 솟토 「다키시메테」 괴로운 밤에는 몰래 안고 壞れ そうな程 狂い そうな程 코와레 소-나 호도 쿠루이 소-나 호도 깨어질

Never Let You Go ~死んでも離さない~ (죽어도 못 보내) 2AM

深く胸に刺さる 후카쿠 무네니 사사루 　　痛みの理由なら 僕にだってわかる 이타미노 와케나라 보꾸니 닷떼와까루 サヨナラ 　今も殘る傷を 사요나라 이마모 노코루 키즈오 いつか癒せると　君は言うけれど 이츠까 이야세루또 키미와 유우케레도 この痛みを消すなんて　できない 코노 이타미오 케스난떼 데끼나이 君が好きで　君が戀しくて 키미가 스끼데 키미가 코이시꾸떼

電話に出ない君に (전활받지않는너에게) 2AM

どんなに　どんなにもう　ムリだってこと　 돈나니 돈나니 모오 무리다앗떼 코토 얼마나 얼마나 더는 무리라는 걸 わかっているけど　僕はひとり 思い出の場所で待つよ 와카앗테이루케도 보쿠와 히토리 오모이데노 바쇼데 마츠요 알면서도 나 혼자 추억의 장소에서 기다려 どんなに　どんなに悔やんでも　悔やみきれない 돈나니 돈나니 쿠야안데모 쿠야미키레나이 아무리 아무리 후회해도

電話に出ない君に (전활받지않는너에게) (Denwanidenaikimini) 2AM

どんなに　どんなにもう　ムリだってこと　 돈나니 돈나니 모오 무리다앗떼 코토 얼마나 얼마나 더는 무리라는 걸 わかっているけど　僕はひとり 思い出の場所で待つよ 와카앗테이루케도 보쿠와 히토리 오모이데노 바쇼데 마츠요 알면서도 나 혼자 추억의 장소에서 기다려 どんなに　どんなに悔やんでも　悔やみきれない 돈나니 돈나니 쿠야안데모 쿠야미키레나이 아무리 아무리 후회해도

Heaven's Drive L'Arc-en-Ciel

飽きたりないんだね 次は何が欲しい 罪の意識のない飢えた口元に 骨まで食われそうさ leave me alone!

As it Began COOL JOKE

日傳えた想い 피아스니카에타히츠타에타오모이 피어스로바꾼날전했던마음 Baby ain't no doubt about it 悔やんでないんだ 쿠얀데나인다 분해하고있지않아요 壞れかけた胸のカケラ繫ぎ合わせ 코와레카케타무네노카케라츠나기아와세 무너지기시작한가슴의조각을서로이어서 頰を寄せた時に背を向けた 호호오요세타토키니세오무케타 뺨을가까이했죠때로는등을돌렸어요

自閉探索(자폐탐색) Asian Kung-Fu Generation

すれ違ったその誤差に切手貼って 스레치갓타소노고사니 킷테핫테 엇갈린 그 오차로 우표를 붙여 無性に叩き割ったその譯を常常探してる 무쇼우니 타타키왓타소노와케오 츠네즈네 사가시테루 공연히 찢어버린 그 이유를 언제나 찾고 있어 ずれてしまったその朝に必死になって 즈레테시맛타소노아사니 힛시니낫테 잘못되어 버린 그 아침에 필사적으로 無性に引き千切った瞬間を悔やんで

自閉探索 / Jiheitansaku (자폐탐색) (2004 Shibuya-Ax) (Bonus Live Tracks) Asian Kung-Fu Generation

すれ違ったその誤差に切手貼って 스레치갓타소노고사니 킷테핫테 엇갈린 그 오차로 우표를 붙여 無性に叩き割ったその譯を常常探してる 무쇼우니 타타키왓타소노와케오 츠네즈네 사가시테루 공연히 찢어버린 그 이유를 언제나 찾고 있어 ずれてしまったその朝に必死になって 즈레테시맛타소노아사니 힛시니낫테 잘못되어 버린 그 아침에 필사적으로 無性に引き千切った瞬間を悔やんで泣いてるだけ 무쇼우니

