頑張ったっていいんじゃない / Ganbattatte Iinjyanai (열심히 하는 것도 좋잖아) Ohara Sakurako

키미와 감밧테 이룬다네다카라 심빠이나인다요보쿠와 손나 키미가 다이스키다요키미가 오치콘데 이루나라스쿠니 돈데 이쿠카라네돈나 토키모 이치반니요비다시테 호시이아타마노 나카데캉가에테 이루요리하이탓치 메자시테 소쿠코 도 시챠오우요오나지 소라 미테 이루요치가우 고 루 오이카케테모다카라 못토 못토 이케루카모히토리 쟈나인다오나지 유메 미테이요우치가우 토키오 키잔데모...

Happy Days Ohara Sakurako

今朝も朝イチから戰っているけど イメ-ジ通りにいかない なんとなく始まって いつの間にか終わるカレンダ- 卒業したい誰のせいでも ありゃしないなら いっそ自分からかわっちゃおうよとりあえず Go! Go! Go! 上を向いて步こう！ どうせなら happy happy happy happy happy がいいね感じてるJoy! Joy! Joy! いつかきっと 來い! 來い! 戀！

ステップ / Step Ohara Sakurako

溢れる自信なんて そもそもないけど 自分のこの手で いちいち觸りたい 初期衝動信じて ハラハラしていたい 每日が本番(ステ-ジ)さ ほどほどじゃ終われない 泣きべそかいたって 照れ笑いしたって かまわないよ いつもの仲間がいる 君の小さなそのステップが 誰か踊らせている だから だから 今はまだ 投げ出したりしないで 僕の小さなこのステップは 君と繫がっている ほらね ほらね 今日もまた 君と刻む確

頑張ったっていいんじゃない / Ganbattatte Iijanai (열심히 하는 것도 좋잖아) Ohara Sakurako

키미와 간밧떼이룬다네 다카라 신빠이나인다요 보쿠와 손나 키미가 다이스키다요 키미가 오치콘데이루나라 스구니톤데이쿠카라네 돈나 토키모 이치방니요비다시테호시이 아타마노 나카데 칸가에테이루요리 하이탓치메쟈시테 소쿠코토시챠오-요 오나지소라미테이루요 치가우 고-루 오이카케테모 다카라 못또못또 이케루카모 히토리쟈나인다 오나지유메미테이요우 치가우 토키오 키잔데...

のり券きおにぎり / Norimaki Onigiri (김말이 주먹밥) Ohara Sakurako

きおにぎり」 슈야쿠와와가야노덴토우 노리마키오니기리 （コロコロ） (코로코로) 見た目だってサイコウ 미타메닷테사이코우 手間暇たっぷりかけているんだ 테마히마탓푸리카케테이룬다 歌を歌ったり 우타오우탓타리 電車に？ったり 덴샤니놋타리 レポ？トかいたり 레포토카이타리 支えてくれるのは 사사에테쿠레루노와 Oh Oh Oｈ 오오오 丸いおにぎり 마루이오니기리 のり？

サンキュ-. / Thank You. Ohara Sakurako

つたえたいよ 大きなサンキュ- 츠타에타이요오오키나상큐 전하고 싶어. 커다란 Thank you. 君に出會えてよかった。 키미니데아에테요캇타. 너를 만나서 다행이다. こんな私だけどヨロシクネ。 콘나와타시다케도요로시쿠네. 이런 나지만 잘 부탁해. 宇宙で一番好きだよ。 우츄데이치방스키다요, 우주에서 제일로 좋아해.

きらいじゃないもん (Inst.) Oomuro Sakurako

きらいじゃないもん きらいじゃないもん きらいじゃないもん きらいじゃないもん きらいじゃないもん きらいじゃないもん きらいじゃないもん きらいじゃないもん きらいじゃないもん きらいじゃないもん きらいじゃないもん きらいじゃないも~ん 虎視眈?と狙ってる 次の主役の座は私!! あなただけには~絶? ?らないから~ 勝負の?い嗅ぎ付けて 犬?みかもね嗅?

