君に届けて (내 맘이 내 말을 안들어 Japan Ver.) 데이 앤 나잇(Day And Night)

to moonn6pence from papayeverte 足をそろえうつむく　一筋の涙つたう 君のいない世界は　歩く意味がないんだ 傷つくほどに僕は　君の笑顔を探す 隙間の空いた心　独り震えてる ※ねぇ、君の面影が 僕の心を放さない どんなに叫んでも 苦しんでも 光さえ見えずに わがままに君を求めて 待ち続けて もがいて 止める事はできない 止まる事もできない この熱い思いは

이 세상에서 (Japan Ver.) 김재중

どうして　崩れたんだろう 取り残された日々 記憶のかけら　集め 君を　思い浮かべた どこから　急に吹いた風 涙を誘って… 一人でも　この世界で 想いは届かないけど 夜空（そら）の星のように 遠くから　見守ってるから どうして　壊れたんだろう ただ　途方に暮れて 記憶は　かけらとなり 僕を　苦しませてた 枯葉てた　落ち葉のように 心は揺れて… 一人でも　この世界で 想いは届かないけど 夜空（そら）の星

꽃보다 남자(Japan Ver) Cayoco

Stepping Out 스텝핑 아웃 Don't be Worry, Sunday Comes, It's Your Day 돈 비 워뤼 썬데이 컴스 이츠 유얼 데이 Stepping Out ふつうの にちようびに 스텝핑 아웃 후쯔우노니찌요우비니 Stepping Out 평범한 일요일에 Stepping Out きせきが おこる It's My Day

Propose (Japan Ver.) 지아이엠

ときめきながら今待っている 風も花の香も良すぎ 浮ついた足を抑えられない いつの間にか走っている 浮いた雲が聞いてくるよ いったい何がそんなに良いのって 我知らず 答えちゃうよ 彼女に行きますよ 俺には?ないと思った 空から下りてきた天使よ 一生俺が見守ってあげるよ 掛け替えのない人 愛するよ 君さえ居れば俺は幸せよ いつまでも一?に居てあげる 誓うよ これは 俺の約束 大切な?

I Swear (ver. Japan) Group S

永遠の愛を約束するよ今君に君にJust wanna give in my heart 에이엔노 아이오 야쿠소쿠스루요 이마 키미니 키미니 Just wanna give in my heart 영원한 사랑을 약속해요 지금 당신에게 당신에게 단지 내 마음을 드려요 雨の滴見つめ君の笑顔思い出す時 아메노 시즈쿠 미츠메 키미노 에가오 오모이다스 토키 빗방울을 찾아 당신의

Night And Day (나잇 앤 데이) Frank Sinatra

Night and day, you are the one Only you 'neath the moon or under the sun Whether near to me or far It's no matter, darling, where you are I think of you day and night Night and day, why is it so That this

Night And Day (나잇 앤 데이) Mel Tormé

the tick, tick, tock Of the stately clock As it stands against the wall Like the drip, drip, drip Of the raindrops When the summer show'r is through So a voice within me Keeps repeating You, you, you Night

Power(Japan Ver) BoA

君の聲で目を覺ましたよいつからこうして 키미노코에데메오사마시타요이츠카라코-시테 그대의 목소리로 눈을 떴어 언제부터 이렇게 暗い闇の中ずっとさまよってた 쿠라이야미노나카즛토사마욧테타 어두운 어둠 안 쭉 헤매였어 Ah 本當の姿見るのがきっと恐くて背を向けて逃げてばかりいた　 Ah 혼토-노스가타미루노가킷토코와쿠테세오무케테니게테바카리이타 Ah 진정한 모습

Dance Whole Day (Japan Ver)♡♡♡ 온유 (ONEW)

げて　 ふわふわ Dance whole day Dance whole day And with me now 力を?いたら ゆらゆら Dance whole day Dance whole day With me (しなやかに) With me (かろやかに) 風にまかせて踊ろう 空に舞え 心も?

