てんきゅ RYTHEM

てんきゅっ 作詞ㆍ作曲ㆍ唄　／　RYTHEM tu ruru lala,,, あたりまえに　 名前呼んだら 아타리 마에니 나마에욘다라 (당연하게 이름을 부르면) 側に 座ってくれる 소바니 스왓테쿠레루 (옆에 안아주는) あたりまえに　笑いかけたら 아타리마에니 와라이카케타라 (당연하게 웃음지으면) そこには　合言葉 소코니와 아이코토바

三日月ラプソディ─ Rythem

三日月ラプソディ─ 초승달 랩소디 三日月(みかづき)の背中(せなか)にもだれかかって 초승달의 등에 기대어 見(み)たことのない世界(せかい)ごらんなさい 본 적 없는 세계를 보세요 敎(おし)えて 가르쳐줘 何(なに)が知(し)りたい? 무엇이 알고 싶어? 今日(きょう)の空(そら)は元氣(げんき)? 오늘 날씨는 맑아?

나루토2기엔딩-ハルモニア RYTHEM

空(そら)は 果(は)てしなく 靑(あお)く 澄(す)んでいて 소라와 하테시나쿠 아오쿠 스은데이테 하늘은 끝없이 푸르며 맑은 채로 있고 海(うみ)は 限(かぎ)りなく 廣大(こうだい)でいて 우미와 카기리나쿠 코오다이데이테 바다는 한없이 광대한 채로 있고 君(きみ)は いつまでも 笑顔(えがお)でいて 키미와 이츠마데모 에가오데이테 　 넌 언제까지나 웃는 얼굴로

ハルモニア RYTHEM

空(そら)は 果(は)てしなく 靑(あお)く 澄(す)んでいて 소라와 하테시나쿠 아오쿠 스은데이테 하늘은 끝없이 푸르며 맑은 채로 있고 海(うみ)は 限(かぎ)りなく 廣大(こうだい)でいて 우미와 카기리나쿠 코오다이데이테 바다는 한없이 광대한 채로 있고 君(きみ)は いつまでも 笑顔(えがお)でいて 키미와 이츠마데모 에가오데이테 　 넌 언제까지나 웃는 얼굴로

ハルモニア-나루토 2ed RYTHEM

空(そら)は 果(は)てしなく 靑(あお)く 澄(す)んでいて 소라와 하테시나쿠 아오쿠 스은데이테 하늘은 끝없이 푸르며 맑은 채로 있고 海(うみ)は 限(かぎ)りなく 廣大(こうだい)でいて 우미와 카기리나쿠 코오다이데이테 바다는 한없이 광대한 채로 있고 君(きみ)は いつまでも 笑顔(えがお)でいて 키미와 이츠마데모 에가오데이테 　 넌 언제까지나 웃는 얼굴로

ぬゎもぬあ RYTHEM

空(そら)は 果(は)てしなく 靑(あお)く 澄(す)んでいて 소라와 하테시나쿠 아오쿠 스은데이테 하늘은 끝없이 푸르며 맑은 채로 있고 海(うみ)は 限(かぎ)りなく 廣大(こうだい)でいて 우미와 카기리나쿠 코오다이데이테 바다는 한없이 광대한 채로 있고 君(きみ)は いつまでも 笑顔(えがお)でいて 키미와 이츠마데모 에가오데이테 　 넌 언제까지나 웃는

自由詩 Rythem

うたをウタおうみんなでウタおう 우타오우타오-민나데우타오- 노래를불러요모두함께불러요 悲しくも嬉しい大切な日だから…… 카나시쿠모우레시타이세츠나히다카라…… 슬퍼도기쁘고소중한날이니까요…… たった今淚がかすんだのどの奥があつくなってく 탓타이마나미다가카슨다노도노오쿠가아츠쿠낫테쿠 지금눈물로앞이흐려졌어요목안이뜨거워져가요 思い出たちが橫を過ぎ去ってゆく 오모이데타치가요코오스기삿테유쿠

ハルモニア(조화) RYTHEM

ハルモニア(조화) NARUTO -ナルト- 第二彈 エンディングテ-マ NARUTO - 나루토- 2기 엔딩 테마 노래 RYTHEM by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) ねぇ 聞(き)こえますか? 네에 키코에마스카? 이봐요 들리세요?

