四季旅 kra

四季旅 시키타비 사계여행 Lyrics/　景夕 Music/　景夕 風が彼方で呼んでいる　オレは歩き出した 카제가카나타데욘데이루 오레와아루키다시따 바람이 저편에서 부르고 있어 나는 걸어가기 시작했지 手元のランタンが揺れて　戸惑いを表す 테모토노란탄가유레떼 토마도이오아라와스 손에 든 랜턴이 흔들려 망설임을

錆色の詩 kra

우츠시따피루무노나카나쿠시따모노오미츠케따 사진을 찍은 필름 안에서 잃어버린 것을 찾았어 上手に笑うことが出来た日々を 죠-즈니와라우코토가데키따히비오 멋지게 웃을 수 있었던 날들을 写したフィルムの中無くしたものを見つけた 우츠시따피루무노나카나쿠시따모노오미츠메따 사진을 찍은 필름 안에서 잃어버린 것을 찾았어 僕らが抱いていた四季

肌寒い季節の夜明け kra

肌寒い季節の夜明け 하다사무이키세츠노요아케 쌀쌀한 계절의 새벽 作詞/ 景夕 作曲/ 結良 部屋の片隅に忘れていった思い出は 헤야노타카스미니와스레떼잇따오모이데와 방의 한 구석에 잊고 간 추억은 やりばのない悲しみで失ったものをつけた 야리바노나이카나시미데우시낫따모노오츠케따 어떻게 할 수 없는 슬픔으로 잃은 것을 댔어 遠くなる君の影をいつまでも

フュ-ジョン Kra

우루오이오아게떼 황폐해져가는 거리에 정취를 줄게 さびゆく街にほら　潤滑ノイズをあげる 사비유쿠마치니호라 쥰카츠노이즈오아게루 녹슬어가는 거리에 윤활노이즈를 줄게 前を向いて進めほらすぐに　道はいくつもあって迷いそうだね 마에오무이떼스스메호라스구니 미치와이쿠츠모앗떼마요이소-다네 앞을 향해 나아가 똑바로 길은 몇 개나 있어서 헤맬 것 같아 君と過ごしてきた季節

フュ-ジョン kra

우루오이오아게떼 황폐해져가는 거리에 정취를 줄게 さびゆく街にほら　潤滑ノイズをあげる 사비유쿠마치니호라 쥰카츠노이즈오아게루 녹슬어가는 거리에 윤활노이즈를 줄게 前を向いて進めほらすぐに　道はいくつもあって迷いそうだね 마에오무이떼스스메호라스구니 미치와이쿠츠모앗떼마요이소-다네 앞을 향해 나아가 똑바로 길은 몇 개나 있어서 헤맬 것 같아 君と過ごしてきた季節

夢で溺れた魚 kra

빠진 물고기 Lyrics/ 景夕 Ｍusic/ 舞 おかしな夢をみたよ　　空を泳いでいたんだ 오카시나유메오미따요 소라오오요이데이딴다 이상한 꿈을 꾸었어 하늘을 헤엄치고 있었어 青天井を右に左に　僕は上手に泳げたよ 아오텐죠-오미기니히다리니 보쿠와죠-즈니오요게따요 푸른 하늘을 오른쪽으로 왼쪽으로 나는 능숙하게 헤엄쳤어 この季節

赤蜻蛉 kra

とんぼ 스스키노시게루아제미치고시오토부 아카톰보 참억새가 우거진 논두렁길 너머를 나는 고추잠자리 幼い頃の空を見上げた　僕がここにいるよ 오사나이코로노소라오미아게따 보쿠가코코니이루요 어렸을 적 하늘을 올려다봤어 내가 여기에 있을게 いつまでも変わらないと思っていたよ 이츠마데모카와라나이또오못떼이따요 언제까지나 변하지 않을 거라 생각했었어 季節

四季 w-inds.

So I can not forget four seasons believe in 君がいない四季を渡るよ 키미가 이나이 시키오 와타루요 그대가 없는 사계절을 살아요 So I can not forget four seasons believe in あの空も悲しみも抱いて 아노 소라모 카나시미모 다이테 저 하늘도 슬픔도 껴안아요..

