탐정학원Q 요네쿠라 치히로

嵐の中で輝いて(폭풍속에서 빛나줘) 요네쿠라 치히로

あらしのなかでかがやいて 아라시노 나까데 카가야이데 폭풍속에서 빛나줘 そのゆめをあきらめないで 소노 유메오 아키라메나이데 그 꿈을 포기하지 말아 きずついた あなたのせなかの 키즈쯔이따 아나타노 세나까노 상처입은 당신의 등의 てんしのはね そっとだいて 텡시노하네 솟또다이떼 천사의 날개 가만히 껴안아 だいてあげたい 다이떼 아게따이 안아주고 싶어 あおく...

레이브 요네쿠라 치히로

月の下で さなぎになって口つけた (つきのしたで さなぎになってくちつけた) 달밑에서 가식없는 모습으로 입을 맞추었죠 ガラスの愛の文 (ガラスのあいのふみ) 유리처럼 영롱한 사랑의 시 波のような あなたのリズム (なみのような あなたのリズム) 파도와도 같은 당신의 리듬에 抱かれて 歌う言葉に (いだかれて うたうことばに) 껴안겨서 부르는 노래로 私を感じて (わ...

永遠の扉 요네쿠라 치히로

たとえばどんな風に悲しみを越えて來たの 다토에바 도은나 후우니 카나시미오 코에떼 키타노 설사 어떤방법으로 슬픔을 넘어왓어도 會わせた視線の中思いが溢れた 아와세타 시센노 나카 오모이가 아후레타 마주친 시선의 안에는 추억이 넘쳤다 缺片でも奇跡でもそのすべてを刻み付きたい 카케라데모 키세키데모 소노 스베떼오 키자미쯔키타이 조각이라도 기적이라도 그 모든 것을 새...

Kohaku no Yurikago 요네쿠라 치히로

月の下で さなぎになって口つけた (つきのしたで さなぎになってくちつけた) 달밑에서 가식없는 모습으로 입을 맞추었죠 ガラスの愛の文 (ガラスのあいのふみ) 유리처럼 영롱한 사랑의 시 波のような あなたのリズム (なみのような あなたのリズム) 파도와도 같은 당신의 리듬에 抱かれて 歌う言葉に (いだかれて うたうことばに) 껴안겨서 부르는 노래로 私を感じて (わ...

탐정학원 요네쿠라 치히로

風に向かい步くように 탐정학원Q

何故かちょっとズレている 나제카춋토즈레테이루 왠지조금어긋나있어요 そんな氣分抱え flowing 손나키분카카에 flowing 그런기분을안고서 flowing 明日また同じこと 아시타마타오나지코토 내일또다시같은일 惱んでるようなら go wrong 나얀데루요-나라 go wrong 고민하고있다면 go wrong 空を見上げて考えこむ 소라오미아게테캉...

make you 탐정학원Q

깊어가는 의문의 그림자 진실은 숨막혀 숨막히는 어둠의 끝에서 좌절의 속삭임은 점점 크게 다가오지만 고독한 이길의 반복에도 다시 걸어가는 이유는 언제나 내곁을 지켜준 고마운 너 with you 나 이제 약속해(나 너에게) 눈 앞에 다가올 저 미래에 갈곳을 잃은채 맴도는 가녀린 영혼에 한번더 걸어갈 작은 힘과 용기 될게 (just it'...

Luvly, Merry-go-round 탐정학원Q

抱きしめよう君といた場所忘れるハズない 다키시메요-키미토이타바쇼와스레루하즈나이 끌어안아요그대와있던곳잊을리없죠 いつまでもこの空の下步いていこう 이츠마데모코노소라노시타아루이테이코- 언제까지나이하늘아래걸어가요 どっかビュ-ティ-夢見る世界は 돗카뷰-티-유메미루세카이와 어딘가 beauty 꿈을꾸는세상은 Merry merry-go-round もっとドリ-ミン戀する...