Just One Moment (ver. Japan) Group S

そんなにずっと見つめてかなしい顔見せないで 손나니 즛토 미츠메테 카라시이 카오 미세나이데 그렇게 계속 찾았고, 슬픈 얼굴은 보이지 않게 春の日そっとほほまで かえらぬ おもいよ 하루노히 솟토호호마데 카에라누 오모이요 봄날 살그머니 뺨까지 돌아오고싶은 생각이예요 もう一度だけ笑顔を見せてふりそそぐ光浴びて 夢の中 모우 이치도다케 에가오오 미세테 후리소소구

Night And Day (영화 '나잇 앤 데이') Mel Tormé

Night and day you are the one for me Only you neath the moon or under the sun Whether near to me or far It's no matter darling where you are I think of you day and night Night and day why is it so That

お.も.ひ.で ZARD

빠졌어 夏の終わりに 나츠노 오와리니 여름이 끝날 무렵에 十年後のアルバムを いつか開くように 쥬우네응고노 아루바무오 이츠카 히라쿠요오니 십년 전의 앨범을 언젠가 펼치듯이 羽根休めた 鳥のように 하네야스메타 토리이노요오니 날개를 쉬던 새처럼 この靜けさの中で 코노 시즈케사노 나카데 이 고요함 속에서 everyday and night

No.1(Japan Ver) BoA

時間は風のような早さで過ぎるけれど 지칸-와카제노요-나하야사데스기루케레도 시간은 바람같이 빠르게 지나고 있지만 大切なものはいつも守って來たつもりだよ 타이세츠나모노와이츠모마못-테키타츠모리다요 소중한 것은 언제나 지켜왔던 셈이야 まっすぐな瞳には君だけを映すよ 맛-스구나히토미니와키미다케오우츠스요 곧은 눈동자에는 너만을 비춰 You Still My

Forever love (Acou. Ver.) X-JAPAN

變わり續けるこの時代に 가와리쯔즈게르고노토키니 계속 변해가는 이 때에 變わらない愛があるなら 가와라나이아잉아아루나라 변치않는 사랑이 있다면 Will you hold my heart 그대 내 마음 사로잡아 주겠어?

Everlasting (Japan Ver.) BoA

街路樹残る雪たちに 가이로쥬노코루유키다치니 가로수에 남은 눈들에게 光と風が降り注ぐ 히카리토카제가후리소소구 빛과 바람이 쏟아지고 胸を張ってもうつむいても 무네오핫테모우츠무이테모 가슴을 펴도 숙여봐도 季節は足を止めないね 키세츠와아시오토메나이네 계절은 발을 멈추지 않네요 指切り見たい交わしてた 유비키리미타이카와시테타 새끼손가락

Man Man Ha Ni (2024 Remake) (Japanese Ver.) 유키스

今宵、言葉は　マンマンハニ 君に届かず　マンマンハニ 求めるほどに　マンマンハニ すり抜ける愛　マンマンハニ 「疲れただけ」と俯いて　 絡めた指ほどくbad girl 何も語らぬその背中　 いつまで続けるのさbetta stop now 駆け引きだけを楽しめる　 そんな余裕は僕にはない 命すら投げ捨てても 振り向かないだろう (crazy girl) それでもcome around　愛のfinal

리버스 데이 카가미네 렌

그 노래의 진실한 의미를 そして僕は子守唄に 소시테보쿠와코모리우타니 그리고 나는 자장가에 新しい言葉を付け足した 아타라시이코토바오츠케다시타 새로운 말을 적어넣었지 ぜんまいの隙間から 젠마이노스키마카라 태엽의 틈새에서 落ちてきた小さな光 오치테키타치이사나히카리 떨어져 온 자그마한 빛 それはきっと