四季 队长

replace I guess it seems like you just like to chase (You like the chase) I don’t know where this is going but I like it with you 真的一直走着哪怕有再多的路口 Girl I gotta let you know my name 永远不会忘记 I don't know 所以握紧我度过四季

旅程 胡夏

我时常 想起 那晚的星星 在蔚蓝的 天际 闪烁 不停 途经了 亿万光年 的指引 默默 陪伴我前行 温柔 安静 多少个日夜 浇灌 心愿 会长成 森林 孕育了 很多勇气 命名的 奇迹 多少人 来去 只剩 匆忙转身 一个背影 四季更替 平凡的梦有人 笃定 我 回首这段旅程 已足够完整 啊～用无价的青春 换回忆永恒 站在山顶 摘颗星辰 点缀 这一程 时间 缓缓 见证

無才の鳥と果実 kra

色褪せた情景を振り返る　ただ…あまりにも季節が廻りすぎた 이로아세따죠-케이오후리카에루 타다... 아마리니모키세츠가마와리스기따 빛바랜 정경을 뒤돌아봐 그냥...

唱 kra

널 그리워하며 長い旅を　遠き道を 나가이타비오 토오키미치오 기나긴 여행을 머나먼 길을 僕の目指す　僕が目指す 보쿠노메자스 보쿠가메자스 내가 지향한 내가 지향한 長き道よ　遠き場所よ 나가키미치요 토오키바쇼요 기나긴 길이여 머나먼 곳이여 消えぬように… 키에누요-니... 사라지지 않도록... 遠き場所を目指して… 토오키바쇼오메자시떼...

無拓と無択と kra

まだ聞こえるこの先の音　止まずに降り続く声よ 마다키코에루코노사키노오또 야마즈니후리츠즈쿠코에요 아직 들리는 이 앞의 소리 그치지 않고 계속 내리는 목소리여 数々の花を育てて　季節ごとに色分けていく 카즈카즈노하나오소다테떼 키세츠고토니이로와케떼이쿠 여러 꽃을 키우며 계절마다 색을 달리해가지 たえず有り続

無拓と無擇と (Mutakuto Mutakuto - 무탁과 무택) Kra

まだ聞こえるこの先の音　止まずに降りくよ 마다키코에루코노사키노오또 야마즈니후리츠즈쿠코에요 아직 들리는 이 앞의 소리 그치지 않고 계속 내리는 목소리여 の花を育てて　季節ごとに色分けていく 카즈카즈노하나오소다테떼 키세츠고토니이로와케떼이쿠 여러 꽃을 키우며 계절마다 색을 달리해가지 たえず有りける事…それが答えなのかもしれない… 타에즈아리츠즈케루코토...

夢のような日日 kra

키미가이나이코토오싯떼보쿠와킷또나쿠데쇼- 네가 없는 거리를 보며 네가 없는 방 앞에서 네가 없는 것을 알고 나는 분명히 울겠지 それはけっして弱さではないという答えがまた　僕に前を向かせる 소레와켓시떼요와사데와나이또이우코타에가마따 보쿠니마에오무카세루 그건 결코 나약함이 아니라는 대답이 다시 나에게 앞을 향하게 해 驅け出すはこの道　先の見えなかった不安と期待の旅路

夢のような日日 Kra

키미가이나이코토오싯떼보쿠와킷또나쿠데쇼- 네가 없는 거리를 보며 네가 없는 방 앞에서 네가 없는 것을 알고 나는 분명히 울겠지 それはけっして弱さではないという答えがまた　僕に前を向かせる 소레와켓시떼요와사데와나이또이우코타에가마따 보쿠니마에오무카세루 그건 결코 나약함이 아니라는 대답이 다시 나에게 앞을 향하게 해 驅け出すはこの道　先の見えなかった不安と期待の旅路

四季ノ唄[四季の歌] minmi

四季ノ唄 (사계의 노래) フジテレビ系 TVアニメ「サムライチャンプル-」エンディングテ-マ 후지TV 계열 TV애니메이션「사무라이 참프루」엔딩 테마 작사 MINMI 작곡 MINMI 편곡 Nujabes 노래 MINMI 해석 "알렉" minmei@empal.com ANIME_LIVE http://alleciel.lil.to/ また 夜(よる)が

四季 (사계) W-inds

四季 (シキ) w-inds. 13th single Trans by nanaco. 欲しかったもの一つずつ手に入れて 호시캇타 모노 히토츠즈츠 테니이레떼　 갖고싶었던 것들 하나하나를 손에 넣어도 その中でも変わりのない宝物があって 소노 나카데모 카와리노나이 다카라모노가 앗떼 그중에서도 변하지 않는 보물이 있어..