100% Pure 탐정학원Q

さあ ナミダを ふいて, 今すぐ走りだそう (사아 나미다오 후이테, 이마스구 하시리다소우) 자 눈물을 닦고, 지금 당장 달려나가자 新しい 明日が ほら 生まれる (아타라시이 아스가 호라 우마레루) 봐 새로운 아침이 생겨나잖아 「いつまでも 友達だよね☆」なんて 「이츠마데모 도모다치다요네☆」나응테 「언제라도 친구라구☆」라고 そのひと言勇氣くれる (소노 히토코...

100%ピュア 탐정학원Q

さあ ナミダを ふいて, 今すぐ走りだそう 사아 나미다오 후이테, 이마스구 하시리다소우 자 눈물을 닦고, 지금 당장 달려나가자 新しい 明日が ほら 生まれる 아타라시이 아스가 호라 우마레루 봐 새로운 아침이 생겨나잖아 「いつまでも 友達だよね☆」なんて 「이츠마데모 도모다치다요네☆」나응테 「언제라도 친구라구☆」라고 そのひと言勇氣くれる 소노 히토코토 요우키...

탐정학원Q 2기op-기억해줘 이영미

모두 끝이라고 해도 널 포기하지 않아 기억해줘 짙은 안개 속에 묻혀 점점 잊혀지는 너 그저 바라보는 내 맘속엔 눈물만 더는 갈 곳 없다 해도 절망 뿐이라 해도 널 포기하는 건 용서 안 해 먼 훗날에도 한 점 후회 없도록 지금 이순간 널 지켜줄게 ( 워 우 워~ ) 전부 잃는다고 해도 날 버린다고 해도 내 운명 같은 널 난 놓치지 않아 ...

탐정학원Q(한국판)'기억해줘' 이영미

모두 끝이라고 해도 널 포기하지않아 기억해줘 짙은 안개속에 묻혀 점점 잊혀지는 너 그저 바라보는 내 맘속엔 눈물만 더는 갈 곳 없다해도 절망 뿐이라 해도 널 포기하는 건 난 용서 안해 먼 훗날에도 한 점 후회 없도록 지금 이 순간 널 지켜줄께 전부 잃는다고 해도 날 버린다고 해도 내 운명 같은 널 난 놓치지 않아 아픈 마음속의 상처 다 씻어주고 싶어 ...

탐정학원Q - Make you 岸本早未

止（と）まらない好奇心（こうきしん）を 君（きみ）と分（わ）け會（あ）う 토마라나이 코-키심오 키미토 와케아우 夢中（むちゅう）で走（はし）れるのは いつも君（きみ）がいてくれるからなんだ 무츄데 하시레루노와 이쯔모 키미가 이떼쿠레루카라 난다 幸せ（しあわせ）の形（かたち）は多分（たぶん）それぞれだけど 시아와세노 카타치와 타붕 소레조레다케도 きっとひとり君（きみ）じゃ...

탐정학원Q MAKE YOU 알수없음

止(と)まらない 好奇心(こうきしん)を 토마라나이 코우키신오 멈추지 않는 호기심을 君(きみ)と 分(わ)け合(あ)う ah-... 키미토 와케아우 ah-... 그대와 함께 나눠 ah-... 夢中(むちゅう)で 走(はし)れるのは 무츄우데 하시레루노와 꿈속에서 달릴 수 있는 것은 いつも 君(きみ)が いてくれるからなんだ 이츠모 키미가 이테쿠레루카라난다 언제나...

봉신연의; 오프닝-Will 米倉千尋(요네쿠라 치히로)

WILL *will:의지, 소망 by 米倉千尋(요네쿠라 치히로) 夢(ゆめ)の 國(くに)を 探(さが)す 君(きみ)の 名(な)を 유메노 쿠니오 사가스 키미노 나오 [꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을] 誰(だれ)もが 心(こころ)に 刻(きざ)むまで 다레모가 코꼬로니

건담 MS08소대 최종화엔딩- 미래의 두사람에게] 米倉千尋(요네쿠라 치히로)

未來の二人に 미래의 두사람에게 노래: 米倉千尋 あさやけをみつめてるあなたを わたしはみてた 아사야케오 미츠메테루 아나타오 와타시와 미테타 아침노을을 바라보는 당신을 나는 보았죠 Two of us ふたりに たりないものをかぞえたら Two of us 후타리니 타리나이모노오 카조에타라 Two of us 두사람에게 모자란 것을 세어보니 なんだかおかしくなっ...

