君と約束した優しいあの場所まで (너와 약속했던 정다운 그 곳까지) 三枝 夕夏

작사 三枝 夕夏 작곡/편곡 小澤正澄 노래 三枝 夕夏 IN db (U-ka Saegusa in db) by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) 君(きみ)が 突然(とつぜん) 居(い)なくなる 夢(ゆめ)を 最近(さいきん) よく 見(み)るのよと 키미가 토츠제응 이나쿠나루 유메오 사이키응 요쿠 미루노요토

너와 약속했던 정다운 그 곳까지 명탐정 코난

君と約束した優しいあの場所まで (너와 약속했던 정다운 그 곳까지) よみうり·日本テレビ系アニメ『名探偵コナン』オ-プニングテ-マ13 (333話~) 요미우리·니혼 TV 계열 애니메이션『명탐정 코난』13기 오프닝 테마 (333화~) 작사 三枝 夕夏 작곡/편곡 小澤正澄 노래 三枝 夕夏 IN db (U-ka Saegusa in db) by

君と約束した優しいあの場所まで 三枝夕夏 IN db

강하게 잡아주었던 그대… 色を競い合いさく花のように 이로오 키소이 아이사쿠 하나노 요-니 서로 빛을 내며 피는 꽃들과 같이 物憂げな雨にさえも よりその姿が輝くように 모노우게나 아메니 사에모 요리소노 스가타가 카가야쿠 요-니 나른한 비를 맞아도 그 모습이 더욱 빛을 내도록… 君と約束した優しいあの場所まで 키미토 야쿠소쿠시타 야사시이 아노 바쇼마데

君と約束したあの場所まで 三枝夕夏 IN db

した優しいあの場所まで 키미토 야쿠소쿠시타 야사시이 아노 바쇼마데 당신과 약속한 정다운 그 장소까지 今はまだ二人 お互い走り續けようね 이마와 마다 후타리 오타가이 하시리 츠즈케 요-네 지금은 아직 우리 두 사람, 서로 계속 달려보자 君と鮮やかな色になるその季節(トキ)まで 키미토 아자야카나 이로니나루 소노 도키마데 당신과 선명한 빛이 되는 그

君と約束した優しいあの場所まで / Kimito Yakusokushita Yasashii Ano Bashomade (그대와 약속했던 정다운 그 곳까지) U-Ka Saegusa In Db

)にさえも より その 姿(すがた)が 輝(かがや)くように 모노우게나 아메니사에모 요리 소노 스가타가 카가야쿠요오니 울적한 비를 맞으면서도 그 모습이 더욱더 빛나도록 君(きみ)と 約束(やくそく)した 優(やさ)しい あの 場所(ばしょ)まで 키미토 야쿠소쿠시타 야사시이 아노 바쇼마데 그대와 약속했었던 정다운 그 곳까지 今(いま)は

君と約束した優しいあの場所まで / Kimito Yakusoku Shita Yasashii Ano Bashyo Made (그대와 약속했던 정다운 그 곳까지) U-Ka Saegusa In Db

中(なか)で 强(つよ)く 手(て)を 握(にぎ)りしめた 君(きみ) 포케엣토노 나카데 츠요쿠 테오 니기리시메타 키미 주머니 속에서 손을 강하게 움켜잡았던 그대 色(いろ)を 競(きそ)い合(あ)い さく 花(はな)のように 이로오 키소이 아이사쿠 하나노요오니 서로 색을 겨루며 피는 꽃처럼 物憂(ものう)げな 雨(あめ)にさえも より その 姿(すがた)が 輝

君と約束した優しいあの場所まで / Kimi To Yakusoku Shita Yasashii Ano Basyou Made (너와 약속했던 정다운 그 곳까지) 쥬얼리

(さく)く花(はな)のように 이로오 기소이 아이 사쿠 하나노 요우니 갖가지 화려한 색상을 자랑하는 꽃들처럼 物憂(ものう)げな雨(あめ)にさえも　よりその姿(すがた)が輝(かがや)くように 모노우게나 아메니 사에모 요리소우 수가타가 가가야쿠 요우니 황량한 비바람에 속에서 더욱 그 모습이 빛나듯이 君(きみ)と約束(やくそく)した優(やさ)しいあの場所(ばしょ