사계(四季) 윤하 (YOUNHA)

스쳐가는 바람마저 아팠었고 식어가는 햇살마저 뜨거웠지 혼자선 버거웠지 그렇게 그댈 만나기 전엔 날 안아주는 그대에 품 안에서 눈부신 햇살 가려주던 그 손을 맞잡고 봄꽃을 바라보다 비 오는 창가에 서서 입맞추고 낙엽이 지면 눈을 맞으며 가까이서 걸어요 꽃이 피는 봄날처럼 어렸기에 날카로운 겨울처럼 화만 냈지 모든 게 어려웠지 참 신기해 사랑이란 게...

사계 (四季) 사운드샤워(Sound Shower)

새벽에 나 문을 건너 말하고 싶었던 건 아니었지만 새벽에 나 문을 건너 말하고 싶었던 건 아니었지만 실감나지 않는 거겠죠 믿고 싶지 않은 거겠죠 열고 싶지 않은 거겠죠 Winter Summer 항상 왼쪽 어깨 옆에 있었으면 좋겠어 봄과 가을 너는 매일 나와 함께 하고 있으니

사계 (四季) Sound Shower

?새벽에 나 문을 건너 말하고 싶었던 건 아니었지만 새벽에 나 문을 건너 말하고 싶었던 건 아니었지만 실감나지 않는 거겠죠 믿고 싶지 않은 거겠죠 열고 싶지 않은 거겠죠 Winter Summer 항상 왼쪽 어깨 옆에 있었으면 좋겠어 봄과 가을 너는 매일 나와 함께 하고 있으니 새벽에 나 문을 건너 말하고 싶었던 건 아니었지만 새...

사계 (四季) 신용재 (2F)

따스한 온기가 더 외롭게 한 봄 내리쬔 햇살에 더 고된 여름 긴 하루 지친 계절 지켜준 단 한 사람 멀어진 하늘 걱정 많던 그 가을 얼어버린 창가 맘 시린 겨울 비바람 거친 파도 안아준 그대란 사람 때로는 이 길이 더 서글퍼져도 하나만 기억해 이젠 내가 그대의 모든 계절을 안아줄게 함께라면 무엇도 상관없어 온 세상이 우릴 막아선대도 모든 사람이 등을 ...

사계 (四季) 이정현

그대를 만난 처음 순간을 지금도 기억하오 수줍던 손길 철없던 고백 어찌 잊으리오 그대와 함께 거닐던 길이 이처럼 변한대도 그대 향한 내 마음은 오직 한길뿐이었소 꽃처럼 아름다웠던 우리 눈처럼 푸르렀던 시간 그 시절 못내 그리워도 내 사랑 변치마오 잠든 그대의 거친 얼굴을 가만히 쓸어보오 세월 흔적에 눈물나도 함께 있어 감사하오 황혼이 깃든 창가에 앉아...

사계(四季) 유태환

사계(四季).....

사계 (四季) 테너 이정현

그대를 만난 처음 순간을지금도 기억하오수줍던 손길 철없던 고백어찌 잊으리오그대와 함께 거닐던 길이이처럼 변한대도그대 향한 내 마음은오직 한길뿐이었소꽃처럼 아름다웠던 우리눈처럼 푸르렀던 시간그 시절 못내 그리워도내 사랑 변치 마오잠든 그대의 거친 얼굴을가만히 쓸어보오세월 흔적에 눈물 나도함께 있어 감사하오황혼이 깃든 창가에 앉아그대를 바라보오내게 준 사...

