その日全世界が(그 날에 온 열방 일어나) Bilingual (Feat.진연선) Jworship

その日全世界が わが神主よ 見させたまえ 偉大なる その計画 天が開き 光が満ち しおんの上 とどまる（X2) 救いのみわざ 全地を多い 喜びの歌 響かせ そのせいぎは 平和を呼ぶ 主のみたまが 流れる その日全世界が 主のみな 高くかがける 叫べ王の王ィエスに ハレルャ 栄光とわにあれ 창조주 하나님 내 눈을 여소서 위대하신 그 계획 볼 수 있게

그 날에 온 열방 일어나 (Bilingual Ver. Jap•Kor) (Feat.진연선) Jworship

わが神主よ　 見させたまえ　偉大なる その計画 天が開き　 光が満ち　 シオンの上に とどまる (×2) 救いの御業　 全地を覆い　 喜びの歌響かせ その正義は 平和を呼ぶ　 主の御霊が流れる その日 全世界が　 主の御名 高く 掲げる 叫べ　王の王 イェスに ハレルヤ　栄光とわに あれ 2.

그 날에 온 열방 일어나(その日全世界が) (Feat.진연선) Jworship

창조주 하나님 내 눈을 여소서 위대하신 그 계획 볼 수 있게 하늘이 열리고 참 빛이 비치네 시온 위에 주영광 임하시네 (×2) 구원의 복된 소식 온 땅 가득 넘치고 큰 기쁨의 노래가 퍼져가네 구주의 공의가 평화를 부르고 만민 위에 주 성령 임하시네 그 날에 온 열방 일어나 주의 이름 높이며 찬양하리 외치세 왕의 왕 예수께 할렐루야 주께 영광 영원 무궁이

その日全世界が / Sono Hi Zensekaiga (그 날에) (Bilingual) (Feat. 진연선) Jworship

わが神主よ　 見させたまえ　偉大なる その計画 天が開き　 光が満ち　 シオンの上に とどまる (×2) 救いの御業　 全地を覆い　 喜びの歌響かせ その正義は 平和を呼ぶ　 主の御霊が流れる その日 全世界が　 主の御名 高く 掲げる 叫べ　王の王 イェスに ハレルヤ　栄光とわに あれ 2.

그 날에 온 열방 일어나(その日全世界が) (Feat. 진연선) Jworship

창조주 하나님 내 눈을 여소서 위대하신 그 계획 볼 수 있게 하늘이 열리고 참 빛이 비치네 시온 위에 주 영광 임하시네 구원의 복된 소식 온 땅 가득 넘치고 큰 기쁨의 노래가 퍼져가네 구주의 공의가 평화를 부르고 만민 위에 주 성령 임하시네 그 날에 온 열방 일어나 주의 이름 높이며 찬양하리 외치세 왕의 왕 예수께 할렐루야

その日全世界が / Sono Hi Zensekaiga (그 날에) (Feat. 진연선) Jworship

わが神主よ　 見させたまえ　偉大なる その計画 天が開き　 光が満ち　 シオンの上に とどまる (×2) 救いの御業　 全地を覆い　 喜びの歌響かせ その正義は 平和を呼ぶ　 主の御霊が流れる その日 全世界が　 主の御名 高く 掲げる 叫べ　王の王 イェスに ハレルヤ　栄光とわに あれ 2.

その日全世界が (Feat. 진연선) Jworship

わが神主よ　 見させたまえ　偉大なる その計? 天が開き　 光が?ち　 シオンの上にとどまる 救いの御業　 全地をおおい　 喜びの歌響かせ その正義は 平和を呼ぶ　 主の御?が流れる その日全世界が　 主の御名高く?げる 叫べ　王の王イェスに ハレルヤ　?光とわにあれ 王の王なる主イェスに　全能なる主イェスに 勝利者なる小羊に　 ?光永遠にあれ その日全世界が　 主の御名高く?

