CARD CAPTOR SAKURA 메이린 테마 Unknown

こっちを向(む)いてよそ見(み)しないで　ダ－リン 여기를 향해 곁눈질하지 말아요 Darling ちゃんと私(わたし)のそばに居(い)なくちゃダメだよ 꼭 내 옆에 있어야 해요 强(つよ)がりだって裏返(うらがえ)し 강한체 하지만 반대로 オトメゴコロ きゅんと切(せつ)ない 나는 슬퍼요 どんなに遠(とお)く離(はな)れてても 아무리 멀리 떨어져 있어도 追(お)いかけてくわ...

CARD CAPTOR SAKURA Unknown

まっすくな瞳 동그랗고 힘찬 눈동자 いつも默ってる 항상 조용했던 夢を見るたびに 꿈에 볼 때마다 そっぽむいて笑ってる 모른체 하며 웃곤하죠 大切な時間を 소중한 시간을 ずっと守ってくれたね 쭉- 지켜주었죠 ゆっくりとだけれど ひとつだけ 천천히 그러나 하나만 氣付いたこと 傳えたいから 알게 된 것을 전하고 싶었기 때문에 * あなたに會えて あなたと過ごして 당신을...

CARD CAOTOR SAKURA Unknown

あさの ひかりの なかを 아사노 히카리노 나카오 아침 햇살속을 かぜと いっしょに はしる 가제도 잇쇼우니 하시르 바람과 함께 달리는 ほんの すこしの あいだ 호은노 스고시노 아이다 아주 잠시동안 あなたと あえるだけ 아나다도 아레르다케 너와 만날수 있다는 それだけで しあわせ 소레다케데 시아와세 그것만으로도 행복해. Smile me 나를 미소짓게 해. はじ...

Catch You Catch Me Card Captor Sakura

Card Captor Sakura Opening Theme Catch You Catch Me Sung by: Gumi Sakura version sung by: Sakura Tange / Aitai na aenai na setsunai na kono kimochi / / I want to see you, I can\'t see you.

CARACPATOR SAKURA Unknown

ずっとずっとずっと いっしょにいたいから 계속 계속 계속 함께 있고 싶으니까 ねえ けんかしても仲直(なかなお)りしよう 저기, 싸웠어도 화해하자 あなたとなら 絶對(ぜったい)うまくいくよ 너와 함께라면 반드시 잘 될꺼야 そう もっともっともっと 元氣(げんき)になれるはず 그래 더욱 더욱 더욱 건강해 질꺼야 はじめて會(あ)った時(とき) オレンジ色(いろ)した ...

머나먼 이 거리에서(遠いこの街で) Card Captor Sakura-Moive

だいすきだった あのうた 다이스키닷 다 아노우다 좋아했던 그 노래는 ふるい テ－プのなか 후루이 테－프노나카 오래된 테이프속에 ちいさな きず いろあせた タイトル 치이사나 키즈 이루아세타 다이도루 자잘한 상처와 빛바랜 라벨과 함께 にじんだ よあけ 니지응다 요아케 부예진 새벽. そして また きょうが くる 소시데 마타 교 우가 구루 그리고 또 오늘...

리퓨어 마모루 테마 Unknown

いつか こんな日がくること 언젠가 이런 날이 올 것을 昨日までと違う 어제까지와 다른 うまく笑えないのは なぜ 잘 웃을 수 없는 건 어째서일까요 空がまぶしすぎて 하늘이 너무나 눈부셔서 まっすぐに飛びこんで 곧바로 뛰어나가서 腕の中 私だけ 팔에 안겨있는 건 저 뿐이에요 ここでなら泣いていい 여기서라면 울어도 좋다고 がまんしないでいいよ と言って 참지 않아도 좋다...

오리지널 03 마모루 테마 - speed unknown

風(かぜ)を切(き)り行(ゆ)こうよ! さあ 카제오키리유코오요 사아 바람을 가르며 가자! 자 かけ出(だ)そう一緖(いっしょ)に ずっと先(さき)へ 카케다소오이잇쇼니 쯔읏토사키에 달려가자 함께 계속 앞을 향해 全力(ぜんりょく)で SPEED 出(だ)そう 제응료쿠데 SPEED(스피-도) 다소오 전력으로 SPEED를 내자 誰(だれ)よりも 負(ま)けないから 다레요리...