四季紅 邱蘭芬

春天花當清香,雙人心頭齊震動,有話想要對你講, 不知通也不通,都這項敢也有別項,閔咬笑 目降, 你我戀花朱朱紅。 夏天風正輕鬆,雙人坐船要遊江, 有話想要對你講,不知通也不通,都這項敢也有別項, 閔咬笑 自周降,你我戀花朱朱紅。 冬天風真難當, 你我相好不驚凍,有話想要對你講,不知通也不通, 都這項敢也有別項,閔咬笑 目降,你我戀花朱朱紅。

四季ノ唄 minmi

四季ノ唄 (사계의 노래) また 夜(よる)が 明(あ)ければ お別(わか)れ 夢(ゆめ)は 遠(とお)き まぼろしに 다시 날이 밝게되면 헤어지리 꿈은 아득한 환상으로 あなたを 追(お)いかけていた 光(ひかり)の 中(なか)で 抱(だ)かれる たび 溫(あたた)かい 風(かぜ)を たより 당신을 쫓고 있었지 빛 속에서 안길 때마다 따스한 바람을 의지하며

四季ノ唄 MINMI

くも)と からむ 月(つき) 하즈키카라 사응가츠 쿠모토 카라무 츠키 음력 8월부터 3월까지 구름과 휘감기는 달 もう いつか 歸(かえ)らぬ ことに 모오 이츠카 카에라누 코토니 이젠 언젠가 돌아오지 않음에 目覺(めざ)めた 時(とき) 一人(ひとり) 氣付(きづ)き 메자메타 토키 히토리 키즈키 눈을 떴을 때 홀로 깨닫고 あなた 探(さが)す 旅(

四季ノ唄 minmi

四季ノ唄 (사계의 노래) フジテレビ系 TVアニメ「サムライチャンプル-」エンディングテ-マ 후지TV 계열 TV애니메이션「사무라이 참프루」엔딩 테마 작사 MINMI 작곡 MINMI 편곡 Nujabes 노래 MINMI 해석 "알렉" minmei@empal.com ANIME_LIVE http://alleciel.lil.to/ また 夜(よる)が

戀歌 Kra

출처: http://www.jieumai.com/ 戀歌 코이우따 연가 優しい花の香り溢れる手紙が屆きました　君は今何處でしょうか… 야사시이하나노카오리아후레루테가미가토도키마시따 키미와이마도코데쇼-까 부드러운 꽃향기가 넘치는 편지가 도착했어요 당신은 지금 어디에 있나요 春の風が運ぶ花の息吹が屆きました　君は今何處でしょう… 하루노카제가하코부하나노이부키가토도키마시...

「　　　」 kra

「　　　」 詞/ 景夕　 曲/ 結良 不確かな平等　規律　それら全て 후타시카나뵤-도- 키리츠 소레라스베떼 불확실한 평등 규율 그것 모두 永遠の暗號に俺は溺れていた 에이엔노앙고-니오레와오보레떼이따 영원의 암호에 나는 빠져있었어 闇だ…… 야미다...... 어둠이다... ここは闇だ…… 코코와야미다...... 이곳은 어둠이다.... 俺は永遠の暗號に呑み$...

√Age17 Kra

출처: http://www.jieumai.com/ いつまでも同じ様な日々を繰り返し 이츠마데모오나지요-나히비오쿠리카에시 언제까지나 똑같은 날들을 되풀이하며 フラフラと漂う様に道を歩き続けて 후라후라또타다요우요-니미치오아루키츠즈케떼 흔들흔들 떠도는 것처럼 길을 계속 걸으며 振り返る姿に理想を重ねても...

カラスノマクラ kra

カラスノマクラ 카라스노마쿠라 詞/ 景夕　 曲/ 結良 １つ１つ１つ　蟻の群れを 히또츠히또츠히또츠 아리노무레오 한 마리 한 마리 한 마리 개미떼를 １つ１つ　數えている　お前は何を思う?……何を思う? 히또츠히또츠 카조에떼이루 오마에와나니오오모우? 나니오오모우? 한 마리 한 마리 세고 있는 넌 무엇을 생각하니? ...... 무엇을 생각하니? １つ１つ１つ　蟻...

雨の告白 (Ameno Kokuhaku - 비의 고백) Kra

幸せな日日　笑顔の裏に足音立て近づく不安 시아와세나히비 에가오노우라니아시오또타테치카즈쿠후안 행복한 나날 미소 뒤에 발소리를 내며 다가오는 불안 愛情表裏の別れの予感 아이죠-오모테우라노와카레노요칸 애정 뒷면의 이별의 예감 僕達は氣付かないフリをしてた……。 보쿠타치와키즈카나이후리오시떼따 우리들은 모르는 체하고 있었지… 弱い僕達が幸せそうな笑顔をうかべ影をとどめ...