지금 이 시간 주의 성령 (Bilingual Ver.) (Jap/Kor) (Feat. 이억수) Jworship

지금 이 시간 주의 성령 권능으로 임하시리 거룩한 불길로써 뜨겁게 역사하시리 모든 죄와 허물을 태워 소멸하는 주의 영광 광채가 온 세상을 덮으리 今ここに 主の霊が 激しくのぞまれ ちから 火のように 熱く そそがれる すべての けがれ 焼きつくされ 主の栄光だけが この地を覆う 手をあげて 主の御名 高らかに叫べ とこしえに輝く 真理と 愛の光 その時 主は 砂漠を 水で

Ima -Even if the world ends tomorrow- 세븐틴 (SEVENTEEN)

たったひとつを守りたいんだ 少し上がった唇 その笑顔を 平凡な日々集め 大人へと 大変だけど後悔はない 今日を経て明日に巡り会う喜び この想い全部が美しい ｢もしも世界最後の夜が来たら」 「僕は君のために何ができる？｣

ありのままに / Arino Mamani (있는 모습 그대로) (Feat. 박찬미) Jworship

イエスの愛 それだけが 私を 変えた 唯一愛 迷い子の 私をも 尊く 思って くれた (× 2) 偽りの世の中で ごまかして 生きる私に あなたは手を差し伸べて 信実の道 教えてくれた 変えられた 変えられた あなたの愛を 両手に受けて ありのままに生きている 2.

心から / Kokorokara (온 마음 다해) (Feat. 홍의석) Jworship

くちさきではなく こころこめ 歌う 全能なる 主 あなたを あがめる こころから こころから あなたを 愛します こころから こころから あなたを たたえます 2.

ありのままに (Feat. 박찬미) Jworship

イエスの愛 それだけが 私を?えた 唯一愛 迷い子の 私をも 尊く思ってくれた ?りの世の中で ごまかして生きる私に あなたは手を差し伸べて 信?の道?えてくれた ?えられた ?えられた あなたの愛を ?手に受けて ありのままに生きている こんな自分を愛することを ?づかせてくれたから

主の愛が今 (주의 사랑이 지금) (Feat. 레비스탕스(Levistance)) Jworship

主の愛が今あなたを包む 打たれた傷も癒される 主の愛が今あなたを包む なげき悲しみ逃げ去る 傷ついた主の愛の手が動き あなたの上に留まる 全能の主の愛の手が包み あなたの心を癒される 主の愛が今わたしを包む 打たれた傷も癒される 主の愛が今わたしを包む なげき悲しみ逃げ去る 傷ついた主の愛の手が動き わたしの上に留まる 全能の主の愛の手が包み わたしの心を癒される

新しい世界 (Atarashii Sekai) (새로운 세계) Asian Kung-fu Generation

そんなクソみたいな話ならもう山だよ 그런 빌어먹을 이야기라면 이미 넘쳐쌓였어 それが何なのかなんてどうだって良いから 그게 무엇인가따위 어찌되든 좋으니까 目の前の景色を全部塗り替えるの　さぁ 눈앞의 경치를 전부 다시 칠할꺼야 자아 退屈な夜はAのコドを 지루한 밤은 A코드를 三角形できむしれば 삼각형으로 긁어대면 指先開放ニ弦の刹那と想像力で世界がわる 손가락끝

Slow Rain Acidman

夏風 柔らかに 思い出すサンセット 語らずに 眩し過ぎてた 夕波も いつしか雨にうたれていた 何度も呼んでいたんだ 貴方の?を探していた 僅かに?れた心まで 思えばいつも無くしていた ?くように それでも?くように 深く目を閉じて 今 全てが響き合うように その世界の雨は透明で その未?の果てを祈っている 生まれた意味の一粒も 無くさぬ?に祈っている 君は最後の風に?

スロウレイン Acidman

夏風 柔らかに 思い出すサンセット 語らずに 眩し過ぎてた 夕波も いつしか雨にうたれていた 何度も呼んでいたんだ 貴方の?を探していた 僅かに?れた心まで 思えばいつも無くしていた ?くように それでも?くように 深く目を閉じて 今 全てが響き合うように その世界の雨は透明で その未?の果てを祈っている 生まれた意味の一粒も 無くさぬ?に祈っている 君は最後の風に?

