Know it sounds funny
우습게 들리는거 알아
But I just can't stand the pain
하지만 난 아픔을 그저 견딜 수 가 없어
Girl I'm leaving you tomorrow
그대여, 난 내일 너를 떠나
Seems to me girl
내가 할 수 있는걸 전부 다 했다는걸
You know I've done all I can
너도 아는 듯이 보여
You see I begged, stole
봐, 난 구걸도 했고, 훔치기도 했고
And I borrowed, yeah
그리고 난 빌리기도 했어, 그래
Ooh, that's why I'm easy
오, 그게 바로 내가 편한 이유겠지
I'm easy like Sunday morning, yeah
난 일요일 아침처럼 편해, 그래
That's why I'm easy
그게 바로 내가 편한 이유지
I'm easy like Sunday morning
난 일요일 아침처럼 편해
Why in the world
세상에 도대체 왜
Would anybody put chains on me?
누군가가 나에게 사슬을 묶어둘까?
I've paid dues my to make it
난 그걸 이루기 위해 나의 책임을 다했어
Everybody wants me to be
모든 사람들이 내가 되기를 바래
What they want me to be
그들이 원하는 무언가가 되기를 바래
I'm not happy when I try to fake it!
난 행복하지 않아 가식적으로 할때는!
No!
싫어!
Ooh, that's why I'm easy
오, 그게 바로 내가 편한 이유겠지
I'm easy like Sunday morning, yeah
난 일요일 아침처럼 편해, 그래
That's why I'm easy
그게 바로 내가 편한 이유지
I'm easy like Sunday morning
난 일요일 아침처럼 편해
I wanna be high, so high
난 정말 기분이 좋아지고 싶어, 정말 좋아지고 싶어
I wanna be free to know
난 자유로워져서 알고 싶어
The things I do are right
내가 하는 것들이 옳은 것들인지
I wanna be free
난 자유롭고 싶어
Just me, whoa oh, babe!
단지 나로서, 오 오, 그대여!
That's why I'm easy
그게 바로 내가 편한 이유겠지
I'm easy like Sunday morning, yeah
난 일요일 아침처럼 편해, 그래
That's why I'm easy
그게 바로 내가 편한 이유지
I'm easy like Sunday morning
난 일요일 아침처럼 편해
Because I'm easy
왜냐면 난 편하니까
Easy like Sunday morning, yeah
일요일 아침처럼 편해, 그래
Because I'm easy
왜냐면 난 편하니깐
Easy like Sunday morning
일요일 아침처럼 편해