가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


やさしさに包まれたなら (Yasashisani Tsutsumaretanara / 따스함에 감싸인다면) Tim Hardin Trio

(Yasashisani Tsutsumaretanara / 따스함에 감싸인다면)

やさしさに包まれたなら / Yasashisani Tsutsumaretanara (따스함에 안겨진다면) (영화 '마녀배달부 키키' 삽입곡) Arai Yumi

치이사이 코로와카미사마가 이테후시기니 유메오카나에테쿠레타야사시이 키모치데메자메타 아사와오토나니낫테모키세키와 오코루요카텐오 히라이테시즈카나 코모레비노야사시사니츠츠마레타나라 킷토메니우츠루 스베테노코토와 멧세지치이사이 코로와카미사마가 이테마이니치 아이오토도케테쿠레타코코로노 오쿠니시마이와스레타타치세츠나 하코히라쿠 토키와 이마아메아가리노 니와데쿠치나시노 카오리...

魔女の宅急便 (やさしさに包まれたなら) ARAI YUMI

ちいい ころは かみが いて 어릴적엔 하느님이 계셔서 ふ ゆめを かえてく 신기하게도 꿈을 들어주셨죠. い きもちで めざめは 상냥한 기분으로 눈을 뜬 아침엔 おと っても きせきは おこるよ 어른이 되더라도 기적은 일어나요.

ル-ジュの傳言 (Opening) 마녀배달부 키키 OST

마녀 배달부 키키 오프닝 - ル-ジュの傳言 - (루즈로 전하는 말) 노래: ARAI YUMI あのひとの ママ あう 그이의 엄마와 만나기위해 아노히또노 마마니 아우 타메니 い, ひとり のっの 방금, 혼자 열차에 탔어요.

やさしさに包まれたなら / Yasasisani Tsutsumaretanara (다정함에 둘러싸인다면) ('마녀배달부 키키') Nara Yuria

い頃は神がいて 어렸을 때는 하느님이 있어서 不思議夢をかえてく 신기하게 꿈을 이루어 주었어 い氣持で目覺め朝は 편안한 기분으로 눈 뜬 아침은 おとっても奇跡はおこるよ 어른이 되어서도 기적은 일어나지 カ―テンを開いて靜か木洩陽の 커튼을 열고 조용한 나뭇잎 사이로 비치는 햇볕의 きっと 편안함에 둘러 싸인다면 반드시 目

Yasashisa Ni Tsutsumaretanara Ashida Mana

い 頃は 神がいて 치이사이 코로와 카미사마가이테 어렸을 땐 하느님이 있어서 不思議 夢を かえて く 후시기니 유메오 카나에테 쿠레타 신기하게 꿈을 이루어줬어 い 氣持ちで 目覺め 朝は 야사시이 키모치데 메자메타 아사와 부드러운 기분으로 눈뜬 아침은 おと っても 奇蹟は おこるよ 오토나니 낫테모 키세키와 오코루요 어른이 되어도 기적은

魔女の宅急便 (ル-ジュの傳言) ARAI YUMI

あのひとの ママ あう 그이의 엄마와 만나기위해 い, ひとり のっの 방금, 혼자 열차에 탔어요. そが くる 황혼이 저무는 거리와 자동차의 흐름 よこめで おいこて 곁눈으로 추월해가며. あのひとは もう きづくころよ 그이도 이젠 눈치챌 시각이예요.

루즈의 전언 마녀배달부 키키

あの ひとの ママ 會(あ)う [아노 히또노 마마니 아우타메니] 그 사람의 어머니를 만나기 위해서 今(い) ひとり 列車(ゃ)乘(の)っの [이마 히또리 렛샤니놋따노] 지금 혼자 열차에 탔어 そがる 街竝(み) 車(くる)の 流(が) [다소가레 세마루 마찌나미야 구루마노 나가레] 황혼이

やさしさに包まれたなら / Yasashisani Tsutsumaretanara (편안함에 둘러싸인다면) (`마녀 배달부 키키`로부터) Aya

小(ちい)い 頃(ころ)は 神樣(かみ)が いて 찌이사이 고로와 카미사마가 이떼 어렸을 때는 하느님이 있어서 不思議(ふぎ) 夢(ゆめ)を かえてく 후시기니 유메오 카나에떼쿠레따 신기하게 꿈을 이루어 주었어 い 氣持(きもち)で 目覺(めざ)め 朝(あ)は 야사시이 기모찌데 메자메따 아사와 편안한 기분으로

