君を抱いて眠りたい(그대를 안고 잠들고 싶어) UZA

ぬぐえない涙 さよならの代わりに 一度だけ 囁いた名前 あのとき決めた気持ちは まちがいじゃない どれだけの道も 選べるのはひとつ 戻れない日々を閉ざして ふたりが置き去りにした 夢の重さをもう 許してあげようか このまま 君を抱いて つよく抱いて 眠りたい この命がかれるまで 報われるまで なにを 失おうと 君を守るから さみしい夜には やわらかい笑顔に この胸は

歩み(걸음) UZA

目を閉じて　見つめてる 君の一歩一歩が　僕にくれたものを ありふれた　言葉よりも 僕の指先を　ギュッと握ってた その力強さが　教えてくれたものを おめでとう 今君は　僕の手を離して 初めて一人で歩いた日のように ただまっすぐに　振り向かないで 旅立ちはいつだって 　どこからでも良いから 何度転んでも　立ち上がれば良いさ 泣いたっていいさ　悔やんだっていいさ 君らしく 　君らしく 歩んで行くこと 今僕

au revoir Malice Mizer

au revoir (또 만나요) - MALICE MIZER (성상편 뮤직비디오 BGM) (words: Gackt/music: Mana) いつも二人分の響く足音が續いてた道で 이츠모후타리부은노 히비쿠아시오토가 츠즈이테타 미치데 언제나 두 사람 몫의 발소리가 끊임없이 울리던 길에 枯れ果ててしまった街路樹達が 카레와 테테시마앗타 가이로쥬타치가 시들어버린

たとえば今・・・(예를들면 지금) UZA

たとえばこの痛みが未来さえを奪っても たとえばこの誓いが描いた明日を壊しても 譲れない 絶対に どこからだろう 始まりの景色を考えていた あの日と同じ空の青さを いつまでも忘れはしない ここで僕らが出会ってから 重ねた日々があったね 君の背中に 見た激しさに 僕は瞳を閉じた Ah いつかなんてそんな約束はいらない 今始めよう ふたりで 「逢いたい」と想う人がいる 弱さじゃない 強

au revoir Malice Mizer

いつも二人分の響く足音が續いてた道で (이쯔모후타리분노 히비쿠아시오토가 쯔즈이테타미찌데) 언제나 두 사람몫의 발소리가 끊임없이 울리던 길에 枯れ果ててしまった街路樹達が (카레하테테시맛따 가이로쥬다찌가) 시들어버린 가로수들이 大きくなった步幅を氣付かせた (오오키쿠나앗따 호하바오 키즈카세타) 커진 보폭을 깨닫게 한다 肩にすれ違う小さな落ち葉

au revoir(mm) Gackt

いつも二人分の響く足音が續いてた道で (이쯔모후타리분노 히비쿠아시오토가 쯔즈이테타미찌데) 언제나 두 사람몫의 발소리가 끊임없이 울리던 길에 枯れ果ててしまった街路樹達が (카레하테테시맛따 가이로쥬다찌가) 시들어버린 가로수들이 大きくなった步幅を氣付かせた (오오키쿠나앗따 호하바오 키즈카세타) 커진 보폭을 깨닫게 한다 肩にすれ違う小さな落ち葉

au revoir Gackt

いつも二人分の響く足音が續いてた道で (이쯔모후타리분노 히비쿠아시오토가 쯔즈이테타미찌데) 언제나 두 사람몫의 발소리가 끊임없이 울리던 길에 枯れ果ててしまった街路樹達が (카레하테테시맛따 가이로쥬다찌가) 시들어버린 가로수들이 大きくなった步幅を氣付かせた (오오키쿠나앗따 호하바오 키즈카세타) 커진 보폭을 깨닫게 한다 肩にすれ違う小さな落ち葉

馬鹿(바보) UZA

誰かの恋を奪って 愛して欲しがって 気がつけばまた一人きり どうしようもなくて ねじれた感傷を 飲み干して忘れたふり 演じているのになんで 気づかないのなんで 唇が素直になれない ずっとこのままで 終わるはずもなく そしてまた忘れたふり 少しだけ優しく歌えば 溜め息が空に消えてく 様を無くせば無様 駄目ね 駄目ね オチのない話は woo 若かったって笑って 消せない傷隠して もしもなんて