Begin (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

泣きたい時は泣けば良いから (나키타이 도키와 나케바 이이카라) (울고싶을 때는 울어도 좋으니까) ねえ、無理はしないで (네에 무리와 시나이데) (무리는 하지 말아줘) 涙かれたら笑顔が開く (나미다 카레타라 에가오가 히라쿠) (눈물이 마르면 웃음이 생겨) ほら、もう笑ってる (호라, 모오 와랏테루) (이것봐, 벌써 웃고있잖아)

No Way Soulhead

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ No way no way no way I only love you all the time もう壞れそうなの私の心は 모-코와레소-나노와타시노코코로와 다부서질것같아요나의마음은 あなたと言い爭いはもうしたくない 아나타토이이아라소이와모-시타쿠나이 그대와말다툼은더이상하고싶지않아요

NO WAY 소울헤드

No way no way no way I only love you all the time もう壞れそうなの私の心は 모-코와레소-나노와타시노코코로와 다부서질것같아요나의마음은 あなたと言い爭いはもうしたくない 아나타토이이아라소이와모-시타쿠나이 그대와말다툼은더이상하고싶지않아요 Calm down Don’t wanna fuss and fight

Round ZERO~BLADE BRAVE Aikawa Nanase

시라나이토이우츠미토시리스기루와나 모른다고하는죄와너무많이아는덫 動けなくなる前に動き出そう 우고케나쿠나루마에니우고키다소- 움직일수없게되기전에움직이자 風に捲られたカ-ド 카제니마쿠라레타카-도 바람에날아간카드 占うように笑う 우라나우요-니와라우 점을치즛이웃어 迷わないハズもないそれでも明日を探せ 마요와나이하즈모나이소레데모아시타오사가세 방황하지않을리없어그래도내일을찾아

Round Zero～ Blade Brave 相川七瀨(aikawa nanase)

Round Zero 始まってる Round Zero 하지맛테루 Round Zero 시작되고있어 知らないと言う罪と知りすぎる罠 시라나이토이우츠미토시리스기루와나 모른다고하는죄와너무많이아는덫 動けなくなる前に動き出そう 우고케나쿠나루마에니우고키다소- 움직일수없게되기전에움직이자 風に捲られたカ-ド 카제니마쿠라레타카-도 바람에날아간카드

GENIE (Without Main Vocal) 소녀시대 (GIRLS' GENERATION)

Turn it upJust turn it upThat's rightCome onsos와마지다키미또 코이니 오치다 genie요키레이고톳테요리모지코츄노호가마시네마즈와이와나 캬와칸나이데쇼코초바와이가이니모마료쿠오히메테루노 쇼지키나키미노 유메와소우요 고노호시와 오모이도리후타리나라 노조미도리미라이사에모 오미토시카나에테 아게루코코니이루와I'm genie for y...

Gee (Without Main Vocal) 소녀시대 (GIRLS' GENERATION)

Uh HuhListen BoyMy First Love StoryU Uh Huh U Uh Huh YeahMy Angel Ha Ah & My GirlsHa Ah My SunshineUh Uh Let's Go야메챠에 잇소 이야나 코토난테젠소쿠료쿠 카이히세요Gee Gee Gee Gee Baby Baby BabyGee Gee Gee Gee Baby Baby B...

If...!? (Less Vocal) 시아준수

if anything bad girl こんなはずじゃない my love (콘나하즈쟈나이) 이럴리가 없잖아 if you say so, girl you say そうじゃまたね oh no (소우쟈마타네) "그래, 그럼 다음에 다시 만나" crazy 秒に焦る突然のキャンセル baby don't let me down down (묘우니아세루토츠젠노세르)

Eternal (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

街路樹を舞ってる 琥珀のleaf　 風にさらわれてゆく (가이로쥬오맛떼루 코하쿠노leaf 카제니사라와레테유쿠) 가로수 주위를 맴도는 단풍잎 바람에 흩날려 가 少し凍えている 小さな肩そっと 上着をかけた (스코시코고에테이루 치이사나카타솟토 우와기오카케타 ) 조금 얼어 붙어 있는 작은 어깨에 살짝 겉옷을 걸쳐 줬지 君の優しい聲 君の無邪氣

Vogue (Computerhell Vocal Mix) Hamasaki Ayumi

君を き誇ろう 美しく花開いた 키미오사키호코로오 우츠쿠시쿠하나히라이따 (너를 활짝 피워봐 아름답게 꽃봉오리 열린) その後はただ靜かに 散って行くから... 소노아토와타다시즈까니 칫떼유쿠까라 (그 후엔 그저 조용히 사라져 가니까...)

