夜半歌聲 (영화 ‘야반가성’ 주제곡) Leslie Cheung

只有在夜深　我和ni才能 zhi you zai ye shen wo he ni cai neng 敞開靈魂　去釋放天眞 chang kai ling hun qu shi fang tian zhen 把溫柔的吻　在夜半時分 ba wen rou de wen zai ye ban shi fen 化成歌聲　依weini心門 hua cheng ge sheng yi

一輩子失去了니(영화 ‘야반가성’ 삽입곡) Leslie Cheung

一輩子失去了ni yi bei zi shi qu le ni 夜的精靈遺忘愛的呪語 ye de jing ling yi wang ai de zhou yu 相愛的人從此兩分離 xiang ai de ren cong ci liang fen li 是命運對有情人不曾憐惜 shi ming yun dui you qing ren bu ceng lian xi

Twist & Shout (영화 ‘금지옥엽2’ 주제곡) Leslie Cheung

Well, shake it up, baby, now(shake it up, baby) 그래, 흔들어. 그대 지금(흔들어, 그대) Twist and shout. (twist and shout) 트위스트를 추고 고함을 질러(트위스트와 고함) C'mon c'mon c'mon c'mon baby now 그래, 그래, 그래, 그래, 당신, 지금 (come...

何去何從之阿飛正傳 (영화 ‘아비정전’ 주제곡) Leslie Cheung

人海中 　看盡尋尋mimi ren hai zhong kan jin xun xun mi mi 疲bei是我的心 　失落是我的情 pi bei shi wo de xin shi luo shi wo de qing 人生 總是聚散congcong　 ren sheng zong shi ju san qong qong 白天淡淡相逢 　夜里輕輕相擁 bai tian

야반가성 / 夜半歌聲 장국영

只 有 在 夜 深 我 和 니　才 能 zhi you zai ye shen wo he ni cai neng 밤이 깊어져서야 나는 당신에게 비로소 敞 開 靈 魂 去 釋 放 天 眞 chang kai ling hun qu shi fang tian zhen 영혼의 문을 활짝 열고 내면의 순수함을 풀어 놓을 수 있답니다 把 溫 柔 的 吻 在 夜 半 時

當眞就好 (영화 ‘풍월’ 주제곡) Leslie Cheung

當 眞 這 樣 就 好 縱 然 忘 不 了 dang zhen zhe yang jiu hao zong ran wang bu liao 曾 是 風 花 雪 月 現 在 都 知 道 ceng shi feng hua xue yue xian zai dou zhi dao 愛 了 也 好 恨 了 也 好 ai le ye hao hen le ye hao 亂 了 也 好 散 了...

今生今世(영화 ‘금지옥엽’ 삽입곡) Leslie Cheung

saang mak mak gei doi jat fan oi 踏過多少wan 段段情路也失望 daap gwo do siu waan dyun dyun cing lou jaa sat mong 我不甘心 說別離仍舊渴望愛的傳奇 ngo bat gam sam seoi bit lei jing gou hot mong oi dik zyun gei 不舍不棄 无ju長夜空虛風中維續追

當愛已成往事 (영화 ‘패왕별희’ 주제곡) Leslie Cheung

往 事 不 要 再 提 人 生 已 多 風 雨 縱 然 記 意 抹 不 去 愛 與 恨 都 還 在 心 裡 眞 的 要 斷 了 過 去 讓 明 天 好 好 繼 續 ni 就 不 要 再 苦 苦 追 問 我 的 消 息 愛 情 ta 是 個 難 題 讓 人 目 眩 神 迷 忘 了 痛 或 許 可 以 忘 了 ni 却 太 不 容 易 ni 不 會 眞 的 離 去 ni 始 終 在 我...

深情相擁 (영화 ‘야반가성’삽입곡) Leslie Cheung

不 願 放 開 니 的 手 bu yuan fang kai ni de shou 此 刻 可 否 停 留 ci ke ke fou ting liu 愛 的 樂 章 還 在 心 中 彈 奏 ai de yue zhang hai zai xin zhong tan zou 今 夜 能 就 此 罷 休 jin ye zhen neng jiu ci ba xiu 我

眞相 Leslie Cheung

我是該一個人 爲了愛受苦 也是罪有應得 wo shi gai yi ge ren wei le ai shou ku ye shi zui you ying de 曾經可以對ni殘忍 ni總會夢醒 那不値得 ceng jing ke yi dui ni can ren ni zong hui meng xing na bu zhi de 往事在夜裏?

