FALL Aoi Shouta

Fall under my Spell comes up RED, その鼓動を捧げ その眼にこの声だけ映せ Play your cards どんな答えも I can Reverse I’ll WIN no matter what... 駆け引きはいらない ただ君は溢れだす心を 喜んで奪われたらいい 気がつけば君の細部まで 逆らえない赤に染まる さぁ, DIE is cast, いいだろう?

Da La La Aoi Shouta

Da-la-la-la-la-la-la-laDa-la-la-la-la-laDa-la-la-la-la-la-la-laDa-la-la-la-la-laAlways alone理解されることのないこの気持ちHey, is it wrong?絶対　好きなものは好きでいたいのMy desire気の利いた Your adviceOh　ありがたいことMaybe, I can not stay...

イノセント / Innocent (이노센트) (TV 애니메이션 '첫사랑 몬스터' 오프닝 주제가) Aoi Shouta

Make my heart beat코이와 킷토오이카제 츠카마에테칸지루마마니키미토 Get away도키도키스루미라이와 confusion아바레다시타 무쿠나 칸죠우데모가쿠호도니 카라마루 나조와후시젠나 tension못토 키모치니 후레타이 코우키신쟈마나다케다로죠우시키난테 요로이와소노마마노 키미데보쿠오 다키시메테요겐카이난카 켓토바시테키미노코토 마모루카라세노비닷테 와...

8th HEAVEN (여덟 번째 천국) - TV 드라마 「원룸 앤젤」 OP 주제가 Aoi Shouta

8th HEAVENきっと誰も知らずそっと降りゆく答えを抱き締め僕らで笑っていられるから8th HEAVENこんなにも小さくて脆くふわりと舞う僕らの影すこしだけ曲がり角で遊んでいたくてずっと行かないでって言えなかった身体中が痛かったっけ大好きって言うその代わり「判るよ」手を握った迎えに来ていや、そこで待ってて繰り返せないふたりのままでここは狭いけどやっぱりいたいよ振り返れば足跡のない雪景色8...

Freestyle Lover Aoi Shouta

甘い 苦い 怖い 辛い 痛い 心が（I'll be a part of my heart）動く度に 生きてるって感じる（I'll be a part of my life）愛情 友情 純情 心情 感情 渦巻く（I'll be a part of my world）どれひとつ欠けても僕じゃない（I'll be a part of my life）やりきれない想いだって君と僕 引き逢わせた過去も...

Eclipse - 애니메이션 「데빌즈 라인」 OP 테마 Aoi Shouta

It was a silent nightEclipse was beginnin'重ね合う刹那をきっと永遠と信じ込む…In darkness...It's darker than black迷宮の空光を請うIf bite your soul衝動が蝕んでゆくCan I...Can I...Can I...Who am I...？理性を掻き消すリビドー　　　（Where is my heart...

BAD END – TV 애니메이션 「여성향 게임의 파멸 플래그밖에 없는 악역 영애로 환생해버렸다...」 ED 테마 Aoi Shouta

心が尽きるまで 燃やせ簡単にクリアできる 恋はゲーム そう思ってたクールに惑わせて 引き寄せて オトす手段なら無限なぜ 君だけ例外…どのルート選べば 最短なのか 答えは見えないバッドエンドの運命でも 僕のモノになればいいそうさ どうせ破滅するのなら君と絶対に絶命しない 愛だと誓うから奪い去られる覚悟 もう決めなよ危険フラグ回避して 乗り切ったステージでも君というエンディング 来ないなら どん...

J-E-A-L-O-U-S Aoi Shouta

J-E-A-L-O-U-SJealous!! Jealous!! Jealous!!Killin' killin' meJealous!! Jealous!! Jealous!!Killin' killin' meこんなに嵌ってく 巧妙な Love Trap楽しめなきゃ It's the end?冷静に I should Fake it曖昧なReaction ライバルのMotionBad o...

PSYCHO:LOGY - 애니메이션 「팝 팀 에픽」 2기 OP 테마 Aoi Shouta

I found the way to heaven君といた前世You've seen the eyes of heaven際限のない懺悔I've been in seventh heaven加速する葛藤What in the name of heaven存在理由の空論Look up baby it's so dangerousDouble trouble 皮肉なポーカーフェイスLook ba...