やさしさに包まれたなら (다정함에 둘러싸인다면 * 영화 '마녀배달부 키키'로부터) Yuria Nara

い頃は神がいて 不思議夢をかえてく い氣持で目覺め朝は おとっても 奇蹟はおこるよ カ―テンを開いて 靜か木洩陽の きっと 目うつる全てのことは メッセ―ジ 메小い頃は神がいて 每日愛を屆けてく 心の奧い忘 大切箱 ひくときは今 雨上がりの庭で くちの香りの きっと

やさしさに包まれたなら / Yasashisani Tsutsumaretanara (편안함에 둘러싸인다면) ('마녀 배달부 키키'로부터) Aya

小(ちい)い 頃(ころ)は 神樣(かみ)が いて 찌이사이 고로와 카미사마가 이떼 어렸을 때는 하느님이 있어서 不思議(ふぎ) 夢(ゆめ)を かえてく 후시기니 유메오 카나에떼쿠레따 신기하게 꿈을 이루어 주었어 い 氣持(きもち)で 目覺(めざ)め 朝(あ)は 야사시이 기모찌데 메자메따 아사와 편안한 기분으로 눈뜬 아침은 大人(おと)っても 奇跡(

Yasasisani Tsutsumaretanara / やさしさに包まれたなら Various Artists

い 頃は 神樣が いて 치이사이 고로와 카미사마가 이떼 어릴 때에는 신이 있어서 不思議 夢を かえてく 후시기니 유메오 카나에떼쿠레따 신기하게 꿈을 이루어 주었지 い 氣持で 目覺め 朝は 야사시이 키모치데 메자메따 아사와 상쾌한 기분으로 눈을 뜬 아침은 大人っても 奇跡は おこるよ 오토나니낫떼모 키세키와 오코루요 어른이 되어서도 기적은 일어나요

INCHOATE LIGHT Yumi Kawamura

絶望の道の真ん中で 揺る inchoate light 武装ハリボテ 漆黒い涙がこぼえ奪い取る 都会のビル風 凍えていそう 戦う孤独であ 堕ちても手繰り寄せて つろわい宿命の果て 私は生きると決め どうすば悪るか 君の盾るか い 覚醒の扉を開け 闇を照めじゃくて 闇を奪い去るめ Believe it 命燃翳す光 サディスティック

Toki ga Sugite Man Arai

夕日がおえを 恋そめてい 海の風より い微笑み いでは時が過ぎて がい黒髪も 想い出せい 逢い行きい ふりがはて 生きて行くんて きっと終る 待っててほい 小舟がおえの 心ゆ 星の砂浜 い月影 いでは時が過ぎて 赤いくちびるも 想い出せい 逢い行きい ふりが結ば 生きて行ける日が きっと来るの 信じてほい いでは時が過ぎて 赤いくちびるも

다정함에 감싸 안긴다면 (やさしさに包まれたなら) Rikuo

い頃は神?がいて 不思議夢をかえてく い?持ちで目?め朝は おとっても奇蹟はおこるよ カ?テンを開いて ?か木漏陽の  きっと 目うつるすべてのことはメッセ?ジ 小い頃は神?がいて ?日愛を?けてく 心の?

Wakare no Yoake Man Arai

東の空が赤い もうすぐ 陽が昇る 誰も居いプラットホーム 一番列車乗る 君は だ夢の中 突然で ごめん 話は あいつ聞いてく 逢わず行くヨ 町はずの 丘登っ あの日を 覚えていすか 夕焼け雲の 向こうは 何を 見のか あいつは この町残る と 僕は 出て行くと 叫んだ 君は 少困っ顔で 黙って 遠くを見てネ あいつとはよく喧嘩を だけどイイ奴 君と うるだろう

Me wo Tojite Man Arai

眼をとじてごん 泣くのはめて いつのか綺麗ってい君の その頬 涙は 少似合わい 夢は つかみすいそだけ 傷つき 亡びすいものだネ 愛を えき 夏の 二人は 想い出の中へ イルージョン 眼をとじてごん 泣くのはめて おすみ… 眼をとじてごん 泣くのはめて ぜ夕陽は燃えつきて沈んで行くのか 明日の朝 もう一度 輝くその 時の 流は止めい 優

Yuyake wa Kirai Man Arai

夕焼けは嫌いだっは 部屋中が 真赤って 窓のカーテンも 布団も 灰皿も あも…… 雨の日は楽かっは 部屋中が 洗濯物だけ 隠ん坊 怒はね 階下() の人…… 覚えてすか ほ 傷つい小鳥が 飛び込んで来時 二人 喧嘩めて ほ 看病はね 夜明けで ほんとうは 欲かっの 名前で 考えていけど あの邪魔 るだけだと あき…… 涙んか

