この世界のどこかで (Somewhere) 슬레이어즈 삽입곡

安(やす)らかに 淸(きよ)らかに 야스라까니 키요라까니 편안하게 청아하게 今(いま)は眠(ねむ)りなさい 이마 하네무 리나사이 지금은 잠드세요 傷(きず)ついたその羽(はね)を 키즈 츠이따 소노하네오 상처 입은 그 날개를 私(わたし)に預(あず)けて 와따시니 아즈 케떼 제게 맡기고서 暗闇(くらやみ)に ざわめきに 쿠라야미니 자와메끼니

somewhere 슬레이어즈

Somewhere やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요. きずついた その はねを わたしに あずけて 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록...

somewhere 슬레이어즈

Somewhere やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야스라카니 키요라카니 이마와 네무리나사니 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요.

somewhere 슬레이어즈

Somewhere やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야스라카니 키요라카니 이마와 네무리나사니 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요.

somewhere 일어버전 슬레이어즈

やすらかに きよらかに 야스라카니 키요라카니 편안하게 청아하게 いまはねむりなさい 이마하네무리나사이 지금은 잠드세요 きずついたそのはねを 키즈쯔이타소노하네오 상처 입은 그 날개를 わたしにあずけて 와타시니아즈케테 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに 쿠라야미니 자와메키니 어둠에 술렁임에 ながされないように 나가사레나이요우니 흘러

Somewhere (일본판) 슬레이어즈

やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야스라카니 키요라카니 이마와 네무리나사니 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요.

somewhere(일어) 슬레이어즈

やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야스라카니 키요라카니 이마와 네무리나사니 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요.

somewhere(일어) 슬레이어즈

やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야쓰라카니 키요라카니 이마와 네무리나사이 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요.

Somewhere(JPN) 슬레이어즈

やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야스라카니 키요라카니 이마와 네무리나사니 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요.

somewhere (일어) 슬레이어즈

やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야스라카니 키요라카니 이마와 네무리나사니 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요.

Somewhere(일) 슬레이어즈

Somewhere やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야스라카니 키요라카니 이마와 네무리나사니 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요.

Somewhere[J] 슬레이어즈

やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야스라카니 키요라카니 이마와 네무리나사이 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요 きずついた その はねを わたしに あずけて 키즈쯔이타 소노 하네오 와타시니 아즈케테 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요우니

SomeWhere(일어판) [슬레이어즈 OST]

安らかに 淸らかに 今は 眠りなさい やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야쓰라카니 키요라카니 이마와 네무리나사이 편안하게, 청아하게 지금은 잠들어요 傷ついた その 羽を 私に 預けて きずついた その はねを わたしに あずけて 키즈쯔이타 소노 하네오 와타시니 아즈케테 상처 입은 그 날개를 나에게 맡기고서 暗闇に ざわめきに 流されないように

슬레이어즈 NEXT ED-- 슬레이어즈

世界中(せかいじゅう)ウワサになるくらい 세카이쥬― ―와사니나루쿠라이 온 세상의 인기인이 될 정도로 飛(と)び切(き)り彈(はじ)けた過(すご)い人(ひと)に 토 비 키 리 하지 케타 스고 이 히토 니 엄청나게 튀는 굉장한 사람으로 一生(いっしょう)で一度(いちど)の Break 잇 쇼― 데 이찌도 노 일생에 한번의 Break

슬레이어즈(일) 슬레이어즈

Somewhere やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야스라카니 키요라카니 이마와 네무리나사니 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요.

somewhere (만화 애니 - 슬레이어즈) J.Ver

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ やすらかに きよらかに いまわね むりなさい 야스라까니 키요라까니 이마와네 무리나사이 きつつ いいた そのはねも わたしに あつけて 키뜨쯔 이이따 소노하네모 와따시니 아쯔께떼 くらやみに じゃわめきに ななされ ない よおに 쿠라야미니 쟈ㅡ와메끼니 나나사레 나이 요오니 このい のりぼ ささえ ましょ

슬레이어즈--灼熱の戀 슬레이어즈

슬레이어즈--灼熱の戀 슬레이어즈--灼熱の戀 노래: 林原めぐみ クラクラ やられそうだわ そのめの ウェ-ブに (쿠라쿠라 야라레소오다와 소노메노 우에-부니) 어질어질 당할것 같아요. 그 눈의 WAVE에 はじめて めぼうに なる かりを たのしむ あなたへと (하지메데 메보우니 나루 가리오 다노시무 아나다헤도) 처음으로 여자모습이 되었어요.

SONG FOR… - 게임「페스티배틀」 삽입곡 Iris (CV.Horie Yui)

ぜんぶぜんぶ覚えてるよ 違う道[ほう]選んだ痛みや (見上げた同じ未来) 刻んだ時間はいつだって 背中をそっと押すように 新しい私のストーリー 確かに描いてた 届かず離れた手 交わることはなくて それでも白い翼で君に 会いにきたよ <聴いて。>　 どんなに遠い場所にいたって 信じればもう一度出会って...