またな(또봐) / featuring Ohgiya Kento UZA

眠れない夜に　君との日々浮かべてた ごめんよ　涙は拭いて　笑顔でさよなら 君はいつも通りに　大袈裟なことはしないだろう またな　元気でやれよ　そのうち会えるから こんな時　なんて言えば　いいかな 胸の中　しまっておけば　いいかな アルバムの中の　君の笑顔が滲んでいく わかってる　わかってる　けど　寂しくなるよ　 この夜が明けるまで　君のこと　想うよ

砂鐵の塔 Swining Popsicle

どんなに 君を 縛り 付けても 魂は 拔け 落ちた [도은나니 키미오 시바리 쯔케데모 타노시와 누케오치타] 아무리 그대를 붙들어 놓아도 (그대의) 영혼은 빠져나갔지 どうして あの 空見 上げたのか [도우시테 아노소라 미아게타노카] 어째서 저 하늘을 올려다봤을까 建てずの塔 [타테즈노 토오] 세워지지 않는 탑 今は 只 君を 想い 苦笑する

MEMORIES DEEN

追いかけるものが たくさん ありすぎて 쫓기는 것이 너무 많아서 君から逃げてた My foolish heart 너에게서 멀어졌어 My foolish heart 現實にやられそうて もうひとりだと思い知らされた 현실적으로 무너졌기에 이미 혼자라는 생각이 들었어..

サテツの塔(사철의 탑) Swinging Popsicle

月姬 아키하 캐릭터 이미지송-サテツの塔(사철의 탑) どんなに君を縛り付けても魂は拔け落ちた 도응나니 키미오 시바리쯔케데모 타노시와 누케오치타 아무리 그대를 붙들어 놓아도 (그대의) 영혼은 빠져나갔지 どうしてあの空見上げたのか 도우시테 아노소라미아게타노카 어째서 저 하늘을 올려다봤을까 建てずの塔 타테즈노 토오 세워지지 않는 탑 今は只君

my sweet heart / featuring 上野優華 UZA

リボンを結んで笑ってみたら 変身（か）わった私になれた気がした 小さな勇気が自信になる あなたに逢うまで忘れてた 女の子はみんな 無敵になれる 特別な魔法 知ってるの It's show time!

future UZA

名もなきこの場所で 開いた衝動の花 静かな始まりを告げる 幼きあこがれが 確かな熱を求めて この空にシグナルを放つよ 繰り返していく日々を背に はばたく瞬間を探してる 孤独な願いだとしても まだ見ぬ世界へ 限界を越えて行きたい 体中でこの夢が あふれ出すまま 新しい時代を映す 鮮やかな朝日のように 強い輝きで咲いた 想いを胸に 明日に臆病な 目覚めた夢の続きも 壊せばまた空に還るけど 一つの真実と

アイーン(아잉) UZA

僕たちのヒーローの銅像が建った日 駅前の記念樹にとまったカラスが勝手に泣いた 20時じゃなく8時にピンチは後ろから来る 叫んでいた僕らも　そこそこに　いい歳になった 悲しいけど　梅雨空の上には 笑顔になる　夏はもうすぐそこ 蹴られたって　殴られてたって　この勝負　 だいじょうぶだぁ 何度だって立ち上がる　肘をあげて 僕たちのファイティングポーズをとる 呪うつもりが祝って　崇めるつもりが祟って 裏という

Dizziness SHAZNA

* Repeat 戀は苦しく切ない 胸は張り裂ける想い 코이와쿠루시쿠세츠나이 무네와하리사게루오모이 사람은 괴롭고 안타까워 가슴은 터질것만 같아 二度と見つめあえぬなら 君を忘れさせて 니도토미츠메아에누나라 키미오와스레사세테 다시 마주 볼수 없다면 그대를 잊게 될지 몰라 いつも抱き締めていたい ずっと抱き締めていた 이츠모 다키시메테이타이 즛토 다키시메테이타이

Silent Penicillin

이쯔모키미오미테이루 유메노나카데 Silent night 언제나 당신을 보고 있어 꿈 속에서 Silent night いつも君を見ている 夢の中で見ているよ Silent night 이쯔모키미오미테이루 유메노나카데미테이루요 Silent night 언제나 당신을 보고 있어 꿈 속에서 보고 있어 月夜とくちづけした あの頃の夢を映し出す 쯔키요토구치즈케시타 아노코로노유메오우쯔시다스

