Night Flight~夜間飛行~ 윈즈

まるで眞夜中の太陽 Bright Light 南十字星 (마루데 마요나카노 타이요- Bright Light 미나미쥬-지세-) 마치 한밤중의 태양인 것 같이 밝은 빛의 남십자성 定刻通りに飛ぶ My Flight 時間を超えて (테-코쿠도-리니 토부 My Flight 토키오 코에테) 정해진 시각대로 날아가는 My Flight 시간을 초월해요… 僕から“別れ”

Love train 윈즈

あのホームから 君の住む街まで (아노호-무카라 키미노스무마치마데) 그 플랫폼부터 그대가 사는 거리까지 レールはずっと続く (레-루와즛토츠즈쿠) 레일은 계속 이어져 だけど人波かき分けて飛び乗る (다케도히토나미 카키와케테토비노루) 하지만 인파를 헤집고 올라탔어 いつもの環状路線 (이츠모노칸죠-로센

Night flight ~夜間飛行~ w-inds

まるで眞夜中の太陽 Bright Light 南十字星 (마루데 마요나카노 타이요- Bright Light 미나미쥬-지세-) 마치 한밤중의 태양인 것 같이 밝은 빛의 남십자성 定刻通りに飛ぶ My Flight 時間を超えて (테-코쿠도-리니 토부 My Flight 토키오 코에테) 정해진 시각대로 날아가는 My Flight 시간을 초월해요… 僕から“別

Top of the world 윈즈

Everytime singing song for you 今日もまた 空を飛ぶ 쿄우모 마타 소라오 토부 오늘도 또 하늘을 날아 僕ら 夢とゆう 名の 氣球に乘って 보쿠라 유메토 유우 나노 키큐우니 놋테 우리들은 꿈이라는 이름의 기구에 타고 いつまでも 僕らの メインストリ-ト 이츠마데모 보쿠라노 메인스트리트 언제까지나 우리의 메인스트리트

Long Road 윈즈

夢がたやすく云えた頃 유메가타야스쿠이에타코로 꿈을쉽게말할수있었을때 地圖も時計も逆さに見てた 치즈모토케이모갸쿠사니미테타 지도도시계도거꾸로보았었어 　 君を見つめて抱きしめて 키미오미츠메테다키시메테 그대를바라보며끌어안고서 …だけどホントは"自分"探してた …다케도혼토와"지분"사가시테타 …하지만정말은"자신"을찾고있었어 行き先告げぬ雲が 유키사키츠게쿠모가

キレイだ 윈즈

冷靜に照らし合わせてみれば 레이세이니 테라시아와세테미레바 냉정하게 서로를 비교해본다면 君と僕は 正反對で數字だとしたら 키미토보쿠와 세이한타이데 스우지다토시타라 너와 나는 정반대로 숫자라고 한다면 ６と９のようなもんだな 로쿠토 큐-노요-나몬다나 6과 9와 같은거겠지 キュウに一人にされた居間では 큐-니 히토리니사레타 이마데와 갑자기 혼자가

Endless Moment 윈즈

嫌でも飛び고?

Close to you 윈즈

きられる” そう思い 步いてた街で “히토리데이키라레루“ 소우오모이 아루이테타마치데 “혼자 살아갈 수 있어” 그렇게 생각하면서 걸어왔던 거리에서 Just thinkin' of you 愛する その强さを 今 知り始めて 아이스루 소노츠요사오 이마 시리하지메테 사랑의 힘을 지금에서야 알기 시작했어 You can take me to heaven 飛び

Super lover~I need you tonight~ 윈즈

今夜誘うから 아이노하나사쿠카나? 와나! 콘야사소우카라 사랑의 꽃이 피어질까? 어떻게 해서라도!

SUPER LOVER 윈즈

今夜誘うから (Ain't no 와나! 콩야 사소-카라) 함정 같은게 아니에요!

