Kamen (Feat. Ishii Tatsuya) Koda Kumi

二人にはまだ?があるって？　 ホントの顔を見せて (후타리니와 마다 우소가 아룻테? 혼토노 카오오 미세테) 우리 두사람에겐 아직 거짓이 있다며? 진실한 얼굴을 보여줘 信じられないの？　信じさせてみて (신지라레나이노? 신지사세테미테) 믿을수없어? 믿게해줘볼래 これ以上,　服は?げない (고레이죠- 후쿠와 누게나이) 더이상 옷은 안벗을꺼야 確かに俺は年上さ。。。...

Kamen (Feat. 石井龍也) Koda Kumi

二人にはまだがあるって　ホントの顔を見せて 후타리니와 마다 우소가 아룻테　혼토노 카오오 미세테 우리 두사람에게 아직 거짓이 있다며 진실한 얼굴을 보여줘 信じられないの？　信じさせてみて 신지라레나이노? 신지사세테미테 믿을수없어? 믿게해줘볼래 これ以上,　服はげない 고레이죠오 후쿠와 누게나이 더이상 옷은 벗지않아 確かに俺は年上さ。。。その言葉はもうやめて！ 타...

Kamen (Feat. 石井龍也) (With Your Darling Ver.) Koda Kumi

二人にはまだ噓があるって? (후타리니와마다우소가아룻떼?) (두 사람 사이에는 아직도 거짓이 있다며?) ホントの顔を見せて (혼또노카오오미세테) (진짜 얼굴을 보여줘) 信じられないの? (신지라레나이노?) (믿을 수 없어?) 信じさせてみて (신지사세테미테) (믿게 해 줘 봐) これ以上　服は脫げない (코레이죠오 후쿠와누게나이) (이 이상 옷은 벗을 수 없어) ...

RIVER Ishii Tatsuya

by_fugen(fugen-i@hanmail.net) 퍼가실 때는 번역자와 출처를 밝히시고 ^^ ------------------------------------------------------------------ 何もかも上手く行かない もどかしさに焦る氣持ちを押さえて [나니모카모 우마쿠 유카나이 모도카시사니 아세루 키모치오 오사에테] -어떤 일이든 잘...

RIVER Ishii Tatsuya

RIVER 機動戦士ガンダムSEED 2nd Ending 歌 : 石井竜也(이시이 타츠야) 何（なに）もかも上手（うむ）く行（ゆ）かない もどかしさに 나니모카모 우마쿠 유카나이 모도카시사니 아무 것도 제대로 할 수 없다는 초조함에 焦（あせ）る気持（きも）ちを押（お）さえて 아세루 키모치오 오사에테 안달하는 기분을...

RIVER - REMIX Tatsuya Ishii

작사 : 石井 龍也(Ishii Tatsuya) 작곡 : 石井 龍也(Ishii Tatsuya) 편곡 : 石井 龍也(Ishii Tatsuya) RIVER ~건담 SEED 2기 엔딩~ 작사/작곡/편곡 石井 龍也(Ishii Tatsuya) by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) 何(なに)

Kamen feat. 石井竜也 Koda Kumi (코우다 쿠미)

二人にはまだ嘘があるって　ホントの顔を見せて 후타리니와 마다 우소가 아룻테　혼토노 카오오 미세테 우리 두사람에게 아직 거짓이 있다며 진실한 얼굴을 보여줘 信じられないの？　信じさせてみて 신지라레나이노? 신지사세테미테 믿을수없어? 믿게해줘볼래 これ以上,　服は脱げない 고레이죠오 후쿠와 누게나이 더이상 옷은 벗지않아 確かに俺は年上さ...

koda kumi stay with me

通い慣れた駅のホーム　ひとり 카요이나레타에키노호-무 히토리 항상 함께 다니던 역의 플랫홈에 혼자서 今日も雪が降って胸締め付ける 쿄-모유키가훗테무네시메츠케루 오늘도 눈이 내려와 가슴을 조여와 別れの時間を惜しんでいたよね 와카레노지칸오오신데이타요네 이별의 시간을 아쉬워하고 있었지 I remeber you with all your smile あの頃が愛しい...