온 마음 다해 (心から) (Bilingual) (Feat. 홍의석) Jworship

입술의 노래가 아닌 온 마음 다한 찬양을 전능하신 나의 왕 주님만을 경배하리 온 마음 다해 온 마음 다해 주님만을 사랑합니다 온 마음 다해 온 마음 다해 주님만을 찬양합니다 くちさきではなく こころこめ 歌う 全能なる 主 あなたを あがめる こころから こころから あなたを 愛します こころから こころから あなたを たたえます 선포하라 예수의 사랑

온 마음 다해 (Bilingual Ver.) (Jap/Kor) (Feat. 홍의석) Jworship

입술의 노래가 아닌 온 마음 다한 찬양을 전능하신 나의 왕 주님만을 경배하리 온 마음 다해 온 마음 다해 주님만을 사랑합니다 온 마음 다해 온 마음 다해 주님만을 찬양합니다 2.

今ここに / Ima Kokoni (지금 이 시간 주의 성령) (Feat. 이억수) Jworship

今ここに 主の霊が 激しくのぞまれ ちから 火のように 熱く そそがれる すべての けがれ 焼きつくされ 主の栄光だけが この地を覆う (× 2) 手をあげて 主の御名 高らかに叫べ とこしえに輝く 真理と 愛の光 その時 主は 砂漠を 水で 満たされ 潤され 生き返る 生き返る 2.

勝利者 / Shourisha (승리자) (Feat. 정승복) Jworship

何が苦しめるのか 何が喜びを奪い去るのか 心の中にはいつでも 嵐のような戦いがある 勝利者は いつでも 苦しみ 悩みながら それでも 前に向かう 2.

今ここに (Feat. 이억수) Jworship

今ここに 主の霊が 激しくのぞまれ 이마고꼬니 슈노레에가 하게시꾸노조마레 ちから 火のように あつく そそがれる 치까라 히노요오니 아츠꾸 소소가레루 すべての けがれ やきすくされ 스베떼노 케가레 야끼츠꾸사레 主の栄光だけが この地をおおう 슈노에이코오다께가 고노찌오오오우 手をあげて 主の御名 高らかに叫べ 테오아게테 슈노미나 타카라까니사께베 とこしえに

今日を君に (Feat.SAKI) HEENA

僕に世界をくれた 君に 今日をあげる 突然訪れたあの日 君が僕に くれた世界は まばゆくて 初めて目にする 違う世界だった きっと 次は僕の番 未熟だけれど 僕にくれた 世界のように 今日を君にあげる 君に届くまで 照らす陽のように 暖かな 今日を君に あげる 僕にくれた分 君のそばで いつも あげる 毎日が特別さ 君が僕に くれた世界は 輝くこの瞬間のように 別の世界だった 信じられない 次は

勝利者 (Feat. 정승복) Jworship

何が苦しめるのか 何が喜びを奪い去るのか 나니가쿠루시메루노까 나니가요로꼬비오우바이사루노까 心の中にはいつでも 嵐のような戦いがある 고꼬로노나까니와이츠데모 아라시노요오나타따까이가아루 勝利者はいつでも 　　苦しみ悩みながら 쇼오리샤와이츠데모 쿠루시미나야미나가라 それでも前に向かう 소레데모마에니무까우 　　 2.

主がそばにあるから / Shuga Sobani Arukara (주가 내 곁에 계시니까) (Feat. 진보라) Jworship

主は 御手を のばして　涙を ぬぐい つまずきから　ひきあげて くださる いのちの地へ　みちびく (x 2) ハレルヤ　主を愛して 歌は絶えず　感謝ささげ 苦しい時さえ 賛美をする 主が そばに いるから 2.

승리자 (Bilingual Ver.) (Jap/Kor) (Feat. 정승복) Jworship

무엇이 널 힘들게 하는가 무엇이 참 평안을 깨뜨려 버리는가 네 마음 속 깊은 곳 그 어딘가엔 폭풍이 휘몰아치는 영적싸움이 있네 시험당할 때 승리자도 고뇌하며 괴로워하지만 그 때에도 물러서지 않네 2.

