あなたをまた戦いに誘うとしても 岩男潤子

いま胸の奥のざわめきに眠れなくて、 지금 가슴 깊은 곳의 술렁임에 잠들 수 없어서 ただ、ひざをかかえては少し震えてる。 그저 무릎을 끌어안고는 조금씩 떨고 있어 その心で呼ぶ溫かなあの背中を 그 마음으로 부르는 따뜻한 그 등을 ねえ、どこにいるの？月よ照らして。 저기. 어디있는거야?

KEY THE METAL IDOL(In The Night) 岩男潤子

あのひとに 'すき'と つたえて 그에게 좋아한다고 전해줘. かがみよ かがみ IN THE NIGHT 거울아. 거울아. IN THE NIGHT. どうしょうも ない せつなさに 어쩔수없는 안타까움에 どこまでも おちる RAINY DAY 어느 곳이건 비가 오는 RAINY DAY. こんやは きっと ねむれない 오늘밤은 분명 잠들수 없어.

そのまま (그대로) 岩男潤子

丘(おか)の上(うえ)に吹(ふ)く 綠(みどり)を渡(わた)る風(かぜ) 언덕 위로 부는 푸른 파도치는 바람 あなたと來(き)たのは ほんの氣(き)まぐれ 당신과 온 것은 그저 변덕이었죠 徵笑(ほほえ)む空(そら)へと 腕(うて)を伸(の)ばす背中(せなか) 미소짓는 하늘을 향해 팔을 편 등 あなたのすべてを 守(まも)りたくなる 당신의 모든 것을 지켜주고 싶어져요

卒業 岩男潤子

あかね色(いろ)に 染(そ)まる 校舍(こうしゃ)に 아카네이로니 소마루 코우샤니 붉은 빛깔로 물들은 교사에 二つの 影(かげ) 落(お)としてた あの頃(ころ) 후타츠노 카게 오토시테타 아노코로 두 개의 그림자를 늘어뜨리던 그 시절 いつもの とりとめのない 話(はなし)で 이츠모노 토리토메노나이 하나시데 언제나 끝없는 얘기로 時間(じかん)さえ

Hurt 岩男潤子

仕方なく 步き出してしまった その道 할 수 없이 걸어 나오고 말았어요, 그 길로 あなたには 何色の道が見えてるの? 당신에게는 무슨 빛깔의 길이 보이고 있나요?

スカ―レット (스칼렛) 岩男潤子

제목 : スカ―レット (스칼렛) 노래 : 岩男潤子 はるかな ほしぞらに ゆめは まだ みえますか 하루카나 호시조라니 유메하 마다 미에마스카 아득한 별하늘에 꿈은 아직 보이나요? おさない あの ひより あざやかですか 오사나이 아노 히요리 아자야카데스카 어릴 적 그 날보다 선명한가요?

カ－ド キャップタ－ さくら (夜の歌) 岩男潤子

よるの そらに まばたく とおい きんの ほし 밤하늘에 반짝이는 머나먼 금색의 별. ゆうべ ゆめで みあげた ことりと おなじ いろ 어젯밤 꿈속에서 보았던 작은새와 똑같은 색깔. ねむれぬ よるに 잠들지 못하는 밤에 ひとり うたう うた 혼자서 부르는 노래.

손 안의 우주(手のひらの宇宙) 이와오 준코(岩男潤子)

透(す)きとおるくらい愛(いと)おしい 스 키 도오루 쿠라이 이도 오시이 투명할 정도로 사랑스러워 すべてが寶物(たからもの)になる 스베데 가 다카라노모 니나루 모든것이 보석이 되는 そんな朝(あさ)には 소음 나아사 니나 그런 아침에는 大切(たいせつ)な人(ひと)と步(ある)くように 다이세쯔나 히토도 아루 쿠요니

dream on 岩男潤子

い譯(わけ)やめて外に飛び出そう 변명은 그만두고 밖으로 달려나가요 晴れた朝に生まれた 勇氣が私を動かす 맑게 갠 아침에 생긴 용기가 나를 움직이게 해요 登る地下鐵の階段 優しい光が待ってる 오르는 지하철의 계단 위로 따스한 빛이 기다려요 春色をまとう街は いつもと違う顔で私を見る 봄빛을 머금은 거리는 언제나 다른 모습으로 나를 봐요 生きるってことを