君と約束した優しいあの場所まで 쥬얼리

くように 모노우게나 아메니사에모 요리 소노 스가타가 카가야쿠 요우니 울적한 비를 맞으면서도 그 모습이 더욱더 빛나도록 君(きみ)と 約束(やくそく)した 優(やさ)しい あの 場所(ばしょ)まで 키미토 야쿠소쿠시타 야사시이 아노 바쇼마데 그대와 약속했었던 정다운 그 곳까지 今(いま)は まだ 二人(ふたり) お互(たが)い 走(はし)り續(つづ)けようね

君と約束した優しいあの場所まで (Kimito Yakusokushita Yasashii Ano Bashomade) U-ka saegusa IN db

君が突然居なくなる夢を 最近よく見るのよと うつむく私に何も言わずに ポケットの中で強く手を握りしめた君 色を競い合い咲く花のように 物憂げな雨にさえも よりその姿が輝くように 君と約束した優しいあの場所まで 今はまだ二人　お互い走り続けようね 君と鮮やかな色になるその季節(トキ)まで 逢えない日々が　愛しさを増してゆくよ そしていつの日にか この世の中は

君と約束した優しいあの場所まで (PROMISED MIX) U-ka Saegusa IN db

강하게 잡아주었던 그대… 色を競い合いさく花のように 이로오 키소이 아이사쿠 하나노 요-니 서로 빛을 내며 피는 꽃들과 같이 物憂げな雨にさえも よりその姿が輝くように 모노우게나 아메니 사에모 요리소노 스가타가 카가야쿠 요-니 나른한 비를 맞아도 그 모습이 더욱 빛을 내도록… 君と約束した優しいあの場所まで 키미토 야쿠소쿠시타 야사시이 아노 바쇼마데

約束 黑田倫弘

並(なら)ぶ 影(かげ)を少しずつ　 나란히 있던 그림자가 조금씩 僕は 君に 近付(ちかづ)ける 너에게 다가가고 있어 言葉(ことば)より確(たし)かな想いが　 말보다 확실한 마음이 僕に問(と)いかける 나에게 말하고 있어 「このままずっといたいよ」と 이대로 계속 있고 싶다..고 そばにいるだけで　君といるだけで 곁에 있는

翼～Memories Of Maple Story～ - 날개～Memories Of Maple Story～ Mikuni Shimokawa

果てしない空　翼?げて　羽ばたく 永遠のStory　始まる場所 二人が出?った　この場所から 笑顔はいつだってここにあるよ ほら君の隣に 寂しかった日?はもう過ぎ去ったよ これからはひとりじゃない 遠く離れても　心はひとつ 手を繫いで?こうよ 明日の向こうへ　?く道を 果てしない空　翼?げて　羽ばたく 永遠のStory　始まる場所 二人が出?

君の瞳の中はミステリ- 三枝夕夏 IN db

[출처]http://www.jieumai.com/ 君の瞳の中はいつでもどこでもミステリ- 키미노히토미노나카와이츠데모도코데모미스테리- 그대의눈동자속은언제나어디서나 mystery 情熱の花と冷たい月を宿す 죠-네츠노하나토츠메타이츠키오야도스 정열의꽃과차가운달을품어요 魅惑の森 미와쿠노모리 매혹의숲 海が見たいって誘ったのは君の方だったのにね

約束の場所へ(약속의 장소로) - (TV 애니메이션 「칼레이드 스타」후기 OP곡) Yonekura Chihiro

約束の場所へ 誰も探してる夢はきっとある どこかにある 願いがいつか叶うまで ひとりじゃない 負けそうになるけど 想いはこんなにも溢れてる 最後までやれる!と言ってたね きっと 強がっていたんだ いつだって無茶ばっかで ずっと空回りで だけど あなただけがそばにいた… 誰も探してる夢はきっとある どこかにある 願いがいつか叶うまで ひとりじゃないさ Yes, growin'up.

櫻坂 (사쿠라자카) Jero

この坂道が花吹雪になる前 君はこの街を出て行った 手紙を出すと交わした約束は いつか?かしい思い出に?わった 僕らの街の言葉は 正直綺麗じゃないけれど どうか どうか忘れないで 君の胸にいつも?る場所を 抱きしめていることを 甘えとか弱さではないんだと いつか僕に?えて それでも花を散らすゆるい雨を 明日も解らずに見送った 君が持っている荒っぽい優しさを 春が思い出に?

