Yell(エール), 輝くためのもの (Yell, 빛내기 위한 것) Saataa Andagii

있잖아 괜찮아 君は 夢を 追い続けて 키미와 유메오 오이츠즈케테 넌 꿈을 계속 쫓아가도록 해 誰にも 譲れない想い 다레니모 유즈레나이 오모이 아무에게도 양보할 수 없는 마음 心で 叫べばいいさ 코코로데 사케베바 이이사 마음으로 외치면 되는 거야 悩みも不安も全部 나야미모 후안모 젠부 고민도 불안도 전부 다 君が いつか 輝くためのもの

Yell (エール), 輝くためのもの (Yell, 빛내기 위한 것) Sata Andagi

있잖아 괜찮아 君は 夢を 追い続けて 키미와 유메오 오이츠즈케테 넌 꿈을 계속 쫓아가도록 해 誰にも 譲れない想い 다레니모 유즈레나이 오모이 아무에게도 양보할 수 없는 마음 心で 叫べばいいさ 코코로데 사케베바 이이사 마음으로 외치면 되는 거야 悩みも不安も全部 나야미모 후안모 젠부 고민도 불안도 전부 다 君が いつか 輝くためのもの

Yell AAA (Triple A)

かない時 進むことを諦めそうな時 いつも君の？が？こえた ずっとそばにいるような？がした 無？にある夢の欠片 ？悟決めて僕が選んだ道 行くとこまで行くしかないだろう 限界すらまだ見ていないから 諦めない？さで君に勇？を送れるかな 夢の？く場所はここにある 後悔はない　胸が踊ってるから 確信の旗をなびかせて 運命に何度でも飛び？もう 固唾(かたず)を？んでる世界中が 朝？

ラフラフ体操 (러프러프 체조) Saataa Andagii

どんな明日が持ち構えてたって 오--라이! 돈나 아스가 모치카마에테탓테 올라잇! 어떤 내일이 기다리고 있든 俺らの拳を空にかざして 보쿠라노 코부시오 소라니 카자시테 우리의 주먹을 하늘 향해 치켜들어 OH! NO! 絶体絶命!追い込まれたって 젯타이제츠메이! 오이코마레탓테 절체절명!

Yell 川澄綾子

流(なが)れ 出(だ)した 人(ひと)ごみの 自動改札(じどうかいさつ)を 밀려나가는 인파의 자동개찰을 たのしげに 笑(わら)って 過(す)ぎる 制服(せいふく)たち 재밌는듯 웃으며 지나치는 교복소녀들.

Yell Marcy

世界で一人ぼっちになったとき なんで僕だけだと思った すぐそばにある宝物に 気づいていられる自分でいたい 日々の中のボーダーライン届かなくて 見つからない答えばかり探してしまうけど 点数がつけられない日でも 悩んでばかりで躓く日も 歩めるさこれから光る未来だ 見たこともない景色や幸せと出会う日に 繋がってるんだ 暗い部屋の中で 溢れた涙　向き合えてる証拠だ たまには褒めてあげなきゃいけない 弱く情けない

YELL いきものがかり

\" 라며 踏みしめた足跡を何度も見つめ返す (후미시메타아시아토오난도모미츠메카에스) 내딛었던 발자국을 몇번이나 뒤돌아봐 枯葉を抱き秋めく窓辺に (카레하오다키아키메쿠마도베니) 마른 잎을 안고 가을을 느끼게 하는 창가에서 かじかんだ指先で夢を描いた (카지칸다유비사키데유메오에가이타) 얼어붙은 손가락 끝으로 꿈을 그렸었어 翼はあるのに飛べずにいるんだ (츠바사와아루노니토베즈니이룬다

Yell Ikimonogakari

라고　 踏みしめた足跡を　何度も見つめ返す 후미시메타아시아토오　난-도모미츠메카에스 힘껏 딛은 발자국을 몇번이고 되풀이해서 바라봐 枯葉を抱き　秋めく 카레하오다키　아키메쿠 마른 잎을 안고 가을다워진 창가에　 窓に　かじかんだ指先で　夢を描いた 마도베니 카지카은다유비사키데　유메오에가이타 곱은 손끝으로　꿈을 그렸어 翼はあるのに　飛べずにいるんだ

Yell To Heart

ながれだした ひとごみの じどう かいさつを (나가레다시타 히토고미노 지도오 카이사츠오) 밀려나가는 인파의 자동개찰을 たのしげに わらって すぎる せいふくたち (타노시게니 와랏테 스기루 세이후쿠타라) 재미있는 듯 웃으며 지나치는 교복소녀들.