サンキュ-。 / Thank You Ohara Sakurako

つたえたいよ 大きなサンキュ- 츠타에타이요 오오키나 상큐- 전하고 싶어 커다란 고마움을 君に出會えてよかった 키미니 데아에테 요캇타 널 만나서 잘됐어 こんな私だけどヨロシクね 콘나 와타시다케도 요로시쿠네 이렇게 생겨먹은 나지만 잘 부탁해 宇宙で一番好きだよ 우츄-데 이치방 스키다요 이 우주에서 제일로 좋아해 このごろずっと ユウウツだったんだ 코노고로 즛토 유-우츠닷탄다

タイミング / Timing (타이밍) Ohara Sakurako

いつもより驛までの坂道が長く感じるとき 이츠모요리 에키마데노사카미치가 나가쿠칸지루토키 きのうより着信のベルがなかなか鳴らないとき 키노오요리 챠쿠신-노베루가나카 나카나라나이토키 なんだかダメな自分に思えてくるけど 난다카다메나지분-니오모에테쿠루케도 そんなことないよ 손나코토나이요 全部タイミング　ただのタイミング 젠부타이밍 타다노타이밍 いろんな人がいるよね 이론-나히토가이루요네

笑顔が戻ってきた!!! Tainaka Sachi

学校の掃り道 각코오노 카에리미치 학교에서 돌아오는 길 夢語って步いた 유메카타앗테 아루이타 꿈 이야기하며 걷던 あの頃みたいに 아노 코로 미타이니 그 시절처럼 良い事ばっか考えてられないけど 이이코토 박카 카응가에테 라레나이케도 좋은 일들만 생각 할 수는 없지만 頑張る背中を 가음바루 세나카오 열심히 하는 뒷 모습을 頑張るあなたを 가음바루

大好き / Daisuki (정말 좋아) Ohara Sakurako

이 거리에 항상 질 것 같아 ごめんねって電話で素直に言えない 고멘네-ㅅ테 뎅와데 스나오니 이에나이 미안해 라고 전화로 솔직하게 말할수 없어 でもね　またね　なんて もっと 데모네 마타네 난테 못토 그래도 말야 또봐 라고 좀 더 言いたくない このままでいい 이이타쿠나이 코노마마데이이 말하고 싶지 않아 이대로가 좋아.

プレーンな毎日(단순한 매일) Shuichi(CV:Momoko Ohara)

その響きは 「プレーンヨーグルト」 南さんがつけた　僕のあだ名らしい... そっと寄り添うように 主役の隣でたまに見る 目立つ方ではないけど 楽しい毎日 今日もそれなりに元気よく 掃除はテキパキ “掃除も佳境だよ” その響きは 「プレーンヨーグルト」 南さんがつけた　僕のあだ名なんだ ふとした事で忘れられ それでもめげずに頑張るよ どんなでも溶け込む 順応性あり。

hanamaru CANDY TUNE

頑張る みんなにおっきい花丸をfor you 踏み出した自分褒めよう ここまで来たのも間違いじゃない 大丈夫絶対に 上手くいくって信じてる ピシッとシャツに袖を通し 背筋伸ばしシャキっと歩く 始まりの日 太陽が照らしてくれてる道を進む どうぞこれから よろしくね 大人になったらなんでも 当たり前になっちゃうの？ 誰も褒めてくれないの？そんなこと ないよね？NE！

Heard You’re Trash Now 챤미나 (CHANMINA)

[Verse 1] 気分が悪い今夜 君の事を聞いた 仕方がないから 残したのも飲んだ 当然に聞くのも嫌なんだ 君の最近の事なんてさ [Pre-Chorus] Then what can I say なんて言えば良い?

きっと大丈夫 嵐

なかなかBABY今日は楽しい (오늘은 꽤나 즐거워~) しゃかしゃか　BABY　気持ちは　八分目 (샤카샤카 기분은 약간 부족) いいんじゃない　悪くない　いいんじゃない (좋잖아, 나쁘지않아) 淡い記憶がよみがえったら　君が分かってる (희미한 기억이 다시살아난다면 널 알고있었어) 分かった季節の足跡は　波間

唇からサスピション (입술로부터 서스피션) Oomuro Sakurako

メガネがない方が 可愛い、なんてね アナタはキスをした ボヤけた世界で シ一ルドを解除された 心は過剩反應 想いが止まらない アナタがスキで、スキスギテ怖くなる ワタシといない 時のアナタ　も知りたくなる どうして　キスをしたのか ホントのワケを?えて 疑心暗鬼シリ一ズ カレは止めときな、と 友達　言ってた どうしてそんな事 ハッキリ言えるの?

