あしたの空／Ashitano Sora Speed

메구리아에타노와킷토 운메이나노카모시레나이 아메아가리노히자시노나카데 Fu Fu 메자메타마치와키라메이테 스베테가우고키하지메루 카제노츠요캇타아토호도 아타타카나히카리마부시이 아나타가키즈카세테쿠레타 쿠모노무코오노소라오 키즈츠키나키와랏테 이마노지분가이루코토오 아시타와요로코비토토모니 메구리아에타노와킷토 나니카데무스바레테타노 즛토맛테타키가스루 모오이치도나미다후이테 ...

SORA THMLUES

眠れない日は眠らない　ゆっくり行けばいける僕 理屈は何も複雑じゃない　ありのままがいい 割が合わないのが人生　少し不幸がうまく行く 肩に力入れるぐらいなら　いっそとぼけていたい 空越えていこうよ　気分は軽く この世界は　そら　もう　愉快なもんだ そう　愛せない日はあせらない　栄養摂って笑う僕 五臓六腑に響くころ　ありのままになる 何かにジワリジワリ追い詰められて フラフラユラユラたまにしても 逆境

sora soulhead

仰ぎ見れば清々なるこの空よ 아기미레바센센나루코노소라요 돌이켜보면 맑고맑아지는 하늘이야 忘れてたよ こんな気持ち 와스레테타요 콘-나 키모치 잊었었어 이런기분 静かに広がる 私の未来 시즈카니히로가루 와타시노미라이 조용하게 퍼지는 나의 미래 Everything is all

Kono Sora ga Trigger =LOVE

眩しい太陽を見上げた時 君に会いたくなった この空がトリガー 恋人がいるって 最初から知ってた 話の合う ただの友達 君に勧められた 映画の半券 手帳になんとなく挟んだ 向かいのホーム 君と 目が合った 急行電車 2人の赤い糸を 切り離す いじわるね 青い空が綺麗だった日 あの日を忘れてない 目に映るもの全て これは君を想い作った 私だけの青春 あの空がトリガーだったよ 君が好きだ あのバンドがついに

Kono Sora no Shita de Masatoshi Kanno

この空の下で 町はいつものように　僕を忘れ 忙しそうにしてる　あしたのために 僕は野原にひとり　空を見上げて 白い雲のゆくえを　追いかけている おまえのことが心の奥に　浮んで消えて胸しめつける けんかしたまま 別れるつもりはなかった　この空の下で 町はいつものように　夜をむかえ 家路をとる足音　人並みのむこう 今日の糧をわけあう　あかりがともる こんな夜はおまえも　空を見上げて 話し相手に困ってるだろう

空 (Sora) (하늘) Shimizu Shota

토니카쿠 사이쿠츠나 마이니치닷타 어쨌거나 지루한 매일이었지 そんな時に君と出会った 손나 토키니 키미토 데앗타 그런 때에 너와 만났어 君の背中は小さかった 키미노 세나카와 치이사캇타 너의 뒷모습은 작았어 小柄な僕よりずっと小さかった 코가라나 보쿠요리 즛토 치이사캇타 몸집이 작은 나보다도 훨씬 작았어 言いたかった想いがあった

空 / Sora (하늘) Shimizu Shota

) 어쨌거나 지루한 매일이었지 そんな時に君と出会った (손나 토키니 키미토 데앗타) 그런 때에 너와 만났어 君の背中は小さかった (키미노 세나카와 치이사캇타) 너의 뒷모습은 작았어 小柄な僕よりずっと小さかった (코가라나 보쿠요리 즛토 치이사캇타) 몸집이 작은 나보다도 훨씬 작았어 言いたかった想いがあった (이이타캇타 오모이가앗타) 전하고 싶던 생각이 있었어 それに自然

Kono Sora wo Miagetara Mami Ayukawa

ひとり　この空を見上げたら いつも 君を想うよ 近く そして 遠くにいても 君の笑顔の為に 僕は生きよう 人は一つのカギを持って生まれる 本当の宝物 開けるカギを 生きていく為の力を 君がくれた 柔らかな陽射しのように 優しさという名の勇気 抱いて 見つめてくれたね ありがとう どんな暗い空になっても 君の微笑みを信じて 歩こう 人は出会いと別れ 何度も越えて それぞれの今日を作っている 生きていく