오리지널 04 사쿠야 테마 - Girlish Unknown

Girlish 照(て)れてる橫顔(よこがお) いま 戀(こい)をする魔法(まほう)かけたいの Girlish 테레테루요코가오 이마 코이오스루마호오카케타이노 Girlish 수줍어하는 옆모습에 지금 사랑을 하는 마법을 걸고 싶어요 風(かぜ)がそっと 膝小僧(ひざこぞう)なでて スカ-ト搖(ゆ)らしてゆく 카제가소옷토 히자코조오나데테 스카-토유라시테유쿠 바람이 살짝 무...

오리지널 04 사쿠야 테마 - Girlish unknown

Girlish 照(て)れてる橫顔(よこがお) いま 戀(こい)をする魔法(まほう)かけたいの Girlish 테레테루요코가오 이마 코이오스루마호오카케타이노 Girlish 수줍어하는 옆모습에 지금 사랑을 하는 마법을 걸고 싶어요 風(かぜ)がそっと 膝小僧(ひざこぞう)なでて スカ-ト搖(ゆ)らしてゆく 카제가소옷토 히자코조오나데테 스카-토유라시테유쿠 바람이 살짝 무...

리퓨어 사쿠야 테마 - Romantic Connection Unknown

시스터 프린세스 리퓨어 12화 삽입곡 -사쿠야- - Romantic connection - 歌 : 岡崎律子 作詞·作曲 : 岡崎律子 編曲 : 村山達哉 ほんとうは もう少[すこ]し一緖[いっしょ]にいたかった 사실은 조금 더 함께 있고 싶었어요 혼토우와 모우 스코시 이잇쇼니 이타카앗타 みじかすぎるよ 星[ほし]の歸[かえ]り道[みち] 너무나도 짧아요....

리퓨어 마모루 테마 - 素顔 Unknown

いつか こんな日がくること 언젠가 이런 날이 올 것을 昨日までと違う 어제까지와 다른 うまく笑えないのは なぜ 잘 웃을 수 없는 건 어째서일까요 空がまぶしすぎて 하늘이 너무나 눈부셔서 まっすぐに飛びこんで 곧바로 뛰어나가서 腕の中 私だけ 팔에 안겨있는 건 저 뿐이에요 ここでなら泣いていい 여기서라면 울어도 좋다고 がまんしないでいいよ と言って 참지 않아도 좋다...

리퓨어 마모루 테마 - 素顔 unknown

いつか こんな日がくること 언젠가 이런 날이 올 것을 昨日までと違う 어제까지와 다른 うまく笑えないのは なぜ 잘 웃을 수 없는 건 어째서일까요 空がまぶしすぎて 하늘이 너무나 눈부셔서 まっすぐに飛びこんで 곧바로 뛰어나가서 腕の中 私だけ 팔에 안겨있는 건 저 뿐이에요 ここでなら泣いていい 여기서라면 울어도 좋다고 がまんしないでいいよ と言って 참지 않아도 좋다...

리퓨어 마모루 테마 - 素顔. unknown

いつか こんな日がくること 언젠가 이런 날이 올 것을 昨日までと違う 어제까지와 다른 うまく笑えないのは なぜ 잘 웃을 수 없는 건 어째서일까요 空がまぶしすぎて 하늘이 너무나 눈부셔서 まっすぐに飛びこんで 곧바로 뛰어나가서 腕の中 私だけ 팔에 안겨있는 건 저 뿐이에요 ここでなら泣いていい 여기서라면 울어도 좋다고 がまんしないでいいよ と言って 참지 않아도 좋다...

리퓨어 마모루 테마 - 素顔 unknown

いつか こんな日がくること 언젠가 이런 날이 올 것을 昨日までと違う 어제까지와 다른 うまく笑えないのは なぜ 잘 웃을 수 없는 건 어째서일까요 空がまぶしすぎて 하늘이 너무나 눈부셔서 まっすぐに飛びこんで 곧바로 뛰어나가서 腕の中 私だけ 팔에 안겨있는 건 저 뿐이에요 ここでなら泣いていい 여기서라면 울어도 좋다고 がまんしないでいいよ と言って 참지 않아도 좋다...

Sakura Ikimonogakari

さくら　ひらひら　舞い降りて落ちて (사쿠라 히라히라 마이오리테오치테) 벚꽃이 하늘하늘 춤추며 지고있어요 揺れる　想いのたけを抱きしめた (유레루 오모이노타케오 다키시메타) 흔들리는 모든 마음을 안았어요 君と春に願いしあの夢は (키미토 하루니 네가이시 아노 유메와) 당신과 그 봄날에 빌었던 저 꿈은 今も見えているよ　さくら舞い散る (이마모 미에테이루요 사쿠라 마...