Never Let You Go ~死んでも離さない~ / Never Let You Go ~Shindemo Hanasanai~ (Never Let You Go ~죽어도 못 보내) (Without Main Vocal) 2am

코노 이타미오 케스난떼 데끼나이키미가 스끼데 키미가 코이시꾸떼하테시나이 코도쿠까라 스꾸이다시떼아이시떼루 아아 도오까 이까나이데신데모 키모오 즈읏또타또에 키미가 코노아이오 스떼떼모보꾸와 키미오 키미오 오모옷떼루토마라나이 카나시미오 무네니 다이떼아이시떼루 아아 다카라 이카나이데사이고노히마데 즈읏또히또리데와 모우 이키라레나이키미다케가 스베떼키미가 스끼데 키...

不思議ね ZARD

すれ違う景色が 知らず知れずのうちに 스쳐지나가는 경치가 모르는 사이에 崩れてゆく サヨナラが聽こえた 무너져가고, 이별의 안녕이 들려왔어요 ああ 季節はすべてを變えてしまう 아아 시간은 모든 것을 바꿔버리네요 少年の瞳を ずっと忘れないでね 소년의 눈동자를 계속 잊지 말아요 不思議ね 氣憶は空っぽにして

不思議ね... ZARD

すれ違う景色が 知らず知れずのうちに 스쳐지나가는 경치가 모르는 사이에 崩れてゆく サヨナラが聽こえた 무너져가고, 이별의 안녕이 들려왔어요 ああ 季節はすべてを變えてしまう 아아 시간은 모든 것을 바꿔버리네요 少年の瞳を ずっと忘れないでね 소년의 눈동자를 계속 잊지 말아요 不思議ね 氣憶は空っぽにして

With Or Without U 2AM

With or without you With or without you With or without you With or without you 알아 이미 끝났다는 걸 잘 알아 다 알아 알아 놓아줘야 하는 걸 잘 알아 다 알아 But without you 사랑은 끝나지 않는 걸 But without you 눈물도 멈추지 않는 걸 너

Lovin` You (Less Vocal) 동방신기

[영웅] あのにに着いたなら君はもう僕の彼女じゃなくなる (아노에키니츠이타나라키미와모우보쿠노카노죠쟈나쿠나루) 그 역에 도착하면 너는더 이상 나의 여자친구가 아니게 돼 少しゆっくりいて君は言葉探してる (소코시윳쿠리아루이테키미와코토바사가시테루) 조금 천천히 걸으며너는 할말을 찾고 있어 [시아] 最後まで言わなくてもいいよ その顔見れば分かるから (사이고마데이와나쿠테모이이요소노카오미테와와카루카라

Take on your will aki

바람에 흔들려보이는 그 무렵의 나날 とめどない想いが 瞳の奧を廻るよ 토메도나이 오모이가 히토미노 오쿠오 마와루요 한없는 추억이 눈동자 속을 돌고 있어요 いつからか あの日のままで生きて行けたらと 이쯔카라까 아노히노마마데 이키떼 유케타라토 언제부턴가 그 날 그대로 살아갈 수 있으면 하고 そして 優しくなれる時 忘れないでいて 소시떼 야사시쿠나레루

Gagaga (Off Vocal) SDN48

あなたと知り合って GAGAGA はじめから GAGAGA 見つめられたままで 私は動けない 街中の?音が 一瞬消えたように 時はフリ?ズして熱くなるハ?ト ダメダメダメダメ早すぎるわ 言葉を交わさずに　GAGAGA いきなりの　GAGAGA 女はいつだって 奇跡を求めてる 頭は?惑って　GAGAGA それ以上　GAGAGA 本?の?