君のYell (Inst.) Yui Kaori

全てが 輝く 君へのYELL 生きるんだ Life is one time, dreamer! 君も 私も みんなして この場所に?り着いた 不思議だね なんか運命感じてる 神?が決めたんじゃない きっと 自分で指差して ほら 未?に地? 重なる 見えないモノ ?れて 傷ついてもいいよ ?は花にあげて ?く?くんだ 初めて知る?

Yell ∼당신 곁에서∼ 체포하겠어

Yell ∼あなたの隣で∼ Yell ∼당신 곁에서∼ --------------------------------------------------- from: 逮捕しちゃうぞ -Special- Ed 체포하겠어 -스페셜- Ed 노래: 福井 麻利子(Hukui Mariko) --------------------------------------------

Lovely Yell(ラブリ-エ-ル) Azama Myuu

きみの背中(せなか)には羽(はね)がある (키미노 세나카니와 하네가 아루) 당신의 등에는 날개가 있어요 輝(かがや)き出(だ)せ　無敵(むてき)！　キックオフ！ (카가야키다세 무테키 킥쿠오프) 빛나라 무적! Kick off!

YELL-合唱付- いきものがかり

YELL - いきものがかり 作詞·作曲 　水野良樹 작사,작곡 미즈노요시키 \"わたし\"は今どこに在るのと 와타시와이마도코니아루노토 \'나\'는 지금 어디있는걸까, 라며 踏みしめた足跡を何度も見つめ返す 후미시메타아시아토오난도모미츠메카에스 내딛은 발자국을 몇번이고 내려다 봐 枯葉を抱き 秋めく窓?

Yell~エ-ル~ コブクロ

どんなに小さなつぼみでも 凍える冬を超えればほら 돈나치-사나츠보미데모 코고에루후유오고에레바호라 아무리 작은 꽃봉오리라도 꽁꽁 어는 겨울을 넘으면 春が來るたびに 鮮やかな花が咲くのだから 하루가쿠루타비니 아자야카나하나가사쿠노다카라 봄이 올 때에 선명한 꽃이 피기 때문에 あなたが今日まで步いてた この道まちがいはないから 아나타가쿄-마데아루이테타

Yell~エ-ル~ コブクロ

출처 : 지음아이 번역 : ★테츠69★™ どんなに小さなつぼみでも 凍える冬を超えればほら 돈나치-사나츠보미데모 코고에루후유오고에레바호라 아무리 작은 꽃봉오리라도 꽁꽁 어는 겨울을 넘으면 春が來るたびに 鮮やかな花が咲くのだから 하루가쿠루타비니 아자야카나하나가사쿠노다카라 봄이 올 때에 선명한 꽃이 피기 때문에 あなたが今日まで步いてた この道まちがいはないから

希望~Yell~ NewS

希望 -Yell- - NEWS Hooray! Hooray! 君に僕から Hooray! Hooray! 키미니 보쿠카라 Hooray! Hooray! 내가 너에게 Hooray! Hooray! 贈りたいんだ Hooray! Hooray! 오쿠리타인다 Hooray! Hooray! 주고싶어 夢をめざす君に 幸あれ!

希望~Yell~ NewS

贈りたいんだ Hooray! Hooray! 오쿠리타인다 Hooray! Hooray! 주고싶어 夢をめざす君に 幸あれ! 유메오 메자스 키미니 사치아레! 꿈을 향하는 너에게 행복이 있기를!

希望～YELL～ NewS

贈りたいんだ Hooray! Hooray! 오쿠리타인다 Hooray! Hooray! 주고싶어 夢をめざす君に 幸あれ! 유메오 메자스 키미니 사치아레! 꿈을 향하는 너에게 행복이 있기를!

Wanna Be With You Lead

泣き出しそうな夜空に 重ね合わす君からのYELL 「大丈夫」なんてNo 諦めのいいヤツだけにはもうなりたくない その瞳に映る僕が輝くため Wanna be with you 運命の波に逆らいながら And you know it's true 生きていくことに目をそらさない I live for you 傷つくこと恐れているならtake the lead ?