WILL - 봉신연의OP 米倉千尋(요네쿠라 치히로)

WILL *will:의지, 소망 by 米倉千尋(요네쿠라 치히로) 夢(ゆめ)の 國(くに)を 探(さが)す 君(きみ)の 名(な)を 유메노 쿠니오 사가스 키미노 나오 [꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을] 誰(だれ)もが 心(こころ)に 刻(きざ)むまで 다레모가 코꼬로니 키자무마데 [누구나 마음에 새길때까지] 非(かな)しみ 乘(の)り越(こ)えた 微笑(ほほえ

永遠の扉 米倉千尋(요네쿠라 치히로)

たとえばどんな風(ふう)に悲(かな)しみを越(こ)えて來(き)たの 다토에바 도은나 후우니 카나시미오 코에떼 키타노 설사 어떤방법으로 슬픔을 넘어왔어도 會(あ)わせた視線(しせん)の中(なか)思(おも)いが溢(あふ)れた 아와세타 시센노 나카 오모이가 아후레타 마주친 시선의 안에는 추억이 넘쳤다 缺片(かけら)でも奇跡(きせき)でもそのすべてを刻(きざ)み付(つ)きたい...

봉신연의 OP -Will 米倉千尋(요네쿠라 치히로)

WILL *will:의지, 소망 by 米倉千尋(요네쿠라 치히로) 夢(ゆめ)の 國(くに)を 探(さが)す 君(きみ)の 名(な)を 유메노 쿠니오 사가스 키미노 나오 [꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을] 誰(だれ)もが 心(こころ)に 刻(きざ)むまで 다레모가 코꼬로니 키자무마데 [누구나 마음에 새길때까지] 非(かな)しみ 乘(の)り越(こ)えた 微笑(ほほえ

Yaksoku no basho e 米倉千尋(요네쿠라 치히로)

約束の場所へ テレビ東京系アニメ「カレイドスタ-」オ-プニング-テ-マ TV 도쿄 계열 애니메이션「카레이도 스타」2기 오프닝 테마 작사/작곡 米倉 千尋　 편곡 高山 和芽 ＆ aqua.t 노래 米倉 千尋(Yonekura Chihiro)　 誰(だれ)も 探(さが)してる 夢(ゆめ)は きっと ある どこかに ある 다레모 사가시테루 유메와 키잇토 아루 도코카니 아루 ...

Someday 米倉千尋(요네쿠라 치히로)

とおい ひの むじゃきな おもいで どこかに おきざりに したようで 토오이 히노 무쟈키나 오모이데 도코카니 오키자리니 시타요~데 먼 날의 순수한 추억 어디엔가 남겨둔 것 같아서 かぎりのない えがおを もいちど とりもどしたいと ねがった． 카기리노나이 에가오오 모(우?)이치도 토리모도시타이토 네갓타 끝없는 미소를 다시 한번 되찾고 싶다고 기원했다. とまどって...

Voice Message 스즈키 치히로

....등등 해서, 에, 후도미네 카미오 아키라 역의 스즈키 치히로 입니다. 감사합니다~~ 퍼펙트 게임은 어떠셨습니까? 카미오 군은 리드미컬하고 격한 녀석입니다만, 처음 곡을 받았을 때는 빠른 템포가 좋고 해서, 라이브로 부르면 굉장히 재미있겠구나 생각하며, 즐겁게 작업했습니다.

현훈 眩暈 오니츠카 치히로

眩暈 현훈 何かに怯えてた夜を 思い出すのが非道く怖い 무언가에 가위눌렸던 밤을 떠올리는게 무척 무서워 ねぇ私は上手に笑えてる? 있잖아 난 잘 웃고 있어? 今は貴方のひざにもたれ 지금은 당신의 무릎에 기대고 惡魔が來ない事を祈ってる 악마가 오지 않길 빌고 있어 ねぇ「大丈夫だ」って言って 있잖아 「괜찮아」라고말해줘 噓みたいに私を 强く强く信じているから 거...

