ゆめを すてないで めを そらさないで
꿈을 버리지 말아요. 시선을 돌리지 말아요.
ふたりの あいも くもるよ
둘의 사랑도 흐려질거예요.
うつむいた かたを だきしめたけれど
고개숙인 어깨를 안아보았지만
さみしさ むねに つもった
쓸쓸함이 마음속에 쌓였어요.
ゆめは きみの ぶきのはずだよ
꿈은 당신의 무기임에 분명해요.
ねぇ だから くるしみも
그러니까 괴로움도
きりぬけていって...
헤쳐나가세요...
So never cry いつも きみを みつめてるよ
울지말아요. 언제나 당신을 바라보고 있어요.
Fairな いきかたの きみが すき
정직하게 살아가는 당신이 좋아요.
So never cry いつも きみの そばに いるよ
율지말아요. 언제나 당신곁에 있어요.
だから また あすへ かけだして
그러니 다시 내일을 향해 달리세요.
こどく うめるため こいしたんじゃない
고독을 묻어버리려 사랑을 한건 아니예요.
こころの カタチが にてた
서로의 마음이 맞았기 때문이었죠.
くちびるを かんで ひざを かかえてる
하지만 입술을 악물고 무릎을 안고있는
こんやの きみは ちがうね
오늘밤의 당신은 다르군요.
かわらないで かなしい おとなに
슬픈 어른으로 변하지 말아요.
じぶんに まけるよな
자신과의 싸움에서 지는
きみは きみじゃない
당신은 당신이 아니예요.
So never cry いつも きみを しんじてるよ
울지말아요. 언제나 당신을 믿고있어요.
ひたむきな きみのままで いて
언제나 한결같은 당신으로 있어줘요.
So never cry いつも きみを みまもってるよ
울지말아요. 언제나 당신을 지켜보고 있어요.
そうよ いま ゆうきを てに して
그래요. 이젠 용기를 가지세요.
So never cry いつも きみを みつめてるよ
울지말아요. 언제나 당신을 바라보고 있어요.
Fairな いきかたの きみが すき
정직하게 살아가는 당신이 좋아요.
So never cry いつも きみの そばに いるよ
율지말아요. 언제나 당신곁에 있어요.
だから また あすへ かけだして
그러니 다시 내일을 향해 달리세요.