SAKURA いきものがかり

さくら　ひらひら　舞い降りて落ちて (さくら ひらひら まいおりておちて) 벚꽃이 하늘하늘 춤추며 지고있어요 揺れる　想いのたけを 抱きしめた (ゆれる おもいのたけをだきしめた) 흔들리는 모든 마음을 안았어요 君と春に願いし あの夢は (きみと はるに ねがいし あのゆめは) 당신과 그 봄날에 빌었던 저 꿈은 今も見えているよ　さくら舞い散る (いまもみえて...

Sakura Ikimonogakari(이키모노가카리/いきものがかり)

さくらひらひら舞い降りて落ちて 사쿠라히라히라 마이오리떼오찌테 ?れる想いのたけを抱きしめた 유레루오모이노다케오다키시메타 君と春に願いしあの夢は 키미또하루니네가이시아노유메와 今も見えているよさくら舞い散る 이마모미에떼이루요사쿠라마이찌루 電車から見えたのはいつかのおもかげ 뎅샤까라미에타노와이쯔카노오모카게 ふたりで通った春の大橋 후타리데카욧따하루노오오하시 卒業のときが?て...

SAKURA 175R

ぽかぽかに晴れた春の日 보카보카니하레타하루노히 따스하게 갠 봄날 君と二人で行った公園で 키미토후타리데잇타코우엔데 너와 둘이서 갔던 공원에서 わたがしを食べながら見た櫻の花 와타가시오타베나가라 미타사쿠라노하나 솜사탕을 먹으며 보았던 벚꽃 樂しかった時は過ぎ 타노시캇타토키와스기 즐거웠던 시간은 흐르고 それは思い出となり心に殘る 소레와오모이데토나리 코코로니노코루 ...

Sakura Janne Da Arc

白い世界が彩づきだし 시로이세카이가 이로즈키다시 하얀 세계가 색으로 물들여 지고 淡く淡く優しい雪は雨にとけて 아와쿠아와쿠 야사시이유키와 아메니토케테 희미하게 희미하게 부드러운 눈은 비에 녹아내렸어 風が運んだ4月の香は 카제가하콘다 시가츠노카와 바람이 나른 4월의 향기는 遠い遠い記憶の君を蘇らせる 토오이토오이 키오쿠노키미오 요미카라세루 멀게 멀게 기억의 ...

Sakura Yamamoto Mayumi

さくら　ひらひら　舞い降りて落ちて 사쿠라 히라히라 마이오리테오치테 벚꽃이 팔랑 팔랑 내려앉아 지고 れる　想いのたけを　抱きしめた 유레루 오모이노타케오 다키시메타 흔들리는 추억을 전부 가슴에 품었어 君と　春に　願いし　あの夢は 키미토 하루니 네가이시 아노유메와 너와 봄에 바라던 그 꿈은 今も見えているよさくら舞い散る 이마모미에테이루요사쿠라마이치루 지금도 ...

Sakura 浜口祐夢

汚れてく僕を笑え 요고레테쿠보쿠오와라에 더럽혀져가는나를비웃어요 子供の頃に夢中で探した 코도모노코로니무츄-데사가시타 아이였던시절열심히찾았던 愛情っていう名の夢 아이죠웃테이우나노유메 애정이라고하는이름의꿈 傷つけあって傷つけられて 키즈츠케앗테키즈츠케라레테 상처주고상처입으며 心に雨が降った 코코로니아메가훗타 마음에비가내렸죠 Sakura

Sakura Monkey Majik

僕らが大人に近づいて 보쿠라가 오토나니 치카즈이테 우리들이 어른이 되어갈수록 時間が短くなっていく 지캉가 미지카쿠 낫테이쿠 시간이 짧아져 가 周りが大きく変わっても 마와리가 오오키쿠 카왓테모 모두가 참 많이 변해도 僕らは変わりたくなかった 보쿠라와 카와리타쿠 나캇타 우리들은 변하고 싶지 않았어 この気持ちをいつまでもつの？ 코노 키모치오 이츠마데 모츠노? 언제...