Only One Story ZEROBASEONE (제로베이스원)

途切れそうでも きっと、大丈夫 ここから踏み出した一歩で 歩いて行くんだ もっと 何回も泣いたって 君ならそう、大丈夫 雨の日ばかり続いていた もう弱虫な心じゃ 虹を探す余裕すらないままさ Always Ah だけど 踏み出してみたい 導かれるように 心が騒ぐ方へ 歩き出していく 約束の場所で 「逢いたい」 この願いを 見つける度 心がね ドキドキドキ 鳴って 託された未来へ 行けそうな気がしてる

美少女戰士 セ－ラ－ム－ン セ－ラ－スタ－ズ(セ－ラ－スタ－ソング) 花澤加繪

きせきを おこすの セ－ラ－ウィング 기적을 일으켜요. SAILOR WING. だれだって かがやく ほしを もつ 누구나 빛나는 별을 갖고있지요. まけない! あしたへ セ－ラ－エ－ル 지지않아요! 내일을 향해 SAILOR YELL. ゼッタイ! つかまえる! セ－ラ－スタ－ 절대로! 붙잡을거예요! SAILOR STAR.

ただひとり、輝く君へ(홀로 빛나는 너에게) 朴온유

あの空の星が流れても 君だけが僕の夜を照らす たくさんの人の中で ただひとり、君が僕の光 ただひとり、輝く君へ 僕の心に永遠に残る光 君の道を応援する気持ちで いつまでも一緒に歩こう 疲れた日々の中でも 君は僕に夢をくれた 僕の心に残るその温もり 君のために歌うよ、いつまでも ただひとり、輝く君へ 僕の心に永遠に残る光 君の道を応援する気持ちで いつまでも一緒に歩こう 君への僕の想いは 変わらず、永遠

夜 (Night) (Japanese Ver.) UnExport

深い夜、星明かりの中 星の波が踊り出す そっと心にしみる瞬間 世界が止まったような静けさ 輝く夜、すべてが煌めく 夢の中を歩くような魔法の時間 輝く夜、終わらないで この瞬間を抱きしめたい 風の歌、月明かりの下 囁くような自然の香り 過ぎた日々の残る記憶 今ここで一つになる 輝く夜、すべてが煌めく 夢の中を歩くような魔法の時間 輝く夜、終わらないで この瞬間を抱きしめたい 夜が明けても朝が来ても 心

笑顔に花束を (웃는 얼굴에 꽃다발을) (album mix) Yonekura Chihiro

笑顔に花束を(album mix) 降り注ぐ柔らかな陽射しに 君は包まれて 今日からの新しい始まりに 輝いている 抱えきれない想い出を抱いて 今旅立つ 眩しい背中 エールを贈ろう 幸せになれ 大切な人 両手いっぱいの喜びを歌うよ かけがえのない時を紡いで 永遠と温もり 重ねてゆく物語 振り返る遠い日は 綺麗な色に包まれて いつまでも忘れない 時が経ち色を変えても －君に出逢えて本当

질주 (疾走) Saataa Andagii

이 세상 끝까지 나의 가슴이 숨 쉬는 날까지 사랑을 건넨다 너와 나의 비밀이 영원히 내뒤에 너를 태우고 어디라도 달려가고 싶은 이 기분 아시나요 멀리 펼쳐지는 꿈길에 너와 떠날 준비 난 됐어 너에게 내 모든걸 주고도 너무 모자란듯 마음이 저며와 온종일 하루마다 울던 나라도 온세상이 다 잠든 사이 눈을 지그시 감겠니 부는 바람이 향기로워 ...