Sora ni Hoshi ga Aruyouni Billy Banban

空に星があるように 浜辺に砂が　あるように ボクの心に　たった一つの 小さな夢が　ありました 風が東に　吹くように 川が流れて　行くように 時の流れに　たった一つの 小さな夢は　消えました 淋しく　淋しく　星を見つめ ひとりで　ひとりで　涙にぬれる 何もかも　すべては 終ってしまったけれど 何もかも　まわりは 消えてしまったけれど 春に小雨が　降るように 秋に枯葉が　散るように それは誰にも　あるような

ジュゴンの空 (Dugon No Sora - 듀공의 하늘) Kokia

滅する者達から何を聽こう 人間から守らなくちゃ この地球(ほし)の未來を ジュゴンの空はどこへ續いてゆくの？ いくつもの空を行くのよ あ～?い空　?い海　?い地球 優しい怪物の住處は あ～?い空　?い海　?

Sora iro Days 中川翔子

君は聞こえる 키미와 키코에루 네게는 들리고 있어 僕のこの聲が 보쿠노 코노코에가 나의 이 목소리가 闇にむなしく吸いこまれた 야미니 무나시쿠 스이코마레타 어둠에 허무하게 묻혀버렸지만 もしも世界が意味をもつのなら 모시모 세카이가 이미오 모츠노나라 혹시 이 세계가 의미를 갖는다면 こんな氣持ちも無馱ではない 콘나 키모치모 무다데와나이 이 마음도

Toi Sora (2009 Remaster) Ozaki Yutaka

世間知らずの俺だから 体を張って覚えこむ バカを気にして生きる程 世間は狭かないだろう 彼女の肩を抱き寄せて 約束と愛の重さを 遠くを見つめるニ人は やがて静かに消えて いくのだろう 風に吹かれて 歩き続けて かすかな明日の光りに 触れようとしている 風に吹かれて 歩き続けて 心を重ねた 遠い空 なれない仕事をかかえて 言葉より心信じた かばいあう様に見つめても 人は先を急ぐだけ 裏切りを知ったその

Sora wa Nanatsu no Koi no Iro Pal

虹のかなたに　広がる夢は 旅でふれあう見知らぬ人に 訪ねてみたい　君のふるさと 会わせてほしい　君のともだち 明日に乾杯　明日は高らかに 空は七つの　恋の色 翼かがやき 雲をつきぬけ 今日も翔びたつ　747 虹のかなたに　逃げるな夢よ 時のいたづら　ふしぎな出逢い 信じたくない　風のたよりを 忘れはしない　人のきづなを 明日は逢えるか 明日はあの人に 空は七つの　恋の色 心ときめき　今は羽ばたく 愛

Ikaruga no Sora fOUL

当惑の彼方に見上げるいかるがの空は時に悲しく 運命のほこらを抱き上げたつじつま合わせと称して 見せる嫌疑の様相かたくなにふとり続ける科学と法の未来は?

明日のために、(Ashitano Tameni) (성민솔로곡) SUPER JUNIOR-T (슈퍼주니어 T)

ありがとう気にしてないしょげるのは慣れている (아리가토우키니시테나이쇼게루노와나레테이루) (고마워 신경쓰지 않아 기가 죽는 건 익숙해 있어) 親切なその笑顔が何よりも胸を打つ (신세츠나소노에가오가나니요리모무네오우츠) (친절한 그 미소가 무엇보다도 가슴을 아프게 해) もう少しほんの少しこのままでいたいけど (모우스코시혼노스코시코노마마데이타이케도) (좀만 더

スピード (Speed) (스피드) Yifei(유역비)

作曲：松本良喜 作詞：大友光悦 いつか二人　未来を分かち合って 確かな場所　歩き出す 晴れわたった空は 昨日より少し　高くなったけど 大切な事はブルーのままで 冷たい風にただよう 探し续けてるキミへの答えは 自分のどこかにあるんだね ＊そうだよ 星がまたたくスピードで あなたをもっと抱きしめたなら いつか二人　未来を分かち合って 確かな場所　歩き出す 太陽はやがて西の空