これから μ's

いつもどおり待ってるよ 이츠모 도ㅡ리 맛테루요 평소처럼 기다리고 있어 あの場所で待ってるよ 아노 바쇼데 맛테루요 그곳에서 기다리고 있어 約束はないけれど　きっと?

ココロが止まらない 三枝夕夏 IN db

何かをするのに理由なんか要らないね 나니카오스루노니리유우난카이라나이네 (무언가를하는데에이유따윈필요없지) 熱くなるよ 君を見ているだけで 아츠쿠나루요 키미오미테이루다케데 (뜨거워져요 당신을생각하는것만으로도) 戦っているのよ 期待はどんな時でも 타타캇테이루노요 키타이와돈나도키데모 (싸우고있는거예요 '기대'란그어떤때라도) 縺れて迷い&

ロマンスの約束 幾田りら

これから二人過ごしていくために 코레카라 후타리 스고시테 이쿠 타메니 지금부터 둘이 지내기 위해서 約束してほしいことがあるの 야쿠소쿠시테 호시이 코토가 아루노 약속해주길 바라는 게 있어 声が枯れて名前が呼べなくなる 코에가 카레테 나마에가 요베나쿠 나루 목소리가 쉬어서 이름을 부를 수 없게 되는 その日まで忘れないで 소노 히마데 와스레 나이데 그 날까지 잊지 말아줘 光

最後のキスは氷のように冷たかった 三枝夕夏(u-ka saegusa)in db

最後のキスは氷のように冷たかった 醉うほどに幸せな夏休みのぬくもりを避けた 요우호도니시아와세나나츠야스미노누쿠모리와사케타 취할만큼행복한여름휴가의따뜻함을피했어요 夕暮れ一人ぼっちの遊園地 유-구레히토리봇치노유-엔치 석양무렵혼자인유원지 錆びた觀覽車に搖られながら 사비타칸란샤니유라레나가라 녹슨관람차에서흔들리며 空へ空へと舞い上がれ 소라에소라에토마이아가레

約束(Promise) COiBLEN

どこに行こうか さまよっている時 光を照らしてくれた それはダイアモンドより 輝いていた 例えどこにいても僕らが 見ている星は一つだよ 輝いてる もし、暗闇で 道に迷ったなら 僕が君を見つけ出すよ あなたを思うほど 優しくなれる あなたを思うから 強くなれる 君の声、笑顔全部を 僕は愛してる 今、この瞬間ずっと永遠に ありがとう流れ星 見上げようここにいる どんな道を見つけても 一緒に歩こうforever

約束 Tamaki Hiroshi

Tamaki hiroshi: 約束 (약속) ただ 目の前のボルではしゃぐ 타다메노마에노보-루데하샤구 그저 눈앞의 공을 가지고 신나게 놀던 あの日 まだ僕らは悲しみなんて知らない: 「また明日ね」と高く手をふる 아노히 마다보쿠라와카나시미난테시라나이, 「마타아시타네」토 타카쿠테오후루 그 때, 아직 우리들은 슬픔 따윈 몰랐지.

Dramatic Yuki

失くした約束は星に思い出は解けない 四つ葉クローバ探しながら君の顔 ちらり盗み見ては目をそらす あれからどれぐらい夜を越えたの 苦手なところから逃げてるの 服を着替えて窓の外を見てみよう 深呼吸して見える景色は違うはずだわ 壊れた大切なものといつかまた会える日が来るかしら 残した傷跡が消えないそれぞれの場所までもう行かなくちゃ ポプラ並木出せないままのラブレター 何度も手を振り替

約束の場所 ~Believe~ TOKIO

哀しみの Believer 誰もいない海は　バ?ジン?ブル? 다레모이나이우미와 바-진브루- 아무도 없는 바다는 버진블루 ２度目の夏を信じてたよ 니도메노 나츠오 신지테타요 두번째로 맞는 여름을 믿고있었어 そっとはずすピアス　こぼれた?