お.も.ひ.で ZARD

러브 가슴 아픈 추억 그저 사랑에 빠졌어 夏の終わりに 나츠노 오와리니 여름이 끝날 무렵에 十年後のアルバムを いつか開くように 쥬우네응고노 아루바무오 이츠카 히라쿠요오니 십년 전의 앨범을 언젠가 펼치듯이 羽根休めた 鳥のように 하네야스메타 토리이노요오니 날개를 쉬던 새처럼 この靜けさの中で 코노 시즈케사노 나카데 이 고요함 속에서

Rusty Nail (내레이션 포함) X-JAPAN

記憶のかけらに描いた 薔薇を見つめて 기억의 파편에 그린 장미를 바라보며 (키오쿠노 카케라니 에가이타 바라오 미츠메테) 跡切れた想い出重ねる 變わらない夢に 두절된 추억을 쌓는 변함없는 꿈속의 (토기레타 오모이데 카사네루 카와라나이 유메니) Oh- Rusty Nail 퇴색한 못이여 ★ どれだけ淚を流せば 얼마나 눈물을 흘려야 (도레다케 나미다오 나가세바

Lonely Stars (Japanese Ver.) 승관

星のいない夜には 僕を思い出して欲しい Oh yeah 強がることで自分を もう守らなくてもいいよ (Lonely hearts) 君と同じ世界を見てると (Lonely hearts) 僕は僕をもっと好きになれるよ 触れ合うたびに わかり合える喜び 重ねて行きたい永遠に We’re lonely stars 今 離れていても 煌めき君のもとへ いつかは叶うのかな 巡り巡る宇宙の先で We’re lonely

rusty nail (narration 까지) X-JAPAN

Rusty Nail 記憶のかけらに描いた薔薇を見つめて 키오쿠노 카케라니 에가이타 바라오 미츠메테 기억의 파편에 그린 장미를 바라보며 跡切れた想い出重ねる變わらない夢に 토기레타 오모이데 카사네루 카와라나이 유메니 두절된 추억을 쌓는 변함없는 꿈속의 Oh- Rusty Nail 퇴색한 못이여 ★ どれだけ淚を流せば 도레다케

AMBITIOUS JAPAN! TOKIO

たとえて言えばロング・トレイン 예를 들자면, Long train (타토에테 이에바 롱그 토레인) 風切り裂いて走るように 풍향깃을 찢고서 달리듯이 (카자키리 사이테 하시루요오니) 未來に向かってまっしぐら 미래를 향해 쏜살같이 (미라이니 무캇테 맛시구라) 突き進めば希望はかなう 돌진하면, 희망은 이루어질 거야.

AMBITIOUS JAPAN！ TOKIO

たとえて言えばロング・トレイン 예를 들자면, Long train (타토에테 이에바 롱그 토레인) 風切り裂いて走るように 풍향깃을 찢고서 달리듯이 (카자키리 사이테 하시루요오니) 未來に向かってまっしぐら 미래를 향해 쏜살같이 (미라이니 무캇테 맛시구라) 突き進めば希望はかなう 돌진하면, 희망은 이루어질 거야.

Shooting Star (Japanese Ver.) Asteria, Suzaki Aya

暗い闇の宇宙に 君という光 そっと目を閉じて願うと 夢で出会えるの 果てしない、闇を超えて 走ってゆく, この思い届くように いつか月が照らした, 川を渡って, 呼吸するたびに まぶしい星のように君を照らしたい 世界に一つだけ瞬く Shooting Star 星に満ちてた空で 飛び回る君 触れ合った指先が また遠ざかるの 星空雲に乗せて 君に捧ぐ, その胸に抱きしめて きっと月が照らした, 川を渡って

Tears (Acoustic Ver.) X-JAPAN

작 사 : YOSHIKI 작 곡 : YOSHIKI 기 타 : HIDE , PATA 피 아 노 : YOSHIKI 드 럼 : YOSHIKI 베 이 스 : HEATH 노 래 : TOSHI PRESENT BY X-JAPAN 何處に 行けばいい貴方と離れて 도코니 유케바이이 아나타토하나레테 어디로 가면 좋을까 당신과 헤어지고

My Destiny (Acappella Ver.) 동방신기

長い夜に 僕の胸は まだ迷っている (카에리타이.나가이요루니 보쿠노무네와 마다마욧떼이루) 돌아 가고 싶어.깊은 밤 내 마음은 아직 방황하고 있지 歸れない。

My Destiny (Acappella Ver.) 동방신기 (TVXQ!)