Sora mo toberu hazu Spitz

幼い微熱を下げられないまま 오사나이비네츠모사게라레나이마마 아주낮은 미열을 내릴수 없는채 神樣の影を恐れて 카미사마노카게오오소레테 신의그림자를 두려워하고 隱したナイフが似合わない僕を 카쿠시나이후가니아와나이보쿠오 숨긴칼이 어울리지않는 나를 おどけた歌でなぐさめた 오도케타우타데나구사메타 괘살떠는 노래로 달랬네 色褪(いろあ)せながら

明日のために、(Ashitano Tameni) (성민솔로곡) 슈퍼주니어－T

ありがとう　にしてない　しょげるのは　慣れている (아리가또- 키니시테나이 쇼게루노와 나레테이루) (고마워 신경쓰지 않아 우울한 건 익숙해져 있어) 親切な　その笑顔が　何よりも　胸を打つ (신세츠나 소노 에가오가 나니요리모 무네오 우츠) (친절한 그 웃는 얼굴이 무엇보다도 감동시켜) もう少し ほんの少し　このままで　居たいけど (모-스코시 혼노스코시

明日のために、(Ashitano Tameni) (성민Xmoeyan) 성민

ありがとう　にしてない　しょげるのは　慣れている 아리가또- 키니시테나이 쇼게루노와 나레테이루 (고마워 신경쓰지 않아 우울한 건 익숙해져 있어) 親切な　その笑顔が　何よりも　胸を打つ 신세츠나 소노 에가오가 나니요리모 무네오 우츠 (친절한 그 웃는 얼굴이 무엇보다도 감동시켜) もう少し ほんの少し　このままで　居たいけど 모-스코시 혼노스코시 코노마마데

White Love~Steady~Body & Soul 2008 Speed

果てしない あの雲の彼方へ 하테시나이 아노쿠모노카나타에 (끝없이펼쳐진저구름저편으로) 私をつれていって その手を離さないでね 와타시오츠레테잇테 소노테오하나사나이데네 (나를데려다줘 그손을놓지말아줘) 真冬の星座から 舞いおちた白い恋 맛후유노세이자카라 마이오치타시로이코이 (한겨울의별자리로부터 떨어지는하얀사랑) 胸の奥

宙 sora(하늘) GRAND COLOR STONE

風が吹く度に舞い散る 鮮やかな景色に何故か切なくなる 太陽が眩しくて塞いだ 僕の掌で白い花ビラが溶けた いつかは君が抱く痛みも この手で溶けてけばいいのに ただ君に会いたいムネが痛いくらい会いたいって思う 君に伝えたい想いは言えずに 溜め息が空に浮かびヒラリ雲を冷やしたから 季節外れの雪が降るんだ 振り向き思い出す事と ふと空を見上げて初めて気付くこと そうさ いつの日か君がだす答えの 一つが僕ならばいいのに

One More Dream∼願い∼ Speed

吹(ふ)きすさぶ 嵐(あらし)の 後(あと) [후키스사부 아라시노 아또] 휘몰아치는 폭풍의 뒤에 立(た)ち盡(つ)くした あの 大地(だいち)は [타찌쯔끄시따 아노 다이찌와] 내내 버티고 서 있은 저 대지는 絶望(ぜつぼう)と 希望(きぼう) 乘(の)り越(こ)え [제쯔보-또 키보- 노리코에] 절망과 희망을 뛰어 넘어 强(つよ)くなれた 私(

Time Fellowship SPEED

暮れかかる空見上げた街で 幼い頃の夢がにじんだ (쿠레카카루 소라 미아게타 마치데 오사나이고로노 유메가 니진다) 해 지는 하늘을 바라다 본 거리에 어릴 적 꿈이 스며드네 悔しさで唇かみしめて目覺めはじめた微かな勇氣 (쿠야시사데 쿠치비루 카미시메테 메자메하지메타 카스카나 유-키) 분해서 입술을 악물었어 싹트기 시작한 작은 용기 テラスで搖れる小さな花に

