BURN OUT
いつだって いつでも そうだろ?
이쯔닷테 이쯔데모 소오다로?
언제라도 언제든지 그런걸까?
そいつが おまえを 狂わせる
소이쯔가 오마에오 쿠루와세루
그녀석이 너를 미치게 해
燒け付きそうな 想いを さあ今夜 かなえよう
야케쯔키소오나 오모이오 사아콘야카나에요오
타들어갈것같은 이 생각을 자아 오늘밤 이루자
I KNOW THE END WILL BE HERE SOON
I KNOW I DON'T HAVE THE TIME
途切れない樣に 途切れない樣に
토기레나이요오니 토기레나이요오니
끊어지지 않을것처럼 끊어지지 않을것처럼
そんな事 どうでも いいさ
손나코토 도오데모 이이사
그런 건 아무래도 좋아
いつだって おなじ 結末だろ
이쯔닷테 오나지 코토다로
언제이든 같은 결말이겠지
俺が求める物の全て さあ今夜 與えておくれ
오레가모토메루모노노스베테 사아콘야 아타에테오쿠레
내가 바라는 그 모든 것 자아 오늘밤 내게줘
途切れない樣に 途切れない樣に
토기레나이요오니 토기레나이요오니
끊어지지 않을것처럼 끊어지지 않을것처럼
灼熱の太陽が もうすぐこの世界を
샤쿠네쯔노타이요오가 모오스구코노세카이오
작열하는 태양이 이제 곧 이 세계를
灼熱の太陽が 全てを燒きつくすから
샤쿠네쯔노타이요오가 스베테오야키쯔쿠스카라
모든 것을 태워버릴테니까
途切れない樣に ハイになるのさ
토기레나이요오니 하이니나루노사
끊어지지 않을 것처럼 재가 되는거야
だから今夜は キメてやるのさ
다카라콘야와 키메테야루노사
그러니 오늘밤은 결판을 내 주는거야