Candy (Feat. Mr.Blistah) Koda Kumi

uraxxx hahaha uraxxx yo 何でもいいわけじゃない (난데모 이이와케쟈나이) 見た目にこだわるタイプでもない (미타메니 코다와루 타이푸데모나이) だからソレが欲しい... (다카라 소레가 호시이) 夢のような時間 (유메노요-나 지캉-) それを送るのは you&me 次第 (소레오 오쿠루노와 you&me 시다이) だから身を任せて (다카라 미오 마카세테...

Last Angel (Feat. 동방신기) Koda Kumi

welcome tonight real world tonight ひと 暗闇いてきた 히토리 쿠라야미 아루이테 키타 혼자서 어둠속을 걸어 왔어 たり 前の 日 常繰り 返すこと 飽きた Oh please yeah 아타리 마에노 니치 죠-후리 카에스코토 아키타 Oh please yeah 당연한 일상을 반복하는 것도 이젠 질렸어 Oh please yeah 失っ...

Hot Stuff (Feat. KM.MARKIT) Koda Kumi

タ イ ト ル名 Hot Stuff feat.KM.MARKIT ア-ティスト名 倖田來未 作詞者名 Kumi Koda/KM.MARKIT 作曲者名 Daisuke"D.I"Imai いつまでも甘い夢 이츠마데모아마이유메 언제까지라도 달콤한 꿈이 續くとそう願っても 츠즈쿠토소우네갓테모 계속되기를 기원해도 うまくいかないこともある世の中 우마쿠이카나이코토모아루

Candy (Feat. Mr. Blistah) Koda Kumi

何でもいいわけじゃない 　(난데모이이와케쟈나이) 　(뭐라도 상관 없다는 건 아니야) 　見た目にこだわるタイプでもない 　(미타메니코다와루타이프데모나이) 　(겉모습에 신경 쓰는 타입도 아니지) 　だから　ソレが欲しい... 　(다카라 소레가호시이...) 　(그래서 그 게 갖고 싶어...) 　夢のような時間 　(유메노요오나지칸) 　(꿈만 같은 시간) 　それを送るのは...

Hot Stuff (Feat. Km-Markit) Koda Kumi

잡아봐, 이 부드러운 흐름에 지금 바로 몸을 맡겨봐 いつも通りやる コイツで證明 이츠모도오리야루코이츠데쇼우메이 평소처럼 행동하는 이것으로 증명하지 今2つのでかいバイブスが共鳴 이마후타츠노데카이바이브스가쿄우메이 지금 두 개의 커다란 진동이 공명해 勝ちにいくぜ この曲が本命 카치니이쿠제 코노쿄쿠가혼메이 나가서 이기자, 이 노래가 최고거든 KMとKUMI

That Ain't Cool (Feat. Fergie) Koda Kumi

「That Ain't Cool」 feat.

Last Angel (Feat.東方神起) Koda Kumi

Welcome to nightmare world tonight. Shout a warning come on tonight. Shout a warning come on tonight. yeah hitori kurayami aruitekita atari mae no nichijou kurikaesu koto akita (akita) oh oh please...

Last Angel (Feat. 東方神起) Koda Kumi

welcome tonight real world tonight히토리쿠라야미아루이테키타아타리마에노니치죠-후리카에스코토아키타 Oh please yeah우시낫타리소-토리모도세루하즈콩야와사이슈-코-쇼- 아토모도리와시나이이마스구니 Come on tonight 이마나라마니아우카모 Break it alright 신지테 Come on tonight 키미토나라 alr...

Till Morning Comes (Feat. VERBAL Of M-Flo) Koda Kumi

吐息を耳に吹きかけて토이키오 미미니 후키카케테한숨을 귀에 몰아 부쳐 今すぐ感じさせてよ이마스구 칸지사세테요지금바로 느끼게 해줘 唇 强く押しあてて쿠치비루 츠요쿠 오시아테테입술을 강하게 밀어부쳐 首すじよりもっと下へ쿠비스지 요리 못토 시타에목덜미에서 조금 더 아래에 胸にうずめた あなたの顔を무네니 우즈메타 아나타노 카오오가슴에 묻은 당신의 얼굴을 かきまわす 私の...