灼熱の戀 슬레이어즈

アモ-レ ミオ えいえんなんて ない こいだから もえたい (아모-레 미오 에이에응 난 데 나이 고이다가라 모에다이) 아모레 미오 영원함따윈 없는 사랑이기에 타오르고 싶어요. であいから いくびょうで おちた (데아이가라 이구 효 우데 오찌다) 만난후 몇초만에 사랑에 빠졌어요.

stand up 슬레이어즈

ポケットから あふれそうだね 주머니에서 삐져나올듯 해요. だきしめてる ゆめは ダイヤモンド 간직하고있는 꿈은 다이아몬드. きもちばかり からまわりして 기분만을 헛돌게해서 どこが ちがう わかるけど 어딘가 다른건 알겠지만 はやりの みせ ル-ズな かいわ 인기있는 가계, 무절제한 회화.

Reflection 슬레이어즈

いくどとなく くりかえす 이쿠도토나쿠 쿠리가에스 수없이 되풀이되는 たましいの せんりつに 다마시이노 센리쯔니 영혼의 선율에 かたむける こころも なく 카따무케루 코코로모 나쿠 귀기울일 마음도 없이 さまよっている 사마욧데이루 정처없이 떠돌고있어.

슬레이어즈TRY--EXIT → RUNNING 슬레이어즈

こんな よの なか, うもれてたら なにもかも ながされてゆくよ 이런 세상 속에 묻혀있으면, 몽땅 휩쓸려 버릴거야. スモ－キ－な ひびに なにを みつけ ゆめを えがけと いうのか 흐린 나날들에서 무얼 찾아 꿈을 그리라고 하는건가? くろい キャンバス めの まえに して あたまを かかえてる 검은 캔버스를 눈앞에 두고 머리를 감싸쥐고 있어.

Just Be Conscious 슬레이어즈

ひろがる おもい かなたへ つずく 펼쳐져 가는 추억의 저편으로 이어져 히로가루 오모이 카나타헤 츠즈쿠 いまおもい だす ソラの はて 지금 생각해낸 '하늘'의 끝까지 이마오모이 다스 소라노 하테 えらび うまれ おちた この ちで 선택되어 태어나버린 이 땅에서 에라비 우마레 오치타 코노 치데 であいと わかれ つかの まに 만남과 헤어지는

but but but 슬레이어즈

ねえ いままで きみのいたばしょは 네에 이마마데 키미노이타바쇼 와 자 지금까지 그대가 있던 장소는 どんなふうに すてきだったの 도응나후우니 스테키닷 타노 어떻게 그렇게도 굉장했나요?

Somewhere(독음,해석) 슬레이어즈 트라이 피리아 노래

やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야쓰라카니 키요라카니 이마와 네무리나사이 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요 きずついた その はねを わたしに あずけて 키즈쯔이타 소노 하네오 와타시니 아즈케테 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요-니 어둠에, 술렁임에

Sono Te wo Hanasanaide Orange Peco

このまま世界が終ってもいいように このまま世界が終ってもいいように 恋をしよう 今にもつまづきそうな僕たちだけれど この恋だけはいつもいつも 抱きしめて行くんだ このまま世界が終ってもいいように このまま世界が終ってもいいように 恋をしよう とまどわないで　おどろかないで 君を埋めた　うその世界に だから優しさだけはいつも 抱きしめて行くんだ いいかいその手を離さないで 僕を信じるんだ いいかいその

雲の向こう (구름의 저 편) Ide Ayaka

むあかりは　誰よりも暖かく 冷たい風吹き付けるほど　?もり忘れない これから飛び立つ　後?りできない世界へ 夢だけは忘れないで　心に描いて 暗い空の下で　ただ待つだけじゃ ダメなんだって　?づいたから　今すぐ 太陽の光のように　どこまでも光り?けたい oh　眩しいほどに　世界中に　輝きを?えたい ?年(あした)の今頃　どこで何してるかな?

Sono Te wo Hanasanaide(Single ver.) Orange Peco

このまま世界が終ってもいいように このまま世界が終ってもいいように 恋をしよう 今にもつまづきそうな僕たちだけど この恋だけはいつもいつも 抱きしめて行くんだ このまま世界が終ってもいいように このまま世界が終ってもいいように 恋をしよう とまどわないで　おどろかないで 君を埋めた　うその世界に だから優しさだけはいつも 抱きしめて行くんだ ※いいかいその手を離さないで 僕を信じるんだ いいかいその

소녀의기도 슬레이어즈

피인쿠노 비－치 とどいてほしいの おとめの いのり 전하고 싶어요. 소녀의 기도. 토도이테호시이노 오토메노 이노리 よぞらに うかぶ ぎんの こぶね 밤하늘에 떠오른 은빛 쪽배. 요조라니 우카부 기은노 코부네 すきと きらいの なみまに ゆれる 사랑과 미움의 물결에 흔들려요.