新しい世界 / Atarashii Sekai (새로운 세계) Asian Kung-Fu Generation

そんなクソみたいな話ならもう沢山だよ 손나쿠소미타이나하나시나라 모우타쿠상다요 그런 바보같은 얘기는 이젠 됐어 それが何なのかなんてどうだって良いから 소레가난나노카난테도우닷테이이카라 그게 뭔지는 아무래도 좋으니까 目の前の景色を全部塗り替えるのさ 메노마에노 케시키오젬부 누리카에루노사 눈앞의 풍경을 전부 바꿔버릴 거야

淘汰 (도태) Ran

いつの日から　こんなにも 生きづらい世界になっただろう 触れること　合わすこと 震える手をみつめてばかり居た 元通りになれ　元通り 浅い願いはとどかない ほんとうの姿かたちなど 君も君もみてないね 全部赦すことで僕ら 笑って明日に走って行く 世界が許さなくとも いつの日まで　こんなにも 生きづらい世界であるのだろう 愛すべき　自分さえ 上手く包むことが出来なくて 元通りになれ　元通り 願わくば誰も気付

世界中がハッピ?バ?スディ Ueto Aya

世界中がハッピーバースディ 세카이쥬-가합피-바-스데이 온 세상이 Happy Birthday 優しく　静かに… 야사시쿠 시즈카니... 온화하고 조용하게...

戀人を射ち墮とした日 Sound Horizon

遠い日の忘れ物　引き裂かれた傷痕 토오이 히노 와스레모노　히키사카레타 키즈아토 먼 날의 분실물　찢어진 상처자국 呪われし約束をその胸に宿して 노로와레시 야쿠소쿠오 소노 무네니 야토시테 저주받은 약속을 그 가슴에 품고서 「避けられぬ終焉は　せめて愛しいその手で…」 「사케라레누 슈우엔와　세메테 이토시이 소노테데...」

新世界·誕生 LE’V (레비)

Woo, 信号の頻度 脈拍のように リアルな仮想 アシモフ三原則 どっちを選ぶ?

Hikari - 애니메이션 「헬크」 2기 ED 테마 KanoeRana

ねぇ 僕等が描いていた夢は何だっけ 小さくて泥だらけでも 大事な思い出 右も左も判らない 不恰好な僕の 手をひいて助けてくれた 涼しい眼差し 大丈夫 大丈夫 って言いながら 君は何度も僕を抱きしめた 暖かいこの手を今度は僕が握るんだ 君の名前を叫んだ 世界は笑った 繋ぎ止めるその言葉が 何より尊い これが僕等の運命 ならば塗り替えよう 暗闇の その向こう側 共につかまえる ヒカリ ねぇ 僕等が出逢った

Green Flash Orange Pekoe

いつの日か　思い出して　たとえば　そう　こんな風景 君がいて　僕がいた 心に刻み?んで 迷うとき　思い出して　君の目に宿る光 僕は今　歌にして　君に贈りたいのさ この?い世界でめぐりあって　今こうしていること ただふたりで　同じ未?を見たら　?み出せば 全てを癒して…　?づいたろう? 奇跡は君の手のひらに 風に舞う木の葉のように　一瞬で?

Meet! -For the Next Future- 이새봄, 타마미 고토

空を見上げてきみは何を思うだろう 果てしなくつづく青いキャンバスに 自由に浮かぶ雲と はるか彼方にとぶ飛行機 世界はいつだって空でつながっていて たとえ言葉が通じなくても きっと心で通じ合える さあ出かけよう世界は どんな愛でつながっているのだろう 今日も明日も世界は たくさんの愛であふれている その願いをふうせんにたくし 平和のタネを世界へ届けよう いつも世界は夢であふれている 夜空を

Beautiful Life Hoshi Soichiro

近道を選ぶ時…そこは迷い人の入り口 痛みを抱いても 別の険しい道を進め 信念があるのなら その泥濘(ぬかるみ)も間違いじゃない 心の声を聞いて 前に前に足を動かせ 起死回生 Everyday 意気揚々 Everywhere 初期衝動 胸に 時代を切り拓け さあ、明日を掴みにゆこう！

주가 내 곁에 계시니까 (Bilingual Ver.) (Jap/Kor) (Feat. 진보라) Jworship

主は 御手を のばして　涙を ぬぐい つまずきから　ひきあげて くださる いのちの地へ　みちびく 부드런 주의 사랑의 손 내 눈물 닦으시네 깊은 수렁에서 나를 붙들어 건지시고 영원한 생명 길로 이끄시네 할렐루야 주를 더욱 사랑 내 평생 살 동안 주만 찬양하리 고난이 찾아올 때에도 난 감사하리 주가 내 곁에 계시니까 주가 내 곁에 계시니까 2.