Last Angel (Feat. 동방신기) (바이오 해저드3 테마곡) (Music.jp CM송) Koda Kumi

히토리 쿠라야미 아루이테키타 아타리마에노 니치죠 오쿠리카에스 코토아키타 아키타 Oh oh please Yeah yeah 우시낫타리 소오 토리모도 세루하즈 콘야와 사이슈우Caution 아토모도리와 시나이 이마스구니 Come on tonight 이마나라마니 아우카모 Break out alright 신지테 Come on tonight 키미토나라 Alrigh...

XXX feat. KODA KUMI SOULHEAD

KUMI go go go! (yippy yippy yi yai!) Go! SOULHEAD go go go! (yippy yippy yi yo!) yippy yippy yi yai yippy yi yo! yippy yippy yi yai yippy yi yo!

XXX (Feat. Koda Kumi) Soulhead

KUMI go go go! (yippy yippy yi yai!) Go! SOULHEAD go go go! (yippy yippy yi yo!) yippy yippy yi yai yippy yi yo! yippy yippy yi yai yippy yi yo!

Bling Bling Bling (Feat.Ak-69) Koda Kumi

Baby All I Want is that Bling Bling Bling And Your Car Car Car もっと Bling Bling Bling And Your Car Car Car 못토 Bling Bling Bling And Your Car Car Car 좀 더 Bling Bling Bling Baby All I Want is that B...

Cutie Honey Koda Kumi

キュ-ティ-ハニ-(큐티 하니: 일본의 유명한 미소녀 만화, 세일러문보다 이전에 나옴. 선정성이 심한 편.) 作詞　クロ-ドQ 作曲　渡邊　岳夫 唄　倖田　來未 この頃 はやりの女の子 코노 코로 하야리노 온나노코 이 시절 유행인 여자아이 お尻の小さな 女の子 오시리노 치이사나 온나노코 엉덩이가 작은 여자아이 こっちを向いてよ ハニ- 콧치오 무이테요 하니 이...

Come With Me Koda Kumi

My hands 指の隙間にこぼれる… (My hands 유비노 스키마니 코보레루) My hands 손가락 사이로 흘러 넘쳐요… CAN'T　YOU　SEE　THE　BLUE　SKY Just　now 未來に走り出せる (Just　now 아시타니 하시리다세루) Just　now 미래를 향해 달리기 시작해요… LET'S HEAD DOWN TO BEACH 君といたあ...

愛のうた Koda Kumi

もし君に一つだけ願いが叶うとしたら (모시키미니히토츠다케네가이가카나우토시타라) 만약 너에게 하나만 소원이 이루어진다고 한다면 今君は何を願うのそっと聞かせて (이마키미와나니오네가우노솟토키카세테) 지금 넌 무엇을 빌고 있지? 살며시 들려줘 もし君がこの恋を永遠と呼べなくても (모시키미가코노코이오에이엔토요베나쿠테모) 만약 니가 이 사랑을 영원이라고 부를 수 없어도 ...

You Koda Kumi

白い息が冬を告げる 시로이이키가후유오츠게루 하얀 입김이 겨울을 알려 君の街にはもう雪が降ってる 키미노마치니와모-유키가훗떼루 그대의 거리에는 벌써 눈이 내리고 있어 遠く遠く感じるのは距離なんかじゃなく心が思う 토오쿠토오쿠칸지루노와쿄리난카쟈나쿠코코로가오모우 멀게만 느끼는건 거리같은게 아니라 마음이 생각해 二人の願いはいつからかずっと私だけのものになり 후타리노네...

愛のうた / Aino Uta (사랑의 노래) Koda Kumi

모시키미니 히토츠다케 네가이가카나우 토시타라 이마키미와 나니오 네가우노 솟토키카세테 모시 키미가 코노코이오 에이엔토 요베나쿠테모 이마다케와 우소오츠이테 아와이 코토바데 신지 사세테미테 아이노우타 히비키와타레바 하이이로노 요조라니 히카리 가사스요 히토츠즈츠 히카리오 츠나이데 토오쿠노 키미노 모토에토 토도케요우 모시 와타시 히토츠다케 네가이가 카나우토시...

Come Over Koda Kumi

I just wanna see you, let's try! Come over Come over, now I just wanna see you, let's try! 一人一人違う (히토리히토리치가우) 사람은 서로마다 달라 世界見て行くんだ (세카이메티유쿤다) 세계를 봐가 その中でも自分の一番 (소노나카데모지분노이치방) 그 안에서도 자신의 제일 素晴らしいもの...