こころ 小田和正

) 처음부터 알고 있었어 너 대신 다른 사람은 안돼 確かな事は何も見つからないけど君が好き (타시카나코토와나니모미츠카라나이케도키미가스키) 확실한 일은 무엇도 보이지 않지만 니가 좋아 世界中で一番大切な人に会った (세카이쥬우데이치방타이세츠나히토니앗타) 온 세계 속에서 제일로 소중한 사람을 만났어 今日までのそしてこれからの人生の中で (쿄오마데노소시테코레카라노진세이노나카데

雲の向こう (Cyan) (구름의 저 편) Ide Ayaka

差し迂むあかりは　誰よりも暖かく 冷たい風吹き付けるほど　溫もり忘れない これから飛び立つ　後戾りできない世界へ 夢だけは忘れないで　心に描いて 暗い空の下で　ただ待つだけじゃ ダメなんだって　氣づいたから　今すぐ 太陽の光のように　どこまでも光り續けたい oh　眩しいほどに　世界中に　輝きを與えたい 來年(あした)の今頃　どこで何してるかな?

슬레이어즈-ＢＲＥＥＺＥ 하야시바라 메구미

가무샤-라 이끼떼르다로오또 그저 모른채 살고 있을 꺼라며 こんな ふうに いまを みつめる ことできるなら 고은나 후우니 이마오 미쯔메르 고또데끼르나라 그런 식으로 현실을 바라볼 수 있다면 きずつく ことも なく あすも こわくない 키즈쯔끄 고또모 나끄 아스모 고와끄나이 상처받는 일도 없고, 내일도 두렵지 않아 かぜに のって ゆめのかなたへ とんで

青一色 (모두 파랑) - 애니메이션 「밤의 해파리는 헤엄칠 수 없어」 삽입곡 JELEE

この夜を染めてゆく光が見えるよ 流されてく無色透明な体 教えて 私はどこにいるの?

작열의사랑 슬레이어즈 엑설런트

アモ－レ ミオ えいえんなんて ない 아모－레 미오 에이에은나앗테 나이 아모레 미오 영원함따윈 없는 こいだから もえたい 코이다카라 모에타이 사랑이기에 타오르고 싶어요. であいから いくびょうで おちた 데아이카라 이쿠뵤오데 오치타 만난후 몇초만에 사랑에 빠졌어요. こいだって いのちかけ 코이다앗테 이노치카케 사랑역시 목숨을 건 승부.

新世界 平原綾香

どこまで　人を　信じればいい 어디까지 사람을 믿으면 돼?

슬레이어즈--SHINING GIRL 슬레이어즈

슬레이어즈--SHINING GIRL 슬레이어즈--SHINING GIRL 노래: 林原めぐみ いつも ゆめを この むねに あふれさせて /언제나 꿈을 이 가슴속에 넘치게하며, 이쯔모 유메오 코노 오누니 아후레사세테 どんな ときも りょうて ひろげ ワクワクしてる /어떠한 때에도 양손을 벌리고 설레이고 있어.

World Without Sadness Shintaro Sakamoto

あなたの声が 聞こえない もしかして今 ほかのとこどこか ああ 見てたの? 悲しみのない世界が あればいいのに あなたの姿 が見えない もしかして今 わたしたちすでに ああ 過去なの? 悲しみのない世界が あればいいのに どこかに あればいいのに

슬레이어즈 - SLAYERS 4 the future 슬레이어즈

新しい風が 小さな胸を震わせる 아타라시이카제가 치이사나무네오후루와세루 새로운 바람이 조그만 가슴을 흔들고 있어 瞳を閉じれば 苦い記憶も浮かぶけど... 히토미오토지레바 니가이키오쿠모우카부케도... 눈을 감으면 괴로운 기억도 떠오르지만...

Raise Your Hands Spyair

どこまでも行けそうな今日 見えない地?に刻んでいく 足跡 胸のコンパスが指す未?へと In my heart 突き動かす Into the wild 遠くへ ?っ白な あの雲に 心を重ね 風の行く先に流されても 炎のような情熱を?して Around the World 色んな旅して 必死に探してたのは 自分だ 荒野を雨がぬらして どっかに花は?