月光 (Gekkou) 오니츠카 치히로

I am GOD`S CHILD この腐敗た 世界に 落とされた 코노후하이시타세카이니오토사레타 이 부패한 세계한 떨어졌어 How do I live on such a field? こんな もののために 生まれたんじゃない 콘나모노노타메니우마레탄쟈나이 이런 것을 위해서 태어난게 아니야 突風に 埋もれる 足取り 톳푸니우모레루아시도리 돌풍에 파묻히는 걸음걸이 倒...

탐정학원Q 오프닝 MAKE YOU 岸本早未

止(と)まらない 好奇心(こうきしん)を 토마라나이 코우키신오 멈추지 않는 호기심을 君(きみ)と 分(わ)け合(あ)う ah-... 키미토 와케아우 ah-... 그대와 함께 나눠 ah-... 夢中(むちゅう)で 走(はし)れるのは 무츄우데 하시레루노와 꿈속에서 달릴 수 있는 것은 いつも 君(きみ)が いてくれるからなんだ 이츠모 키미가 이테쿠레루카라난다 언제...

봉신연의 오프닝 WILL by 米倉千尋(요네쿠라 치히로)

夢(ゆめ)の 國(くに)を 探(さが)す 君(きみ)の 名(な)を 유메노 쿠니오 사가스 키미노 나오 [꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을] 誰(だれ)もが 心(こころ)に 刻(きざ)むまで 다레모가 코꼬로니 키자무마데 [누구나 마음에 새길때까지] 非(かな)しみ 乘(の)り越(こ)えた 微笑(ほほえ)みに 카나시미 ...

보이지 않는 이야기 이용신

탐정학원Q 2기[보이지 않는 이야기] 원곡 : 탐정학원Q 3기[みえないストㅡリㅡ] 가수 : 이용신 어둠만이 지배하는 걸 나갈 곳이 하나 없는 걸 손이라도 내밀어서 누군가 나를 잡아주기를 시간마저 나를 버리고 깊어가는 정말 속에도 아직 나를 지탱하는 건 한줄기 소망뿐 찾고싶어 난 찾고싶어 다시 살아갈 이유 ( 이유 ) 하나를

탐정학원Q 2기ed-보이지 않는 이야기 이용신

어둠만이 지배하는 걸 나갈 곳이 하나 없는 걸 손이라도 내밀어서 누군가 나를 잡아주기를 시간마저 나를 버리고 깊어가는 절망 속에도 아직 나를 지탱하는 건 한줄기 소망뿐 찾고싶어 난 찾고싶어 다시 살아갈 이유( 이유 ) 하나를 얻기 위해( 위해 ) 모든걸 버린 선택( 선택 ) 어디부터 잘못됐는지 눈물만 흐르고 하나를 얻기 위해( 위해 ) 모...

기억해줘 (탐정학원Q, 두번째 여는 노래) 이영미

모두 끝이라고 해도 널 포기하지 않아 기억해줘 짙은 안개속에 묻혀 점점 잊혀지는 너 그저 바라보는 내맘속에 눈물만 더는 갈곳없다해도 절망 뿐이라 해도 널 포기하는건 용서안해 먼훗날에도 저 후회없도록 지금 이순간 널 지켜줄께 전부 잃는다고 해도 날 버린다고 해도 내 운명같은널 난 놓히지않아 아픈 마음속의 상처 다 씻주고싶어 난 전쟁속에도 널 지...

탐정학원Q 1기op-미궁- MAKE★YOU 이용신

깊어가는 의문의 그림자 진실은 숨어가 숨막히는 어둠의 끝에서 좌절의 속삭임은 점점 크게 다가오지만 고독한 이 길의 반복에도 다시 걸어가는 이유는 언제나 내 곁을 지켜준 고마운 너 with you 나 이제 약속해 (나 너에게) 눈 앞에 다가올 저 미래에 갈 곳을 잃은 채 맴도는 가녀린 영혼에 한 번 더 걸어갈 작은 힘과 용기 될게 ju...