Star Playa Lead

夜中を飛び回る Star Ship Dance! We are all diamonds ?り?んで 飛び立つ Do the dash for your flight ※Bounce! Who's gonna ride on? 何?へでも行こう to the galaxy Dance!

paradox 윈즈

終わらない旅路の途中で lookin' for my place 오와라나이타비지노토츄우데 lookin' for my place 끝없는 여행의 한길에서 消えてはまた浮かぶような 키에테와 마타 우카부요우나 사라졌다 다시 떠오르는 いつも paradox 抱えてる 이츠모 paradox 카카에테루 언제나 paradox 안고 있어 探し續けた day&night

Paradox 윈즈

終わらない旅路の途中で lookin' for my place 오와라나이타비지노토츄우데 lookin' for my place 끝없는 여행의 한길에서 消えてはまた浮かぶような 키에테와 마타 우카부요우나 사라졌다 다시 떠오르는 いつも paradox 抱えてる 이츠모 paradox 카카에테루 언제나 paradox 안고 있어 探し續けた day&night

Try your emotion 윈즈

何かに夢中になってる瞬間が 나니카니 무츄우니낫테루 슌칸가 무언가에 몰두하게된 순간이 好きなのは　何にも考えずにすむから 스키나노와 난니모 칸가에즈니 스무카라 좋아하는것은 무엇도 생각하지 않고 끝나버리니까 だけど油斷すると　すぐにおそってくる 다케도 유단스루토 스구니 오솟테쿠루 하지만 방심하면 곧 습격해오는 頭　惱ます痛み 아타마

Infinity 윈즈

이츠모가이토-니와유-와쿠) 언제나 길거리에는 유혹 欲しいモノであふれてる (호시이모노데아후레테루) 갖고 싶은 것들로 넘쳐나 それは散々夢をはぐらかす (소레와산잔유메오하구라카스) 그것은 형편없게 꿈을 따돌려 “たった１つ”の夢から逃げて (“탓타히토츠”노유메카라니게테) “단 하나”의 꿈에서 도망쳐서 流されてた　雑踏飛び

Bestofmylove 윈즈

(우메테쿠레루요-나 this night) 메꿔줄 것 같은 this night 迎えるのは眩しい morning (무카에루노와 마부시이 morning) 맞이하는 것은 눈부신 morning 誰にも邪魔できない moment (다레니모 쟈마데키나이 moment) 누구도 방해할 수 없는 moment 運命のイタズラじゃなくて (운메이노이타즈라쟈나쿠테) 운명의

Baby Maybe 윈즈

君だったなんて (나니카 에루타메 나니카오 우시나우난테 소레가 키미닷타난테) 무언가를 얻기 위해서 무언가를 잃는다니, 그게 그대라니 あの頃の　僕達は知るはずもなくて (아노 고로노 보쿠타치와 시루하즈모 나쿠테) 그 시절의 우리들은 알리가 없었어요 Baby　君と　今　離れ (baby 키미토 이마 하나레) baby 그대와 지금 떨어져서 僕は飛び

Another days 윈즈

いつでも當たり前だった 이츠데모 아타리마에 닷타 (언제나 당연한 일이었어) やがて來る　夏を目指して 야가테 쿠루 나츠오 메자시테 (머지않아 올 여름을 향해서) どこへ行ったり　何を見たりと 도코에 잇타리 나니오 미타리토 (어디에 가거나 무언가를 보거나 하며) 色んな計劃が好きな　君が　笑ってたね 이론나 케-카쿠가 스키나 키미가 와랏테타네

Forever Memories 윈즈

笑顔 見せて 츠요가리카모 시레나이 사이고마데 에가오 미세테 강한 척하는 걸지두 몰라 마지막까지 웃는 얼굴 보여줘 違う 道を 選んだ まだ ぬくもり 殘して 치가우 미치오 에라응다 마다 누쿠모리 나코시테 다른 길을 선택했어 아직 온기도 남겼어 二人で 過ごした 每日が 今は 후타리데 시고시타 마이니치가 이마와 둘이서 보냈던 매일이 지금은 時間が

NIGHT FLIGHT Yuji Mitsuya

Night Flight 夜の帳(とばり)は まるでベルベット Black Luster やさしい手ざわり　残して Night Flight きら星たちは イルミネーション　いつかファンタジィー 耳もとかすめて　消えてく マティーニのいたずら 暗闇にまぎれて どこかへ迷い込む 地平線を飛び越え 銀河のはるかかなた まだ見ぬものにひかれ 心は翔んでゆく Deep Red ふたつの星は イミテーション

Pieces 윈즈

익숙해진두려움이라고너무도잘알고있었기에) 理性を押さえ込まれた 리세이오오사에코마레타 (이성을억눌리어졌었어) ずっと声を張り上げ　現実を唄い尽くして 즛토코에오하리아게 겐지츠오우타이츠쿠시테 (언제나소리를지르고 현실을노래하여) 手にした大切な音も 테니시타다이세츠나오토모 (손에넣었던소중한소리도) ささいな間違