Key to My Heart - 드라마 「REAL⇔FAKE Final Stage」 ED 테마 Aoi Shouta

この声が枯れる前に届けたい想いがある言葉は時に無力ですれ違う昨日をまだ過去にできないまま信じるって期待とは違うことだと分かってても何故だろう心は君を追い求めてるよきっと強くなることさえも間違いかもしれない一人では夢さえ儚い君がいるそれだけで 色を変える世界絆だけが この扉開ける鍵なんだ誰かのためと頷いて自分に嘘をついては笑顔で隠した涙遠ざかる未来にまだ希望を抱いたまま幸せって理想とは違うとこ...

Tone - 애니메이션 「이 소리에 모여!」 OP 테마 Aoi Shouta

君の音色(Tone) 僕の音色(Tone)重なる重ねる想いと想いが止められない一人では鳴らせない 僕らの真実を全力で奏でましょう不協和音に裂かれた時指先に託す 本当の想いを僕ら重ねた 時間は 言葉は誰にも奪えない完全に調和の取れた人なんて存在しないどこか足りない形を埋め合うための和音(Chord)君の音色(Tone) 僕の音色(Tone)重なる重ねる想いと想いが止められない壊れてももう一度 ...

Harmony - TV 애니메이션 「이 소리에 모여!」 2쿨 OP 테마 Aoi Shouta

終わりなんてない僕たちの物語が動き出したんだ 響くよいつもの世界がいつだって変わらないままでここにはあるずっと大切でだけど当たり前じゃないんだと忘れないよあの日に誓った約束は今も胸の奥 抱えたまま響く衝動に身を任せて奏でるメロディー君の胸の中でResonance鳴らせ全身全霊想いを空の彼方へ遠く遠くいつまででも終わりなんてない僕たちの物語が動き出したんだ響くよ 響くよ心に生まれた 音が導くど...

Alright Aoi Shouta

Thank you baby Need you baby Dear my friends君ならきっとそう言うから「大丈夫」って思える Every day言わなくても解ってる 何(なん)かあったんでしょLet's chat & chat, Have fun & funまいっかいいよねで Alright抱え過ぎな毎日も 手放し過ぎる未来もここで少しくらい脱ぎ捨てていこう大切なものほどね きっと近...

give me ♡ me - 애니메이션 「여성향 게임의 파멸 플래그밖에 없는 악역 영애로 환생해버렸다… X」 ED 테마 Aoi Shouta

振り向いた君の顔心はまだ奪えない本当の眼差しを投げかけてくれないか愛しくて苦しくて壊れそう君のその魂 何度でも求めるさそれが僕の運命今君の描くシナリオ僕色に染めよう来世でも出逢える様にこの手を握りgive me love me　give me love meそう夢の様なピリオドを何度も願うよ重なり合う世界線繋ぎ合わせPlease give me love megive me love meg...

巡 (돌고 돈다) Aoi Shouta

形のない何かに すくわれてるいつだって移ろいでく人波ひとつひとつ 寄り添えたならやがて 過ごした時の中で大きく強くなってゆく 想いどうしてこんなにも ひとりぼっちじゃ弱くて何にもできないんだろうでもだからこそ僕らは逢いたいと 願うのかなたとえいつか 道の途中で行く先を違えたとしても 今と同じ 笑顔でいられたらまた巡り逢えるだろうどうしてこんなにも 失うことが怖くてそれでも 求めてしまうんだろ...

EVOLVE (진화) - 애니메이션 「반푼이라 불리던 전 영웅은, 친가에서 추방됐으므로 맘대로 살기로 했습니다」 OP 테마 Aoi Shouta

We’re never afraid to evolveEmbrace fighting so get back bravely訳もなくただ抗うほど 目障りな喧騒が残響して 離れない ブチ抜け shout out目覚める chase the wave 研ぎ澄まされた realize逆巻いて 支配されてゆくその手を離さないで 不確かでも無限大のその先までWe’re never afraid t...

Freestyle Lover (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) Aoi Shouta

甘い 苦い 怖い 辛い 痛い 心が（I'll be a part of my heart）動く度に 生きてるって感じる（I'll be a part of my life）愛情 友情 純情 心情 感情 渦巻く（I'll be a part of my world）どれひとつ欠けても僕じゃない（I'll be a part of my life）やりきれない想いだって君と僕 引き逢わせた過去も...