イラナイセカイ(필요없는 세계) (NoW ver.) NoGoD

ハロー　ハロー この世界は　今日も接続不良で ハロー　ハロー 繋がれずに　体が重くなるよ 目と目が合わずに　手と手も繋げやしない 大切なのは其処じゃない 　　　　 たとえ今が辛く苦しいとしても 差し込む光を感じられなくても 悲しみもない　喜びもない そんな世界　僕はいらない ここで今全て終わらせたとしても 自分で自分を棄てたくなっても 笑い合えない　愛し合えない そんな世界　僕はいらない ハロー　ハロー

何もかもが君だった(Inst.) Shuchishin

夕暮れの中の校庭　淋しさに心震えた ?持ちをうまく?えられず　思い?み未送信のラブメ?ル 君が初めての?人　?日?日?ったね ?かな夜のマウンドの上　?ったままの二人だった 冷えた指先　息吹きかけ「ねぇ好きっ?」て君が聞く 言葉にしないと　心の中の思いは 大好きな君に　?かない あの時　君が全てで　?

何もかもが君だった (모든 게 너였어) (츠르노 타케시 Version) Tsuruno Takeshi

夕暮れの中の校庭　淋しさに心震えた ?持ちをうまく?えられず　思い?み未送信のラブメ?ル 君が初めての?人　?日?日?ったね ?かな夜のマウンドの上　?ったままの二人だった 冷えた指先　息吹きかけ「ねぇ好きっ?」て君が聞く 言葉にしないと　心の中の思いは 大好きな君に　?かない あの時　君が全てで　?

Evidence (Inst.) Daisy × Daisy

明をいつも探してる それは?がつけば右ポケットにあった 今日の空は蒼く澄み渡っていて まるで世界を透明にしたみたいだ 見つからないものだって諦める僕も 見つかるはずだよって慰める君も 生きてゆく意味は何ひとつ?わらないから ?れそうなメロディ? ひとつだけ確かな音色 紡ぎ出せたら 僕が信じてきた全てが?だったとしても 構わないから ここにいない?

世界は死にかけている(feat. Mai) Shibuya 428

世界は死にかけている 病んだ愛は嫉妬になって 欲しか残らない大地に 消えつつある いつのまにか僕が見てた所は消えて 吐き出す言葉は傷だけの単語 必要なものは全部口を閉ざしながら 憎しみだけが残った白黒は溢れ出す 世界は死にかけている 病んだ愛は嫉妬になって 欲しか残らない大地に 消えつつある 世界を憎む誰かが 正義を壊そうとしている 思い出は淘汰されて 世界を殺している 無言の病気から隠れて悪党になる

私たちのこの口は (찬양하는 입술) Jworship

わたしたちのこのくちは けがれているけど どうか主がこれをきよめて さんびをさずけてください いだいなあなたのみなが 天でも地でもあがめれれ 主のえいこうだけがひかり、かがやくように あなたのそのみなは いつまでもたたえられましょう わたしも主をしたいながら こころささげてたたえます 와타시타치노코노쿠치와 케가레테이루케도 도오카슈가코레오키요메테 사-암비오사즈케테쿠다사이 이다이나아나타노미나가

Nice Idea! Ryokuousyoku Syakai

「なんだかいい事ないかな」 言葉を投げてリフレクト そうだ 今気が付いたよ 自分次第 捉え方次第 もう何だって素敵にしちゃうおまじない ほら試して ため息は鼻唄に変えるように ハイなスキップで軽やかに街へ駆け出す 大好きだ この世界の全てが いつもお馴染み(の)道だって(fu～) 僕を纏うデコレーション 毎日が ほら 色付いていく いくよ発想(の)転換(fu～) いいね それはナイスアイディア!