ありえない!! (Arienai!!) (있을 수 없어!!) miwa

えたし 今日は何着てこうかな ネイルも完ペキ 待ち合わせ5分前 ねえあなたはなんて言うかな 反?ナシ 興味ナシ ?合入れて浮かれてた私はバカみたい ありえない!! ムカツク ?づいてよって あんなにイライラ怒ってたのに YEAH×4 だってだって こんなに頑張っていたって “可愛いね”のひとこともないの?

ヘタレたちよ (겁쟁이들이여) STU48

さあ　ヘタレたちよ 頑張れ！ 「期待されてないって、すっごく楽なんだよね。 あいつにはできるわけないって　みんな思ってるからさ。 確かにこういうの、向いてないし、 一生懸命やらなくていい？」 “頑張れ”って言葉　これ以上言いたくない だって君は充分　頑張っていること知っているから そこそこでいいんじゃない？　

So Real BoA

じゃナンでそんな顔してたの もうよして ナンでもないなら 쟈난데손나카오시테타노 모-요시테난데모나이나라 그럼 왜 그런 얼굴을 했었니 이제 그만둬 아무것도 아니라면 締め切った君の部屋はまるでプリズン 真っ暗なパラダイス 시메킷타키미노헤야와마루데프리즌 맛쿠라나파라다이스 오랫동안 닫혀진 그대의 방은 마치 얼어버린 새까만 천국이야 ナイフ…じゃ切れない闇をかけ 眠

Parasol androp

一歩踏み出す　のは　勇気がいるよな ドキドキしちゃた　泣きそうなのに笑った　 ダメだ　ヤメな　と　抱え込んで終わった あきあきしちゃった　情けないな自分 それでも時間は過ぎていく 野晒しのままで 駆け出してみた　 止まらない 踊り出すこの気持ち Everything’ｓ Gonna Be Alright!　

One Day Kiroro

いよいよ　明日こそ　頑張った成果が試される あ?胸が　あ?心が　張りつめてきてるよ　少し息苦しくなって いよいよ　明日こそ　勝負の日だ!　勝負の日だ 力?いて　力?いて　深呼吸だ　深呼吸だ こんな?日だと　息詰まって　死んじゃいそうだけど ほんのたまに　ほんのたま～に　っていうか 1度か2度　自分への挑?

色探し 키우 (Kiwoo)

夜空は黒い、月は黄色い 밤은 어둡고 달은 노랗지 それぞれの正しい 각각의 맞는 색이 色が染まってる 물들여져있어 こんな感じがすると 이런 느낌이 들면 いいなと悩んで 좋겠다고 고민하다 決まってる色じゃ 결정한 색은 ないんだと知ってる 아니라고 알고 있어 どんな考えだったか 어떤 생각을 했는지 分かりたいな 알고 싶네 神様の 신의 全知全能な計画を 전지전능한 계획을 望みたい 바라고

戀人は心の應援團 Country Musume

こんな　私を丸ごと　 愛して（ファイト！） 콘나 와따시오마루고토아이시테(화이토!) 이런 나를 통째로 사랑해 君はいつも「頑張れっ！」て言う 키미와이츠모 "간바렛!" 테유우 당신은 언제나 "힘내!" 라고 말하고 だから私 踏ん張って?

