Because You Naughty, Naughty Hey! Mr. Simple
Because You Naughty, Naughty すじゅ がんだ
스쥬 간다
思い通りに世界は動かないさ
오모이 토오리니 세카이와 우고카나이사
そうじゃないか？
소우쟈나이카
占いにばっかり未来を決められるな
우라나이니 밧까리 미라이오 키메라레루나
従うなよ
시타가우나요
悪いことばかりじゃない
와루이코토 바카리쟈 나이
そういうものだろ？
소우 이우 모토다로
上手くいくことだってある
우마크 유크 코토닷테 아루
分かってるだろ？
와캇테루다로
どうしたいだろう
도우시타이다로우
休んだって良い
야슨닷테 이이
そう、すべてはと、と、時に選ばれている
소우, 스베테와또 또 또키니 에라바레테이루
やりたいことをやるのさ我慢なんかしてないで
(Alright!) Alright (Alright!)
야리타이 코토오 야루노사 가만난카시테나이데
考えているだけでは何にもはじまらない
(Alright!) Alright, Alright
칸가에테이루 다케데와 나니모 하지마라나이
ほら Mr. Simple, Simple やっちゃえ、やっちゃえ、やっちゃえ、そうさ！
호라 얏짜에, 얏짜에, 얏짜에, 소우사
そうだ Miss. Simple, Simple 何でもかんでもいいじゃないか！
소우다 난데모 칸데모 이이쟈나이카
ほら Mr. Simple, Simple やっちゃえ、やっちゃえ、やっちゃえ、そうさ！
호라 얏짜에, 얏짜에, 얏짜에, 소우사
そうだ Miss. Simple, Simple 何でもかんでもいいじゃないか！
소우다 난데모 칸데모 이이쟈 나이카
ガッチャガッチャ朝まで騒いでみようか
갓챠갓챠 아사마데 사와이데미요우카
楽しみたいだけ暴れていいから
타노시미 따이 다께 아바레테 이이까라
待ってなんていないで無茶もしてもいいのさ
맛떼 난떼 이나이데 무챠모 시떼모 이이노사
勝手だってそこからなんなりとできるさ
캇테닷떼 소코카라 난나리또 데끼루사
Blow Your Mind ほら Mr. Simple
호라
Blow Your Mind ぶつかってはじけたい
부쯔캇떼 하지케따이
Blow Your Mind ほら Mr. Simple
호라
Blow Your Mind いつだってはみだしたい
이쯔닷떼 하미다시따이
バカなルールに縛られ過ぎているのさ
바카나 루-루니 시바라레스기떼 이루노사
そうじゃないか？
소우쟈 나이까
ただむなしかったり、誰かのせいではない
타다 무나시캇따리, 다레카노 세이데와 나이
逃げないで
니게나이데
知りたいことを知るのさ限界ぎりぎりへ
시리따이 코토오 시루노사 겐카이 기리기리
(Alright!) Alright (Alright!)
まだ手にしてはいない奇跡を確かめよう
마다 테니 시떼와 이나이 키세키오 타시카메요우
(Alright!) Alright, Alright
ほら Mr. Simple, Simple やっちゃえ、やっちゃえ、やっちゃえ、そうさ！
호라 얏짜에, 얏짜에, 얏짜에, 소우사
そうだ Miss. Simple, Simple 何でもかんでもいいじゃないか！
소우다 난데모 칸데모 이이쟈 나이까
ほら Mr. Simple, Simple やっちゃえ、やっちゃえ、やっちゃえ、そうさ！
호라얏짜에, 얏짜에, 얏짜에, 소우사
そうだ Miss. Simple, Simple 何でもかんでもいいじゃないか！
소우다 난데모 칸데모 이이쟈나이까
Dance 鼓動までも焼くように
코도우 마데모 야크요우니
Just Get It Get It
早々に良くなる感じ
소우소우니 요크 나루 간지
どぅんどぅんどぅん くんくんくん
둥둥둥 쿵쿵쿵
ふわふわ どんどん
후와 후와 동동
だれにも止められないさ
다레니모 토메라레나이사
Just Grab It Grab It
キリがないリズムに乗って
키리가 나이 리즈무니 놋떼
どぅんどぅんどぅん くんくんくん
둥둥둥 쿵쿵쿵
ふわふわ どんどん
후와후와 동동
Because You Naughty, Naughty
もう気にするな、この先は大丈夫
모우 키니 스루나, 고노 사끼와 다이죠우부
落ち込むことなどないだろう？
오찌 코무 꼬또 나도 나이다로우
笑顔だけがあればすべてを変えていけるから、きっと
에가오 다께가 아레바 스베떼오 카에떼 이케루까라, 킷또
ほら Mr. Simple, Simple やっちゃえ、やっちゃえ、やっちゃえ、そうさ！
호라 얏짜에, 얏짜에, 얏짜에, 소우사
そうだ Miss. Simple, Simple 何でもかんでもいいじゃないか！
소우다 난데모 칸데모 이이쟈 나이까
ほら Mr. Simple, Simple やっちゃえ、やっちゃえ、やっちゃえ、そうさ！
호라 얏짜에, 얏짜에, 얏짜에, 소우사
そうだ Miss. Simple, Simple 何でもかんでもいいじゃないか！
소우다난데모 칸데모 이이쟈 나이까
ガッチャガッチャ朝まで騒いでみようか
갓챠갓챠 아사마데 사와이데 미요우까
楽しみたいだけ暴れていいから
타노시미따이다케 아바레떼 이이까라
待ってなんていないで無茶もしてもいいのさ
맛떼 난떼 이나이데 무챠모 시떼모 이이노사
勝手だってそこからなんなりとできるさ
캇테닷떼 소코카라난나리또 데끼루사
Blow Your Mind ほら Mr. Simple
호라
Blow Your Mind ぶつかってはじけたい
부쯔캇떼 하지케따이
Blow Your Mind ほら Mr. Simple
호라
Blow Your Mind ほら Mr. Simple
호라
[출처] 슈퍼주니어 Mr.simple 일본어 가사|작성자 바나맛