気球が虹を越えた日 Rythem

気球が虹を越えた日 기구가 무지개를 넘은 날 目を細めて のぞいてごらん 메오 호소메테 노조이테고랑 눈을 가늘게 뜨고 바라봐봐 [何が見える？] [나니가 미에루?] [무엇이 보이니?]

ピカソの休日 Rythem

その場限りの 香り漂うキャンドル 소노바 카기리노 카오리 타다요- 캰도루 그 자리에서 향기가 감도는 캔들 何事も焦れば焦るほど にごる 나니고토모 아세레바 아세루호도 니고루 무엇이라도 애태우면 애태울수록 흐려져 どんなピカソも 描くことができない時 돈나 피카소모 에가쿠 코토가 데키나이 토키 어떤 피카소라도 그릴 수 없는 때 ふと静かな呼吸で待つことにした

ココロビーダマ(마음의 유리구슬) RYTHEM

ロビー　出ておいで　呼ぶ声に 로비 데테오이데 요부코에니 lovey 나오라고 부르는 소리에 ロビー　一人きりで　泣いていた 로비 히토리키리데 나이테이타 lovey　혼자서 울고 있었어 ロビー　胸の中 로비 무네노나카 lovey　가슴 속에 その瞳は　何を　映しているの？

一人旅シャラルラン RYTHEM

って fly cry 도코니데모이케루놋? 테 fly cry 어디에로든갈수있나요? 라며 fly cry 飛べない翼弱さしょいこんだって 토베나이츠바사요와사쇼이콘닷테 날수없는날개연약함을떠맡는데도 止まらない淚がポロロン 토마라나이나미다가뽀로롱 멈추지않는눈물이뽀로롱 だけど浮いてる飛んでるなぜかな? 다케도우이테루톤데루나제카나?

20粒のココロ RYTHEM

역시 出会うはず 데아우하즈 만날텐데 出会いたい 데아이따이 만나고 싶어 こんなに沢山の幸せがいつも側にあるのは 코응나니타쿠상노시아와세가이쯔모소바니아루노와 이렇게나 많은 행복이 언제나 곁에 있는 것은 嘘のないありのままの君が笑ってるから 우소노나이아리노마마노키미가와랏떼루까라 거짓없이

ハルモニア RYTHEM

空は果てしなく靑く澄んでいて 소라와하테시나쿠아오쿠슨데이테 하늘은끝없이푸르게맑아있고 海は限りなく廣大でいて 우미와카기리나쿠코-다이데이테 바다는경계없이광대하고 君はいつまでも笑顔でいて 키미와이츠마데모에가오데이테 그대는언제까지나웃는얼굴로있어요 じゃないと泣いちゃうから 쟈나이토나이챠우카라 그렇지않으면울어버리고말테니까 周りを見まわさなくても

Dear Friend RYTHEM

Dear Friend 君がもし空飛ぶ小鳥なら 키미가 모시 소라토부 코도리나라 네가 만일 하늘을 나는 작은 새라면 きっと私も今一緖に弧を描いてる 킷토 와타시모 이마 잇쇼니 코오 에가이테루 분명 지금 나도 함께 곡선을 그리고 있어 君がもし太 陽の陽の光なら 키미가 모시 타이요-노 히노 히카리나라 네가 만일 태양의 밝은 빛이라면 きっと私

ホウキ雲 RYTHEM

ホウキ雲 Rythem どこか遠くで耳をすましている人がいる 도코카토오쿠데미미오스마시테이루히토가이루 어딘가멀리서귀를귀울이고있는사람이있어요　 あらゆる場所で空を見上げている人がいる 아라유루바쇼데소라오미아게테이루히토가이루 여러곳에서하늘을올려보고있는사람이있어요 夜空の下で口笛吹いてる僕たちは 요조라노시타데쿠치부에후이테루보쿠타치와 밤하늘아래서휘파람을불고있는우리들은