New-age Dreams 윈즈

New-age Dreams たとえば 惱みに負けそうな時 타토에바 나야미니마케소우나토키 예를 들면 고민에 지는 것 같은 때 みんなと笑って 語り合って 민나토 와랏테 카타리앗테 모두와 웃으며 대화하고 それがくだらない話でも 소레가 구다라나이 하나시데모 그게 시시한 이야기라도 決って 樂しいね 키맛테 타노시이네 결정되고 즐거워 夜中騷

Whose is that girl? 윈즈

調子どう仲間達! (hey yo! what's up? aight! 쵸-시도-나카마타치!) hey yo! what's up? aight! 상태 어때 친구들! 今日も何気によくある馬鹿話! (쿄-모나니게니요쿠아루바카바나시!) 오늘도 아무렇지 않게 자주 하는 바보같은 이야기! 適当にhang out笑いっぱなし!

The New Generation 윈즈

もっと時間を Hold On みしめたいそのまま 못또 지칸오 Hold On 카미시메타이소노마마 더 시간을 Hold On 묶고 싶다 그대로 今何が欲しい? 今何が願い? 이마나니가호시이? 이마나니가네가이? 지금 무엇을 원해? 지금 무엇을 바래? どこに向かうの? Feel and Rude 도코니무카우노? Feel and Rude 어디로 향해?

Dedicated to you 윈즈

誰のため冴え渡る Blue Sky (다레노타메사에와타루 Blue Sky) 누군가를 위해 맑게 개인 Blue Sky 二人で見上げたね　飛行機雲 (후타리데미아게타네 히코-키쿠모) 둘이서 올려다봤지 비행기 구름 約束はもう果たせないけど (야쿠소쿠와모-하타세나이케도) 약속은 이제 영원하진 않지만 僕の夢　せめて　叶えたい

Winding Road 윈즈

あきれるぐらい 口ずさんだ あの懷かしいメロデイ－ 아키레루구라이 쿠치즈산다 아노나츠카시이 메로디 질릴정도로 흥얼거린 그 그리운 멜로디 君が消えた あの夜から 僕の胸を覺め立てる 키미가키에타 아노요루카라 보쿠노무네오사메타테루 너가 사라진 저 밤부터 내 마음을 힘들게한다 my sweet dream 立ち止まった それぞれの道を選んで my sweet dream

This time~願い~ 윈즈

って 時間のパズルを 解いて 운메-노 이토오 타앗테 지카응노 빠즈루오 토이테 운명의 실을 더듬어가고 시간의 퍼즐을 풀어 やっと 出逢えた 奇跡を 感じて 얏토 데아에타 키세키오 카응-지테 겨우 만날 수 있었던 기적을 느껴.

永遠の途中 (영원의 도중) 윈즈

강하니까 氣が付いた 君との出逢いに 키가츠이타 키미토노데아이니 깨달았어 너와의 만남에 孤獨にも意味があること 코도쿠니모이미가아루코토 고독에도 의미가 있다는 것을 I Wanna Believe in Love もうあきらめない 모-아키라메나이 이제 단념하지 않아 永遠よりも永く 토와요리모나가쿠 영원보다도 오래도록 瞬き出した“瞬間”

will be there∼戀心 윈즈

. - will be there∼戀心 いつもと 變わらない 時間を 이쯔모토 카와라나이 치카우오 평상시와 바뀌지 않는 시간을 過ごして 氣がついたこと 스고시데 키가쯔이타코토 보내며 깨닫은 것 隱れている 時でも 하나레테이루 토키데모 숨어 있을 때에서도 近くに 感じる 人がいて 치카쿠니 간지루 히또가이테 근처에 느끼는 사람이 있고

Find Myself 윈즈

確かめていたい　自分自身の　行く先 타시카메테이타이 지분지신노 유쿠사키 확실히 하고 싶어 자기자신의 목적지 手探りだらけの　每日の中 테사구리다라케노 마이니치노 나카 암중모색투성이의 매일중에 わずかな　経驗も　糧にして 와즈카나 케이켄모 카테니시테 얼마안되는 경험이라도 살려서 Yes, I am thinking of this 搜していたい

New paradise 윈즈

somebody is crying in the sky somebody is lost in this night どうすればあの空をつかめるんだろう 도- 스레바 아노 소라오 츠카메룬다로- 어떻게 하면 저 하늘을 잡을 수 있을까?