Dream Dream 岩男潤子

[00:42]ごめんね　なんのことだか [00:42]미안해 어떤 일인지 [00:46]わからないと思うけど [00:46]알지 못할거라는 생각하지만 [00:53]なにをしてもお手上げで [00:53]무엇을 한다해도 어쩔 도리가 없어서...

景子 (Keiko / 케이코) Kadokura Yuki

私たち　お似合いの　?人と呼ばれてたんよ 二人して夢一つ　見つめ心つないでたんよ 過ぎ去ってゆく季節　?わんのんが夢なんやと くり返し?えても　あきらめんかったは?やない 私　女やから　いつまでも待とうと決めてたんや いかんのんか　いかんのんか　?人のままじゃいかんのか あの男(ひと)の唄 聞いた人　皆　?　

: 妖しのセレス(아야시노세레스) 岩男潤子(이와오 준코)

1) はるかな ほしぞらに ゆめは まだ みえますか (하루카나 호시조라니 유메하 마다 미에마스카) 아득한 별하늘에 꿈은 아직 보이나요? おさない あの ひより あざやかですか (오사나이 아노 히요리 아자야카데스카) 어릴 적 그 날보다 선명한가요?

妖しのセレス(아야시노세레스) 岩男潤子(이와오 준코)

1) はるかな ほしぞらに ゆめは まだ みえますか (하루카나 호시조라니 유메하 마다 미에마스카) 아득한 별하늘에 꿈은 아직 보이나요? おさない あの ひより あざやかですか (오사나이 아노 히요리 아자야카데스카) 어릴 적 그 날보다 선명한가요?

scarlet 岩男潤子(이와오 준코)

<아야시노 세레스OP - 스칼렛> はるかな ほしぞらに ゆめはまだ みえますか 하루카나 호시조라니 유메와마다 미에마스카 아득한 별하늘에 꿈은 아직 보이나요? おさない あの ひより あざやかで すか 오사나이 아노 히요리 아자야카데 스카 어릴 적 그 날보다 선명한가요?

Yasashii Kioku - Evalasting II - Aqua Timez

おじいちゃんは言ってた　この?になっても 人とわかりあうことは　とても難しいと おじいちゃんはこぼした　この?になっても 人と別れることは　とても怖いと 椅子に深く腰掛けて　遠くを眺める 目の?で?

밤의 노래(夜の歌) 岩男潤子(토모에다 합창단)

よるの そらに まばたく とおい きんの ほし 요루노 소라니 마바타쿠 토오이 키노 호시 밤하늘에 반짝이는 머나먼 금색의 별. ゆうべ ゆめで みあげた ことりと おなじ いろ 유우베 유메데 미아게타 코토리토 오나지 이로 어젯밤 꿈속에서 보았던 작은새와 똑같은 색깔.

OLIVE Red Eye, Ryo The Skywalker

全て包み込む青い 空のような男になりたい 争い事などしない そんな世の中にしたい オレは先祖の名前も顔も知らない 一体誰のための戦い 紙切れなんかに惑わされない そんなあなたは嫌い Wooずっと思ってた オレもずっと怒ってた 頭に血が登ってはまわり見えなくなってた Woo人に求めない どんなあなたも愛してあげたい Woo何が起こっても大きい器で許してあげたい 何度も自分でもがいたが さすがに今回は堪

あなたといれば 岩男潤子, 丹下 櫻

ふたりなら いつもの まちも [후타리나라 이츠모노 마치모] 두사람이 함께라면 평범했던 거리도 あたらしい かおを みせる [아타라시이 카오오 미세루] 새로운 얼굴을 보여주지요. くじけそうな ときは わたしが いるのよ [쿠지케소우나 토키와 와타시가 이루노와] 힘들때면 내가 있어요.