東京の空 (Tokyo No Sora) (동경의 하늘) Oda Kazumasa

東京の空 -小田和正- 自分の生き方で自分を生きて 多くの間違いを繰り返してきた 時の流れに乗って走ったことも 振り返ればすべてが同じに見える あの頃みたいに君に優しくできているかな今も いちばん大切なのはその笑顔あの頃と同じ 東京の空は今日も高くすんでいる 君の住んでいる街は冬の色ですか がんばってもがんばってもうまくいかない でも気づかないところで誰かがきっと見てる あの

Sora淚色 LM.C

-SORA色- いつもと同じり道の途中 (이쯔모또오나지 카에리미치노토츄-) 언제나처럼 돌아가는 길의 도중 不思議な夜の　あのメロディが消えない (후시키나요루노 아노메로디-가 키에나이) 이상한 밤의 그 멜로디가 사라지지 않아 なんでも良いけど　これで良いわけじゃなくて (난-데모이케도 코레데이이와케쟈나쿠떼) 뭐든지 괜찮지만

Two of us Speed

二人きり星空に抱かれて 후타리키리 호시조라니 다까레떼 (둘이서만 별하늘에 안겨서) 靜かに夜が過ぎていく Sweetest Night 시즈까니 요루가 스기떼이꾸 스위테스토 나잇 (조용히 밤이 지나가는 가장 달콤한 밤) 知らぬまに まどろんでた 시라누마니 마도론데따 (모르는새에 녹혀지는 것 같았던) あなたの橫顔にそっとくちづけた 아나따노 요코가오니

speed 시스터프린세스

りぬけるその度(たび) 胸(むね)が 보쿠요리하야쿠하시리메케루소노다비 무네가 나보다 빨리 달려나가는 그 순간 가슴이 ドキドキしちゃう かなわないくらいスキ!

ONE MORE DREAM Speed

吹きすさぶ嵐の後 立ち?くしたあの日の大地は 후키스사부아라시노아또 타찌쯔쿠시따아노히노다이치와 휘몰아치는 태풍이 지나간 후 계속 서 있었던 그 날의 대지에는 絶望と希望 ?り越え ?

white love[해석까지] Speed

white love 果(は)てしない あの 雲(くも)の彼方(かなた)へ 끝나지않은 저 구름의 저편으로 はて : 끝+しない : 끝나지 않은 かなた : 저쪽,저편 私(わたし)をつれていって その手(て)を離(はな)さないで 나를 데려가 그 손을 놓지 말아줘 つれる : 데리고 가다+いく : (가다) はなす : 떼다, 떼어놓다+あ행+ないで(~말고)

White Love (Chrismas Standard) Speed

果てしない 끝없는 하테시나이 あの雲の彼方へ 저 구름 저편에 아노쿠모노 카나타에 私をつれていって 나를 데려다 줘 와타시오 츠레테잇-떼 その手を離さないでね 그 손을 놓지 말아줘 소노테오하나사나이데네 眞冬の星座から 한겨울의 별자리로부터 마후유-노세이자카라 舞いおちた白い戀 떨어진 하얀 사랑 마이오리따시로이코이 胸

White Love～STEADY～Body&Soul 2008 Speed

果てしない 끝없는 하테시나이 あの雲の彼方へ 저 구름 저편에 아노쿠모노 카나타에 私をつれていって 나를 데려다 줘 와타시오 츠레테잇-떼 その手を離さないでね 그 손을 놓지 말아줘 소노테오하나사나이데네 眞冬の星座から 한겨울의 별자리로부터 마후유-노세이자카라 舞いおちた白い戀 떨어진 하얀 사랑 마이오리따시로이코이 胸の奧に降りつもる 가슴구석에 내려

White Love(Gospel mix) Speed

果てしない 끝없는 하테시나이 あの雲の彼方へ 저 구름 저편에 아노쿠모노 카나타에 私をつれていって 나를 데려다 줘 와타시오 츠레테잇-떼 その手を離さないでね 그 손을 놓지 말아줘 소노테오하나사나이데네 眞冬の星座から 한겨울의 별자리로부터 마후유-노세이자카라 舞いおちた白い戀 떨어진 하얀 사랑 마이오리따시로이코이 胸