월미풍영 십이국기

月影(つき-かげ)をどこまでも 즈키카게오도코마데모 달그림자 어디까지라도 海(うみ)はひろがる 우미와히루가루 바다는 퍼뜨리지 銀色(ぎん-いろ)のやさしさに 기응이로노야사시사니 은빛의 상냥함에 今(いま)は眠(ねむ)ろう 이마와네무로우 지금은 잠들자 記憶(きおく)の中(なか)で 키오쿠노나카데 기억의 속에서 探(さが)しつづけた

십이국기 ED 십이국기

月影(つき-かげ)をどこまでも 즈키카게오도코마데모 달그림자 어디까지라도 海(うみ)はひろがる 우미와히루가루 바다는 퍼뜨리지 銀色(ぎん-いろ)のやさしさに 기응이로노야사시사니 은빛의 상냥함에 今(いま)は眠(ねむ)ろう 이마와네무로우 지금은 잠들자 記憶(きおく)の中(なか)で 키오쿠노나카데 기억의 속에서 探(さが)しつづけた

月米風影 십이국기

月影(つき-かげ)をどこまでも 즈키카게오도코마데모 달그림자 어디까지라도 海(うみ)はひろがる 우미와히루가루 바다는 퍼뜨리지 銀色(ぎん-いろ)のやさしさに 기응이로노야사시사니 은빛의 상냥함에 今(いま)は眠(ねむ)ろう 이마와네무로우 지금은 잠들자 記憶(きおく)の中(なか)で 키오쿠노나카데 기억의 속에서 探(さが)しつづけた

월미풍영 십이국기

月影(つき-かげ)をどこまでも 즈키카게오도코마데모 달그림자 어디까지라도 海(うみ)はひろがる 우미와히루가루 바다는 퍼뜨리지 銀色(ぎん-いろ)のやさしさに 기응이로노야사시사니 은빛의 상냥함에 今(いま)は眠(ねむ)ろう 이마와네무로우 지금은 잠들자 記憶(きおく)の中(なか)で 키오쿠노나카데 기억의 속에서 探(さが)しつづけた

The Girl Who Can’t See Colors yourness

灰色の世界 無味乾燥で 味気ない道端の花 名前だけは知ってて 君は私に 景色をくれた 曖昧なまま霞むけど まぁいっかで受け止めた 「夕陽は何色？」

십이국기ED -月迷風影

십이국기-月迷風影 月影(つきかげ)をどこまでも 海(うみ)はひろがる 츠키카게오 도코마데모 우미와 히로가루 달빛을 어디까지나 바다는 퍼뜨린다 銀色(ぎんいろ)のやさしさに 今は眠(ねむ)ろう 기응이도노 야사시사니 이마와 네무로오 은빛 상냥함에 지금은 잠들자 記憶(きおく)の中(なか)で 探(さが)しつづけた 기오쿠노나카데 사가시츠즈게타 기억의

淘汰 (도태) Ran

いつの日から　こんなにも 生きづらい世界になっただろう 触れること　合わすこと 震える手をみつめてばかり居た 元通りになれ　元通り 浅い願いはとどかない ほんとうの姿かたちなど 君も君もみてないね 全部赦すことで僕ら 笑って明日に走って行く 世界が許さなくとも いつの日まで　こんなにも 生きづらい世界であるのだろう 愛すべき　自分さえ 上手く包むことが出来なくて 元通りになれ　元通り 願わくば誰も気付

愛のうた (사랑의 노래) Funkist

僕はなんで生まれたんだろう? 僕はどうしてこの道を?いてたんだろう? 例えば今夜歌を歌って　例えば今夜君に?いたくなってさ 君はどうして泣いているの?　君はどうしてそれを?すの? 僕の前では泣いてくれよ　僕はいつでも君を探してんだよ この世界が雨ならば　僕は虹になって君の空をつなぎ止めたい 混ざり合った色と　このハ?フサ?クルの?

Fly High Tsuji Ayano

ああ遠くまで　そう遠くまで そのたてがみをもっとなびかせて 背中に私を?せたらお願い　この海の向こうへ 連れ去って?けぬけて このままあなたと世界を眺めて fly high ?い波をこえていくよ　風をうけて輝いて 愛しいあなたと世界を夢見て fly high ああ感じるわ　あなたとならどこまでも fly ああ遠くまで　そう遠くまで その歌?

一番星 (가장 먼저 <strong>뜨는</strong> 별) Tainaka Sachi

どこまでもく空は知ってるの? 도코마데모츠즈쿠소라와싯테루노?

이 세상에서 (Japan Ver.) 김재중

どうして　崩れたんだろう 取り残された日々 記憶のかけら　集め 君を　思い浮かべた どこから　急に吹いた風 涙を誘って… 一人でも　この世界で 想いは届かないけど 夜空（そら）の星のように 遠くから　見守ってるから どうして　壊れたんだろう ただ　途方に暮れて 記憶は　かけらとなり 僕を　苦しませてた 枯葉てた　落ち葉のように 心は揺れて… 一人でも　この世界で 想いは届かないけど 夜空（そら）の星