HAPPINESS (Kirameki Bloom ver.) Okasaki Miho

きみと叶える妄想が 退屈を特別にするんだよ ねえはじめようよもう一回 終わらせないように いい感じだって 胸を張れるよ これ以上を求めて頑張れば それは超いい感じだ そう言ってたって たまに思うよ いつか全部すぎて忘れてく そんなのはいやだな 笑えたらおっけーだよ つらいことで沈んでいても 寝て起きてハッピーでしょ 夢を持って 調子を振り絞って 無敵になろう きらめく世界の中心で 失くしたくないと思

J☆S (SINGING! Live ver.) Miyano Mamoru

不安定な時ほど　ひびく笑顔 そう教えてくれた　だから僕はずっと笑えているよ どんな辛くても　今は笑ってよ 人は思うほど　弱くないからね 忘れないでよ、、、 その笑顔に救われる人がここにいる事を Come on baby, 　yeah　yeah　　Oh, just smile イラ立つ夜　逃げる場所もなく　感じていた孤独 何かのせいにして　心傷つけて　気付けば「何のため？」

So Real 보아

じゃ ナンで そんな 顔してたの 쟈 난데 손나 카오시테타노 그럼 왜 그런 얼굴을 했었니 もう よして ナンでも ないなら 모- 요시테 난데모 나이나라 이제 그만둬 아무것도 아니라면 締め 切った 君の 部屋は まるで 시메 킷타 키미노 헤야와 마루데 오랫동안 닫혀진 그대의 방은 마치 プリズン ?

So Real 보아(BoA)

じゃ ナンで そんな 顔してたの 쟈 난데 손나 카오시테타노 그럼 왜 그런 얼굴을 했었니 もう よして ナンでも ないなら 모- 요시테 난데모 나이나라 이제 그만둬 아무것도 아니라면 締め 切った 君の 部屋は まるで 시메 킷타 키미노 헤야와 마루데 오랫동안 닫혀진 그대의 방은 마치 プリズン ?

So Real 보아 (BoA)

じゃ ナンで そんな 顔してたの 쟈 난데 손나 카오시테타노 그럼 왜 그런 얼굴을 했었니 もう よして ナンでも ないなら 모- 요시테 난데모 나이나라 이제 그만둬 아무것도 아니라면 締め 切った 君の 部屋は まるで 시메 킷타 키미노 헤야와 마루데 오랫동안 닫혀진 그대의 방은 마치 プリズン ?

DYNAMITE SMAP

痛いくらいのキスをして せつないくらいに濡れた聲 이따이구라이노 키스오시떼 세쯔나이구라이니 유레따고에 아플 정도로 키스를 하고 애달플 정도로 젖은 목소리 さっきまでの君から想像できなくて 삿-키마데노 기미까라 소오조오 데끼나꾸떼 좀전까지의 그대에게선 상상할 수 없었어 胸に隱せない情熱脫ぎさったときにはじける 무네니가꾸세나이 죠-오네쯔 누기삿-따 도끼니와

恋のジャック・ナイフ Southern All Stars

宵待ちの波に乗ってみるなり 心乱れて　愛の突風(かぜ) 真(ま)に受けた　HEY HEY 恋多きあなたにダッコするなり 姿いとしく　永遠(とわ)に舞う 夜のシャレード 夏の日の太陽だけが 欲望の影を伸ばす 糸が切れた凧のような私 常識のジャブを躱(かわ)し 反則

Daijyoubu Fukuhara Haruka

って訊くんだね 君だって辛いのに 電話越しの声　震えて気づいた　大切なこと 忙しい日々で忘れかけた なりたかった自分を 思い出させるのはいつだって君だよ 上手くいかないことが多すぎて　朝日が怖いよ でも逃げ出したくはない　僕はもう 大丈夫　君がいない朝だってさ 僕はちゃんとやれるんだ 次会える時　胸を張れるように 頑張れと言わない君を笑顔にしたい そうだ　できることがある 苦しくなった時には 君をまぶたの

My Hero Tainaka Sachi

信じてるから 太陽にかざした　突き?けるガッツポ?ズを 一人きりじゃない　みんな付いてるよ ?う瞳に　トキメキがもう止まらない 心からフレッフレッ!! 誰もいないグラウンド　光と陰を背負って ただ走る　君を見つけた その眼差しは?くて　その汗は美しくって 風を?で感じた 自問自答してた?日を ?け出せそうな?がしたんだ 鳴り響く胸のサイレン　何かが始まる 君はマイヒ?ロ?　