エ-ゲ Malice Mizer

を (나니모 가와라나이 코노소라오) 아무것도 변하지않은 이 하늘을 見つめてた白い君を思い出す (미쯔메떼타 시로이 키미오 오모이다스) 바라보고있던 하얀 그대를 떠올린다 重なり合う記憶の中で君を抱き (카사나리아우 키오쿠노 나카데 키미오 다키) 서로 겹쳐지는 기억속에서 그대를 안고 指を絡め眠りに落ちてゆける (유비오 카라메 네무리니 오찌테

MAN IN THE MIRROR UZA

いつからこうしていて　いつまでこうしてるか　 髭が伸びた以外は　特に変化なし 今何時なんだろうか 何曜日なんだろうか 締切っていつだろうか だろうか はいはい　およしなさい　お逃げなさい 鏡ん中のおっさんがそうニヤった　あぁ 一回　休みなさい　忘れなさい そう大事なのは健康だ 寝なきゃ　あぁ 明日が今日になって今2時間と25分 催促の電話もないし　理想的に孤独 運命的なメロディー なんて降りて来ないけど

Harmony of December KinKi Kids

이마아이타이 그대를 만나고 싶어, 지금 만나고 싶어 離れた一秒も僕の想いは夜空さまよう白い羽根さ 하나레타이치뵤-모보쿠노오모이와요조라사마요우시로이하네사 떨어진 1초도 나의 생각은 밤하늘을 떠도는 하얀 날개야 君を抱いて羽ばたいて　永遠よりも彼方へ 키미오다이테하바타이테 토와요리모카나타에 그대를 안고 날개짓해서 영원보다도 먼 곳에 消えないでいて

明日世界が終わるなら (Ashita Sekaiga Owrunara / 내일 세상이 끝난다면) Nakashima Mika

明日世界が終わるとしたら (아시타세카이가오와루토시타라) 내일 세상이 끝난다고 한다면 君をこんな風に抱きながら眠りたい (키미오콘나후우니이다키나가라네무리타이) 널 이런 식으로 끌어안으면서 잠들고 싶어 ?

질투로잠들수없어 안젤리크

Jealousyで眠れない」　- オリヴィエ オリヴィエ: 코야스 타케히토 君の目の中に　瞬いてるサファイア 키미노 메노 나까니 마따따이떼루 사화이아 네 눈 안에서 반짝이고 있는 사파이어 見詰め合ったとき　海より青く輝くね 미쯔메앗따 또키 우미요리 아오쿠 카가야쿠네 서로 바라보았을 때 바다보다 푸르게 빛나지 その美しい目が　他の奴を捕らえた

夢現(비몽사몽) UZA

この頃思うんだ　全部嘘だとしたら 僕は何処にいて　誰といたかって どうしようもないくらい　馬鹿げてるよ もう少しだけここにいても　いいよね 君の声がした　心のずっと奥で 何かが溶けるように　とめどなく流れてしまうんだ どうしようもないくらい　馬鹿げてるよ あの日の君に　会えるはずもないのに もう少しだけここにいても　いいよね 風船が飛んでいく　 夕映の空へ消えてく 大きな風を待ちながら　 夜の闇に怯

Monster Arashi

(키미노우시로) 너의 뒷편 気付いた時はもう閉じ込める Monster (키즈이타토키와모우토지코메루) 알아챈 순간엔 이제 가두는 괴물 逃げ場はない (니게바와나이) 도망칠 곳은 없어 just one 君の手を (키미노테오) 너의 손을 two 愛の手を (아이노테오) 사랑의 손을 three, four&five 抱いて眠りたい (다이테네무리타이)

世界中の誰よりきっと [Album Version] Wands

まぶしい季節が黃金色に街を染めて君の橫顔そっと包んでた 마부시이키세츠가 킹이로니마치오소메테 키미노요코가오 솟토츠츤데타 눈부신 계절이 황금빛으로 거리를 물들이고서 당신의 옆모습을 살짝 감싸 안았어 まためぐり逢えたのもきっと偶然じゃないよ 마타메구리아에타노모 킷토구젠쟈나이요 다시 만나게 된 것도 분명히 우연이 아니야 心のどこかで待ってた 코코로노 도코카데맛테타