被愛 Leslie Cheung

ni zhao dao wo xing ming 記了ni 經過ni 感覺ni 我放qizheng脫ni的努力 ji le ni jing guo ni gan jue ni wo fang qi zheng tuo ni de nu li 愛眞的最脆弱 却是我唯一的來歷 ai zhen de zui cui ruo que shi wo wei yi de lai li 被夜色追着走

My God Leslie Cheung

ni的眼ni的手 ni的香味 ni de yan ni de shou ni de xiang wei 每一天每一夜 將我包圍 mei yi tian mei yi ye jiang wo bao wei 看不見摸不着 什me感覺 kan bu jian mo bu zhao shen me gan jue 貼着我gen着我 如影相隨 tie zhao wo gen zhao

左右手(좌우수) Leslie Cheung

我情愿裸着我一雙手 wo qing yuan luo zhao wo yi shuang shou 워 칭 위엔 루오 쟈오 워 이 쑤앙 쇼우 讓ta在長夜裏漸漸冷透 rang ta zai chang ye li jian jian leng tou 랑 타 짜이 창 이에 리 찌엔 찌엔 렁 터우 反正ta在許多時候 都一無所有 fan zheng ta zai xu duo

取暖 Leslie Cheung

暗夜的脚步是兩個人 一路被緊緊的追 an ye de jiao bu shi liang ge ren yi lu bei jin jin de zhui gan 而ni的眼神依然天眞 這是我深藏許久的疑問 er ni de yan shen yi ran tian zhen zhe shi wo shen cang xu jiu de yi wen 往天涯的路程兩個人 不停的墜落無底深淵

我(國) Leslie Cheung

I am what I am 我永遠都愛這樣的我 wo yong yuan dou ai zhe yang de wo 快樂是 快樂的方式不只一種 kuai le shi kuai le de fang shi bu zhi yi zhong 最榮幸是 誰都是造物的光榮 zui rong xing shi shui dou shi zao wu de guang rong 不用閃du...

Boulevard of Broken Dreams Leslie Cheung

I WALK ALONG THE STREET OF SORROW THE BOULEVARD OF BROKEN DREAMS WHERE GIGOLO AND GIGOLETTE CAN TAKE A KISS WITHOUT REGRET SO THEY FORGET THEIR BROKEN DREAMS YOU LAUGH TONIGHT AND CRY TOMORROW WHEN...

We Are All Alone Leslie Cheung

We Are All Alone Outside the rain begins and it may never end So cry no more On the shore a dream will take us out to sea Forever more forever more Close your eyes and dream And you can be with me...

作伴 Leslie Cheung

都曾經愛得象火 不相信沒有結果 dou ceng jing ai de xiang huo bu xiang xin mei you jie guo 却終究情斷人走 孤單單活 que zhong jiu qing duan ren zou gu dan dan huo ni說的遺憾我憧 我說的疲倦ni憧 ni shuo de yi han wo dong wo shuo de pi ju...

沒有煙總有花(몰유연총유화) Leslie Cheung

遊 hei 再 好 玩 不 過 燒 時 間 jau hei zoi hou waan bat gwo siu si gaan 拒 zyut 有 多 難 繼 續 更 加 wai 難 keoi zyut jau do naan gai zuk gaang gaa wai naan 神 秘 的 火 花 亦 遲 早 凋 殘 san bei dik fo faa jik ci zou diu ca...

月亮代表我的心(월량대표아적심) Leslie Cheung

ni問我愛ni有多深 我愛ni有幾分 니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션 워 아이 니 요우 지 펀 당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠. 我的情也眞 我的愛也眞 月亮代表我的心 워 디 칭 예 쩐 / 워 디 아이 예 쩐 , 위에 량 따이 삐아오 워 디 씬 내 감정은 진실되고, 내 사랑 역시 진실하답니다. 달빛이 내 마음을 대신하죠. ni問我愛ni...