青い約束(Azure Promise) BOBIN

青い空、広がる海 君の笑顔が溶け込む Under the sunlit sky 砂浜を歩く二人の影 時間が止まる、その瞬間 忘れられない夏の日 君と描いた未来へ 二人の距離が縮まる そのたびに高鳴る心 運命のように引き寄せられて 君と初めて交わした約束 今でも胸の中で鮮やかに あの日の風景が蘇る Dreams come alive, right here 君と初めて交わした約束 今でも胸の中で鮮やかに

Yakusoku No Basyo/ 約束の場所 (약속의 장소) Chemistry

約束の場所 - Chemistry 無理かもしれないように思えても 무리카모시레나이요-니오모에테모 무리일지도 모른다고 생각되어도 僕は一番えたいことを胸に持って生きていくよ 보쿠와이치방카나에타이코토오무네니못테이키테유쿠요 나는 가장 이루고 싶은 것을 가슴에 품고 살아가요 日が暮れたのにづかず夢中で頑張って 히가쿠레타노니키즈카즈무츄-데간밧테 날이 저문

約束の場所へ 米倉千尋(Yonekura Chihiro)

約束の場所へ テレビ東京系アニメ「カレイドスタ-」オ-プニング-テ-マ TV 도쿄 계열 애니메이션「카레이도 스타」2기 오프닝 테마 작사/작곡 米倉 千尋　 편곡 高山 和芽 ＆ aqua.t 노래 米倉 千尋(Yonekura Chihiro)　 誰(だれ)も 探(さが)してる 夢(ゆめ)は きっと ある どこかに ある 다레모 사가시테루 유메와 키잇토 아루 도코카니

잠든 그대의 옆얼굴에 미소를 三枝夕夏 IN db

風の中笑ったり泣いたりけんかもしたな 카제노나카와라앗타리나이타리켕카모시타네 바람 곳에서 웃거나 울거나 다투기도 했었죠 いつも夢の手前で そう二人は 이츠모유메노테마에데 소으후타리와 언제나 꿈 바로 앞에서 그렇게 두사람은 きっとすぐそこに 知らずにいたね 키잇토스구소코니 시라즈니이타네 분명 바로 거기를 알고 있지 못했어요 天然色の季節は 카라노키세츠와

Passionate wave 三枝夕夏 IN db

[출처]http://www.jieumai.com/ 好きなことならどこまでも頑張れるそう思ってた 스키나코토나라도코마데모간바레루소-오못테타 좋아하는일이라면어디까지든힘낼수있다고그렇게생각했어요 でも大切なことほど現實は辛く嚴しいね 데모타이세츠나코토호도겐지츠와츠라쿠키비시이네 하지만소중한것일수록현실은괴로울만큼벅차죠 「頑張ってね」という言葉ほど曖昧でプレッシャ

Mamore!!! (Inst.) Idoling!!!

君の世界を　君の時代を　守り?くんだ! つまずいたって　悔しくたって　諦めないで 必ずきっと　君のハ?トは僕が護り?くから この手を?いで走り出そう 未?はまだ選びきれないけど 明日を?えることはできるから どんな奇跡だって多分偶然じゃない もっと自分を信じてあげなきゃ　(誰かが君の事を) いつかの自分にさえ勝てないよ　(信じてる) 敵は弱?

Thinkin' about you DA PUMP

I'm thinkin' about you 見つめた未?　?け?けた時間(とき)が 今光るプリズム I'm still loving you 決して消えない　君への思い 今も... thinkin' about you 灼けつける夏に　見つめられたまま君を抱いて 夢を話したね　?

君さえいれば Okazaki Ritsuko

(きっと行くよ 陽の當たる場所) (このままじゃ 終われない 約束がある) (遠こ ひとすじの道) (君がいなけりゃ 君さえいれば) I'm a dreamer 夜明けの光そそぐ 彼の地はどこ?

明日.春が來たら Matsu Takako

앞날 明日(あした)春(はる)が來(き)たら 君(きみ)に會(あ)いに行(ゆ)こう 내일 봄이 온다면 널 만나러 가야지 夕立(ゆうだち)が晴(は)れて 時(とき)が 止(と)まる場所(ばしょ) おぼえてる?

屍を越えて行け(시체를 넘어서 가) NoGoD

空が泣いている 頬を伝う感触で分かる 此処はとても静かで 恐ろしい程にひどく寒い 二人であの場所まで行こうと約束したよね 視界が暗くなってきたから これだけ言わせて 俺はもう此処まで どうか手を離してくれ 君だけは足を止めないで 越えて行け　この屍 君が泣いている 気づいた時にはもう遅くて 此処はとても静かで 安らかだけど 誰も居ない 二人はあの場所まで行けずに此処で違える 幸あれ　これからの君の未来

