when you wish upon a star(번역)

영화...피노키오


When You Wish Upon a Star
(Ned Washington/Leigh Harline)

When you wish upon a star
Makes no difference who you are
Anything your heart desires will come to you
If your heart is in a dream
No request is too extreme
When you wish upon a star as dreamers do
Fate is kind
She brings to those who love
The sweet fulfillment of
Their secret longing
Like a bolt out of the blue
Fate steps in and sees you through
When you wish upon a star your dream comes true
Like a bolt out of the blue
Fate steps in and sees you through
When you wish upon a star your dream comes true

별에 기원을 할 때는 당신이 어떤 사람인지 문제되지 않아요
당신이 진정으로 바라는 게 이루어질 뿐이죠
당신의 진심이 비록 황당하게 보일지라도 지나친 게 아니랍니다.
몽상가들이 꿈을 꿀 때처럼 별에 기원을 할 때
운명은 친절하게도 사랑을 하고 있는 사람의 은밀한 갈망을 달콤하게 이루어 줄 거예요.
마치 뜻 밖의 섬광처럼
운명이 다가와서 당신을 지켜볼 거예요.
별에 기원하면 꿈이 이루어질 거예요.
마치 뜻 밖의 섬광처럼
운명이 다가와서 당신을 지켜볼 거예요.
별에 기원하면 꿈이 이루어질 거예요.

관련 가사

가수 노래제목  
Eliane Elias When You Wish Upon A Star (영화 '피노키오')  
Cast When You Wish Upon A Star (피노키오)  
Eliane Elias When You Wish Upon A Star (애니메이션 '피노키오')  
Cliff Edwards When You Wish Upon a Star  
All 4 One When You Wish Upon A Star  
Disney Chil.. When you wish upon a star  
Dion & The Belmonts When You Wish Upon A Star  
Olivia Newton John When You Wish Upon a Star  
Various Artists When You Wish Upon A Star  
Disney Chil.. When you wish upon a star  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.