Sakura Moriyama Naotaro

僕らはきっと待ってる 君とまた會える日日を(보쿠라와 킷토 맛테루 키미토 마타 아에루 히비오)우리들은 반드시 기다리고 있을 거예요, 그대와 다시 만날 수 있는 날들을…さくら竝木の道の上で 手を振り叫ぶよ(사쿠라 나미키노 미치노 우에데 테오 후리 사케부요)벚꽃 나무 가로수 길 위에서 손을 흔들며 외쳐요どんなに苦しい時も 君は笑っているから(돈나니 쿠루시- 토키모 키...

SAKURA Relax A Wave

さくら ひらひら 舞い降りて落ちて사쿠라 히라히라 마이오리떼오치떼벚꽃 하늘하늘 지고搖れる 想いのたけを抱きしめた유레루 오모이노타케오다키시메타떨리는 생각 전부를 끌어안았어君と 春に 願いし あの夢は키미토 하루니 네가이시 아노유메와당신과 봄에 빌었던 그 꿈은今も見えているよ이마모미에떼이루요지금도 보여요さくら舞い散る사쿠라마이치루벚꽃은 지네요電車から 見えたのは いつか...

Sakura R3hab

kare wa hidoku uchinome sareteita tasuke nado inai tsuyoku natta tachiagaru shika nakatta unmei wo motomete tabinideru sorega kare no densetsu

사랑이 뭐 그래 메이린

메이린(Meilin)..사랑이 뭐 그래 아프면 어떡해 힘들면 너 어떡해 나만 혼자 남겨두고 떠나지마 바보야 왜 내가 미운데 어디가 싫은데 이 세상 그 누구보다 좋아한다 했잖아 너의 눈에 들어가 살았던 수많은 시간들 지웠다 하지마 사랑이 뭐 그래 너무 쉽게 변해 이제서 겨우 좀 알것 같은데 널 담던 내 모든 시간은 무얼로 대신해 사랑이

오늘 밤 어때 메이린

★ 메이린 - 오늘밤어때 ...

그리워 모든게 그리워 (Feat. 션리) 메이린

?Love is pain love is sadness This is a song about pain and sadness 참 많이 사랑하긴 했나봐 눈물이 멈추질 않잖아 지난 시간들이 그리워 모든게 그리워 그때로 돌아가고 싶어 너의 눈가에 고여있던 뜨거운 눈물이 차올라 흐르는걸 보았지만 더 이상 닦아줄 수 없는 나는 뒤를 돌아 날 잡고 있던 니손을 밀어...

바래 메이린

★ 메이린 - 바래 ...

고마워 그리고 사랑해 메이린

?미안해 못난 나를 만나 그렇게 힘들게 했어 매일 웃게 해주고 매일 행복하게만 해줘야 했는데 다 미안해 왜 그리 엇갈렸었는지 이제야 알것만 같아 같은 자리에 있던 우리 사랑을 몰라 다른곳에만 바라만 봤어 내 사랑아 잊지 못할 사랑아 아팠었던 힘들었던 기억만 준 나야 다 미안해 사랑하는 그댈 위해 해줄게 아무것도 없어서 또 눈...

Liar 메이린

★메이린(Meilin) - Liar ...

Innocent Girl 메이린

내 모습이 슬픈 걸까 또 니가 보고싶은 걸까 이 거리위에 표정 없이 지나치는 저 사람들 속에 다른 옷에 다른 걸음 다 같은 곳을 향해 걸어 왜 그 모두가 다 어른이 되려 하는지 돌아갈 수 없어 나 찾을수도 없어 (where's my love, I lose my way my all) 아무 생각없이 널 사랑하고 싶어 (please take m...

사랑이뭐그래 메이린

아프면 어떡해 힘들면 어떡해 나만 혼자 남겨두고 떠나지마 바보야 왜 내가 미운데 어디가 싫은데 이 세상 그 누구보다 좋아한다 했잖아 너의 눈에 들어가 살았던 수많은 시간들 지웠다 하지마 사랑이 뭐 그래 너무 쉽게 변해 이제서 겨우 좀 알것 같은데 널 담던 내 모든 시간은 무얼로 대신해 사랑이 뭐 그래 나를 슬프게 해 니가 다 가져간 내 맘을 알잖아...