嵐の中で輝いて 米倉千尋

<< 폭풍속에서 빛나줘 - 嵐の中で輝いて(건담MS08소대) >> by 米倉千尋 (요네쿠라 치히로) 嵐の中で輝いて その夢をあきらめないで 아라시노나카데카가야이테 소노유메오아키라메나이데 폭풍속에서 빛나줘요. 그 꿈을 포기하지 말아요.

OST01 건담 OST

*嵐の中で輝いて 폭풍속에서 빛나줘 노래: 米倉千尋 요네쿠라 치히로 あらしのなかでかがやいて 폭풍속에서 빛나줘 そのゆめをあきらめないで 그 꿈을 포기하지 말아 きずついた あなたのせなかの 상처입은 당신의 등의 てんしのはね そっとだいて 천사의 날개 가만히 껴안아 だいてあげたい 안아주고 싶어 あおくはてないそらのかたすみで 푸르고

GUNDAM 08 MS 건담 OST

*嵐の中で輝いて 폭풍속에서 빛나줘 노래: 米倉千尋 요네쿠라 치히로 あらしのなかでかがやいて 폭풍속에서 빛나줘 そのゆめをあきらめないで 그 꿈을 포기하지 말아 きずついた あなたのせなかの 상처입은 당신의 등의 てんしのはね そっとだいて 천사의 날개 가만히 껴안아 だいてあげたい 안아주고 싶어 あおくはてないそらのかたすみで 푸르고

嵐の中で輝いて 米倉千尋

嵐の中で輝いて 폭풍속에서 빛나줘 노래: 米倉千尋 요네쿠라 치히로 あらしのなかでかがやいて 폭풍속에서 빛나줘 そのゆめをあきらめないで 그 꿈을 포기하지 말아 きずついた あなたのせなかの 상처입은 당신의 등의 てんしのはね そっとだいて 천사의 날개 가만히 껴안아 だいてあげたい 안아주고 싶어 あおくはてないそらのかたすみで 푸르고 끝없는

Kishimoto Hayami - 迷Q!？-迷宮-MAKE★YOU(탐정학원Q 1기 OP) 알수없음

止(と)まらない 好奇心(こうきしん)を 토마라나이 코우키신오 멈추지 않는 호기심을 君(きみ)と 分(わ)け合(あ)う ah-... 키미토 와케아우 ah-... 그대와 함께 나눠 ah-... 夢中(むちゅう)で 走(はし)れるのは 무츄우데 하시레루노와 꿈속에서 달릴 수 있는 것은 いつも 君(きみ)が いてくれるからなんだ 이츠모 키미가 이테쿠레루카라난다 언...

Kishimoto Hayami - 迷Q!？-迷宮-MAKE★YOU(탐정학원Q 1기 OP) 알수없음

止(と)まらない 好奇心(こうきしん)を 토마라나이 코우키신오 멈추지 않는 호기심을 君(きみ)と 分(わ)け合(あ)う ah-... 키미토 와케아우 ah-... 그대와 함께 나눠 ah-... 夢中(むちゅう)で 走(はし)れるのは 무츄우데 하시레루노와 꿈속에서 달릴 수 있는 것은 いつも 君(きみ)が いてくれるからなんだ 이츠모 키미가 이테쿠레루카라난다 언제...

동충하초 화나 (Fana)

불만족 숨만 쉬어 무감정 하루살이 잡풀같이 난 무가치 하루살이 잡풀같이 난 무가치 하루살이 잡풀같이 난 무가치 하루살이 잡풀같이 책상다리로 Uh Track 따라 뛰고 Uh 매일 자빠지고 Uh 맥 쫙 빠지고 Uh 경쟁하다 지고 계좌가 비고 패가망신 꺾는 데마다 비보호 세상살이 거듭 예상과 빗겨 상처는 세다가 지쳐 난 센 아냐 치히로

犬と赤いフリスビー (개와 붉은 프리스비) - 라디오 「요네쿠라 치히로의 SMILE GO HAPPY」 OP곡 Yonekura Chihiro

キラキラ光る街を抜けて 今すぐ君に会いに行くよ ずっと言えなかった言葉 勇気を出して 今日こそ君に贈ろう 突然降り出した雨だって 傘なんか持ってないけど大丈夫 あの公園まで走って行けばいいよ 葉っぱの屋根がある ちょっとぐらい洋服が濡れたって 太陽が顔を出せば大丈夫 ほら 雲の切れ間 光りが射してきたよ はしゃぐ水たまり 雨上がりの空 虹を見て「今日はいいコトある」 そんな気がした Oh Y...