長い夜に 僕の胸は まだ迷っている (카에리타이.나가이요루니 보쿠노무네와 마다마욧떼이루) 돌아 가고 싶어.깊은 밤 내 마음은 아직 방황하고 있지 歸れない。

내끝에 니가 있기를 데이 앤 나잇

한숨만 나와 내앞엔 니가 있는데 한숨만 나와 입술이 말라 버렸어 두손은 자꾸만 갈곳을 모르고 망설이는데 초조하니 망설이다가 이대로 놓칠것 같아 망설이다가 다시는 못볼것 같아 하지만 오늘 준비한말 할수있을까 몇 번을 되내어 꺼내어 본다 손 끝에 흩날린 숨결 조용히 감싸오던 너 나도 모르게 널 사랑하게 됐어 내 끝에 니가 있기를

ハルカゼ V.holic

ハルカゼ 帰り道思い出した 春風の日々にあった君のこと その季節に君は 空と海のような 流れる雲私に降れてって 姿は風のよう すずしく、ちょっと暖かい 透明風が通る このキモチ届けるかな君に 帰り道初桜 周りの風景は平和な日々です その風景に君は 春風の姿ような お散ってるさくら僕に降れてって 今空に飛ぶよう すずしく、ちょっと暖かい 甘い風が通る このキモチ届けるかな君に 風が止る 君が迷う日々は

Say anything (Acoustic Ver.) X-JAPAN

騷めきだけが 心を刺して (사와메끼다께가 코꼬로오사시떼) 聞こえない 胸の吐息 (키꼬에나이 무네노토이꾸) 時を忘れて 求め彷徨う (토끼오와쓰레떼 모또메사마요우) 高鳴る想い 濡らして (타까나루오모이 누라시떼) Run away from reality I've been crying in the dream 凍りついた時間に震えて

君に屆け 너에게 닿기를 2기 엔딩

どうか今だけは振り向かないで 도-카이마다케와후리무카나이데 제발 지금만은 돌아보지 말아줘 夕暮れ　さわぐ風　触れそうな距離 유-구레 사와구카제 후레소-나쿄리 저녁놀 떠들석한 바람 닿을 것 같은 거리 君を見つめてる　ずっと 키미오미츠메테루 즛토 너를 바라보고 있어 계속 君に届け　君に届け 키미니토도케 키미니토도케 너에게 닿기를 너에게 닿기를

君に届け (Feat. SAKI, DOHWA) HEENA

ふと聞こえる声に 隠れて待っている 近づくには まだ 臆病すぎて 闇に紛れていた この気持ちを きっと もう隠さないよ 進み続けて 光を追って この歌が君に 届くように 近づくよ 君に 自分を信じ 光が閉じないように 光る空の 果てに いる君に 歌う歌が君に 届く その日まで 迷っても いい 小さな私のかけらが またこの道を 描くから 恐怖におびえてた 陰ったその姿 前に進むには 臆病すぎて 闇に

Ring(Japan Ver) 에스카플로네 O.S.T

淚(なみだ)が あとから 溢(あふれ)出(だ)して 나미다가 아토카라 아흐레다시테 눈물이 그 후부터 넘쳐 흘러요 最後(さいご)の 笑顔(えがお)が にじんで 見(み)えないの 사이고노 에가오가니지응데 미에나이노 마지막의 미소가 흐려져서 보이지 않아요 行(い)かないで 行(い)かないで ここにいて 이카나이데 이카나이데 코코니이테 가지 말아요 가지 말아요