너는 내 운명 메이린

초롱한 눈망울 사랑스런 미소 나만을 기다려 주는 너 행복함에 설레임에 사랑에 빠져버렸어 지치고 힘들 때 외로움 느낄 때 묵묵히 있어준 널 보며 내가 항상 웃는 이유는 너와 함께하니까 따스한 햇살에 뛰어 노는 모습 함께한 이 순간 행복해 말로 하지 않은 우리들의 언어 널 사랑한 신비로운 일 어느 날 내 곁에 다가와준 너 내 온기로 네 눈빛으로 우린 ...

넌 날 버렸어 메이린

내 심장이 너란 사람을 허락했을 땐 나는 이미 헤어 나올 수 없는 늪에 빠졌지 널 위한 일이라 생각되면 난 뭐든지 했고 나의 모든 걸 너에게 줘도 아깝지 않았어 하지만 날 향한 너만의 진심이 거짓이었단 걸 알았을 땐 난 정말 숨이 멎어버릴 것만 같았어 철면피 한 가식적인 행동 때문에 난 널 믿지 못해 사랑을 믿지 못해 더 이상 사랑 같은 건 믿지 ...

Good Girl 메이린

넥타이는 싫다고 벌써 몇 번을 말해 꽉 채운 단추도 매력 없다 했는데 핫소스 보다 더 좀 더 짜릿한 거 만족시키고 싶음 보여줘 Magic Show me now 기회는 오직 오늘만 and come inside Let\'s party time 날 원한다면 오늘 밤 너를 갖고 놀겠단 생각은 안 해 나를 니꺼로 니꺼로 하길 바래 이젠 너 같은 너 같은 남...

사랑이 뭐 그래.mp3 메이린

아프면 어떡해 힘들면 어떡해 나만 혼자 남겨두고 떠나지마 바보야 왜 내가 미운데 어디가 싫은데 이 세상 그 누구보다 좋아한다 했잖아 너의 눈에 들어가 살았던 수많은 시간들 지웠다 하지마 사랑이 뭐 그래 너무 쉽게 변해 이제서 겨우 좀 알것 같은데 널 담던 내 모든 시간은 무얼로 대신해 사랑이 뭐 그래 나를 슬프게 해 니가 다 가져간 내 맘을 알잖아...

눈물이 나 메이린

변치 않는단 말 날 사랑한다는 너의 말 모든 게 거짓이었니 나 어떻게 살라고 가슴이 아파 정말 미칠 것만 같아 제발 제발 이러지마 너 없인 안되는 거 알잖아 가슴이 널 찾고 있어 다시 내게 돌아와 이렇게 나의 눈물이 그리움을 말하잖아 사랑해 널 사랑해 사랑해 널 사랑해 단 한 번도 널 잊은 적 없어 예전으로 다시 돌아와줘 바보 같은 날 위해 제발....

선물 메이린

늘 조용하던 나의 방안이 어느 샌가 나도 몰래 너의 목소리로 가득해져 혹시 내 머리가 이상한 걸까 그리 좋은 일도 없는데 매일매일 설레여져 (두근) 이게 바로 사랑 인가 봐 날 웃음짓게 만드는 걸 고마워요 그대가 선물 같은 그대가 내 품 안에 쏙 들어와 나를 웃게 만들어요 그대가 손짓 하나 하나가 나에게는 너무 소중한 기쁨인걸요 지겹기만 한 나...

사랑했어요 메이린

아무 말도 못하고 바라만 보네요 다가갈 수 없는 현실이 너무나 미워요 소리 없이 그댈 향해 내 마음 전해요 내 심장은 그댈 위해 뛰고 있다는 걸 안돼 안돼 그댈 잊는다는 게 내 가슴조차 나를 허락하질 않네요 이미 당신은 누군가를 향해 웃고 있겠죠 알아요 그대를 잊어야만 하는 걸 사랑했어요 비록 말하지 못한 사랑 하루에도 몇 번씩 울다 지쳐 잠들죠 ...

고마워그리고사랑해 메이린

?미안해 못난 나를 만나 그렇게 힘들게 했어 매일 웃게 해주고 매일 행복하게만 해줘야 했는데 다 미안해 왜 그리 엇갈렸었는지 이제야 알것만 같아 같은 자리에 있던 우리 사랑을 몰라 다른곳에만 바라만 봤어 내 사랑아 잊지 못할 사랑아 아팠었던 힘들었던 기억만 준 나야 다 미안해 사랑하는 그댈 위해 해줄게 아무것도 없어서 또 눈...