Raise my “jewel" Yumi Kawamura

涙でぼ背を 追いかける事えも 出来かっ 後悔は痣り 青く染み付い 都会のスピード羊は 逃げ場のい 夜の闇を彷徨うだけ 時代の流は 抗うほどる 何処へ 行こうか 世界よ 愚か正義のかを 撫でてくいか 等く眺める空へ 争いのい無垢明日へ 革命の幕が上がる 秩序き街 Raise my “jewel” 雨上がりの匂いが 傷だけの身体

Yopparai Yumi Takajin Yashiki

酔っぱいユミ どとでも飲みすわよ 田舎遠い酔ってるグレ今もだとでも飲みすわよ 父ん突然死んじゃっとでも寝すわよ 最終列車は出て行く 私はホーム立ってるとでも寝すわよ んだかとても泣き 真夜中酔っぱいユミ 汽車の切符ぎりめ あ誰かを愛すか この街とても淋 笑いあき誰かを愛すか んだかとても

Wind is high Kinosita Yumi

ひかりのかけえも みつけい lonely days (히카리노카케라사에모 미츠케라레나이 lonely days) 빛의 조각조차도 찾을수가 없었던 외로운 나날들. こころをすせばほ かがきこえてくる (코코로오스마세파호라 나니카가키코에테쿠루) 마음을 가라않히면 자 무엇인가가 들려오고 있어. っているといっね.

saiwaseni naru tameni matsutoya yumi

話すことはんありすぎるけど (하나스 코토와 타쿠상 아리스기루케도) 할 얘기는 너무나 많지만 默ってそのつかい顔を見せて (다맛테 소노 나츠카시- 카오오 미세테) 조용히 그 그리운 얼굴을 보여주세요 っと忘を會わせるんて (얏토 와스레타 아나타오 아와세루난테) 겨우 잊었던 그대를 만나게 하다니 月日はんて氣ことするの (

花篝り / Hana Kagari (꽃장식) Shizukusa Yumi

蒼(あお)い 空(そ)の 下() 아오이 소라노 시타 푸른 하늘 아래 花(は) 招(ね)き 星(ほ) 招(ね)いて 하나 마네키 호시 마네이테 꽃을 부르고 별을 부르며 靜(ず)か だす その 手(て)は 시즈카니 사시다스 소노 테니와 조용하게 내미는 그 손은 諍(あが)えは い だろう 아라가에와

花篝り Shizukusa Yumi

蒼(あお)い 空(そ)の 下() 아오이 소라노 시타 푸른 하늘 아래 花(は) 招(ね)き 星(ほ) 招(ね)いて 하나 마네키 호시 마네이테 꽃을 부르고 별을 부르며 靜(ず)か だす その 手(て)は 시즈카니 사시다스 소노 테니와 조용하게 내미는 그 손은 諍(あが)えは い だろう 아라가에와 시나이 다로우

ル-ジュの傳言 荒井由(ARAI YUMI)

あの ひとの ママ 會(あ)う 아노 히또노 마마니 아우타메니 그 사람의 어머니를 만나기 위해서 今(い) ひとり 列車(ゃ)乘(の)っの 이마 히또리 렛샤니놋따노 지금 혼자 열차에 탔어 そがる 街竝(み) 車(くる)の 流(が) 다소가레 세마루 마찌나미야 구루마노 나가레 황혼이 다가오는 거리와 차들의 흐름

Ce Lundi-La Man Arai

月曜日の朝 妻といつもの くちづけかわて 家を出その時 僕の心はもう決ってい 子供ちは日一日 い自分似てくる 近頃 妻の希望といえば会社での出世そて貯金 よう もう僕は帰りはよう もう僕は帰りはい 夕食ば酔う酒とムリヤリ眠るめの薬 いつの頃かこん僕が飲み始めのかも忘 鏡の中映る顔が見知ぬ老人のよう見える 31年 生きて来 人生とは

めぞん一刻 (シネマ'92) ビカソ

はじめか シネマ かんじせて 처음부터 영화 감동시키며 きみが く 그대가 속삭이는 ずか ラストシ-ン 조용한 마지막 장면. みちの とおりあめ 낯선 거리의 지나가는 비. あのひの きみは 그날의 너는 ぬ ヒ-ルを き 젖은 하이힐을 걱정했었지. お かく よこがお 옛되어 보이던 옆얼굴.