Evergreen Raphael

時代は誰よりも早く 무엇보다 빛나는 시절은 누구보다도 빨리 過ぎ去ってゆく儚いもの戻れない夢 지나가버리는 덧없는 것 돌아갈수 없는 꿈 何より眩しい絆に夢をちりばめて 무엇보다 눈부신 인연의 끈에 꿈을 새겨 넣어서 色褪せない永久の想い出もう一度戻れたら 빛바래지 않는 영원의 추억 한번더 돌아갈수 있다면 嫌いだったあの場所

バイバイ Otsuka Ai

とってもく見えた 톳테모츠요쿠미에타 너무나 강인해 보였어 星空が慰めるようにいつもよりも輝いて 호시조라가나구사메루요우니이츠모요리모카가야이테 별하늘이 위로하듯 평소보다도 빛나며 元補給してるみたい 겡키호큐우시테루미타이 힘을 보급해 주고 있는 것 같아 もらった幸せの欠片食らったの欠片 모랏타시아와세노카케라쿠랏타나미다노카케라 받은 행복의 조각

嵐の中で輝いて(폭풍 속에서 빛나줘) - (OVA 『기동전사 건담』 제08MS소대'OP곡) Yonekura Chihiro

嵐の中で輝いて その夢をあきらめないで 傷ついた　あなたの背中の 天使の羽　そっと抱いて 抱いてあげたい 蒼く果てない宇宙（そら）の片隅で 生まれた夢が　今小さくても あなたの瞳に映る明日を 誰よりそばで　信じていたい 凍りつくような　強い風でさえ その胸に輝く　夢を消したり そうよ　消したりなんて出来ない 嵐の中で輝いて その夢をあきらめないで 傷ついた　あなたの背中の 天使の羽　そっと抱いて 抱

嵐の中で輝いて (폭풍 속에서 빛나줘) Stormy Ver. - 애니메이션 「기동전사 건담 제08MS소대」 OP 주제가 Yonekura Chihiro

嵐の中で輝いて　その夢をあきらめないで 傷ついた　あなたの背中の 天使の羽 そっと抱いて 抱いてあげたい 蒼く果てない宇宙(そら)の片隅で 生まれた夢が　今小さくても あなたの瞳に映る明日を 誰よりそばで　信じていたい 凍りつくような　強い風でさえ その胸に輝く　夢を消したり そうよ　消したりなんて出来ない 嵐の中で輝いて　その夢をあきらめないで 傷ついた　あなたの背中の

嵐の中で輝いて (폭풍 속에서 빛나줘) GUNDAM 20th ANNIVERSARY Ver. - 애니메이션 「기동전사 건담 제08MS소대」 OP 주제가 Yonekura Chihiro

嵐の中で輝いて 嵐の中で輝いて その夢をあきらめないで 傷ついた あなたの背中の 天使の羽 そっと抱いて 抱いてあげたい 蒼く果てない 宇宙の片隅で 生まれた夢が 今小さくても あなたの瞳に映る明日を 誰よりそばで 信じていたい 凍りつくような 強い風でさえ その胸に輝く 夢を消したり そうよ 消したりなんて出来ない 嵐の中で輝いて その夢をあきらめないで 傷ついた あなたの

嵐の中で輝いて (폭풍 속에서 빛나줘) - 애니메이션 「기동전사 건담 제08MS소대」 OP 주제가 Yonekura Chihiro

嵐の中で輝いて 嵐の中で輝いて その夢をあきらめないで 傷ついた あなたの背中の 天使の羽 そっと抱いて 抱いてあげたい 蒼く果てない 宇宙(そら)の片隅で 生まれた夢が 今小さくても あなたの瞳に映る明日を 誰よりそばで 信じていたい 凍りつくような 強い風でさえ その胸に輝く 夢を消したり そうよ 消したりなんて出来ない 嵐の中で輝いて その夢をあきらめないで 傷ついた あなたの

嵐の中で輝いて(폭풍 속에서 빛나줘) - [기동전사 건담 제08MS소대] 오프닝주제가 Yonekura Chihiro

嵐の中で輝いて 嵐の中で輝いて その夢をあきらめないで 傷ついた あなたの背中の 天使の羽 そっと抱いて 抱いてあげたい 蒼く果てない 宇宙(そら)の片隅で 生まれた夢が 今小さくても あなたの瞳に映る明日を 誰よりそばで 信じていたい 凍りつくような 強い風でさえ その胸に輝く 夢を消したり そうよ 消したりなんて出来ない 嵐の中で輝いて その夢をあきらめないで 傷ついた あなたの

Evergreen Raphael

ひそかに憧れていた 頃 讀書家の彼女 히소카니아코가레테이타 토쿠쇼카노 카노죠 남몰래 동경했던 책읽는 그녀 あ．．擦れ違うだけで胸がときめいてたあの頃 아.. 스레치가우다케데 무네가 토키메이테타 아노코로 아...