당신과 함께라면(카드캡쳐사쿠라 삽입곡) 岩男潤子, 丹下 櫻

ふたりなら いつもの まちも [후타리나라 이츠모노 마치모] 두사람이 함께라면 평범했던 거리도 あたらしい かおを みせる [아타라시이 카오오 미세루] 새로운 얼굴을 보여주지요. くじけそうな ときは わたしが いるのよ [쿠지케소우나 토키와 와타시가 이루노와] 힘들때면 내가 있어요.

あなたといれば (당신과 함께라면) 岩男潤子, 丹下 櫻

ふたりなら いつもの まちも [후타리나라 이츠모노 마치모] 두사람이 함께라면 평범했던 거리도 あたらしい かおを みせる [아타라시이 카오오 미세루] 새로운 얼굴을 보여주지요. くじけそうな ときは わたしが いるのよ [쿠지케소우나 토키와 와타시가 이루노와] 힘들때면 내가 있어요.

Mayonaka no Pretender Satoko Shimonari

真夜中のプリテンダー 約束からあぶれた 都会の週末は 心の隙間を照らすネオンサインの海 声かける男たちそっと 選んでる自分に、ね驚く あなたたぶん、今頃電話をかけている 心配をするよりもイラついているでしょう 『少しならつき合ってもいいわ』 easy なスリルへと落ちてく 好きとかどうとか関係ない 気に入っていれば 今は恋 真夜中のプリテンダー 幸福に ああ 退屈なだけね 一度だけ ブリテンダー

Aisuru Hito ni Utawasenai de Billy Banban

もう泣かないで坊や あなたはつよい子でしょう もう泣かないで坊やママはそばにいるの あなたのパパはつよかったとてもやさしかった だけど今は遠い遠いところにいるの ほら見てごらん坊や きれいなお星さまを あれはパパなの坊やいつもあなたを見てるの ママはいいのひとりでもあなたがそばにいれば だってあなたはパパのパパの子供だから あなたのパパは坊や 私たちのことを あなたのパパは坊やとても心配してたの 戦

友へ 岩男潤子 & コラ－ス部

冬(ふゆ)のいてつくいちおゆごとき 후유노 이테쯔쿠 이치 오유고토키 한겨울의 얼어붙은 길을 걸을 때에도 さりげない 勵(はね)ましに 사리게나이 하네마시니 아무렇지도 않은 듯이 도와준적이 幾度助(ひぐのたす)けられただろう 히구노타수케라레타다로우 몇번이나 있었어요 君(ぎみ)のように 君(ぎみ)のように 勇氣(うき)くれる 人(ひと)でいたいよ 기미노요우니

自分等の唄 Red Eye, J-Rexxx

NANANANANA NANANANANA NANANANANA NANANANANA NANANANANA NANANANANA NANANANANA Oh Oh Oh Oh コレは何故か分からないが お伽話の様だ時代や世代を超え 届けるお前の元へ コレに賭けたあの日から進むことは 忘れていないさ 生まれた環境や歳が離れても 一つになれる気がしたんだ それが何故かいつの日から 現実に変わった くたばった

[카드캡터 사쿠라]이곳에 와줘요(岩男潤子) 카드캡터 사쿠라

제목 : ここに來て (이곳에 와줘요) 노래 : 岩男潤子 제공 : 체리S2리군 夕陽(ゆうひ)が赤(あか)く草原(そうげん)に降(ふ)るよ 석양이 붉게 초원에 내려요 유우히가 아카쿠 소우겐니 후루요 火(ひ)のように 불꽃처럼 히노 요-니 夜(よる)の空(そら)が星(ほし)を描(えが)き出(だ)す 밤하늘이 별을 그려 내요 요로노 소라가 호시오