愛のうた / Aino Uta (사랑의 노래) (Urban Kiss Ver.) Koda Kumi

모시키미니 히토츠다케 네가이가카나우 토시타라 이마키미와 나니오 네가우노 솟토키카세테 모시 키미가 코노코이오 에이엔토 요베나쿠테모 이마다케와 우소오츠이테 아와이 코토바데 신지 사세테미테 아이노우타 히비키와타레바 하이이로노 요조라니 히카리 가사스요 히토츠즈츠 히카리오 츠나이데 토오쿠노 키미노 모토에토 토도케요우 모시 와타시 히토츠다케 네가이가 카나우토시타...

강인♡ 愛のうた / Aino Uta (사랑의 노래) Koda Kumi

愛のうた 아이노 우타 사랑의 노래 見つめ合った途端に　 미쯔메 앗따 토탄니 눈이 마주친 순간 思わず笑ったりするくせに 오모와즈 와랏따리 스루 쿠세니 저도 모르게 웃어버리고 하는 주제에 わざとちょっと難しい顔して見せたり 와자또 촛또 무즈까시이 가오시떼 미세따리 일부러 심각한 척 하는 얼굴 보여주기도 하고 君がここにいないと思い出して　 기...

Aino Uta / 愛のうた Koda Kumi

모시키미니 히토츠다케 네가이가카나우토시타라 이마키미와 나니오네 가우노 솟토키카세테 모시키미가 코노코이오 에이엔토요베나쿠테모 이마다케와 우소오츠이테 아와이코토바데 신지사세테미테 아이노우타 히비키와타레바 하이이로노 요조라니 히카리가사스요 히토츠즈츠 히카리오츠나이데 토오쿠노 키미노모토에토 토도케요우 모시와타시 히토츠다케 네가이가카나우토시타라 유메노나카 데...

lies koda kumi

タイトル名 : lies ア-ティスト名 : 倖田來未 作曲者名 : YANAGIMAN 作詞者名 : Kumi Koda Hey my baby わかっていたのよ前から (Hey my baby 와캇테이타노요 마에카라) Hey my baby (당신에게 끌리는 날) 알고있었어요 전부터 引きとめたいの 心も體も (히키토메타이노 코코로모 카라다모) 말리고싶어요

Get Out The Way Koda Kumi

ロクに笑えない 로쿠니 와라에나이 제대로 웃을 수 없는 場所で何をする? 바쇼데 나니오 스루? 장소에서 무엇을 해요? それなら 今のやりかた 소레나라 이마노 야리카타 그것이라면 지금의 방식 feel so good!! つり合わない2人 츠리아와나이 후타리 어울리지 않는 두사람 背のびもしていた 세노비모 시테이타 기지개도 키고있어요 自分らしくない事さえ…...

戀のつぼみ / Koino Tsubomi (사랑의 꽃봉우리) Koda Kumi

메챠쿠챠 스키나 기모치 오사에키레나이카라 다이스키나 키미니 데쿠와스 다이지나토키니와 이츠모 사이아쿠 각코모 카미가타모 난데 렝아이니 이키룻테 키메타하즈나노니 카라 후리노미 우마쿠이카나이 소레가 진세 난카나 다케도 도 니모 나라나잇테 오모이타쿠나이 이츠카와 와타시오 미테쿠레루토 신지테루카라 메챠쿠챠 스키얏츄넨 게츠요 비모 카요 비모 다레니모 마케헨노니 ...

Love Holic Koda Kumi

またまた愛のすれ違い 마타마타아이노스레치가이 다시또다시사랑의엇갈림 よくもそんなにいざこざ 요쿠모손나니이자코자 잘도그렇게말썽이죠 あるもんやねこんな二人 아루몬야네콘나후타리 이런두사람은 どっちもどっち押して引いて 돗치모돗치오시테히이테 어느쪽이나똑같죠밀고당기고 結局つらいわたし (·_·¸) 켓쿄쿠츠라이와타시 (·_·¸) 결국괴로운나 (·_·¸...