明日世界が終わるなら (Inst.) (Ashita Sekaiga Owrunara / 내일 세상이 끝난다면) Nakashima Mika

明日世界が終わるとしたら (아시타세카이가오와루토시타라) 내일 세상이 끝난다고 한다면 君をこんな風に抱きながら眠りたい (키미오콘나후우니이다키나가라네무리타이) 널 이런 식으로 끌어안으면서 잠들고 싶어 当たり前だと呼べるものほど (아타리마에다토요베루모노호도) 당연한 거라고 부를 수 있는 것만큼 きっと愛しいから悲しいよね (킷토이토시이카라카나시이요네)

Regret Λucifer(Lucifer)

果てしなくつづく夕闇に (하테시나쿠 츠즈쿠 유-야미니) 끝없이 이어지는 땅거미에 染まってく　ひとりきり 風に包まれて (소맛테쿠 히토리키리 카제니 츠츠마레테) 물들어가는 나 홀로 바람에 감싸여 强がりのセリフばかり (츠요가리노 세리후바카리) 허세 부리는 말만 竝べ立てて　君を傷つけた (나라베 타테테 키미오 키즈츠케타) 늘어 놓으며 그대를 상처

明日世界が終わるなら (Ashita Sekaiga Owrunara / 내일 세상이 끝난다면) (영화 '레지던트 이블 5 : 최후의 심판' 일본판 주제가') Nakashima Mika

明日世界が終わるとしたら 君をこんな風に抱きながら眠りたい ?たり前だと呼べるものほど きっと愛しいから悲しいよね 眠る君　いつまでも見てる 「愛してる」って?えるほかに何ができるの ?された時間があるなら 君をきつく抱きしめてたいよ そよ風に?れ散った花びら きっと同じくらい?れやすいこの世界 だけどいつしか忘れかけてた 君と過ごす日?が奇跡だって 一滴　?

君は本当にきれい Creative Sing-Dance-Act

今日一緒にいる？ 私の香りを一晩中嗅ぎたい 君を恋に落ちさせたい 私を望ませたい そうしたい理由は 私が君を望んで愛しているからだよ 君は本当にきれい、君は本当に美しい、君を抱きしめたい 大好き。 君は本当にきれい、君は本当に美しい、君を抱きしめたい 大好き。 あなたは本当に女、あなたは髪もきれい、あなたが欲しい 大好き 오늘 같이 있을래?

眠り姫 Acid Black Cherry

エクボと八重歯やけに愛しいよ 네- 와라우토데키루에쿠보토야에바야케니이토시이요 있잖아, 웃을 때면 생기는 보조개와 덧니가 무척이나 사랑스러워 ねぇ　優しぺの奥にある心に触れたいよ 네- 야사시이히토미노오-쿠니아루코코로니후레타이요 있잖아, 다정한 눈빛 속에 있는 마음에 닿고 싶어 ねぇ　あの日流した涙の理由を今も知りたいよ 네- 아노히나가시타나미다노와케오이마모시리타이요

Celebration w-inds.

長く曲がりくねった日?を 나가쿠마가리쿠넷타히비오 길게 구부러진 날들을 二人?り越えて?たね 후타리노리코에테키타네 두사람이 극복해 왔어 凍てつく夜を幾つ?

君のためのうた KinKi Kids

君のためだけにうたを歌いたい 키미노타메다케니우타오우타이타이 너를 위해서만 노래하고 싶어 君のためだけに愛をすべて込めて 키미노타메다케니아이오스베테코메테 너를 위해서만 사랑을 모두 담아 夕暮れになっても君の側にいたい 유구레니낫테모키미노소바니이타이 해질녘이 되어도 너의 옆에 있고 싶어 夕立が降っても君を抱きしめていたい 유-다치가훗테모키미오다키시메테이타이

Lullaby Neverland

 ララバイ 都会は微笑を忘れ　季節を失くした 何を見てきたの？　

冬の幻 Acid Black Cherry

寒さに弱い僕の シャツに手を入れたりして 추위에 약해 내 셔츠에 손을 넣거나 하며 君が喜ぶから 冬が好きだった 그대가 기뻐하니까 겨울이 좋았어... 粉雪よ止まないで 가루눈이여 멈추지 말아줘. 手の平に消えないで 손바닥에서 사라지지 말아줘.