Imouto rashiku are -Mouhitotsu no Minamike- Cyounan(CV:Shinji Kawada) 외 2명

そんなに無邪気な顔して 長男：男に磨きをかけないでくれ ナツキ：男に磨きをかけるんじゃない アキラ：男に磨きをかけちゃだめだよ 妹らしくあるために　兄貴(オレ)たちも応援するよ トウマ（男に磨きなんかかけてるつもりないよぉ！！）

Ai no Nokoriga Mieko Hirota

愛のNOKORIGA 夕暮れは　いたずらに あの男(ひと)の　匂い誘う ふりむけば　見知らぬ人 グレイの街に　消えたの 耳もとに　唇あてて "私は決して待たない”と 最後の言葉が　かすれたわ 貴方が強く抱くから あの夜を　呼びさますの 悲しい　愛のNOKORIGA 想い出は　罪つくり 夜ならば　なおさらなの あの男の　わがままさえ 淋しさの　かげにかくす 夕陽を背に　車とばし 空港まで　たどり

Yuzaifukoku Blue Encount

真っ黒で真っ白な戦争 瓦礫の上蹴り進む 四方から放たれた罵声の矢たちは 可笑しな軌道描いて 容易く命に突き刺さっていく “争いに美談は存在しない” 知ってても誰もが黙秘を行使 かったるい恩を着せあって 今日も人間ごっこに夢中です かまえた刃に反射する私欲（エゴ）が この視界さえぎる そうだ 真っ黒で真っ白な戦争 いびつな力纏ってさい 人の皮を被る悪魔 賢しく手招と まっすぐでまっさらな本性 今こそ派手

子守歌 矢野眞紀

그것이나의사랑이예요 あなたが子供にかえる眞夜中は孤獨や痛みが窓を叩く 아나타가코도모니카에루마요나카와코도쿠야이타미가마도오타타쿠 그대가어린아이가되는한밤중은고독이나아픔이창문을두드려요 何も言わずこのまま目を閉じてわたしの宇宙の中で 나니모이와즈코노마마메오토지테와타시노우츄-노나카데 아무것도말하지않은채이대로눈을감고서나의우주안에서 胸に耳をあててもっと確かめて流

あしたのうた (내일의 노래) Kato Emiri

足もとの石つかんで、遠くへ放り投げた はねかえる水しぶき　ティアラ 待ってろよ自分、なんて　思わず叫んでいた それすらも痛いこと知ってる、させて! 氣がすんだら　きっと ?

Senkan Potemkin Satsujin Jiken Man Arai

三丁目のビッグ映画劇場はとても小さな映画館 けれどいつもオモロイ映画かけるから僕はとても大好き 今日は前から絶対見ようと思っていた　あの映画 いっしょうけんめい見ることにしよう　戦艦ポチョムキン あ〜戦艦ポチョムキン 映画見ながらスルメしゃぶって　キャラメルなめて リンゴかじってポプコーン食べて　コーラ2本飲んだら オデッサ階段シーンの始まるあたりでなんだか眠くなって 夢を見たよ　イイ気持で　戦艦ポチョムキン

卒業(そつぎょう) 이와오 준코

卒業(そつぎょう) 졸업 作詞：岩男潤子ㆍ酒井ミキオ 作曲：HALNEN / 編曲：酒井ミキオ あかね色(いろ)に染(そ)まる校舍(こうしゃ)に [00:30] 붉은 빛깔로 물들은 교사에 二つの影(かげ)落(お)としてたあの頃(ころ) [00:36] 두 개의 그림자를 늘어뜨리던 그 시절 いつものとりとめのない話(はなし)で [00:40] 언제나 끝없는 얘기로

タッチ (タッチ) 岩崎良美

ごきゅうを とめて いちびょう 호흡을 멈추고 1초. あなた しんけんな めを したから 당신이 진지한 눈으로 바라보니 そこから なにも きけなくなるの 그때부터 아무것도 들리지않게 되버린 ほしくず ロンリネス 홀로 된 외로움.