最後の雨 Koda Kumi

最後の雨 - Koda Kumi さよなら玄く君が 사요나라 츠부야쿠 키미가 안녕을 중얼거린 너는 僕の傘 殘して 驅けだしてゆく 보쿠노 카사 노코시떼 카케다시떼 유쿠 나에게 우산을 남기고 뛰어가버렸어 哀しみ降り出す街中が 銀色に煙って 카나시미 후리다스 마치츄-가 깅이로니 케뭇떼 슬픔이 내리기 시작한 거리가 은빛으로 희미해져도 君だけ

Heat Koda Kumi

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ ファ-ストコンタクトから 파-스토콘테쿠토카라 First contact 부터 惹かれ合う程のインパクト 히카레아우호도노임파쿠토 서로이끌릴정도의 impact 今宵は心の葛藤なんて削除 코요이와코코로노캇토-난테사쿠죠 오늘밤은마음의갈등따위삭제해 お互いをまだ知らぬまま 오타가이오마다시라누마마 서로를아직모...

Won`t Be Long (Black Cherry Ver.) Koda Kumi

OLY OLY OLY OH YELY YELY YELY YEAH THE UP TOWN TOKIO SALAMIN' NIGHT OLY OLY OLY OH YELY YELY YELY YEAH THE UP TOWN TOKIO SALAMIN' NIGHT 타리나이아타마나라 치에오누스먀이이 쵸지리아와스나라 우소모히츠요사 WON'T BE LONG WON'T BE LO...

효연♡ 戀のつぼみ / Koino Tsubomi (사랑의 꽃봉오리) Koda Kumi

메챠쿠챠 스키나 기모치 오사에키레나이카라 다이스키나 키미니 데쿠와스 다이지나토키니와 이츠모 사이아쿠 각코모 카미가타모 난데 렝아이니 이키룻테 키메타 하즈나노니 카라 후리노미 우마쿠이카나이 소레가 진세이난카나 다케도 도니모 나라나잇테 오모이타쿠나이 이츠카와 와타시오미 테쿠레루토 신지테루카라 메챠쿠챠 스키얏츄넨 게츠요비모 카요비모 다레니모 마케헨노니 코...

Taboo Koda Kumi

Baby Come wit' me Imma show u something you've never seen before Come take my hands Imma show u something you've never seen before UH! I know it's our secret Gotta keep it to yourself tonight ...

最後の雨 / Saigono Ame (마지막 비) Koda Kumi

さよなら く 君が 사요나라 쯔부야쿠 키미가 안녕을 중얼거린 너는 僕の傘 して け出してゆく 보쿠노 카사 노코시떼 카케다시떼 유쿠 나에게 우산을 남기고 뛰어가버렸어 哀しみ降り出す街中が銀色に煙って 카나시미 후리다스 마찌쥬가 깅이로니 케무웃떼 슬픔이 내리기 시작한 거리가 은빛으로 희미해져도 君だけ 消せない 키미다케 케세나이 너만은 지우질 못해 最後の雨...

real Emotion (English Ver.) Koda Kumi

What can I do for you? What can I do for you? What can I do for you? What can I do for you? I can hear you What can I do for you? What can I do for you? What can I do for you? Never felt that I w...

秘密 / Himitsu (비밀) Koda Kumi

유루사레나이히미츠다토시테모 와타시오츠요쿠스루노 다케도아노히미츠와 히에타코코로 아타타메테쿠레타요네 Oh Oh Oh 아타타카이무네오 이마모오보에테루 아레와아나타니 코이오시타히노코토데 다케도소코니와 후타리노키모치오 우라기루겐지츠 로미오쥴리엣미타이 카나에라레나캇타 코이타다와타시와 후츠니아이시루 아이타이다케나노니 유루사레나이히미츠다토시테모 와타시오츠요쿠스루노...

1000の言葉 Koda Kumi

君の言葉は 夢の優しさかな？ (키미노 코토바와 유메노 야사시사카나) 그대의 말은 꿈 속의 다정함인가봐요? ウソを全部 覆い隱してる (우소오 젬부 오-이카쿠시테루) 거짓말을 전부 감추고 있어요 ズルイよね (즈루이요네) 교활하네요… 旅立つ君に 冷めた背中見せて (타비다츠 키미니 사메타 세나카 미세테) 여행을 떠나는 그대에게 차갑게 등을 돌리고 聞いていた...