DayDreamer Leslie Cheung

I remember April when the sun was in the sky And love was burning in your eyes Nothing in the world could bother me 'Cos I was living in a world of ecstasy. But now you're gone, I'm just a Daydrea...

A Little Bit More Leslie Cheung

When your body's had enough of me And I'm laying flat out on the floor When you think I've loved you all I can I'm gonna love you a little bit more Come on over and lay by my side I've got to be t...

月亮代表我的心등려군의대표적노래,콘서트Version Leslie Cheung

ni 問 我 愛 ni 有 多 深 我 愛 ni 有 幾 分 ni wen wo ai ni you duo shen wo ai ni you ji fen 我 的 情 也 眞 我 的 愛 也 眞 wo de qing ye zhen wo de ai ye zhen 月 亮 代 表 我 的 心 yue liang dai biao wo de xin ni 問 我 愛 ni 有 多...

Love Like Magic Leslie Cheung

當ni在我鼻頭親一下 dang ni zai wo bi tou qin yi xia 好像電波不停放大 hao xiang dian po bu ting fang da 我故意弄亂ni的髮 wo gu yi nong luan ni de fa ni笑得像燦爛的花 ni xiao de xiang can lan de hua Love like magic Drive me c...

Just The Way You Are Leslie Cheung

Don't go changing, to try and please me You never let me down before Don't imagine you're too familiar And I don't see you anymore I wouldn't leave you in times of trouble We never could have come ...

Thank You Leslie Cheung

There's a peaceful easy feeling Blowing softly throuth the trees Which welcomes in the morning light That shines for me to see And it takes me past my sorrow And keeps me from the rain For all thes...

Even Now Leslie Cheung

Even now when there's someone else who cares When there's someone home who's waiting just for me Even now I think about you as I'm climbin' up the stairs And I wonder what to do so she won't see t...

I Need You Leslie Cheung

We used to laugh We used to cry We used to bow our heads then Wonder why But now you're gone I guess I'll carry on And make the best of what you've left to me Left to me, left to me I need you Lik...

I Like Dreamin' Leslie Cheung

I like dreamin'Cause dreamin' can make you mineI like dreamin'Close my eyes and feelin' finewhen the lights go downI'm holding you so tightgot you in my arms and it's paradisetill the morning light...

To You Leslie Cheung

In the rain I'm standing here I'm all alone and missing you I never want to let you go that way In the rain I'm all alone running in the rain for you I want to give my life to you to you I remember...

夜半歌聲 (깊은 밤의 노랫소리) 장국영

只有在夜深　我和ni才能 zhi you zai ye shen wo he ni cai neng 敞開靈魂　去釋放天眞 chang kai ling hun qu shi fang tian zhen 把溫柔的吻　在夜半時分 ba wen rou de wen zai ye ban shi fen 化成歌聲　依weini心門 hua cheng ge sheng yi wei ni xin

夜半歌聲(The phantom lover) 張國榮(장국영)

只 有 在 夜 深 我 和 니　才 能 zhi you zai ye shen wo he ni cai neng 밤이 깊어져서야 나는 당신에게 비로소 敞 開 靈 魂 去 釋 放 天 眞 chang kai ling hun qu shi fang tian zhen 영혼의 문을 활짝 열고 내면의 순수함을 풀어 놓을 수 있답니다 把 溫 柔 的 吻 在 夜 半

暮江吟 (唐·白居易) 儿歌多多

一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。 暮江吟[唐]白居易 一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。 一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。 一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。 可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。 一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。

枫桥夜泊 (唐·张继) 儿歌多多

姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。 枫桥夜泊[唐]张继 月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。 月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。 月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。 姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。 月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。

淡水暮色 邱蘭芬

日頭將要沉落西　水面染五彩 男女老幼塊等待　漁船倒退來 桃色樓窗門半開　琴聲訴悲哀 啊　幽怨的　心情無人知。 矇隴月色白光線　浮出紗帽山 更多更詳盡歌詞 在河流水影色變換　海風陣陣寒 一隻小鳥找無伴　歇在船頭岸 啊　美妙的　啼叫動心肝。 淡水黃昏帶詩意　夜霧罩四邊 教堂鐘聲心空虛　響對海面去 埔頂燈光真稀微　閃閃像天星 啊.難忘的　情景引心悲