目を覚ませ、男なら (눈을 떠, 남자라면) Shiina Hekiru

たとえばデートの途中で 　サイレンが鳴り響き 街じゅうはパニック　 あなたならどうする？ ある朝突然わたしが　 もしひとりさらわれて ぎりぎりのピンチで　 助けだせるかしら？

もしも Kick The Can Crew

(LITTLE) もしもオレが男だったら　何事にも耐える心　からだ つよさ　優しさを持ち　そばにいる人たちを守る　永遠に そしてもしもオレがインディアンだったら　傍らで笑う 信じあう仲間　と共に心に誇りを持ち　命をかけ守る この土地 そしてもしもオレがラッパ－だったら　信じるしんじつただただ語らう 思うように　皆にとどくように　しゃべる　もしもし　もしもし 申し上げる もしも　もしかして

Dear Miss International Spank Happy

ねえミス・インターナショナルおてがみかくのはじめてなの わたしはあなたのファンです　今も手が震えてるの ねえミス・インターナショナルあなたのクラウン被りたいの もしよかったら一度だけ絶対に返しますから あなたはテレビの前に座っているあたしたち現代の少女達の 言うならば英雄で　しかも最後の神だと言えるでしょう 世界中継の夜にはお化粧をして着飾ってテレパシーを送るわ I PRAY EVERY DREAMING

A.RA.RA ABE KANA (아베 카나)

ボルシチ食べたいなぁ あの喫茶店の おっきいお皿にお肉ホロホロの ボルシチ食べたいなぁ 今日もいるのかなぁー あの喫茶店の ステキで凛々しい制服姿 あのヒトに会いたいなぁ ナンパなヒトって初めは思っていたの 追われる恋 になれてないワタシ なんでナンデ 「ジョーダンでしょ！」

子供騙し / Kiddy ロクデナシ (Rokudenashi)

あなたに会いたくなってしまった 世界を容認 世界を容認 出来るのなら こんな不幸や不満も 生まれないのに 去った鉄と恋 鳴り響いた 軽快なメロディ まるで黄色線と 白線の合間に立つ そんな境地だった 何番線だか廃れたホームと 同化した心に 咲いた熱の花が 枯れないように 気を付けた ららら 虚ろな言葉 唄い流して 『誰かの代わりでも 生きて良いんだ』と思考するだけ 曖昧な路線で先を行く想い 強がりより

사랑을 사랑하는 사람 (愛を愛する人) 김지웅

わたしは くちびるに べにをぬつて あたらしい 白樺の 幹に 接吻した よしんば 私が 美男で あらうとも わたしの胸には ごむまりのやうな 乳房がない、 わたしの 皮膚からは きめのこまかい 粉おしろいのにほひがしない わたしは しなびきつた 薄命男だ ああ、なんといふ いぢらしい男だ けふのかぐはしい 初夏の野原で きらきらする 木立の中で 手には 空色の 手ぶくろを すつぽりと はめてみた 腰

Darling Darling YUKA

Darling Darling 私だけをみつめて Pretty Pretty 虜にさせたいの 今までの誰よりも大事にして 午後の beach 堂々と駆けてく 私よりあざといあの子に 大勢の中でどうこう足掻いても 君はあの子を選ぶでしょ？

フルサト (고향) 夏川りみ

とがった先の鉛筆じゃ　だめな氣がして 意味のない圓を落書きして まるくしてかいた「ありがとう」 「氣をつけて掃ってきてね」 電話の切り際あなたが くれたその言葉がどんなに 嬉しかったか手紙を書いた 故?(ふるさと)を遠く離れた街 部屋の鍵はあるけれど ずっと探していた 心休まる故?