願い Rythem

願い　　 소원 南の空に光る星 미나미노 소라니 히카루 호시 남쪽 하늘에 빛나는 별 手を伸ばせば届くのかな 테오 노바세바 토도쿠노카나 손을 뻗으면 닿을까나 岩の陰にあかり灯る 이와노 카게니 아카리 토모루 바위의 그림자에 등불을 켜고 増えて行く二つの奇跡 후에테유쿠 후타츠노 키세키 늘어가는 두 개의 기적 これ以上何も望みません 코레이죠-

風船雲 Rythem

時のない世界で今日という日はもうこないから 토키노나이세카이데쿄-토유우히와모-코나이카라 시간이없는세상에서오늘이라고하는날은이제오지않아요 この時間この思いこの空氣 코노지칸코노오모이코노쿠-키 이시간이마음이공기 風船につめこんで飛ばしたら 후-센니츠메콘데토바시타라 풍선에채워서날리면 明日の空が見える 아시타노소라가미에루 내일의하늘이보여요 Fly

万華鏡キラキラ RYTHEM

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ いつも强く願う「心がのぞければいい」と 이츠모츠요쿠네가우「코코로가노조케레바이이」토 언제나간절히바래요「마음이보면된」다고 言葉朽ちてもいいでも君を愛す氣持ちは朽ちない 코토바쿠치테모이이데모키미오아이스키모치와쿠치나이 말은썩어도상관없어요하지만그대를사랑하는마음은썩지않아요 曉の夜明けこの街を照

かせきをさがそう！ 치타부

きょうりゅうの　かせき さがしだそう きょうりゅうの ほね　たまご　うんち どこ　どこ　どこ　どこだ？ きょうりゅうの ほね　たまご　うんち ここ　ここ　ここ　ここ みつけた きょうりゅうの ほね　たまご　うんち どこ　どこ　どこ　どこだ？

らんま 1/2 (應援的珊璞姉御) リンリン & ランラン

きゅうえんてき ねこはんてんね 묘반점을 돕고있지요. リンリンね ランランね 링링이예요. 랑랑이예요. おえんてき シャンプ－ あねご 샴프언니를 응원하고 있어요! さいこてき りょうり じんそくてき てまえ 최고의 요리. 신속한 배달. あんしんてき ねだん びじんてき ともむすめ 안심할수있는 가격. 예쁜 간판떼기.

샴푸언니를 응원해요! 란마

らんま 1/2 格鬪歌かるた 40.應援的珊璞姉御 (샴프언니를 응원해요) 노래: 링링 & 랑랑 ---------------------------------------------------------------------- リンリンね ランランね 링링이예요. 랑랑이예요. きゅうえんてきねこはんてんね 묘반점을 돕고있죠.

きょうりゅう びょういん 치타부

「きょうりゅうびょういんへ ようこそ！」 ようこそ　きょうりゅう　びょういん どこが　いたいの？ たんこぶが　できたよ くらくら　するよ おともだちと ずつき してたよ しばらくの　あいだは ずつき　だめだよ 「つぎのきょうりゅうさん どうぞ！」 ようこそ　きょうりゅう　びょういん どこが　いたいの？

ゼロとイチ POCHIPURI

電子の海の中を漂い続けてるの “全て”がここにある ワンダーランド ログインしたら最後 もう抜け出せないよ ようこそ 素晴らしきこの空間へ　 0と1の ふたつの文字だけで この世界はできている なのに複雑なの 難しすぎてオーバーヒート 恋する乙女って こんなにも悩み事あるの？

シャンプあねご 란마

제목: 應援的珊璞姉御 노래: リンリン & ランラン 출원: らんま １／２ リンリンね ランランね 링링이예요. 랑랑이예요. きゅうえんてき ねこはんてんね 묘반점을 돕고있지요. リンリンね ランランね 링링이예요. 랑랑이예요. おえんてき シャンプ－ あねご 샴프언니를 응원하고 있어요! さいこてき りょうり じんそくてき てまえ 최고의 요리.