Itsudatte HIGH! DISH//

曖昧すぎちゃう毎日で 迷うこともあっちゃうし 愛たい眠たい頑張りたい 諦めたくない 「痛いの (ta-rat-ta, ta-rat-ta, ta-ra, ra-ra-ra) とんでけ」(ta-rat-ta, ta-rat-ta, ta-ra, ra-ra-ra) 君と僕なら いつだって high をもっと！ 照らして行けば良いだけ それが出来れば簡単なのにな いつだって high をもっと！

見えない翼 川嶋あい

世界で一番頑張っている 세카이데이치방간밧테이루 세상에서 가장 노력하고 있는 不器用なあなたが好き 부키요-나아나타가스키 서투른 그런 당신이 좋아요 一つの背中に誰にでもある　 히토츠노세나카니다레니데모아루 누구에게라도 하나씩은 있는 見えない翼 미에나이츠바사 보이지 않는 날개!!

Secret Naoto Inti Raymi

助かります 命拾い ほんとは よりどりみどり あしたからも おてんと逃げずに頑張れます (頑張れます) 本領発揮できるときは いつだ まあまあ大人になっちまった アタシ ロケハン 下見 チラ見 どけや ここのけ そこのけ どこぞのけ 自分の価値を 感じさせて この存在が間違いじゃないって安心したいだけなの ふるさとのダディ マミィに ふるさとの友に 認めてもらいたいだけなの あぁ嫌嫌 絶対 誰にもいわないでよ

イ～じゃナイ!? (좋잖아!?) Mikuni Shimokawa

カケヒキ上手なふりをしても 카케히키죠-즈나후리오시테모 요령있는 척 해도 結局巨大なダメージ喰らったよね 켁쿄큐쿄다이나다메-지쿠랏타요네 결국 크나큰 데미지를 입고 말았지 「言いたいことなら山ほどある」って横顔にほら書いてある!! 「이이타이코토나라야마호도아루」테요코가아니호라카이테아루!! 「말하고 싶은 게 산더미 처럼 쌓여있어」라고 네 얼굴에 써있다구!!

Sweaty Smell STU48

夢はいつだって汗臭い 頑張った後に咲く花だ 辛い時はずっと気がつかなかったけど 手に入れて初めて知る いい匂い これは何のためなんだろう？ 何度　自分に問いかけて来たか？

ぜんぶ嫌いだ／Zettai iyada こはならむ

どうしていつも素直に自分の気持ちとか 어째서 항상 솔직하게 자신의 기분 같은 걸 言えないの 言えないよ 말 할 수 없는 거야 말 할 수 없어 怖かったんだ嫌われるのが 무서웠어 미움 받는 게 言葉が何をしでかすのか 말이 무슨 짓을 저지르는 걸까 口を噤んで空気を呑んで 입을 다물고 공기를 삼키고 心に蓋を落とした 마음에 뚜껑을 떨어뜨렸어 あの時なんて言えば良かった 그 때 뭐라고

ただいまおかえり (Tadaima Okaeri / 다녀왔어 어서 와) Otonamode

たまには　「おかえり」　と君を迎えたくて 今夜は眠らずに　君を待ってみる この頃はお互い　頑張りどきだったね 忙しいから少し不安になるんだ 「いつも味方だからね」 君の言葉はお守りだね 今日も胸のなか 僕に　「がんばれ」　をくれるんだ 「ただいま」　と君の? つかれたと笑った 最高の?

So Real (ArmySlick's Scratch Build Vocal) 보아 (BoA)

じゃぁナンで そんな顔してたの (쟈- 난데 손나카오시테타노) 자 어째서 그런 얼굴을 한거야 もうよして なんでもないなら (모-요시테 난데모나이나라) 이젠 그만둬 아무것도 아니라면 閉め切った 君の部屋はまるでプリズン (시메키타 키미노헤야와마루데 프리즌) 꼭 닫아온 너의 방은 마치 얼어버린 真；っ暗なパラダイス (맛쿠라나파라다이스) 새까만 천국이야

bouquet filled with happiness Marcy

出かけるたびに 二人揃って写真を撮って 感じたことのないほどの幸福度 閉じ込めるように 隣で咲いてる君の出顔 一番近くで誰よりも 見つめていたい　触れていたいよ 恋に落ちた あの日から高まっていく想い 終わりが怖くて 幸せの花束を 渡すのは僕じゃなきゃ だめなんじゃない？