ふたりが ふたりで 윈즈

수다에 열중하다가 흘린 쥬스 雲が破れて光が溢れ出す 君だけを照らして‥ 쿠모가야부레테 히카리가 아후레다스 키미다케오 테라시테 구름이 흩어진 사이로 빛이 흘려넘쳐 그대만을 비춰요 眩しそうにゆれる君の瞳 言葉なんていらないよ 마부시소-니유레루 키미노히토미 코토바난-테 이라나이요 눈부시게 흔들리는 그대의 눈동자 말따위는 필요없어요 たくさんの瞬間を

飛日(비일) Watashi Kobayashi

小林私　[ 飛日 ] 作詞：小林私 / 作曲：小林私 どこまで逃げよう　あの街以外ならどこでも いいよ　いいよ　僕じゃなくても あの時　たまたま　いた人なら誰でも いいよ　いいよ　君じゃなくても 無展開の乱反射　ヘッドライト切り裂き魔 誰の指図も受けない　北から不気味な夜の開拓者 ただ　次は左へ曲がりますだけ従います　何故ってそれは 君の横顔を盗み見ます にっちもさっちもいかない夜はきまってる 目的地

I still love you 윈즈

わって行く時代の中 메마구루시쿠 카왓테 유쿠 지다이노 나카 어지럽게 면해가는 시대속에 追い越せないのは「僕」自身かもしれない 오이코세나이노와 '보쿠 ' 지신카모시레나이 추월 할 수 없는 것은 ' 나 ' 자신인지도 몰라 始まりがあって終わりのない季節に佇み 하지마리가앗테 오와리노나이 키세츠니 타타즈미 시작이 있어 끝이 없는 계절에 멈춰 서고

midnight parade BoA

Yeah, come on in my midnight parade 眞夜中過ぎたら 夢で逢おう 自由に描いたって いいんじゃない 마요나카스기타라 유메데아오- 지유-니에가이탓테 이인쟈나이 彼女にはスポットライト 彼に Have a nice flight 僕たちはいつでも Dreamin' crazy 카노죠니와 Spot light 카레니 Have a nice flight

Love you anymore 윈즈

love 君を失いたくないから 키미오 우시나이타쿠나이카라 너를 잃고 싶지 않으니까 悲しみは捨てて 카나시미와 스테테 슬픔은 버려 Love you anymore I just wanna say 過去を責めて 立ち止まる 카코오 세메티 타치토마루 과거를 탓하고 멈추어 선 二人よりも 후타리요리모 두사람보다도 いつか今日が 間違

Midnight Parade (Inst.) 보아 (BoA)

眞夜中過ぎたら夢で逢おう 마요나카스기타라유메데아오- 한밤이지나면꿈에서만나요 自由に描いたっていいんじゃない 지유-니에가이탓테이인쟈나이 자유롭게그려봐도좋잖아요 彼女にはspot light 카노죠니와 spot light 그녀에게는 spot light 彼に have a nice flight 카레니 have a nice flight

The system of alive 윈즈

기억으로서 태워서 想い出が　生まれる 오모이데가 우마레루 추억이 생겨나 I don't know where I will go to 每日が　同じじゃない 마이니치가 오나지 쟈나이 매일이 똑같지 않아 その　一瞬でも　precious time 소노 잇슌데모 precious time 그 한순간이라도 precious time 夜が

Kita Wing Mami Ayukawa

Love Is The Mysteryわたしを呼ぶの 愛はミステリィ 不思議な力で 映画のシーンのように すべてを捨ててく Airplane 北ウイング 彼のもとへ 今夜ひとり旅立つ いちどはあきらめた人 心の区切りの Teardrops 都会(まち)の灯り ちいさくなる 空の上で 見降ろす 夢の中をさまようように 夜をよぎり 追いかけて 夜間飛行(ミッドナイトフライト) Love Is The Mystery

winter story 윈즈

있었던 winter story 何も記されてない續きは 나니모시루사레테나이츠즈키와 무엇도 기록되지 않은 시간은 この先君と描けるように 코노사키키미토에가케루요오니 앞으로 너와 그릴 수 있도록 悲しみの淚見せあった日びも許しあえる 카나시미노나미다미세앗타히비모유루시아에루 슬픔의 눈물을 보였던 날들도 허락할 수 없다 降り積もる想いがすべての瞬間を

Round&Round 윈즈

오늘도 들리는 hiphop beat いつでも溢れる仲間の rhythm 이츠데모아후레루나카마노 rhythm 언제나 넘치는 친근한 rhythm Where we going? What's the really matter?