約束の場所 上戶彩

約束の場所(약속의 장소) 作詞者名 Ryoji 作曲者名 Ryoji ア-ティスト 上戸彩 触れ合った指 触れ合うたび ひかれ合うのに 時に 후레앗타유비 후레아우타비 히카레아우노니 토키니 서로 닿은 손가락 서로 닿을 때마다 엇갈리는데도 때로 逢えない意味 笑えない日 過ぎてく夏の日 아에나이이미 와라에나이히 스기테쿠나츠노히

約束の場所へ(약속의 장소로) - TV 애니메이션 [카레이도 스타] 오프닝주제가 Yonekura Chihiro

誰も探してる夢はきっとある どこかにある 願いがいつか叶うまで ひとりじゃない 負けそうになるけど 想いはこんなにも溢れている 最後までやれる！と言ってたね きっと 強がっていたんだ いつだって無茶ばっかで ずっと空回りで だけど あなただけがそばにいた… 誰も探してる夢はきっとある どこかにある 願いがいつか叶うまで ひとりじゃないさ Yes, growin' up.

Secret & Lies 三枝夕夏 IN db

you) 時折さく夜　朝にはあいまいで Lonely heart 도키오리사쿠 요루 아사니와 아이마이데 lonely heart (가끔씩 깨어나는 밤 아침에는 애매함으로 lonely heart) 言いたい事はたくさん だけどね私はまるで 이이타이고토와 다쿠상 다케도네 와타시와 마루데 (하고싶은 말은 너무 많지만 그러나 나는 마치) 聲をなくしたマ-メイド

Tomorrow (Crown Edit) Tamura Yukari

Dream of you 闇の中　光放つ君を見てた 何処か　悲しくて　心が声をあげる 永遠があるのなら　いつの日か微笑みを その胸伝える願い 繰り返し傷ついても　いつだって温かく つつむ　瞳優しくて　眩しかった　　　 悲しみの向こう僕らが たどり着くやすらかな場所 君がいるそれだけで　涙越えられる Shining　笑顔になるから どんな出逢いさえ　奇跡だと教えてくれた 君が胸の

約束の場所 / Yakusokuno Basyo (약속의 장소) Chemistry

がある 그 둘이 정확히 교차하는 장소에 마음이 바라는 미래가 있어요 夢を携えてめざすその場所に僕がつけた名前は 꿈을 지니고 목표로 하는 그 장소에 내가 붙인 이름은 約束の場所 약속의 장소 それがどんなに大きな夢に思えても 그 것이 얼마나 큰 꿈으로 생각되어도 僕は一番?

約束 Horie Yui

ゆうぐれ ちいさな 유우구레 쯔이사나 해질녘 작은 影(かげ)か はしゃいで 카게가 하샤이데 그림자가 신이나서 わたしを 通(と)り過(す)ぎ 와타시오 토리 스기 나를 지나치는 いえじへ かえってゆく 이에지에 카엣떼 유쿠 집으로 돌아가네 あの日(ひ) あなたと 아노히 아나다또 그날 당신과 ごんな 風景(ふうけい) 곤나

眠る君の橫顔に微笑みを 三枝夕夏 IN db

風の中笑ったり泣いたりけんかもしたな 카제노 나카 와랏타리 나이타리 켕카모 시타네 바람 곳에서 웃거나 울거나 다투기도 했었죠 いつも夢の手前で 이츠모 유메노 테마에데 언제나 꿈 바로 앞에서 そう二人は きっとすぐそこに 知らずにいたね 소- 후타리와 킷토스구 소코니 시라즈니 이타네 그래요 두사람은 분명 바로 거기를 알고 있지 못했어요

?り着く場所 HIGH and MIGHTY COLOR

り着く場所 作詩：HIGH and MIGHTY COLOR 作曲：HIGH and MIGHTY COLOR (I realize　I need you　I realize) そっと目を?ませば　あなたが呼んでる 星が綺麗だと　?っ直ぐな笑顔で どうして (Why would\'nt I see?) 今まで (long time) ?