眠らない25時の街で ZIGGY

わらない夢を見続けていたい 네무라나이 니쥬-고지노 마치데 카와라나이 유메오 미쯔즈케떼 이따이 잠들지않은 새벽1시의 거리에서 변하지않는 꿈을 계속 꾸고 싶어 ​ 終らない25時の街で 変わらない夜を抱きしめていたい 오와라나이 니쥬-고지노 마치데 카와라나이 요루오 다키시메떼 이따이 끝나지않는 새벽1시의 거리에서 변하지않는 밤을 계속 껴안고

Scar Acid Black Cherry

泣いて??枯れて??眠り??泣いて??あなたを忘れられない 나이테‥카레테‥네무리‥나이테‥ 아나타오 와스레라레나이 울고‥ 시들고‥ 잠들고‥ 울고‥ 그대를 잊을 수 없어 深く刻み?まれた想いは???愛しい傷み 후카쿠 키자미코마레타 오모이와… 이토시-이타미 깊게 새겨진 마음은… 사랑스러운 아픔 ?

つよくなりたい-강해지고 싶어 Hirai Ken

つよくなりたい つよくなりたい.. (츠요쿠나리타이 츠요쿠나리타이).. 강해지고 싶어 강해지고 싶어.. .. いつかかるがると 君を抱きあげられるような .. (이츠카카루가루토 키미오다키아게라레루요오나).. 언젠가 가뿐히 너를 안아줄수 있게.. .. つよくなりたい つよくなりたい..

君を… 박정민

街のはずれの このバス停で 君の面影 ひとり抱きしめ 後悔のため息を 数えながら 君の事 待っている 愛はまぼろし 儚く消えた 君のさみしさ 気づかなかった 忍び降りてくる 夜の香り 胸をしめつける 肩に触れた温もりを 不意にまた捜してしまうから 君をすべて忘れ去る事は 僕にはきっと出来ないから 君を待っているよ 君を待っているよ その笑顔に 逢える日まで ただずっとずっと 君を待っているよ 君を待

Memories DEEN

激しい雨音夏が終るように (하게시이 아마오또 나츠가오와루요우니) 세찬 빗소리 여름이 끝난것처럼 この愛も消えてく (코노코이모 키이테쿠) 이 사랑도 꺼져가고 追いかけるものが たくさん ありすぎて (오이카케루모노가 타쿠상 아리스기테) 뒤쫓아가는 것이 많이 있는데 君から逃げてた My foolish heart (키미카라니게테타 My foolish

夢で逢えたら / Yumede Aetara (꿈에서 만날 수 있다면) Toki Asako

夢でもし逢えたら 유메데모시아에타라 꿈에서 만일 만난다면 素敵なことね 스테키나코토네 멋진 일이군요 あなたに逢えるまで眠り續けたい 아나타니아에루마데네무리츠즈케타이 그대를 만날 때까지 계속 잠들고 싶어요 あなたはわたしから 아나타와와타시카라 그대는 나에게서 遠く離れているけど 토-쿠하나레테이루케도 멀리 떨어져 있지만 逢いたくなったら

ぬくもり歌 (따스한 노래) THE BACK HORN

ルの子猫　親は僕じゃない ガ?ド下のゴミ置き場 行く場所がないから　一?に眠ろう クラクション　子守唄にして 眠れ　眠れ 街の胸に抱かれ　君を思うよ ポケットしわくちゃの　出せないままの手紙 ?啓　僕は元?です 行くな　僕に背を向けてた 君の?に　いつかは 遠い記憶　胎?のよう ぬくもりに包まれて Ah 行くな　僕に背を向けてた 君を想う　目を?

でも淋しい夜は KAWAMURA RYUICHI

でも淋しい夜は 君と出會った星降る夜に 키미토데앗타호시후루요루니 그대와 만났던 별이 내리는 밤에 淋しさにも慣れたあの頃 사비시사니모나레타아노코로 외로움에도 익숙해졌던 그 무렵 なぜかいつもと違って見えた街を通り拔けて 나제카이쯔모토치갓테미에타마치오토오리누케테 왠지 평소와는 달라 보였던 거리를 빠져나와 君の事 知りたくて 키미노코토시리타쿠테 너에

Way Back Home (Japanese Ver.) 숀 (SHAUN)