Tida UA

singing rain Yellow yesterday melted the night to shine on Father Sun hid from bright red child Called winter that nurtures life And let the tiny red dragon swim in the sea of cloud TIDA TIDA はちがてぃぬ

海の彼方 (바다 저편) 夏川りみ

海ぬ彼方　我(わ)ん想(うむ)い風(かじ)に 風(かじ)に?(ぬ)してぃ空(すら)?きてぃ行ちゅさ 離りてぃん想(うむ)い勝てぃ 海ぬ彼方　我(わ)ん想(うむ)い風(かじ)に 風(かじ)に?(ぬ)してぃ空(すら)?きてぃ行ちゅさ 島ぬ彼方　美童(みやらび)ぬ歌よ 歌よ響ち海渡てぃちゅうさ 離りてぃん想(うむ)い勝てぃ 南(ばい)ぬ島や　島や野山?(ぬやまみどぅり) 花や紅く?

しゅつどう！きゅうきゅうしゃ 치타부

たすけて！」 「きゅうきゅうしゃ　しゅつどう！」 ピーポー　ピーポー はしるよ きゅうきゅうしゃ　きゅうきゅうしゃ はしるよ ピーポー　ピーポー はしるよ みんなを　のせて はしるよ 「もう　だいじょうぶだよ！」 ピーポー　ピーポー はしるよ びょういんへ　びょういんへ はしるよ ピーポー　ピーポー はしるよ ついたよ　ついたよ にんむ　かんりょう 「じこが　おこりました！」

月の夜 Kiroro

ちゅっちゅらちゅらちゅっちゅらちゅらら 今夜はあなたに會えるかな 오늘밤에는 당신을 만날 수 있을까.. 暖かい夜に包まれて. 따스한 밤에 휘감겨서. おばあが言っていたよ 할머니가.말했어요 すきな人ができたら.絶對，會わせなさいよ 좋아하는 사람이 생겼다면. 꼬옥 맞추어봐.(잘되어보렴) どきどきどきしてきた 두근두근 거려온다...

きょうりゅうのくにへいこう！ 치타부

「みんなで きょうりゅうの　くにへ いこう！」 きょうりゅうの　くにへ いってみようよ きょうりゅうの　くにには きょうりゅう　いるよ この　きょうりゅう しってるかな？ おおきな　からだ ながい　ながい　くび でっかい　はなの　あな ブラキオサウルス きょうりゅうの　くにへ いってみようよ きょうりゅうの　くにには きょうりゅう　いるよ この　きょうりゅう しってるかな？

想わせぶりっこ (어장남) Not Equal Me

ちゅーする？ てゅ てゅー♪ てゅ てゅー♪ やだ！わたしに決めて！ 君のお隣さん よそ見は厳禁 「1番」が欲しいの SNSの その子 それってリアリティーなの？ 実際 会ったら わたしがいいんじゃない！？ スパイシーよりも あまあまがいい 結局 わたしでしょ？

美少女戰士 セ－ラ－ム－ン SuperS(いきましょ) Meu

ラララ 라라라 ネバ－ギブアップ がんばるわ 포기하지 않아요. 힘낼거예요. このショウブに かけてるの 이 승부에 모든걸 걸고있어요. ウキウキ トキメクの 두근두근 두근거리는 ししゅんき エイジ 사춘기 시절. かきかえ ＯＫ 고쳐쓰기 ＯＫ こいする プロ－フィ－ル 사랑의 프로필. きいて ほうかごの トリックスタ－ 들어봐요.