偽者(가짜) KEN-KO

偽者 作詞：松本明人 作 / 編曲：健康 見様見真似で本当の笑顔作りたいとも思ったが 僕にはどうしたって本当がもうなんていうか… よく解らない 大切な君 その次に僕 その次に君のだいじな 何かの為にだったら僕は頑張れると思ってたが かと言ってまだなんて言っていいか解らなくて フェイク まやかし 贋造 如何様 お前何様 フェイク まやかし 贋造 如何様 お前何様 いつまで経ったって変わらないよ このままじゃきっと

優女 (다정한 여자) Hatsumi Ohara

石けり縄とび嵐山 泣虫弱虫いじめっ子 夕焼けさがしに行ったきり 二条通りは夕餉の仕度 かくれんぼするもの寄っといで なつかしくて大声で叫びたくなる 露地裏どしゃ降り祇園町 みぞれずぶ濡れ帰らぬ子 どんどん縮緬置いたきり 雪駄屋町にあゝ冬が来た かくれんぼするものこの指とまれ なつかしくて大声で叫びたくなる あゝおとぎ話はすんだのに あゝ紙居は終ったのに あの子は何処へ行った誰が連れ去った

ホントのじぶん <しゅごキャラ!(캐릭캐릭 체인지)> 엔딩 테마곡 Buono!

生きてる限り石ころだらけでも 大きな?で頑張れ頑張れ 頑張れ！ 이키떼루카기리이시코로다라케데모 오오키나코에데간바레간바레 간바레! 살아가는 동안에 자갈밭길 투성이래도 커다란 소리로 힘내라 힘내라 힘내라!

ホントのじぶん / Honto No Jibun (진짜 나) Buono!

生きてる限り石ころだらけでも 大きな?で頑張れ頑張れ 頑張れ！ 이키떼루카기리이시코로다라케데모 오오키나코에데간바레간바레 간바레! 살아가는 동안에 자갈밭길 투성이래도 커다란 소리로 힘내라 힘내라 힘내라!

恋人達 (연인들) Hatsumi Ohara

あなたの背中が笑っている 久し振りの雨の土曜日 退屈な長い日から解き放されて しばらくは此のままで歩いていたい 傘もささずに遠い国へ あなたはちょっぴり歩き疲れて 何処かでお茶を飲みたいと言う いつの間にか細い光り射し込んでいる 窓の外同じ様に恋人達が 雨の中で遊んでいる 雨が止んだら遠い国から もうじき夏がやって来そうな 暖かい南風吹き込けてゆく また一枚服を脱いで駈け出したくなる そして裸の夏が

StarGirl★StarBoy Idoling!!!

いっぱい頑張っちゃうぞ! StarGirl磨きつづけよう StarGirl最?のハ?ト StarGirl妥協は禁物 そうStarGirlになるために もっともっと?くなりたい もっともっとキラキラしたい だって太陽(アナタ)がいるから きっと惑星(ワタシ)は輝ける 出?った瞬間Big Bang!　?分?愛モ?ドに?換 フル稼?で一日中　自分記?を更新中 ダイエット3日と?

あいじょうふそく(애정부족) 이주인

寂しがる一匹の猫 愛されなければ消えてしまう 君のために頑張るから 私だけみつめてくれ なんで、なんで、よそ見してる 私以外はいらないよ ずっと一緒いてくれるよね？

(It's gonna be) OK TAKUI

오레가 이치방 싯테-루) 장점과 단점은 내가 제일 잘 알고 있어 カッコつけてたって　きまってりゃいいじゃん　ねぇ？

I'm in love 三枝夕夏 IN db

かけがえない大切な寶物 best my friends 카게카에나이타이세츠나타카라모노 best my friends 둘도없이소중한보물 best my friends I'm in love 嫌な事あったらすぐに歸っておいで 이야나코토앗타라스구니카엣테오이데 기분나쁜일이있었다면빨리돌아와요 鼻先ツンとくる優しさがたまらないよ 하나사키츤토쿠루야사시사가타마라나이요