Convenient Love (Japanese Ver.) 까치산

正直こんなに速いなんてさ 思いも寄らぬほど差がついたな 止まってくれとどんなに願っても 振り向いてくれないんだね 僕の気持ちは届かないのかな このくらいの愛じゃダメかな Oh, CONVENIENT LOVE 僕との時間が どんな軽い気持ちでも Oh, CONVENIENT LOVE 少しだけでも良いから 傍に居させてよ 君によく似た今夜は早足で 捕まえられそうにない

내끝에 니가 있기를 (Piano Ver.) Day And Night (데이 앤 나잇)

한숨만 나와 내앞엔 니가 있는데 한숨만 나와 입술이 말라 버렸어 두손은 자꾸만 갈곳을 모르고 망설이는데 초조하니 망설이다가 이대로 놓칠것 같아 망설이다가 다시는 못볼것 같아 하지만 오늘 준비한말 할수있을까 몇 번을 되내어 꺼내어 본다 손 끝에 흩날린 숨결 조용히 감싸오던 너 나도 모르게 널 사랑하게 됐어 내 끝에 니가 있기를

Kurenai (Single Ver.) X Japan

KURENAI( 紅 ) I could not look back, you'd gone away from me I felt my heart ache I was afraid of following you When I had looked at the shadows on the wall I started running into the night to find

Ending Credit (Japanese Ver.) 이아람

너머 響き渡る声 (히비키와타루 코에) 울려퍼지는 목소리 文字だけのラストシーン (모지다케노 라스토 신) 글자로만 채워진 라스트 씬 この先ずっと (코노사키 즛토) 언제까지나 君がまだ (키미가 마다) 네가 아직 名のない星でも (나노나이 호시데모) 이름 없는 별이라 해도 僕がここにいるから (보쿠가 코코니 이루카라) 내가 여기에 있을게 見守ってるから (미마못테루카라

Dreams Come True(Japan Ver) BoA

信じているよ 키미오신지테이루요 너를 믿고 있어 靑く光る地球この廣い宇宙で君と巡り會えたそれは奇跡 아오쿠히카루호시코노히로이우츄-데키미토메구리아에타소레와키세키 푸르게 빛나는 지구 이 넓은 우주에 너와 만날 수 있었던건 기적 This Must Be The Destiny 夢につながる橋を渡ろう Believe In Myself 유메니츠나가루하시오와타로

네게 닿을 때까지 (feat. Taka) 진

遠すぎる冷静な 君と僕の温度差 手伸ばす but I can't touch you You better know what to do 君へのこの想い 激しく走る時 終わらない長い夜が 僕を包む 伝えたい I wanna make you mine 声かけたいけど 君に届かなくて You got me falling I want you 君が欲しいんだ 僕の全ては All for you

X (Live Ver.) X-Japan

さめきった 街に別れをつげ 사메킷타 마치니 와카레오 츠게 퇴색해버린 거리에 이별을 고하고 あれくるう 刺激に身をさらせ 아레쿠루우 시게키니 미오 사라세 미친듯 날뛰는 자극에 몸을 맡겨라 あいつの瞳はひかりしうせた 아이츠노 히토미와 히카리우세타 그녀석의 눈동자는 빛을 잃었어 もえくるう心はあやつれない 모에쿠루우 코코로와 아야츠레나이 미친듯

X (Live Ver.) X Japan

さめきった 街に 別れをつげ 퇴색해버린 거리에 이별을 고하고 (사메킷타 마치니 와카레오 츠게) あれくるう 刺激に 身をさらせ 미친듯 날뛰는 자극에 몸을 맡겨라 (아레쿠루우 시게키니 미오 사라세) あいつの瞳はひかりしうせた 그녀석의 눈동자는 빛을 잃었어 (아이츠노 히토미와 히카리우세타) もえくるう心はあやつれない 미친듯 타오르는 마음은 어쩔수 없네

My Destiny (アカペラ ver.) 동방신기 (TVXQ!)