明日屋 kra

明日屋 아스야 (내일을 파는 가게) Lyrics/　景夕 Music/　結良 明日屋規則 아스야키소쿠 아스야의 규칙 一 ・今日の最後を告げる郵便が届く 이치. 쿄-노사이고오츠게루유-빈가토도쿠 하나. 오늘의 마지막을 알리는 우편물이 도착한다 一 ・明日の購入を望む者は明日屋へ足を運ぶ 이치, 아시따노코-뉴-오노조무모노와아스야...

少年と空 Kra

출처: http://www.jieumai.com/ 少年と空 쇼-넨또소라 소년과 하늘 その物語はある少年に多大な夢を與えていた 소노모노가타리와아루쇼-넨니타다이나유메오아타에떼이따 그 이야기는 어떤 소년에게 크나큰 꿈을 주었지 その少年は小さな胸に小さな希望を抱いていた 소노쇼-넨와치이사나무네니치이사나키보-오다이떼이따 그 소년은 작은 가슴에 작은 희망을 품고 있...

アシッドメルヘン kra

アシッドメルヘン 아싯도메루헨 ACID Marchen 作詞 & 作曲/ 景夕 七色のクレパスぬりつぶした 夢のような日々がはじまる 나나이로크레파스누리츠부시따 유메노요-나히비가하지마루 일곱빛깔 크레파스로 전부 칠한 꿈같은 날들이 시작돼 ネジマキ式時計の三回目の合図で 네지마키시키토케이노산카이메노아이즈데 태엽감는 시계의 세번째 신호로...

時間 kra

時間 지칸 시간 詞/ 景夕　 曲/ 結良 再會は遠い夏の日に…遠い夏の日に君をおく…… 사이카이와토오이나츠노히니... 토오이나츠노히니키미오오쿠... 재회는 아득한 여름날에... 아득한 여름날에 널 두고... 伸ばす手は何度も空をかく…屆きそうな低い空を 노바스테와난도모소라오카쿠... 토도키소-나히쿠이소라오 뻗은 손은 몇 번이라도 하늘을 헤친다... 닿을 것...

また会う日まで kra

また会う日まで 마따아우히마데 다시 만날 날까지 詞/ 景夕　 曲/ 結良 手紙を送るよ　ずっと言えない言葉　懐かしい唄も共に贈るよ 테가미오오쿠루요 즛또이에나이코토바 나츠카시이우타모토모니오쿠루요 편지를 보낼게 계속 하지 못했던 말 그리운 노래도 함께 보낼게 思い出を詰めて　サヨナラをしよう 오모이데오츠메떼 사요나라오시요- 추억을 담...

ロック kra

ロック 록쿠 Rock 詞/ 景夕　 曲/ 舞 命令それに近い様な言葉をどうしようもなく繰り返す 메이헤이소레니치카이요-나코토바오도-시오-모나쿠쿠리카에스 명령 그것에 가까운 듯한 말을 어떻게 하지도 못하고 반복하네 『崩れそうだ』そんな日もあるだろう? 쿠즈레소-다 손나히모아루다로-? "무너질 것 같아" 그런 날도 있겠지? 地の上に日は沈む 치노우...

雪月花 kra

雪月花 세츠게츠카 설월화 (눈과 달과 꽃; 철따라 즐길 수 있는 좋은 경치) Lyrics/　景夕 Music/　舞 遠回りの道を選ぶ　歩幅はいつもよりせまく 토오마와리노미치오에라부 호하바와이츠모요리세마쿠 멀리 돌아가는 길을 선택해 보폭은 평소보다 좁게 見上げた空に吸い込まれて　消えてしまいそうな夜に 미아게따소라니스이코마레떼 키에떼시...

戀歌 kra

戀歌 렌카 연가 詞 & 曲：景夕 優しい花の香り溢れる手紙が屆きました　君は今何處でしょうか… 야사시이하나노카오리아후레루테가미가토도키마시따 키미와이마도코데쇼-까 부드러운 꽃향기가 넘치는 편지가 도착했어요 당신은 지금 어디에 있나요 春の風が運ぶ花の息吹が屆きました　君は今何處でしょう… 하루노카제가하코부하나노이부키가토도키마시따 키미와이마도코데쇼- 봄바람이 실어...