Eclipse (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) - 애니메이션 「데빌즈 라인」 OP 테마 Aoi Shouta

It was a silent night　Eclipse was beginnin'重ね合う刹那を　きっと永遠と信じ込む…In darkness…　It's darker than black迷宮の空　光を請うIf bite your soul　衝動が蝕-むしば-んでゆくCan I…Can I…Can I…Who am I…？理性を掻き消すリビドー　　　(Where is my heart...

イノセント (이노센트) (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) - TV 애니메이션 「첫사랑 몬스터」 오프닝 주제가 Aoi Shouta

Make my heart beat　恋はきっと追い風捕まえて　感じるままに君と Get away!ドキドキする　未来は confusion暴れ出した　無垢な感情でもがくほどに絡まる謎は　不自然な tensionもっとキモチに触れたい　好奇心邪魔なだけだろ　常識なんて鎧はそのままの君で　僕を抱きしめてよ限界なんか蹴っ飛ばして　君のこと守るから背伸びだって笑われてもそうさ永久永劫　もっとずっと...

Existence (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) Aoi Shouta

今日もたった一人で広い空見上げてるIs that so weird? Is that so weird?ある日夢を見たの　きかせて貴方-キミ-のAnswerWhy do birds fly in the sky?If there is any possibility,it is wasteful to give upやめられないんでしょ?Here is the answer I just r...

SMILE SMILE SMILE (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) Aoi Shouta

連れてってあげる　未体験の異世界　（I'll meet you in the spotlight）×2 一瞬のReflection　飛ぶ過去から未来　（I'll meet you in the spotlight）×2 満ちてく興奮　ドキドキ重ね Let me take you so far　魅力的 Fantasies 何が見たい？　Let's get it start, start!...

Key to My Heart (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) - 드라마 「REAL⇔FAKE Final Stage」 ED 테마 Aoi Shouta

この声が枯れる前に届けたい想いがある言葉は時に無力ですれ違う昨日をまだ過去にできないまま信じるって期待とは違うことだと分かってても何故だろう心は君を追い求めてるよ　 きっと強くなることさえも間違いかもしれない一人では夢さえ儚い君がいるそれだけで 色を変える世界絆だけが この扉開ける鍵なんだ誰かのためと頷いて自分に嘘をついては笑顔で隠した涙遠ざかる未来にまだ希望を抱いたまま幸せっ...

BAD END (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR)– TV 애니메이션 「여성향 게임의 파멸 플래그밖에 없는 악역 영애로 환생해버렸다...」 ED 테마 Aoi Shouta

心が尽きるまで　燃やせ簡単にクリアできる　恋はゲーム　そう思ってたクールに惑わせて　引き寄せて　オトす手段なら無限なぜ　君だけ例外…どのルート選べば　最短なのか　答えは見えないバッドエンドの運命でも　僕のモノになればいいそうさ　どうせ破滅するのなら君と絶対に絶命しない　愛だと誓うから奪い去られる覚悟　もう決めなよ危険フラグ回避して　乗り切ったステージでも君というエンディング　来ないなら　どん...

PSYCHO:LOGY (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) - 애니메이션 「팝 팀 에픽」 2기 OP 테마 Aoi Shouta

I found the way to heaven　君といた前世You've seen the eyes of heaven　際限のない懺悔I've been in seventh heaven　加速する葛藤What in the name of heaven　存在理由の空論Look up baby it's so dangerousDouble trouble 皮肉なポーカーフェイスLoo...

硝子のくつ (유리구두) (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) - 드라마이즘 「REAL⇔FAKE 2nd Stage」 ED 테마 Aoi Shouta

I solved it そう思ってた。(まだ終わらない dancing night)Is this the end? 逃れられない。(悪魔が囁き出す)Let me be freeI fought enoughWhat more do you want me to do?REALを消して 感情を消して 選択肢なんて無い灰色の世界 もう何一つ 奪われたくないの混濁してく REALとFAKE はや...

Harmony (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) - TV 애니메이션 「이 소리에 모여!」 2쿨 OP 테마 Aoi Shouta

終わりなんてない僕たちの物語が 動き出したんだ響くよいつもの世界が いつだって変わらないままで ここにはあるずっと大切で だけど当たり前じゃないんだと 忘れないよあの日に誓った約束は 今も胸の奥 抱えたまま響く衝動に身を任せて 奏でるメロディー君の胸の中でResonance鳴らせ全身全霊想いを 空の彼方へ 遠く遠くいつまででも終わりなんてない僕たちの物語が 動き出したんだ響くよ 響くよ心に生...