長い夜に 僕の胸は まだ迷っている (카에리타이.나가이요루니 보쿠노무네와 마다마욧떼이루) 돌아 가고 싶어.깊은 밤 내 마음은 아직 방황하고 있지 歸れない。

君のいない夜 (Without You Night) 김팬시

君なしじゃ眠れない夜が長くて 君なしで聞く音楽が僕らを話してる 君のいない僕が僕らを歌で話す 消えない君を、心に刻まれた君を 君はどこに、まだ心の中にいる 散りばめられた記憶の中に君を描く 君のいないこの夜、終わらない孤独 いつかこの歌が君に届くかな 時間が経てば忘れると思っていたのに 君の笑顔がもっと鮮やかになっていく どんなに遠くへ行っても、君を避けようとしても 結局君に戻っていく僕の心 君はどこに

히데 추모곡 X-japan

思いきりに生きる 君はいないか 오모이키리이키루 키미와이나이카 체념한 삶에 당신은 없는데... Oh~ にぎりしめては離さずにいた Oh~ 니기리시메테와하나사즈니이타 움켜쥔채 놓지 않는 大切な君はいないか 다이세쯔나키미와이나이카 소중한 당신은 없는데...

君はいないか(히데추모곡) X-JAPAN

思いきりに生きる 君はいないか 오모이키리이키루 키미와이나이카 체념한 삶에 당신은 없는데... Oh~ にぎりしめては離さずにいた Oh~ 니기리시메테와하나사즈니이타 움켜쥔채 놓지 않는 大切な君はいないか 다이세쯔나키미와이나이카 소중한 당신은 없는데...

good bye X-japan

思いきりに生きる 君はいないか 오모이키리이키루 키미와이나이카 체념한 삶에 당신은 없는데... Oh~ にぎりしめては離さずにいた Oh~ 니기리시메테와하나사즈니이타 움켜쥔채 놓지 않는 大切な君はいないか 다이세쯔나키미와이나이카 소중한 당신은 없는데...

Song for You -a cappella ver.- Yuuka Ueno

真っ白だったノートに 夢を描けたのは 君がいたから 慣れない都会の空は 早すぎるスピードで 私を置いていくけど 頑張りたい時も 空回りを繰り返す 不器用な 自分が嫌で それでも歩いていくよ 背中を押してくれるから 君の声が 星が降るように そっと 届けたいよ 今ここにある声 溢れるこの思いを あぁ 上手く言えないけど 叶うのなら 辛い時も 嬉しい日も 君のそばで 歌いたいよ

오늘 이별합니다 데이 앤 나잇

며칠 전부터 잠못이루고 기다린 바로 오늘입니다 평소하지 않았던 넥타이를 어색하게 걸친 내 모습이 오늘 유난히 너무나 원망스러워 문밖을 나서 전활 겁니다 평소완 다른 너의 목소리 조금 어색해진 말투로 어색하지 않은듯 내게 잘지냈었냐며 물어옵니다 어쩌면 우리는 오늘 이별합니다 정말 후회될거란걸 알지만 미칠것 같은 나 잘 알지만

詩 (Shh) (Aug ver.) 펜타곤

Shh- Oh yeah I don't know why But I like it woo A story about you, my one and only 君のためにWriting 心を捧げる All night 空に浮かぶ夢 華やかで Hope you'll like it 輝くその笑顔 君はまだ 気付いてない その光 Oh tell me why why tell me why 果てしなく

20 (Japanese ver.) 세븐틴 (SEVENTEEN)

相変わらずな 今日が始まる Morning (Far away so far away far away so far away) 進まない いつまでも 二人距離 So far away (Far away so far away) まだ変わらないままの僕は そう 君の小さな瞳に 幼く映るかな まあ わかっていたことだし けどどうして 笑う君が 気になるのに 動けない 抜け出したいのに I wanna