空 kra

空 소라(또는 쿠우) 하늘 Lyrics/ 景夕 Music/ kra 囀りあう聲は確か　ひたすらに必要を求めてる 사에즈리아우코에와타시카 히타스라니히츠요-오모토메떼루 재잘거리는 소리는 확실히 오로지 필요를 요구하고 있어 あなた想いの花が咲いている　梔子の花 아나따오모이노하나가사이떼이루 쿠치나시노하나 널 향한 마음의

例え kra

例え 타토에 예 詞/ 景夕　 曲/ 舞 君の生きたその世界は箱庭さ　廣がる空目一杯に地圖擴げて 키미노이키따소노세카이와하코니와사 히로가루소라메입빠이니치즈히로게떼 네가 살아온 그 세상은 모형정원이야 펼쳐진 하늘 한껏 지도를 펼쳐 飛び込め 토비코메 뛰어들어 君の生きたその世界が現實か? 키미노이키따소노세카이가겐지츠카? 네가 살아온 그 세상이 현실인가...

いつもの朝 kra

いつもの朝 이츠모노아사 평소와 같은 아침 Lyrics/　景夕 Music/　結良 思い出す事のできない夢のもどかしさに 오모이다스코토노데키나이유메노모도카시사니 생각해내지 못하는 꿈의 안타까움에 ため息の色はいつもよりも明度を落とした 타메이키노이로와이츠모요리모메이도오오토시따 한숨의 색깔은 평소보다도 명도를 잃었어 吹いてきた風の心地よさと外の青さに...

雨の告白 Kra

출처: http://www.jieumai.com/ 雨の告白 아메노코쿠하쿠 비(오는 날)의 고백 幸せな日日　笑顔の裏に足音立て近づく不安 시아와세나히비 에가오노우라니아시오또타테치카즈쿠후안 행복한 나날 미소 뒤에 발소리를 내며 다가오는 불안 愛情表裏の別れの予感 아이죠-오모테우라노와카레노요칸 애정 뒷면의 이별의 예감 僕達は氣付かないフリをしてた……。 보쿠타치...

涙雨降り紫陽花 kra

涙雨降り紫陽花 나미다아메후리아지사이 이슬비 내리는 자양화 作詞/ 景夕 作曲/ 靖乃 あの日あの時あの場所で泣いていた一人の女の子 아노히아노토키아노바쇼데나이떼이따히토리노온나노코 그날 그때 그 곳에서 울고 있던 한 여자아이 それは素直になれないあの頃の小っちゃっなあたしだった 소레와스나오니나레나이아노코로노칫챳나아따시닷따 그건 솔직해...

アレグロ・ダンス kra

アレグロ・ダンス 아레그로 단스 allegro dance 作詞 & 作曲/ 景夕 寂れて荒れ果てたこのダンスフロア 사비레떼아레하테따코노단스후로아 쇠퇴하고 황폐해진 이 댄스플로어 慣れない曲と慣れないステップで縺れた足さばき良く似合っているよ 나레나이쿄쿠또나레나이스텝프데모츠레따아시사바키요쿠니앗떼이루요 익숙하지 않는 곡과 익숙하지 않은 ...

ハードロリータ kra

ハードロリータ 하-도로리-타 Hard Lolita 詩/ 景夕　 曲/ 結良 疲れた時を止め　今乙女　生きろ乙女　綺麗な体見せて　白く美しく咲き乱れて 츠카레따토키오토메 이마오토메 이키로오토메 키레이나카라다미세떼 시로쿠우츠쿠시쿠사키미다레떼 지친 시간을 멈춰 지금 소녀여 살아라 소녀여 아름다운 ...

少年ブギ- Kra

출처: http://www.jieumai.com/ シュ-ルな皮肉屋ピアノ好きのブギ-　笑っている 슈-루나히니쿠야피아노즈키노부기- 와랏떼이루 초현실주의인 피아노를 좋아하는 잘 빈정대는 사람의 부기 웃고 있어 金管の音で步く斜に構えた　ハ-メルンスタイル 킨칸노네데아루쿠샤니카마에따 하-메룬스타일 금관소리로 걸어 충분한 태세를 취한 하메룬스타일 白月が笑う寂しがり屋...