Tone (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) - 애니메이션 「이 소리에 모여!」 OP 테마 Aoi Shouta

君の音色-Tone-　僕の音色-Tone-重なる重ねる想いと想いが止められない一人では鳴らせない　僕らの真実を全力で奏でましょう不協和音に裂かれた時　指先に託す　本当の想いを僕ら重ねた　時間は　言葉は　誰にも奪えない完全に調和の取れた　人なんて存在しないどこか足りない形を埋め合うための和音-Chord-君の音色-Tone-　僕の音色-Tone-重なる重ねる想いと想いが止められない壊れてももう...

Alright (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) Aoi Shouta

Thank you baby Need you baby Dear my friends君ならきっとそう言うから「大丈夫」って思える Every day言わなくても解ってる 何(なん)かあったんでしょLet's chat & chat, Have fun & funまいっかいいよねで Alright抱え過ぎな毎日も 手放し過ぎる未来もここで少しくらい脱ぎ捨てていこう大切なものほどね きっと近...

J-E-A-L-O-U-S (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) Aoi Shouta

J-E-A-L-O-U-SJealous!! Jealous!! Jealous!! Killin' killin' meこんなに嵌ってく 巧妙な Love Trap　楽しめなきゃ It's the end?冷静に I should Fake it　曖昧なReaction ライバルのMotionBad or Luck, White or Black Can't control jealo...

Virginal (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) - TV 아사히 「BREAK OUT」 2014년 1월 ED Aoi Shouta

物語の1ページは何を教えてくれるだろう？風よせめて…暖かく導いて好奇心が　ざわめき出す君と共に確かに感じた劇的な　一体感　シンクロニズムグラビティなRhythmに乗ってまるでKissに良く似たEmotionご招待　感じてよ　My story頬を伝って落ちた君のTearsずっと抱−いだ−かせて100万年後　星に変わってもVirginalな心の歌ここから僕らは始まる二人だけの愛の証見つけようか？...

絶世スターゲイト (절세 스타게이트) (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) - 애니메이션 「판타지스타 온라인2 THE ANIMATION」 주제가 Aoi Shouta

新世界へとノックをしてI will take my chance反転のスカイブルーこの手の先 Brand new gate現実-リアル-非現実-ヴァーチャル-の境界線って何処に在る？　　　想像だって脳内の電気シグナルどっち側にいたって本気度サイコーに感じちゃいましょTOKIMEKIを(Dwelling in true hearts, Phantasy Star)キミと僕の　Virginal...

8th HEAVEN (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) - TV 드라마 「원룸 앤젤」 OP 주제가 Aoi Shouta

8th HEAVEN　きっと誰も知らずそっと降りゆく答えを抱き締め僕らで笑っていられるから8th HEAVEN　こんなにも小さくて脆くふわりと舞う僕らの影すこしだけ曲がり角で遊んでいたくて　ずっと行かないでって言えなかった身体中が痛かったっけ大好きって言うその代わり「判るよ」手を握った迎えに来て　いや、そこで待ってて繰り返せないふたりのままでここは狭いけどやっぱりいたいよ振り返れば足跡のない...

glitter wish (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) - 애니메이션 「이 남자 석화에 고민하고 있습니다.」 OP 테마 Aoi Shouta

背中合わせで交わることない行ったり来たりのすれ違いの日々ずっと昔から願ってた物語−おはなし−嵌らないピースに刻んで空に降り注いだ奇跡たちがまるで僕らを見守ってくれる星座のように光を放つ気づけばそうだった　あなただけ見てた苦闘、葛藤何もかも　ゼロにするyour smileいつか決めるよglitter wish　夢見たってイイじゃない　傷付いたとしても恋の法則　流行りのおまじない一人で試してへこ...

巡 (돌고 돈다) (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) Aoi Shouta

形のない何かに すくわれてるいつだって移ろいでく人波ひとつひとつ 寄り添えたならやがて 過ごした時の中で大きく強くなってゆく 想いどうしてこんなにも ひとりぼっちじゃ弱くて何にもできないんだろうでもだからこそ僕らは逢いたいと 願うのかなたとえいつか 道の途中で行く先を違えたとしても 今と同じ 笑顔でいられたらまた巡り逢えるだろうどうしてこんなにも 失うことが怖くてそれでも 求めてしまうんだろ...