The Dream Mami Ayukawa

忙しさに追われる人たちを 軽めのウインクで 見送ったら 乾杯しましょう 金色の愛に 夢に向って走り出すの *Maybe, Some Day 強くなりたいの Some Way 瞳輝かせれば あふれる愛で 夢もかなうはずよ Dream 人のうわさなんか 天気雨ね めぐるこの時間(とき)は二人のペース きのう 乗り越えた 明日の予感ステキ 世界は駆け足でも 夢があれば Maybe, Some Day 強くなりたいの

翼を?げて Deen

웃는 얼굴 今も 忘れられない 지금도 잊을 수가 없어 眞夜中 聲が聞きたくなって 한밤중 목소리가 듣고 싶어서 無意識に ダイヤル回す 무의식적에 다이얼을 돌렸어 だけど...

翼を 廣げて DEEN

보낸 날들 洗いたてのシャツのような笑顔 씻어낸 셔츠같이 웃는 얼굴 今も 忘れられない 지금도 잊을 수가 없어 眞夜中 聲が聞きたくなって 한밤중 목소리가 듣고 싶어서 無意識に ダイヤル回す 무의식적에 다이얼을 돌렸어 だけど...

雪の魔法 Suara

出逢ったときからもう　何でも話せた 昔からの　友達のように　思えた あの時にはわたしは　?がついていなくて あなたの事を好きに　なり始めてた たくさん話して　たくさん見つめ　 ふたりだけの時間　積みかさねてゆこう あふれる雪の中で　はじめて心ふれあえた きっと忘れることない　?

めぐる戀の季節 (모든 사랑의 계절) ˚C-ute

めぐる季節の季節 메구루키세츠코이노키세츠 돌아온 계절 사랑의 계절 夏が好きな僕らだから 나츠가스키나보쿠라다카라 여름이 좋은 우리니까 どんな時も前向きだよ 돈-나토키모마에무키다요 어떤 때라도 긍정적으로 빛나고 있어 輝いてるめぐるの季節 카가야이테루메구루코이노키세츠 돌아온 사랑의 계절 BOY! いつかの憧れやっとえられる BOY!

다이탄3 다이탄3

明日(あした)に 微笑(ほほえみ)あるだけ 내일을 위한 미소만 있을뿐 カムヒア! ダイタ-ン3 ダイタ-ン3 COME HERE 다이탄 3 다이탄 3 日輪の輝(かがや)きを胸(むね)に秘(ひ)め 태양의 눈부심을 가슴에 품고 おれの身(からだ)が おれの身(からだ)が 燃(も)えている 나의 몸이 나의 몸이 불타오르고 있다.

無敵强人 ダイタン3 Unknown - 알수없음

明日(あした)に 微笑(ほほえみ)あるだけ 내일을 위한 미소만 있을뿐 カムヒア! ダイタ-ン3 ダイタ-ン3 COME HERE 다이탄 3 다이탄 3 日輪の輝(かがや)きを胸(むね)に秘(ひ)め 태양의 눈부심을 가슴에 품고 おれの身(からだ)が おれの身(からだ)が 燃(も)えている 나의 몸이 나의 몸이 불타오르고 있다.

明日?く花 (내일 피는 꽃) Oku Hanako

探していたい輝ける場所へと (사가시테이타이카가야케루바쇼에토) 찾고 싶어요 빛날 수 있는 곳으로 明日く花を君に預けるから (아시타사쿠하나오키미니아즈케루카라) 내일에 피는 꽃을 당신에게 맡길테니까 風に誘われて行くまだ見ぬ道をいてく (카제니사소와레테유쿠마다미누미치오아루이테쿠) 바람에 이끌려가 아직 본 적이 없는 길을 걸어나가요 僕のこの足元に小

Evergreen. Raphael

스쳐지나는 것만으로도 가슴뛰던 그때 何より輝く時代は誰よりも早く 나니요리 카가야쿠 지다이와 다레요리모 하야쿠 무엇보다 빛나는 시절은 누구 보다도 빠르게 過ぎ去ってゆくはかないもの戾れない夢 스기삿-테유쿠 하카나이모노 모도레나이유메 지나가 버리는 허무한 것 돌아오지 않는 꿈 何より眩しいきずなに夢の鏤めて 나니요리 마부시이 키즈나니 유메노 치리바메테