White Love Speed

果てしない 끝없는 하테시나이 あの雲の彼方へ 저 구름 저편에 아노쿠모노카나타에 私をつれていって 나를 데려다 줘 와타시오츠레테잇떼 その手を離さないでね 그 손을 놓지말아줘 소노테오하나사나이데네 眞冬の星座から 한겨울의 별자리로부터 마후유노세이자카라 舞いおちた白い戀 떨어진 하얀 사랑 마이오리따시로이코이 胸の奧に降りつもる 가슴구석에 내려

White love SPEED

果てしない あの雲の彼方へ 하테시나이 아노쿠모노카나타에 끝 없는 저 구름 저편에 私をつれていって 와타시오츠레테잇테 나를 데려다 줄 수있게 その手を離さないでね 소노테오하나사이테네 그 손을 놓지 말아줘요 眞冬の星座から 舞いおちた白い戀 마후유노세이자카라 마이오치타시로이코이 한겨울의 별자리로부터 떨어진 하얀 사랑 胸の奧に 降りつもる

White Love Speed

果てしない あの雲の彼方へ 하테시나이 아노쿠모노카나타에 끝없는 저 구름 저편에 私をつれていって 와타시오쯔레테잇떼 나를 데려다줘 その手を離さないでね 소노테오하나사나이데네 그 손을 놓지 말아줘 眞冬の星座から 舞いおちた白い戀 마후유노세이자카라 마이오찌따시로이코이 한겨울의 별자리로부터 떨어진 하얀 사랑 胸の奧に 降りつもる 무네노오쿠니 후리쯔모루

White Love SPEED

果てしない あの雲の彼方へ 하테시나이 아노쿠모노카나타에 끝없는 저 구름 저편에 私をつれていって 와타시오쯔레테잇떼 나를 데려다줘 その手を離さないでね 소노테오하나사나이데네 그 손을 놓지 말아줘 眞冬の星座から 舞いおちた白い戀 마후유노세이자카라 마이오찌따시로이코이 한겨울의 별자리로부터 떨어진 하얀 사랑 胸の奧に 降りつもる

いくつかの空 / Ikutsukano Sora (몇개의 하늘) Shibasaki Kou

この空はたったひとつだと 코노 소라와 탓타 히토츠다토 이 하늘은 단 하나라고 いつからか思っていたのに 이츠카라카오못테이타노니 언제부턴가 생각하고 있었는데 見上げた心の向きで 미아게타코코로노무키데 올려다본 마음 쪽은 違うのはなぜだろう 치가우노와나제다로 다른 건 어째서일까 愛しさに切ない日陰が 이토시사니세츠나이히카게가 사랑하기에

Sora Ni Kakeru Hashi 마사미 오쿠이

하늘에 걸린 다리 スイトゥエンドゥエヤ　スオディンルヤ 스이토엔도에야　스오딘루야 そらを かけて みらいへと 소라오 카케테 미라이헤토 하늘을 달려 미래로 ぎゅっと でを とうりあい はしゃいでた おか 큣토 데오 토우리아이 하샤이데타 오카 손을 꽉 붙잡고 떠들던 언덕 きょうも あのひと かわらない かぜの においがした 쿄우모 아노히토 카와라나이

speed 衛（小林由美子）

りぬけるその度(たび) 胸(むね)が 보쿠요리하야쿠하시리누케루소노타비 무네가 나보다 빠르게 달려나가는 그 때 가슴이 ドキドキしちゃう かなわないくらいスキ!

SPEED 衛（小林由美子）

りぬけるその度(たび) 胸(むね)が 보쿠요리하야쿠하시리누케루소노타비 무네가 나보다 빠르게 달려나가는 그 때 가슴이 ドキドキしちゃう かなわないくらいスキ!