FRENCH KISS Spank Happy

噛みつかないで皮肉が好きなBABY キズつかないで裸が好きなHONEY 「ウソつかないで」「シャンパンいかが?」 いじわるいってやさしくずっと 噛みつかせて歯医者が好きなBABY キズつけさせて秘密が好きなHONEY 「ウソつかせて」「哲学いかが?」

愛し子よ Rurutia

愛し子よ - Rurutia 愛し子よ　いつまでも　この胸に　 抱かれて　眠りなさい 이토시코요 이쯔마데모 고노 무네니 다카레테 네무리나사이 사랑스런 아이여 언제까지나 이 품안에 안겨 잠드세요 稚い あなたのことを もう二度と逃がしたりはいない 이토케나이 아나타노코토오 모오니도토 니가시타리와 시나이 어리고 순수한 당신을 두 번 다시 놓아 주거나 하지는 않을

愛し子よ Rurutia

愛し子よ　いつまでも　この胸に　 抱かれて　眠りなさい 이토시코요 이쯔마데모 고노 무네니 다카레테 네무리나사이 사랑스런 아이여 언제까지나 이 품안에 안겨 잠드세요 稚い あなたのことを もう二度と逃がしたりはいない 이토케나이 아나타노코토오 모오니도토 니가시타리와 시나이 어리고 순수한 당신을 두 번 다시 놓아 주거나 하지는 않을 거예요 彼女のことなら 　忘れてしまいなさい

ちえこ (Chieko / 치에코) Kadokura Yuki

私知ってる　あのひと飽きたこと ?った指が　凍ってた… 昔、母から　何度も?わった 男の指は　胸の?度と… せめてレモンを　がりりと?んで　ちえこ 貴女(あなた)みたいに　無邪?に死んで行けたら―― 愛しても　愛しても　愛に遭(あ)えずに ほろ苦い　水の環(わ)が　今日もひとつ?

新世紀 エヴァンゲリオン(無限抱擁) 高橋洋子

かなしみは 슬픔은 どぎれた みらいでは なく 끊긴 미래가 아닌 おもいでの こばこの スミに 추억의 상자속 한켠에서 わすれて ゆかれる こと 잊혀져 가고있는 것. あいされたい いま いじょうに 사랑받고 싶어요.

勝手にシンドバッド Southern All Stars

砂まじりの茅ケ崎　人も波も消えて 夏の日の思い出は　ちょいと瞳の中に消えたほどに それにしても涙が　止まらないどうしよう うぶな女みたいに　ちょっと今夜は熱く胸焦がす ＊さっきまで俺ひとり　あんた思い出してた時 　シャイなハートにルージュの色が　ただ浮かぶ 　好きにならずにいられない 　お目にかかれて ＊＊今　何時？　

Gingatei Man Arai

雪の振る日の銀河亭 達磨ストーブ　モカ珈琲 壁にかかったバラライカ 床をぬらした雪のあと 黒いマントが好きな娘は 親と子ほども年上の 妻子ある男　恋い焦がれ 胸に火の酒　流しこむ 見て見ぬふりがいいのなら 見て見ぬふりもしてあげる 長いまつ毛にとけた雪 涙みたいにぶら下げて 慣れぬ手つきで吸う煙草 あの娘不幸な恋やまい 外は雪でも嵐でも 店の中までとどかない 思い思いの人生を ポツリポツリと銀河亭

必要な書類と愛を 笠原弘子

必要な書類と愛を (필요한 서류와 사랑을) 歌:笠原弘子/作詞·作曲:松宮恭子 ねえ、こんな時(とき)が來(く)ると　まだ信(しん)じられない 있죠, 이런 날이 오다니 아직 믿어지지 않아요 誓(ちか)いあったあの日(ひ)から　まだ2年(にねん)なのに 서약한 그날부터 2년이 지났을 뿐인데 絶對(ぜったい)別(わか)れないと言(い)って　とび出(だ)して來(き)たから

Honto no Kimochi Pink Tank

こんな気持 初めてなのよ いつもそばで 声を聞かせて もしも私が男の子なら 薔薇の花束かかえて あなたの家の扉を叩いている頃よ あの夜のダンスパーティー ひとりで壁にもたれて ぼんやりスクリーン見てた 横顔が忘れられないの 笑わないで 聞いて あなたはいつか私が 待ちこがれてた王子さまなの こんな気持ち 初めてなのよ いつもそばで声を聞かせて ホントはあなたが誰か可愛い人と 話してるだけで 胸の奥が