Christmas Love song (feat. YD) 현준

星が教えた街二人出会った日の輝きに 冬の香りが散るあたたかく頬をなでる初雪が そっとしまってたもの大切なクリスマスDayトキメキを Christmas love song 鳴り響く二人で歌った日々が きらめいてる灯した空の饗宴感じたのはきっと いつまでも消えない Eternal way 流した涙はもう星になって降り積もるよ。

光の物語 (빛의 이야기) 오백

私に起きる 創造物語 何もない 土地も 光も 秩序も 創造も 私に言ってくれ 光よ, 輝け 分る話 あなたも知っ その話を始めよう 分かりやすい だれでもわかる その話を始めよう 赤ちゃん、子供、少年、大人、老人、そしてあなたも 心に光が生まれる 光の物語 私が知った 光の物語 光が出た 輝いて 見えて 秩序整然の始まり 私に言ってくれ 光よ, 輝け 分る話 あなたも知っ その話を始めよう 分かりやすい

光の街 (Hikarino Machi - 빛의 거리) Lunkhead

忘れようとしたって 忘れられる?もなくて せめて抱きしめようとして その度に胸が痛むような何かを抱えたまま それでも明日笑えるように 今日の日を生きている きっと誰もが 東の街が輝いた 空を包み?んでいく光 君が居る街まで?いて 夜を包み?

So tight Max

えたい　花を?かせたい この胸に太陽を ShaLaLaLaLaLaLa　いつでも 熱く眩しく輝いて 住み慣れた　この部屋とも 今日でお別れ　サヨナラ ベランダの隅忘れてた ちいさなプランタ? 乾いた風に?されて ダメになっちゃったの 枯れかけた?の中に やっと見つけた ※いろんな夢を?えたい　花を?

Mosaic no Queen Mami Ayukawa

ささえて今すぐモザイクのクィーン 崩れてゆく愛 輝きを残して 恋のステップなんて 踏みはずしたりしないはず 微笑んでいながらも冷静(クール)な女 ドレスを選ぶように 軽くまとった恋なのに 知らない間にあなたの 手のひらの Pussy Cat あの日 抱かれて聞いた言葉を 夢と思えず 信じた私 つかの間でもいい お願い振り向いて 震える指・肩もいちど抱きしめて ささえて今すぐモザイクのクィーン 崩れてゆく

夜の隨 (밤을 따라) - 애니메이션 「전국요호 - 천마혼돈 편」 ED 테마 Nanami Hiroki

あんなにも美しく輝く月を　僕は知らない これは憧れなのか　それともまた違う心か 水面に映る　揺れる世界で 僕は誰より　強く君を抱きしめた 君がためなら　僕は変われる どんなに暗い闇をも照らす　その瞳 見つめる先で　僕は変わっている 君だけが知る僕との　約束の日々へ 「たった僅かも恐れることはない」 君を見つめ言えるまで　強く在れ 夜の隨で おぼろげな旅路に　また 結び付く記憶と　引き合う命 誰のためにもならない

Yoru no Manima(HIROKI NANAMI 5th Anniversary Orchestra Concert"Dearest") Nanami Hiroki

あんなにも美しく輝く月を　僕は知らない これは憧れなのか　それともまた違う心か 水面に映る　揺れる世界で 僕は誰より　強く君を抱きしめた 君がためなら　僕は変われる どんなに暗い闇をも照らす　その瞳 見つめる先で　僕は変わっている 君だけが知る僕との　約束の日々へ 「たった僅かも恐れることはない」 君を見つめ言えるまで　強く在れ 夜の隨で おぼろげな旅路に　また 結び付く記憶と　引き合う命 誰のためにもならない

STARLIGHT LEE&KIM

街の明かりは霧に隠れ まるで星みたいだ 日陰の下で目を合わせて未来を描いてみた 記憶の中の悲しみも全てが星になって 消えてしまうかもしれない もうあなたに送るよ このまま目を閉じて手を繋いでよ　　　　　　　　　　 このまま目を閉じて抱きしめてよ 暗闇の中でも君を見つけられるように 輝いたあの時を 思い出してみた 輝いたあの時が記憶の中に消えていく 夜の向こうで 待っていた 闇の中の小さな 光と光が集