ホウキ雲(빗자루구름) RYTHEM

どこか遠くで 耳を澄ましている人がいる 도코카도오쿠데 미미오스마시테루히토가이루 어느 먼곳에서 귀를 틀어막고 있는 사람이 있어 あらゆる場所で 아라유루바쇼데 온갖 장소에서 空を見上げているひとがいる 소라오미아게테루히토가이루 그저 하늘을 올려다 보는 사람이 있지 夜空の下で 口笛ふいてる僕たちは 요조라나노 시타데 쿠치부에후이테루보쿠타치와 밤하늘

合身戰隊メカンダ－ロボ(トライアタック！ メカンダ－ロボ) 水木一郎, コロムビアゆりかご會

まけて まけて まけてたまるか 질것 질것 질것같냐! おれたち にんげんだ 우리들은 인간이다. ちきゅう ちきゅう ちきゅうを おそう あくまの て 지구 지구 지구를 노리는 악마의 손. とびたて ダンダンダンダン がったいマシンせんだい 날아라, 단단단단 합체머신전대. こころは ひとつの だんけつだ 마음은 하나로 뭉쳤다.

美しき光の翼 가오가이거

美しき光の翼 / 아름다운 빛의 날개 歌：高井 治 ふるさとは滅(ほろ)びの戰火(せんか)に散(ち)った 후루사토와 호로비노 센카니 칫타 고향은 멸망의 전화에 졌다 歸(かえ)る星(ほし)なき 孤高(ここう)の銀河(ぎんが) 카에루 호시나키 코코우노 긴가 돌아갈 별 없는 고고한 은하 悲(かな)しみも淚(なみだ)も枯(か)れ果(は)てた戰士(せんし)

かたちをさがせ！ 치타부

「まる　さんかく　しかく どこに　いるかな？」 ころころ　ころがる まるは　どこかな？ みてみよう ガオガオ　きょうりゅうだ ブラキオサウルス　やってきた まるい　おめめ　まるい　おはな　 ころころ　まんまる　みつけた とんがり　ぼうしの さんかく　どこかな？

宇宙戰艦 ヤマト(宇宙戰艦 ヤマト) ささきいさお

さらば ちきゅうよ たびだつ ふねは 잘있거라. 우주여. 떠나는 배는 うちゅう せんかん ヤマト 우주전함 야마토. うちゅうの かなた イスカンダルへ 우주 저편 이스칸달을 향해 うんめい せおい いま とびたつ 운명을 등에 지고, 지금 날아오른다.

トイレにいこう！ 치타부

ブーブー　トイレ ブーブー　トイレ ブーブー　トイレ トイレに　いこう おなかが　ぎゅるる いたくなったら がまんしないで トイレに　いこう ブーブー　トイレ ブーブー　トイレ ブーブー　トイレ トイレに　いこう トイレに　ついたら トイレに　ついたら べんきに　すわり うんちを　しよう ブーブー　トイレ ブーブー　トイレ ブーブー　トイレ トイレに　いこう ブーブー　うんちが　でたら ブーブー　うんちが

君をのせて (너를 태우고 - '천공의 성 라퓨타') Tezz

あの じへいせん かがやく のは 저 지평선이 빛나보이는건 Yuuuu どこかに きみを かくして いるから 어디엔가 너를 숨기고 있는 까닭이야. たくさんの ひが なつかしい のは 많은 등불이 반가운 것은 あの どれが ひとすみ きみが いるから 저 등불중 한곳에 네가 있는 까닭이야. さあ, でへ かけよう ひと きれの パン 자 떠나자.

스트로베리파이 미니모니

Hurry up 燒きあがるには もう ちょっと (야키아가루니와 모- 춋토) 구워질려면 조금 더 있어야 해 うむ∼ いい におい (우무 이이 니오이) 음∼ 좋은 향기!