深情相擁 - 電影《夜半歌聲》揷曲(심정상옹)［북경어］ / `야반가성` 엔딩곡 장국영

開 니 的 手 bu yuan fang kai ni de shou 부 위앤 팡 카이 니 더 셔우 此 刻 可 否 停 留 ci ke ke fou ting liu 츠 커 커 포우 팅 료우 愛 的 樂 章 還 在 心 中 彈 奏 ai de yue zhang hai zai xin zhong tan zou 아이 더 위에 짱 하이 짜이 씬 쫑 탄 쪼우 今 夜

Last letter (願你懂得) Theseus

如何倒空呢 挨著地平線 緩緩望著 黑夜漁火 忽明忽滅 如何溢滿了 兩行深邃的眼淚 為你記載的歌 被風吹散 卻 在耳尤言 願你懂得 知人仁慈善任 不用半生歸來 和藹心神 無需懂得 困守淵深日子波折 願我懂得 為何值得再等 不用恍神 才想起 漸漸 讓我圓謊 捨得唱完這首歌 如何溢滿了 兩行深邃的眼淚 為你記載的歌 被風吹散 卻 在耳尤言 願你懂得 知人仁慈善任 不用半生 歸來 和藹心神

제비가(연자가(燕子歌)) 묵계월

일락서산 (日落西山) 해는 뚝 떨어져 월출동령 (月出東嶺)에 달이 솟네 만리장천 (萬里長天)에 울고 가는 저 기러기 제비를 후리러 나간다 제비를 후리러 나간다 복희씨 (伏羲氏) 맺힌 그물을 두루쳐 메고서 나간다 망탕산 (芒宕山)으로 나간다 우이여 어허어 어이고 저 제비 네 어디로 달아나노 백운 (白雲)을 박차고 흑운 (黑雲)을 무릅쓰고 반공중 (半空中

Like Wow! (영화"shrek"O.S.T) Leslie Carter

Everything looks nice staring in your eyes Everything feels right What's left is our of sight What's a girl to do I'm feeling you You're on my mind I wanna be with you 'Cause when yo...

야래향 반주곡

那南風 吹 來 淸凉, 那夜鶯 啼聲 凄 愴. 月下的 花兒 已 入夢, 只 有 那夜 來 香, 吐露着 芬芳, 我 愛 這 夜色 茫茫, 也 愛 這 夜鶯 歌唱, 更 愛 那 花一般的夢, 擁 抱 着 夜 來 香, 吻着 夜 來 香, 夜 來 香, 我 爲 ni 歌唱.

비가(悲歌) 비단꽃향무 주제곡

누구도 대신할수 없음을 운명이라 알고있기에 세워이 가져다준 아픔도 내삶이라 여긴거야 한번도 내자신을 포기하고 싶진않 았지만 거울속에 웃음조차 내 눈물보다 더욱 슬픔일 뿐야 하루하루를 눈물을 삼키듯 살아도 견딜수있어 끝을 모르던 내 삶의 아픔도 언젠가 지칠테니까 한번도 내자신을 포기하고 싶진않 았지만 거울속에 웃음조차 내 눈물보다 더욱 슬픔일 뿐야 하...

잘 지내나요 영화 주제곡

그녀가 날 불렀나요 뒤돌아 바라보면 그녀 웃음소리를 닮은 바람이 불어요 그녀 이름 불러봐요 대답도 없는 그녀 잘 지네나요 즐거운가요 싱그런 바람이 그녀 목소리를 실어서 오다 내 가슴에 들어오네요~ 그녀 이름 불러보면 말없는 그녀 대신 거울 속의 내가 웃어요 싱그런 바람이 그녀의 향기를 실어서 오다 내 꿈속에 들어오네요~ 그녀 이름 불러보면 눈부신 햇...

야래향 문근영 (중국어 버전)

那南風吹來淸凉, 那夜鶯啼聲凄愴. 月下的花兒已入夢, 只有那夜來香, 吐露着芬芳, 나난펑추이라이칭량, 나예잉티성치추앙. 웨쌰디화얼이루몽, 즈유나예라이썅, 투루저펀팡, 남풍이 부니 시원한데, 저 소쩍새 울음소리 처량코나. 달빛아래 꽃들도 이미 꿈속에 들었는데 저 야래향만이 남아 꽃향기를 뿜고있네.