I'm in love 三枝夕夏 IN db

[출처]http://www.jieumai.com/ 久しぶりに集う優しい笑顔 히사시부리니츠도우야사시이에가오 오랜만에모이는다정한얼굴들 近すぎても遠すぎても見えにくいものがあるよね 치카스기테모토오스기테모미에니쿠이모노가아루요네 너무가까이해도멀리해도보기힘든것이있죠 不安かかえた日日の中で忘れかけていた 후안카카에타히비노나카데와스레카케테이타 불안을안고있던날들속에잊고있었어요

Regrets DURDN

人生これで何回目？ 君は前世でもそれなりに徳を積んでますよね 日記にいつか書いた夢 書いたことも忘れてるんだ 思い出せない いつの？

Time After Time ~Hanamau Machide~ / Time After Time ~花舞う街で~ Kuraki Mai

もしも君にめぐり逢えたら 二度と君の手を離さない 春の終わり告げる 花御堂 霞む花 一枚 蘇る 思い出の歌 この胸に 今も優しく Time after time 君と出逢った奇跡 緩やかな風吹く街で そっと手を繋ぎ 歩いた坂道 今も忘れない約束 風に君の声が聞こえる 薄氷冴返る 遠い記憶 傷付く怖さを知らず 誓った いつかまたこの場所で 巡り逢おう 薄紅色の 季節が来る日に 笑顔で Time after

Time After Time ~花舞う街で~ / Time After Time ~Hanamau Machide~ (Time After Time ~꽃이 날리는 거리에서~) (Theater Ver.) (극장판 '명탐정 코난 미궁의 십자로' 주제가) Kuraki Mai

もしも君にめぐり逢えたら 二度と君の手を離さない 春の終わり告げる 花御堂 霞む花 一枚 蘇る 思い出の歌 この胸に 今も優しく Time after time 君と出逢った奇跡 緩やかな風吹く街で そっと手を繋ぎ 歩いた坂道 今も忘れない約束 風に君の声が聞こえる 薄氷冴返る 遠い記憶 傷付く怖さを知らず 誓った いつかまたこの場所で 巡り逢おう 薄紅色の 季節が来る日に 笑顔で Time after

明日, 春が來たら mastu takako

走る君を見てた白いボ-ルきらきら 하시루키미오미테타시로이보-루키라키라 달리는그대를보았어요흰공이반짝반짝 放物線描いて記憶の奧へ飛んだ 호-부츠센에가이테키오쿠노오쿠에톤다 포물선을그리며기억의저편으로날아갔죠 振り返る君遠くへ追いかけてるまっすぐ 후리카에루키미토오쿠에오이카케테루맛스구 뒤돌아보는그대멀리로쫓아가서곧바로 スタジアムの歡聲夢の中で繰り返す

明日、春が來たら 松たか子(Matsu Takako)

(ゆ)こう 내일 봄이 온다면 널만나러 가야지 いく+お행+う : 가야지의지형 夕立(ゆうだち)が晴(は)れて 時(とき)が 止(と)まる場所(ばしょ) おぼえてる?

約束 堀江由衣(호리에 유이)

ラブひな３部作　ラブひな1∼なる·しのぶ·みつね編∼ 約束 (やくそく) 약속 (Vo.堀江由衣) ゆうぐれ 小さな 影(かげ)か はしゃいで 유우쿠레 치이사나 카게가 하샤이데 해질녘 작은 그림자가 신이나서 わたしを 通り過すぎ いえじへ かえってゆく 와타시오 토오리스기 이에지에 카에엣테유쿠 나를 지나치는 집으로 돌아가네 あの日 あなたと ごんな

いつも心に太陽を (Itumo Kokoroni Taiyouwo) U-ka saegusa IN db

いつも心に太陽を 作詞・作曲：三枝夕夏　編曲：小澤正澄 どうして　昨日までは あんなに　仲良しだったのに こんな風に　なるなんて 想像もしてなかったよ 　気持ちが雲に覆われ 　雨に変わって　降って来た 　グズグズしてる　場合じゃないけど 　恋愛が一番苦手かも いつも心に太陽を 時間だけはたっぷりあるから どんな未来になるか　わからないけど 多分　なんとかなるよ 今日は　他

「さよなら」「ありがとう」 川嶋あい I Wish

あなたの左を步いたこと慣れすぎたね 아나타노히다리오아루이타코토나레스기타네 그대의왼편에서걷는일익숙해졌죠 ひとつ重ねた手のひらに愛を感じていた 히토츠카사네타테노히라니아이오칸지테이타 포개어진손바닥에사랑을느꼈어요 二人の記念日作りすぎて思い出すよ 후타리노키넨비츠쿠리스기테오모이다스요 두사람의기념일너무많이만들었죠떠올려요 なくした時氣づくことがあまりにも多すぎる