April Fools (0401)

박지민 (Jimin Park)

끝내 버린 건 넌데 어?
전활 걸고 또 걸어
신경 쓰이게 왜 이래 너
잘 지냈었는데

You make me lose my mind
이제 와 연락은 왜 해
처음엔 어색하겠지
니가 혼자인 게

그만 얘기해 또 난 니 말에
넘어가고 있잖아
Just stop
선을 그어 놔
넘지 않게
나 다신 돌아가지 않아 NO MORE

April fools
장난치지 마
누가 봐도 뻔한 거짓말
Down, you try to break me down
(You are fool)
난 아니었는데 왜 내 맘에 넌 내 맘에
April fools
그 날을 기억해 oh eh oh eh oh

걱정해주는 말투로 잘 잤냐고 물어
떨리는 니 한숨도 변한 게 하나 없어

I know what it feels like
내가 좋은 사람이라 말하지 마
옆에 있는 건 싫었잖아
착한 척 이젠 지겨워 아아아

너 그만 얘기해 또 난 니 말에
넘어가고 있잖아 (있잖아)
Just stop
선을 그어 놔
넘지 않게
나 다신 돌아가지 않아 NO MORE

April fools
장난치지 마
누가 봐도 뻔한 거짓말
Down, you try to break me down
(You are fool)
난 아니었는데 왜 내 맘에 넌 내 맘에
April fools
그 날을 기억해 oh eh oh eh oh

네가 내 손을 먼저 놓았던 것처럼
나도 그럴 수 있잖아
그때 우리가 우리라 약속했던 것도
이루어진 건 없잖아
너와 나의 추억에 빠져 있지는 마
이젠 나를 좀 놔줘

April fools
장난치지 마
누가 봐도 뻔한 거짓말
Down, you try to break me down
(You are fool)
(You’re gonna, you’re gonna break me down)
난 아니었는데 왜 내 맘에 넌 내 맘에
April fools
그 날을 기억해 oh eh oh eh oh

Fools
장난치지 마
누가 봐도 뻔한 거짓말
Down, you try to break me down
(You are fool)
난 아니었는데 왜 내 맘에 넌 내 맘에
April fools
그 날을 기억해 oh eh oh eh oh

■ 영어 번역
You make me lose my mind : 너는 날 정신 없게 해
Just stop : 그만 해
NO MORE : 더 이상
April fools : 만우절
Down, you try to break me down : 넌 나를 무너뜨리려 해
(You are fool) : 넌 바보야
Oh eh oh eh oh : (추임새)오 에 오 에 오
I know what it feels like : 난 그게 어떤 느낌인 지 알아
(You’re gonna, you’re gonna break me down) : 넌 나를, 넌 나를 무너뜨리려 해
Fools : 바보

관련 가사

가수 노래제목  
박지민 April Fools (0401)  
박지민 (Jimin Park) Young해 (Feat. Young K)  
박지민 (Jimin Park) Walkin` (다시 너에게) (Feat. Hash Swan)  
박지민 (Jimin Park) ANSWER  
박지민 (Jimin Park) 다시  
박지민 (Jimin Park) 전화받아 (Feat. 키노 (KINO), WOODZ, 네이슨 (NATHAN))  
박지민 (Jimin Park) 뭐니 (Feat. OLNL)  
김상희 April Fools  
Dionne Warwick April Fools  
Aretha Franklin April Fools  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.