Sora 淚色 / Sora Namida Iro (하늘, 눈물색) LM.C

り道の途中 (이쯔모또오나지 카에리미치노토츄-) 언제나처럼 돌아가는 길의 도중 不思議な夜の　あのメロディ?が消えない (후시키나요루노 아노메로디-가 키에나이) 이상한 밤의 그 멜로디가 사라지지 않아 なんでも良いけど　これで良いわけじゃなくて (난-데모이케도 코레데이이와케쟈나쿠떼) 뭐든지 괜찮지만 이걸로 좋은건 아니고 空の?さに　?

Escape (TV 애니메이션 '유레카 세븐 AO' 오프닝 테마 곡) Hemenway

ESCAPE この風に涙を載せ kono kaze ni, namida wo nose 枯れるまでスピード上げて kareru made SUPIIDO agete 飛び越えていける tobikoete yukeru きっと答えは遙かなあの空の向こう kitto kotae wa haruka na ano sora no mukou 答えが見つからないここでは kotae ga

Escape (Lightning Guitar Ver.) Hemenway

ESCAPE この風に涙を載せ kono kaze ni, namida wo nose 枯れるまでスピード上げて kareru made SUPIIDO agete 飛び越えていける tobikoete yukeru きっと答えは遙かなあの空の向こう kitto kotae wa haruka na ano sora no mukou 答えが見つからないここでは kotae ga

Bridge to Heaven SPEED

生きてるって証明して あなたの唇で 이키테룻테쇼오메이시테 아나타노구치비루데 (살아있다는걸 증명해봐, 당신의 입술로) 私を壞してほしい ミジメなくらい全部 와타시오코와시테호시이 미지메나쿠라이젠부 (나를 부숴줬으면 해.. 비참할정도로 전부!)

緋色の空(HISHOKU NO SORA) 川田まみ

緋色の空 ローカル系テレビアニメ「灼眼のシャナ」オープニングテーマ 지역방송계열 TV애니메이션「작안의 샤나」오프닝 테마 작사 川田まみ 작곡 中沢伴行 편곡 中沢伴行 노래 川田まみ 해석 '알렉' alleciel@naver.com ALLEC.net http://allec.net 메르헨

Long Way Home Speed

Long Way Home やがてあの闇の彼方から　照らし出す 머지않아 그 어둠의 저편에서 비추는 야가테아노야미노카나타카라 데라시다스 Long Way Home もれてるだけのEveryNight 흘러가버리고있는 EveryNight 모레루테루다케노 步幅あわせるのに疲れたら 보폭을 맞추어 걷는것에 지치면 호하바아와세루노니쯔카레타라 ひとり今夜は漏け出すフロア

Stars to shine again SPEED

Stars to shine again - SPeeD - Baby I love you!

alive Speed

alive 絶(た)え間(ま)なく 打(う)ち寄(よ)せるなみよ 끊임없이 밀려오는 파도여 たえま :단절되는 사이 うちよせる : 밀어닥치다 この切(せつ)なさ 何處(どこ)からくるの 이 애절함은 어디로부터 오는걸까 心(こころ)の岸　(きしべ)を 濡(ぬ)らして行(ゆ)く まぶしかったひび 마음의 바닷가를 적시며 가는 눈부셨던 나날들 きしべ : 물가

Long Way Home (Single Version) Speed

溢れ出してく メインストリ-ト 아후레다시테쿠 메인스트리트 (넘쳐나는 메인 스트리트) この街の中 生きてる意義 코노마찌노나카 이키테루이기 (이 거리를 살아가는 의의) 必要とされている實感 히즈요토사레테이루짓캄 (필요해지는 실감) 少しでも 感じてたい 스코시데모 칸지테타이 (조금이라도 느끼고 싶어) かえりそびれた Fraiday Night

Long Way Home -Single Version- Speed

溢れ出してく メインストリ-ト 아후레다시테쿠 메인스트리트 (넘쳐나는 메인 스트리트) この街の中 生きてる意義 코노마찌노나카 이키테루이기 (이 거리를 살아가는 의의) 必要とされている實感 히즈요토사레테이루짓캄 (필요해지는 실감) 少しでも 感じてたい 스코시데모 칸지테타이 (조금이라도 느끼고 싶어) かえりそびれた Fraiday Night