僕たちの季節 / Bokutachino Kisetsu (우리들의 계절) (극장판 은혼 신역홍앵편 엔딩) Team Akihabara

話の始まりを君と共感したい 시세루카이와노 하지마리오 키미토쿄칸시타이 죽은 회화의 시작을 너와 공명하고 싶어 未完成な僕たちは 미칸세나 보쿠타치와 미완성인 우리들은 昨日今日の話で 키노쿄우노 하나시데 어제 오늘의 이야기로 ？れる？れるゆらゆら？れて 유레루유레루 유라유라유레테 흔들린다 흔들려 흔들흔들 흔들려서 遊び？

浮世の波 THE BACK HORN

見慣れたはずの太陽背に 見慣れぬ場所を步いてる 蔓延(はびこ)る感傷振り解くように 踏みつけてた 氣付けば時は過ぎ去って 今日も何處かでクダを卷く ?び付く傷一つずつ そこらに撒き散らして 響く歌はあの日のメロディ一 浮いて沈む光と影 流れ過ぎる世界に一つ小さな溜息 言葉を?んで押し默る 日?

アイアンバイブル / Iron Bible RADWIMPS (래드윔프스)

츠캇타 세-슌모 일생일대의 고백도 평생치를 다 쓴 청춘도 夜の星に　通り雨に　助けてもらったの　僕は知っているよ 요루노 호시니 토-리아메니 타스케테 모랏타노 보쿠와 싯테이루요 밤에 뜬 별에 지나가는 비에 도움을 받은 걸 난 알고 있어 だってそうじゃないとさ　一切合切全部 닷테 소-쟈나이토사 잇사이갓사이 젠부 그게 그렇지 않고는 남김없이 전부 たとえ世界が　明日滅ぶとしてもね

リリィの愛の歌 (리리의 사랑노래) Sakura Merry-Men

枯れ葉道を照らす木漏れ日　足音が鳴る ?くリズムに　合わせてメロディ 「僕が歌えば　君も歌うよ」ただそれだけで ずっと傍にいたいと願ったよ 言葉よりも?う「ラララ」のキャッチボ?ル 「?

主がそばにあるから (Feat. 진보라) Jworship

主は御手をのばして 涙をぬぐい 슈와미테오노바시테 나미다오누구이 つまずきから引き上げてくださる　命の地へ導く 쯔마즈키까라히까이게테쿠다사루 이노치노찌에미찌비꾸 主は御手をのばして 涙をぬぐい 슈와미테오노바시테 나미다오누구이 つまずきから引き上げてくださる　命の地へ導く 쯔마즈키까라히까이게테쿠다사루 이노치노찌에미찌비꾸 ハレルヤ主を愛して 歌はたえず感謝ささげ

Wedding Song Saito Kazuyoshi (사이토 카즈요시 / 齋藤和義)

あぁ 君に贈ることば探し眠れなかった 아아 네게 해 줄 말을 찾느라 잠을 못 잤어 あぁ 思い出より新しい日び美しくあれ 아아 추억보다 새로 맞을 날들이 더 아름답기를 ここにいる人びとここにいない友達も 여기에 있는 사람들, 여기에 없는 친구들도 きっと君の名前呼んでるだろう 분명 네 이름을 부르고 있을 거야 その胸に來すだろう 가슴 속으로 떠올리고 있을 거야 おめでとうそれだけ

My Dearest Lisa

あの日夢を見てた　同じ雲を見つめた 아노히유메오미테타 오나지쿠모오미쯔메타 그 날 꿈을 꾸고 있었어 같은 구름을 찾았어. あの曲の歌詞のテ-マ　きっと二人のテ-マ 아노쿄쿠노카시노테-마 킷토후타리노테-마 그 노래의 가사의 테마 분명 두 사람의 테마. つきない おしゃべり 明日もう今日だよ 쯔키나이 오샤베리 아시타모우쿄우다요 끝없는 이야기.

PETALS - 애니메이션 「쟈히님은 기죽지 않아!」 ED 테마 (Kirameki Bloom ver.) Okasaki Miho

今日、今から私が世界の中心です そんな思い込みや妄想　1Kのなか広げて 今日、天気は抜けそうなほど青空です 窓の外　あふれる情景　独り占めして　 一瞬を　ひらひら　握って離して （ダンス！ダンス！シャル・ウィ・ダンス？） この際　洗いざらい　心をさらして （イエス！イエス！ハウ・アー・ユー？）