Shake Shake! Together! (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) Aoi Shouta

Shake Shake Shake Shake！ Together！ We We We We're the one！Shake Shake Shake Shake！ Together！ We We We We're the one！ヤワじゃない　タフなDay's　やるせない　そんな毎日だってさ君と会えたなら楽になる　果てしない　揺るぎない　止め処ない想いを声にのせて　君と見上げた空　虹が見え...

ずっと… (언제까지나) (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) Aoi Shouta

ねぇ　ずっと考えてたこと今ここで話してイイかな？少し恥ずかしくなるけどずっと変わらないでいたいことだよずっと｢まだ寝てるの？」｢さっき起きたとこ^^」｢遅刻するよ？」｢平気だよ^^」朝起きてメールのやりとりなんか…照れくさいねいつだって君を思ってるよショッピングでもどんな時間-とき-でも溢れる想い声にして　伝えるから　I love you出会ってくれてありがとう見つけ出してくれてありがとう好...

give me ♡ me (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) - 애니메이션 「여성향 게임의 파멸 플래그밖에 없는 악역 영애로 환생해버렸다… X」 ED 테마 Aoi Shouta

振り向いた君の顔　心はまだ奪えない本当の眼差しを　投げかけてくれないか愛しくて苦しくて壊れそう　君のその魂何度でも求めるさ　それが僕の運命今君の描くシナリオ　僕色に染めよう来世でも出逢える様に　この手を握りgive me ♡ me　give me ♡ meそう夢の様なピリオドを　何度も願うよ重なり合う世界線　繋ぎ合わせPlease give me ♡ me　give me ♡ me　give...

EVOLVE (진화) (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) - 애니메이션 「반푼이라 불리던 전 영웅은, 친가에서 추방됐으므로 맘대로 살기로 했습니다」 OP 테마 Aoi Shouta

We're never afraid to evolveEmbrace fighting so get back bravely訳もなくただ抗うほど 目障りな喧騒が残響して 離れない ブチ抜け shout out目覚める chase the wave 研ぎ澄まされた realize逆巻いて 支配されてゆくその手を離さないで 不確かでも 無限大のその先までWe're never afraid ...

Magic Of Love Aoi Shouta

Love & Trick...　Love & Trap...Love & Trick...　Love & Trap...光と影がシュールな夜コインを弾いてゲームしようよ表と裏がルールの恋甘くて危険な時間をシェアして銀色に煌めくエモーション後戻りできない　僕たちもう　夢中さLove & Trick　Love & Trap愛のからくりと罠種明かしはしない　君は僕のマリアLove & Trick　...

Hide and Seek Aoi Shouta

隠蔽した本心　上部だけの関係疲労困憊　精神　崩壊してく正当性　重症　エンディング溶けてしまう魔法戻れない　もう終身刑足りない足りない　愛を求めてもきっと　曖昧曖昧な言葉吐くだけずっと　足りない足りない　愛を嘆いても埋まらない心の境界線愛情　感情　冥冥でいたいの　痛いの全部狂わせてよ　永久酩酊ロンリーナイト感傷　代償　明解でいたいの　痛いの全部明日になれば興味ないのアップアンドダウンで醜態アン...

そのままで (있는 그대로) Aoi Shouta

言わなくても良かった言葉が息をするだけで溢れてしまいそう二人の間を雨音だけが包んでこの思いを抑え込んでくれる思い返せば少しの事でも満たされていたね一歩踏み出してしまったのは僕だったから止どまることを知らないこの涙はいつか僕を強くしてくれるの？君にはこの先どんな未来が待っているんだろう考えるほど苦しいよ家に帰ればため息が出て目を閉じるたびに君が浮かぶよもう決めたとうずくまる僕はまるで寂しいネコ...