선물(옥탑방에온선물ost) 메이린

늘 조용하던 나의 방안이 어느 샌가 나도 몰래 너의 목소리로 가득해져 혹시 내 머리가 이상한 걸까 그리 좋은 일도 없는데 매일매일 설레여져 (두근) 이게 바로 사랑 인가 봐 날 웃음짓게 만드는 걸 고마워요 그대가 선물 같은 그대가 내 품 안에 쏙 들어와 나를 웃게 만들어요 그대가 손짓 하나 하나가 나에게는 너무 소중한 기쁨인걸요 지겹기만 한 나...

This Is Me 메이린

훑어보는 니 눈빛 당황스런 니 표정 be off from me, be off from me, be off from me 멀 더 망설여 네게 맞춘 내 모습 니가 원했던 내 모습 wanna hate me, wanna hate me, wanna hate me, 이젠 끝났어 니 속에서 나를 잃던 긴 시간도 전부 어리석던 나의 선택인걸 너의 기분대로 울고 웃...

We Are The One 메이린

어둠속의 시간들은 모두 지나고 그대와 나 새롭게 할 오늘인거죠 낯설었던 어색함은 사라져가고 그댈 잡은 나의 손이 포근하네요 우리에게 필요한 건 사랑뿐 영원토록 변치 않을 사랑뿐 그대와 나 함께 노래 불러요 끝나지 않는 이 멜로디처럼 모질게도 상처 주던 어제를 건너 떼지 못할 친구가 된 지금이 왔죠 두려웠던 의심들은 잊혀져가고 날 부르는 그대 음성 소중...

고마워 그리고 사랑해 (Inst.) 메이린

미안해 못난 나를 만나 그렇게 힘들게 했어매일 웃게 해주고 매일 행복하게만 해줘야 했는데 다 미안해왜 그리 엇갈렸었는지 이제야 알것만 같아같은 자리에 있던 우리 사랑을 몰라 다른곳에만 바라만 봤어내 사랑아 잊지 못할 사랑아 아팠었던 힘들었던 기억만 준 나야다 미안해 사랑하는 그댈 위해 해줄게 아무것도 없어서 또 눈물만하루도 편한 날이 없던힘겹던 우리의...

Liar (Inst.) 메이린

사랑한다 했잖아나 밖에 없다 했잖아영원하자 했잖아가슴에 대고 약속했잖아변치 말자 맹세했잖아가려면 가면 되는건데안보면 나 그만인데화가 나 열이 나나를 어떻게 보는건데감히 가지고 노는건데날 잘못 봤어liar 새빨간 liar못 잊을 liar 지독한 liar liarcoward 비겁한 coward잊지마 my wordyou made me crazy crazy ...

16. 리퓨어 마모루 테마 - 素顔 Unknown

いつか こんな日がくること 언젠가 이런 날이 올 것을 昨日までと違う 어제까지와 다른 うまく笑えないのは なぜ 잘 웃을 수 없는 건 어째서일까요 空がまぶしすぎて 하늘이 너무나 눈부셔서 まっすぐに飛びこんで 곧바로 뛰어나가서 腕の中 私だけ 팔에 안겨있는 건 저 뿐이에요 ここでなら泣いていい 여기서라면 울어도 좋다고 がまんしないでいいよ と言って 참지 않아도 좋다...

리퓨어 마모루 테마 - 웃는얼굴 - 素顔 unknown

いつか こんな日がくること 언젠가 이런 날이 올 것을 昨日までと違う 어제까지와 다른 うまく笑えないのは なぜ 잘 웃을 수 없는 건 어째서일까요 空がまぶしすぎて 하늘이 너무나 눈부셔서 まっすぐに飛びこんで 곧바로 뛰어나가서 腕の中 私だけ 팔에 안겨있는 건 저 뿐이에요 ここでなら泣いていい 여기서라면 울어도 좋다고 がまんしないでいいよ と言って 참지 않아도 좋다...

파워 디지몬, 아르마디몬 - 테마 번역 불능 Unknown

아르마디몬의 테마-번역불가능(피융!!) 불가능의 정의: 1.할 수 없음 2.인간의 힘으로 미치지 못함 맨 첫부분... 쪽쪽 젤리가 없을 때에도 펼쳐지는 푸른 하늘이 있는 한 꼬르륵하고 배가 울릴 때에도 아침해가 다시 얼굴을 내놓는 한 '모든 것은 바람에게 맡겨라' '될대로 되라지' 이런 말도 있고...