Winter has come for me, can't carry on.
겨울이 왔어, 더 이상 견딜 수 없어.
The chains to my life are strong but soon they'll be gone.
내 삶의 사슬은 강하지만 곧 그것도 없어지게 될 거야.
I'll spread my wings one more time.
내 날개를 한 번 더 펼쳐보겠어.
Is it a dream?
이건 꿈일까?
All the ones I have loved calling out my name.
내가 사랑해왔던 모든 이들이 내 이름을 부르고 있어.
The sun warms my face.
태양은 나의 얼굴을 따뜻하게 해 주고
All the days of my life, I see them passing me by.
내 삶의 모든 날들이 날 스쳐가는 게 보여.
In my heart I know I can let go.
보내줄 수 있다는 거 잘 알아.
In the end I will find some peace inside.
마지막엔 내면의 평화를 찾을거야.
New wings are growing tonight.
새로운 날개가 오늘 밤 자라날 거야.
Is it a dream?
이건 꿈일까?
All the ones I have loved calling out my name.
내가 사랑해왔던 모든 이들이 내 이름을 부르고 있어.
The sun warms my face.
태양은 나의 얼굴을 따뜻하게 해 주고
All the days of my life, I see them passing me by.
내 삶의 모든 날들이 날 스쳐가는 게 보여.
As I am soaring I'm one with the wind.
내가 떠올랐을 때 나는 바람과 하나가 되지.
I am longing to see you again, it's been so long.
너를 다시 보기만을 기다릴거야. 너무 시간이 많이 흘렀어.
We will be together again.
우린 다시 같이 있게 될 거야.
Is it a dream?
이건 꿈일까?
All the ones I have loved calling out my name.
내가 사랑해왔던 모든 이들이 내 이름을 부르고 있어.
The sun warms my face.
태양은 나의 얼굴을 따뜻하게 해 주고
All the days of my life, I see them passing me by.
내 삶의 모든 날들이 날 스쳐가는 게 보여.