夜間飛行 -With You Tonight- SG워너비

夜の とばりが 今日も 街を 包んで ゆく (요루노 토바리가 쿄오모 마치워 추춘데 유쿠) 밤의 장막이 오늘도 거리를 싸 가다 誰もが 背負う 悲しみ さえも まるで 隠すように (다레모가 세오우 카나시미 사에모 마루데 카쿠수요우니) 누구나가 짊어지는 슬픔 조차도 마치 숨기듯이 人混みを かき分けて あの 娘の 待つ 場所へと (히토고미워 카키와케테 아노 코노

Somewhere in time 윈즈

키잇토마못테이쿠카라 분명 내일을 그릴테니까 꼭 지켜갈테니까 短すぎる1日では やりたいこと終わらない 미지카스기루이치니치데와 야리타이코토오와라나이 짧게 지나가는 하루에는 하고싶은 것을 다 할 수 없어 その中で 自分なりに 上手くやってたけれど 소노나카데 지부은나리니 우마쿠야앗테타케레도 그 속에서 각자 자신에게 잘 할 수 없었다 해도 二人がいるこの場所では 時間を

Give you my heart 윈즈

give you my heart...it's forever すべてあげよう 스베테아게요오 모두 줄게 輝ける君だから 카가에케루키미다카라 빛나는 너니까 どこまでも be together 도코마데모 be together 어디까지도 be together どんな夜 今僕らは迷いながら越えるのかな?

Paradox Winds(윈즈)

place 終わらない旅路の途中で lookin' for my place 오와라나이타비지노토츄우데 lookin' for my place 끝없는 여행의 한길에서 消えてはまた浮かぶような 키에테와 마타 우카부요우나 사라졌다 다시 떠오르는 いつも paradox 抱えてる 이츠모 paradox 카카에테루 언제나 paradox 안고 있어 探し續けた day&night

성간비행(星間飛行) ランカリ

私たち花火みたい 와타시타치 하나비 미타이 우리들은 터지는 불꽃같애 心が光の矢を放つ 코코로가 히카리노 야오 하나츠 마음이 빛의 화살을 쏘네 -간주중- 會話などなしに 카이와 나도 나시니 대화같은 건 없어도 內側に潛って 우치가와니 모구웃테 안쪽으로 숨어 들어가 考えが讀み取れる 카은가에가 요미토레루 생각을 알 수 있는 不思議な夜

Feel the Fate 윈즈

口に すれば 單純そうで それでも 實際の 行動 쿠치니 스레바 탄쥬은 소우데 소레데모 지사이노 고우토우 말로 한다면 단순할 것 같은데 그렇지만 실제 행동은 考えてるよりも きっと 難しいね 칸가에떼루요리모 킷또 무즈카시이네 생각보다는 좀 더 어렵구나.

Midnight parade BoA

眞夜中過ぎたら夢で逢おう 마요나카스기타라유메데아오- 한밤이지나면꿈에서만나요 自由に描いたっていいんじゃない 지유-니에가이탓테이인쟈나이 자유롭게그려봐도좋잖아요 彼女にはスポットライト 카노죠니와 spot light 그녀에게는 spot light 彼に have a nice flight 카레니 have a nice flight 그에게 have

Forever Momories Winds(윈즈)

笑顔 見せて 츠요가리카모 시레나이 사이고마데 에가오 미세테 강한 척하는 걸지두 몰라 마지막까지 웃는 얼굴 보여줘 違う 道を 選んだ まだ ぬくもり 殘して 치가우 미치오 에라응다 마다 누쿠모리 나코시테 다른 길을 선택했어 아직 온기도 남겼어 二人で 過ごした 每日が 今は 후타리데 시고시타 마이니치가 이마와 둘이서 보냈던 매일이 지금은 時間が

All Night Radio Ado

, two Za-za-zi-ga-ga, za-za-zi-ga-ga, tune, tune Za-za-zi-ga-ga, za-za-zi-ga-ga 喋るのが好きアドリブ得意 けどオンエアー前はソワソワ カフのTバーとテンションを上げて いざラジオウェーブに乗り here we go 今日も響くハーブ・アルパート ブラスはご機嫌 groovy, groovy 君の部屋までお届け All night