エンジェル★ウシキ! 갤럭시 엔젤

エンジェル★うっき- 작사:田邊智沙 작,편곡:HULK 노래:エンジェル隊(맥스 싱글 エンジェル★うっき 수록곡) translation by レイン for AniSarang (一丁決めて 私に決めて) 이잇쵸오 키미테 와타시니 키메테 한 번에 정해봐 나로 정해봐 (ス-パ-ヒロイン エンジェル隊 ＧＯ！)

機動戰士 ガンダム 第 08 MS小隊 (10 YEARS AFTER) 米倉千尋

10 Years After じゅうねんごの 10 YEARS AFTER 십년후의 あなたを みつめてみたい 당신을 보고 싶어요. Stay Together そのとき STAY TOGETHER 그 때 きっと そばで ほほえんでいたい 꼭 곁에서 미소짓고 싶어요.

타요 분리수거송 (일어 버전) 꼬마버스 타요

ペットボトル　どこ　すてよう？ ペットボトル　どこ　すてよう？ ペットボトル　どこ　すてよう？ プラスチックの　ペットボトル プラスチックは　ここに プラスチックは　ここに プラスチックは　ここに みんなで　ぶんべつ　しよう カン　どこ　すてよう？ カン　どこ　すてよう？ カン　どこ　すてよう？

カラハ-イ (카라하이) Cocco

きぶとんど? きぶしぬきぶさむ なだそうそう ヨイシ?ヨイシ? なくなよ 血潮に眠る 小さな欠片 ?け響けと 確かにみなぎる 手をつないでいこう 海を越えて 神?に?けと ちゅ?ぬ ゆ?ばん ぬ?やがて ちんちんちんぬくじゅ?し?め? アンマ?薪の 煙とんど 煙しぬ煙さぬ ?そうそう ヨイシ?ヨイシ? 泣くなよ ?宮の波 太陽キラキラ 想いを?

エンジェル☆ウッキ! エンジェル隊

ラッキ- モンキ- 汗かきベソかき 元氣 (ウキッウキッ) 라앗키이 모은키이 아세카키 베소카키 게은키(우키잇우키잇) Locky Monkey 땀 뻘뻘 울쌍 짓기도 힘차게(들썩들썩) 雨のち能天氣 (パッパッ しゅわっしゅわっ) 아메노치노오데은키(빠앗빠앗 슈와앗슈와앗) 비 온 뒤엔 방정맞게~(빠 빠 슉슉) そんなバナナ パイナップルプル プリン (しゅわっしゅわっ)

Birth Okui Masami

いつか なくした かがやく ゆうきの かけらを 언젠가 잃어버린 빛나는 용기의 조각들을 いますぐ さがしに ゆこう 지금 당장 찾으러 가자. とりたてて いそぐ ことなんて なかったのに 특별히 바쁜일이 없어도 ど一しょうも ない パニックずき 발등에 불이 떨어져야 움직이는 성격.

逮捕しちゃうぞ(500円／hの 靑春) 玉川 紗己子, 平松 晶子

ねむいよう つらいよう そんな おもいを むねに ひめて 졸려죽겠어, 힘들어죽겠어, 그런 생각을 가슴에 품고 ほろり うたうわ たいほうしちゃうぞ うらテ－マ 처연히 부르는 '체포해버릴테다'의 숨겨진 주제곡. じきゅう ごひゃくえんの せいしゅん 시급 500엔의 청춘.

14 君をのせて(Ending) ?

あの じへいせん かがやく のは どこかに きみを かくして いるから たくさんの ひが なつかしい のは あの どれが ひとすみ きみが いるから さあ, でへ かけよう ひと きれの パン ナイプ, ランプ かばんに つめこんで とうさんが のこした あつい おもい かあさんが くれた あの まなざし じきゅうは まわる きみを かくして かがやく ひとみ きらめく ともしび

오쟈마녀 카니발 오쟈마녀 도레미

何(なん)だか とっても すてきね い―でしょ！(い―よね！) 나은다카 톳테모 스테키네 이- 데쇼！(이- 요네！) 무엇인지 매우 대단해지는 것이겠지!

おジャ魔女カ-ニバル MAHO堂

何(なん)だか とっても すてきね い―でしょ！(い―よね！) 나은다카 톳테모 스테키네 이- 데쇼！(이- 요네！) 무엇인지 매우 대단해지는 것이겠지!