아래향(중국어 버젼) 문근영

那南風吹來淸凉, 那夜鶯啼聲凄愴. 月下的花兒已入夢, 只有那夜來香, 吐露着芬芳, 나난펑추이라이칭량, 나예잉티성치잉탕. 웨쌰디화얼이루몽, 즈유나옐라이썅, 투루저펀팡탕, 남풍이 부니 시원한데, 저 소쩍새 울음소리 처량코나. 달빛아래 꽃들도 이미 꿈속에 들었는데 저 야래향만이 남아 꽃향기를 뿜고있네.

아래향 강진, 서희라, 남진아, 이선화

那南風吹來淸凉, 那夜鶯啼聲凄愴.月下的花兒已入夢, 只有那夜來香, 吐露着芬芳, 나난펑추이라이칭량, 나예잉티성치추앙. 웨샤디화얼이루몽, 즈유나예라이썅, 투루저펀팡, (남풍이 부니 시원한데, 저 소쩍새 울음소리 처량코나. 달빛아래 꽃들도 이미 꿈속에 들었는데 저 야래향만이 남아 꽃향기를 뿜고있네.)

파판10 주제곡 리키

雲が運ぶ明日に彈んだ聲 꾸모가 하꼬부 아시타니 하즌다 코에 (구름이 나르는 내일에 들뜬 목소리...) が搖れる鏡に震えた心 츠키가 유레루 까가미니 후루에타 꼬꼬로 (달이 너울거리는 거울에 떨린 마음...) 星が流れ溢れた柔らかい淚 호시가 나가레 꼬보레타 야와라카이 나미다 (별이 흘러 넘친 부드러운 눈물...)

야래향(夜來香) ☞창평호박엿님희망곡♬주현미

남풍은 스산히 불어오고 (那 南 風 吹 來 淸 凉) 나 난 펑 추이 라이 칭리앙 꾀꼬리는 밤새 처량하게 우네요 (那 夜 鶯 啼 聲 悽 愴) 나 예 잉 티 셩 치 추앙 달 아래 꽃들은 모두 잠에 빠져 있는데 (月下的 花兒都入夢) 위에시아디 후알또우루멍 야래향만이 홀로 (只有那夜來香) 쯔여우나옐라이씨양 향기를 퍼뜨리고 있네요

야래향 중국어반주곡

那南風 吹 來 清涼　那夜鶯啼聲輕唱 나난픙츄이라~ 칭~냥 나예잉 팅셩칭~턍 남풍은 스산하게 불어오고 소쩍새 울음소리 처량하구나 月下的花兒 都入夢 只 有 那夜 來香 吐露著芬芳 웨샤디화얼또우루멍 쮜요우나옐라이썅 투루져 펀~파앙 달아래 꽃들은 모두 꿈에 젖는데 오직 야래향만이 향기를 뿜누나.

夜來香(야래향) 등려군

那南風吹來淸凉 남풍이 시원하게 불어오고 那夜鶯啼聲凄愴 그 밤 꾀꼬리는 구슬피 웁니다 月下的花兒都入夢 달 아래 꽃들은 모두 잠이 들었는데 只有那夜來香 吐露着芬芳 오직 야래향만이 향기를 내뿜습니다 我愛着夜色茫茫 아득한 밤의 어둠을 사랑하고 也愛着夜鶯歌唱 밤꾀꼬리의 노래도 사랑하지만 更愛那花一般的夢 야래향을 품에 안고 꽃잎에 입맞춤하는 &

月夜見哀歌 뵾뤾 뾈똟(덷뱒뽜뼺)

月夜見哀歌(つくよみえれじぃ) / 월야견애가 歌：半場 友恵(卯都木命) おぼろ月夜(つきよ)が 映(うつ)し出(だ)す 오보로 츠키요가 우츠시다스 어렴풋한 달밤이 비춰내요 影(かげ)もせつない お-びっと 카게모 세츠나이 오오빗토 그림자조차 애절한 오비트 あなた戀(こい)しや 焦(こ)がれる胸(むね)を 아나타 코이시야 코가레루