성희에게 스토리 어바웃

번 내뱉고 나면 이 길고 긴 터널을 모두 지나서 가면 분명 내게도 언젠가는 빛이 있겠지 적어도 지금만큼은 지치지 않겠지 아무렇지 않게 받던 너의 전화가 가끔은 받기 싫을 때도 있던 너의 전화가 지금에 와서야 이렇게 간절하게 됐어 나 진짜 못됐지 이게 나인걸 어쩌겠어 니가 없잖아 그럼 난 될 것도 안돼 늘 말 뿐이었지 널 위해 난 아무것도 한 게 없어 센과 치히로

月光 Onitsuka Chihiro(오니즈카 치히로/鬼束ちひろ)

この腐敗た 世界に 落とされた 코노후하이시타세카이니오토사레타 이 부패한 세계한 떨어졌어 How do I live on such a field? こんな もののために 生まれたんじゃない 콘나모노노타메니우마레탄쟈나이 이런 것을 위해서 태어난게 아니야 突風に 埋もれる 足取り 톳푸니우모레루아시도리 돌풍에 파묻히는 걸음걸이 倒れそうに なるのを この鎖が 許さな...

いい日旅立ち·西へ 鬼束ちひろ

서쪽으로 歌 鬼束ちひろ(오니츠카 치히로) 遙かなしまなみ 하루카나시마나미 저멀리 섬에 부서지는 파도 さび水色のなぎの海 사비이로노 나기노우미 다갈빛 띈 잔잔한 바다 セピアの雲は流れて　どこへ行く 세비아노쿠모와 나가레테 도코에유쿠 세피아색(짙은갈빛)의 구름은 흘러 어디로 가나 影繪のきつねを追いかけたあの頃の 카게에노키츠네오 오이카케타아노코로노

Rap & Life 수퍼비 (SUPERBEE)

하늘에서 쉬어 Like Finisher 안 키고 살았어 Navigation을 오 신이시여 내 축복들 I Was Forgetting Something 양팔의 시계는 얼었지만 시간은 못 얼려 No Iced Out 매분 매초 우린 가까워져 Dying Damn Started From The Ground Zero에서 10 Zeros 그때의 난 정말 순수했었네 센과 치히로

夢の中へ 柯本溫子, 鈴木千尋

일)만화제목:彼氏彼女の事情 (미)만화제목:Kareshi Kanojo no Jijou (한)만화제목:그 남자 그 여자의 사정 (일)음악제목:夢の中へ(카레카노) (미)음악제목: (한)음악제목:꿈속으로 (일)가수이름:柯本溫子, 鈴木千尋 (미)가수이름:Atsuko Enomoto,Chihiro Suzuki (한)가수이름:에노모토 아츠코,스즈키 치히로

ク&#12540;デタ&#12540;クラブ PENICILLIN

파안츠오 하이타라 규우뉴우 노음데 바지를 입고 나면 우유를 마시고 牛乳飲んだらおなかがいたい 규우뉴우노음다라 오나카가 이타이 우유를 마시면 배가 아픈 そんなあなたにクーデタークラブ 소은나 아나타니 쿠-데타-쿠라부 그런 당신에게 쿠데타 클럽 * 노비타: 도라에몽 주인공 (우리나라 라이센스판 이름: 찡구) 치히로

戀ごころ 菅崎

탐정학원Q 엔딩곡 戀ごころ 遠(とお)くまで ?

迷Ｑ！？－迷宮－MAKE★YOU－ 岸本早未

－迷宮－ＭＡＫＥ★ＹＯＵ－　　　 작사 : Azuki Nana 작곡 : Ohno Aika 편곡 : Oshiro Kuuron 노래 : Kishimoto Hayami(岸本早未) 메모 : 탐정학원Q 오프닝곡 ============================================= 止(と)まらない 好奇心(こうきしん)を 또마라나이 꼬우끼싱오