戀のつぼみ / Koino Tsubomi (사랑의 꽃봉오리) Koda Kumi

めちゃくちゃ好きな?持ち (메챠쿠챠 스키나 기모치) 널 너무너무 사랑하는 이 마음을... 押さえきれないから (오사에키레나이카라) 더이상 참을 수 없으니까... 大好きな君にでくわす (다이스키나 키미니 데쿠와스) 사랑하는 널 우연히 만나는 大事なときには (다이지나토키니와) 중요한 때엔 いつも最?。 (이츠모 사이아쿠) 언제나 최악이야...

戀のつぼみ / Koino Tsubomi (사랑의 꽃봉우리) (후지TV `못난이의 눈동자를 사랑해` 주제곡) Koda Kumi

めちゃくちゃ好きな?持ち (메챠쿠챠 스키나 기모치) 널 너무너무 사랑하는 이 마음을... 押さえきれないから (오사에키레나이카라) 더이상 참을 수 없으니까... 大好きな君にでくわす (다이스키나 키미니 데쿠와스) 사랑하는 널 우연히 만나는 大事なときには (다이지나토키니와) 중요한 때엔 いつも最?。 (이츠모 사이아쿠) 언제나 최악이야 格好も?型もなんで～ (...

Under Koda Kumi

도아오 아케레바 소레데하지마리 하야스기루 스타 난테손 자이시나이 아타마노나카 우메츠쿠스 Boy 시게키가호시이 와타시요 와시테쿠 이쿠라뎅 와가낫 테모오카마이나시 아나타노 효죠 미루타비코보레루 후카쿠 You on me 사사에테코 시니테오마와시테 코에테 You on me 이마마데토 오나지와 A tacit Understanding 후카이네무리니 츠쿠요 wo...

FREAKY KODA KUMI

いつも通り朝目が覚めて 이츠모토오리아사메가사메테 (언제나처럼아침에눈을뜨자) 太陽を見上げたいと泣いた 타이요오오미아게타이토나이타 (태양을올려다보고싶다며울었지) これから忘れられない旅の行方は 코레카라와스레라레나이타비노유쿠에와 (지금부터절대잊혀지지않을여행의행방은) どうにでも変えて行くから 도오니데모카에테유쿠카라 (어떻게든바꿔갈테니까) わかっているのよ 와캇테이루노...

So Into You Koda Kumi

目の前に 廣がった この世界 こんなにもそう (메노 마에니 히로갓타 코노 세카이 콘나니모 소-) 눈 앞에 펼쳐진 이 세상, 이렇게나 그래요 美しくって 希望たちが 滿ち溢れてる (우츠쿠시쿳테 키보-타치가 미치아후레테루) 아름답고 희망에 흘러 넘치고 있어요 愛を知る爲だけに 生まれたの? (아이오 시루타메다케니 우마레타노) 사랑을 알기 위해서만 태어났나요? いつか...

空 / Sora (하늘) Koda Kumi

히로가루요호라미테키미노 에가오노오쿠노카나시미 나쿠스유우키키미노무네 노나카니아루카라 소라요오시에테지분가 데키루코토니와 겐카이가아루노카토칸가에테 미아게루 소라니와아오이세카이 가아루케도보쿠니와 나니가아루노카나히크 츠니낫테시마우 히토노시아와세와도코마 데모히로가루 토게라레나캇타오모이토도 케요우토치카우 히로가루요호라미테키미노 에가오노오쿠노카나시미 나쿠스유우키키...

最後の雨 / Saigono Ame (마지막 비) (Time Heals Ver.) Koda Kumi

さよなら?く君が 사요나라 츠부야쿠 키미가 안녕을중얼거린너는 僕の傘?してかけだしてゆく 보쿠노카사 노코시테 카케다시테유쿠 나의우산을남기고뛰어가고있어 哀しみふりだす街中が銀色に煙って 카나시미후리다수마치쥬가깅이로니 케뭇테 슬픔이내리기시작한거리가은빛으로희미해져도 君だけ消せない 키미다케케세나이 너만은지우질못해 最後の雨に濡れないように 사이코노아메니누레나이요오...