止まったままの時間の中で 眠る君に今日も会いに行く 長い長い旅を 終わりにして 君の元へ もう一度 Way back home 鍵をかけたのに 開いてしまうように　 空高く飛んでも 気づけば戻る君 飲み込んだ別れ でも心は Still there oh oh oh 何処を歩いても いつも君がいて 空っぽのはずが またあふれてる　 旅路の果ても いつも君で Oh no, no more 止まったままの

Single NO.3 君の夢を見る (Japanese) (With Jung Ga Yoon) 한성현

君の夢を見る 出?ったあの日もうわかってた　胸が張り裂けそうだったよ 君の視線手に入れた僕は子供のよう　君だけを見つめる僕がいる 出?ったあの日から?えて行く君で　いつの間にか僕は?たされて 何度　季節?えても解けることない魔法　すべて君のことばかり 長い?の間こぼれる　かすかな息遣いを ?み胸に大切にしまえば　つかの間　君?しさ忘れられる ?

Single NO.3 君の夢を見る / Kimino Yumewo Miru (너의 꿈을 꿔) (Japanese) (With. Jung Ga Yoon) 한성현

君の夢を見る 出会ったあの日もうわかってた　胸が張り裂けそうだったよ 君の視線手に入れた僕は子供のよう　君だけを見つめる僕がいる 出会ったあの日から増えて行く君で　いつの間にか僕は満たされて 何度　季節数えても解けることない魔法　すべて君のことばかり 長い髪の間こぼれる　かすかな息遣いを 盗み胸に大切にしまえば　つかの間　君恋しさ忘れられる 会いた想いつのり　やるせなく　眠りにつき君に出会うよ その

靜かな夜は二人でいよう Ryuichi Kawamura

왠지 비가 많아서 꿈도 떠오르지않을정도로 조용히 잠들어요 近づけば ダメになる 君の扉は まだ 開かない 치카즈케바 다메니나루 키미노 토비라와 마다 아카나이 가까워지면 허사가되는 그대의 문은 아직 열수없어요 でも 抱きしめさせて ごまかさないで 데모 다키시메사세테 고마카사나이데 그래도 안겨져서 얼버무리지말아줘요 僕を遠ざける 君は怖がりなままで

Syunkiss Malice Mizer

Ah...君が繰り返す獨り言は君の最期に僕が叫んだ言葉 (키미가쿠리카에스 히또리고또와키미노사이고니 보쿠가사켄다코또바) 그대가 되풀이하는 독백은 그대가 죽기전 내가 외쳤던 말 祈りが屆いたのか...目の前に記憶のままの君が居る (이노리가 토도이따노까...메노마에니기오쿠노마마노키미가이루) 기도가 닿은걸까... 눈앞에 기억 그대로인 그대가 있다.

Evenif Lullaby (Japanese) 최은혜

赤ちゃん、眠っている君を見たら 君は贈り物のように大切だよ 赤ちゃん、眠っている君を見ながら 君の未来を想像する 良い日々ほど難しい日々もあるかも 生きれば生きるほど辛いかも でも善き心をつけてずっと追って行ければ 幸せを享受できるんだろう 赤ちゃん、眠っている君を抱きしめて 一緒にいることに感謝する おやすみ、よく眠れ おやすみ、ゆっくり休んでね おやすみ、いい夢見てね 最も大切な贈り物 最も大切

Evenif Lullaby (Japanese) [Vocals Only] 최은혜

赤ちゃん、眠っている君を見たら 君は贈り物のように大切だよ 赤ちゃん、眠っている君を見ながら 君の未来を想像する 良い日々ほど難しい日々もあるかも 生きれば生きるほど辛いかも でも善き心をつけてずっと追って行ければ 幸せを享受できるんだろう 赤ちゃん、眠っている君を抱きしめて 一緒にいることに感謝する おやすみ、よく眠れ おやすみ、ゆっくり休んでね おやすみ、いい夢見てね 最も大切な贈り物 最も大切

会いたい (Aitai) (보고싶어) Scandal

지금 만나고 싶어 眠れない夜も夢の中も 네무레나이요루모유메노나카모 잠들 수 없는 밤도 꿈속도 ずっと ねぇ ずっと 즛토 네에 즛토 계속 있지 계속 浮かんで消えていくmemory 우칸데키에테이쿠 memory 떠올라 사라져가는 memory 君に会いたい 키미니아이타이 너와 만나고 싶어 いま会いたい 이마아이타이 지금 만나고 싶어 遠く離れても