晴れのちハレルヤ！(맑음 후 할렐루야) - 극장판 「여성향 게임의 파멸 플래그밖에 없는 악역 영애로 환생해버렸다…」 주제가 angela, Aoi Shouta

Swinging　刻むステップ　Let’s sing　奏でるの乙女！煌めきあそばせSwinging　弾むスキップ　　Let’s sing　重ねたら進め！希望のある方へOne more time　手を取り合って　もう1回　想い繋いでアンドゥトロワ　高鳴る鼓動が踊るOne more time　上手じゃなくて　もう1回　愛する強さになれ媚薬のように火照るラーニャムー恋は晴れのちハレルヤ！　夢　時々...

Aoi Aoi Kono Hoshini Uehara Azumi

刺激的な日常を　待っていたけど　きっと 시게키테키나세카이오 맛테이타케도 킷토 자극적인 일상을 기다려왔지만 분명 目の前に在るスベテが　大切なモノなんだね 메노마에니아루스베테가 타이세츠나모노난다네 눈앞에 존재하는 것들이야말로 소중한 거겠지 失うこと怖がるなんて… 우시나우코토코와가루난테... 상실의 아픔을 두려워하기엔... 私達未だ何も手に入れてない 와타시타치마다나...

Aoi Jidai 테니스의 왕자님

- 테니스의 왕자님 게임 OST 唄: 越前リョ-マ, 不二周助 ,手塚國光 , 菊丸英二 노래: 에치젠 료마, 후지 슈스케, 테즈카 쿠니미츠, 키쿠마루 에이지 //다같이// Get ready move it on that's always close to you //료마// 何時(いつ)もどこか先(さき)急(いそ)いでばかりの 이쯔모 도코카 사키이소이데 바...

Aoi Hitomi Ma-aya Sakamoto

だきしめないで わたしの あこがれ 다키시메나이데 와타시노 아코가레 안지말아줘. 나의 그리운 사람이여. ひそかな うでのなか このままで いいから 히소카나 우데노나카 코노마마데 이이카라 너의 은밀한 품속에, 이대로도 좋으니까. その あおい ひとみ うつくしい おろかさ 소노 아오이 히토미 우츠쿠시이 오로카사 그 푸른 눈동자, 아름다운 어리석음. あなたの ...

Sora Aoi Feverdogs

Sora aoi sora aoi Sora aoi sora aoi Sora aoi sora aoi Sora aoi sora aoi I'm comin' I'm comin' I'm comin' babe Sora aoi sora aoi Sora aoi sora aoi Sora aoi sora aoi Sora aoi sora aoi I'm comin' I'm comin

Aoi Sangosho RCPE

Aoi Sangosho Dry gin 55ml Peppermint Liqueur 25ml Lemon Juice proper quantity 1 Maraschino Cherry

테루의 노래(가집버전.... Teshima Aoi

夕闇迫る雲の上 유우야미 세마루 쿠모노 우에 어둠이 드리우는 구름 위를 いつも一羽で飛んでいる 이츠모 이치와데 토은데이루 언제나 홀로 날고 있는 鷹はきっと悲しかろう 타카와 킷토 카나시카로오 매는 분명 슬프겠지 音も途絶えた風の中 오토모 토타에타 카제노 나카 소리조차 나지 않는 바람 속 空を?んだその翼 소라오 츠카은다 소노 츠바사 하늘을 움켜쥔 그 날...

Summer Of Farewells - From Up On Poppy Hill - (Vocals Aoi Teshima) Teshima Aoi

光る海に かすむ船は 히카루 우미니 카스무 후네와 반짝이는 바다에 희미한 배는 さよならの汽笛 のこします 사요나라노 키테키 노코시마스 이별의 기적을 남깁니다. ゆるい坂を おりてゆけば 유루이 사카오 오리테 유케바 완만한 언덕길을 내려가면 夏色の風に あえるかしら 나츠이로노 카제니 아에루카시라 여름 빛 바람을 만날 수 있을까요 わたしの愛 ...

Wo Qui Non Coin Aoi Tada

僕(ぼく)の 小犬(こいぬ)が いなくなった 보쿠노 코이누가 이나쿠나앗타 나의 강아지가 없어졌어 白(しろ)い 足(あし) 白(しろ)い 尻(しっぽ) 시로이 아시 시로이 시입포 새하얀 발에 새하얀 꼬리 ずっと 一緖(いっしょ)だったのに 즈읏토 이잇쇼다앗타노니 계속 함께였는데 僕(ぼく)の 小犬(こいぬ)が いなくなった 보쿠노 코이누가 이나쿠나앗타 나의 강아지...