Keep it love shizukusa yumi

遠回り歸り道 토오마와리시타카에리미치 멀리돌아서돌아온귀가길 夕日追い越い影は惱んで 유-히니오이코사레치-사이카게와나얀데타 석양을등에맞으며작은그림자는고민했어요 っぱり讓い 얏빠리유즈레나이 역시양보할수없어요 何かが心で搖ていんだ 나니가가코코로데유레테이탄다 무엇인가가마음속에서흔들리고있었어요 あ何度季節巡っ

tabisuna ni naru kotoba shizukusa yumi

る言葉手てもどうせ吹き飛ばるばかり 스나니나루코토바테니시테모도-세후키토바사레루바카리 모래가되는말손에쥐어도어차피불어날려져버리기만할뿐 この想いはもうざ波と共溶かおう… 코노오모이와모-사자나미토토모니토카시테시마오-… 이마음은이제잔물결과함께녹여버려요… んて噓ついても忘ること出來い 난테우소츠이테모와스레루코토와데키나이 라며거짓말해도잊을수가없어요

めぞん一刻(シネマ'90) ピカソ

ちの とおりあめ 낯선 거리의 지나가는 비. あのひの きみは 그날의 너는 ぬ ヒ-ルを き 젖은 하이힐을 걱정했었지. お かく よこがお 옛되어 보이던 옆얼굴. いつか かわ ことばを 언젠가 나누었던 말을 いも おもいだせる 지금도 떠올릴수있어.

この世界のどこかで (Somewhere) 슬레이어즈 삽입곡

安(す) 淸(きよ) 야스라까니 키요라까니 편안하게 청아하게 今(い)は眠(ねむ)りい 이마 하네무 리나사이 지금은 잠드세요 傷(きず)ついその羽(はね)を 키즈 츠이따 소노하네오 상처 입은 그 날개를 私(わ)預(あず)けて 와따시니 아즈 케떼 제게 맡기고서 暗闇(くみ) ざわめき 쿠라야미니 자와메끼니

Dearest - 극장판 「기동전함 나데시코 - The prince of darkness-」 주제가 Matsuzawa Yumi

一人歩きの My Revolution 幾つもの出会い 見つけ…切… 心開くキャンバスは 傷ついり 汚り、でも 描か 淡い感情 あの声 あの髪、もも 千年って 会ってもだ 覚えてる 星の数ほど あの日の事 未来(あ)の事もっと 思い出下い 私は あを消せくて Forever Full up My love 戦い続け Generation

Adieu Monsieur Le Professeur Man Arai

年老い教師は 去ろうとている すみ教室 別の歌がひびく !先生 ぼくちの胸で いつでもきっと あは生きる あは笑う あは叱る 先生はいつも ぼくちと一緒 年老い みだを浮かべて 腕白坊主ちを 一人づつ抱きめる !

Adieu Man Arai

あこがだけが いつのか 恋……道ぬ 言葉けりゃ わかってもい でも 言葉 駄目る モン・シェリィー(私の恋人よ)アデュー ひどく 大人い モン・シェリィー(私の恋人よ)アデュー そっと 昼下がりの 夢ては 少……深すぎ 燃え尽きて行く 私の夕陽 せめて ほほえみを ※モン・シェリィー アデュー あ~時よ 早く過ぎて モン・シェリィー 

夕陽と 月 (석양과 달)~やさしい 人へ~ Kakazu Yumi

君は寂を畵すよう 키미와 사미시사오 카쿠스 요오니 당신은 외로움을 감추는 것처럼, 心突き放背を向ける 코코로 츠키하나시 세오 무케루 마음 외면한 채 등을 돌려요. こん遠く言葉もく君のことを見つめていい 콘나니 토오쿠 코토바모 나쿠 키미노 코토오 미츠메테 이타이 이렇게 멀리서 말없이 당신을 가만히 바라보고 싶어요.

Yugao Man Arai

小雨の宵黒い単衣のひっそりと 淋が夕がおその女の…… おののく筆が 告げる秘そか手紙は 道ぬ 恋おびえる文字ばかり あゝゝ その女の言葉一つ一つ 忘去るすべもく 想う 浮ぶ だふるえて 熱くるむ病み人のよう ぼくは…… 河原をよって 河原の水細い素足をひ このぼくは水底の小石ろう…… 単衣のすそを そっとかげて宵闇 夕がおの 花を無心

やさしい風 / Yasashii Kaze Hoshi Soichiro

雲が流て行く 広く青い空乗り 浮かんでは消えてく優いあの微笑み 今でも忘い この街でも側いるよう 差伸べてる大き手の ぬくもりをずっと探てる い風の中 季節を語り 両手いっぱい あの日をもう一度抱きい 寂い時だって 笑顔で守ってく あの頃の二人が 心の隙間を埋めるか 歩き出せるのだろう 自分く未来を描いて 小花 むようと勇気

Kazemonogatari Man Arai

も 僕があの日 道迷わかっ 栗色の髪の少女とは 出逢わかっだろう 高原の秋は深く 行きかう人もい 陽だりの 枯葉の中 君を見つけ 風が吹いてい 雲が流 振り向い君の 髪が揺 透き通るよう細い指で 教えてく 森の向こうの遙か 浅間が煙って おびえ顔がいつか 微笑変わって 風とお話ていのと 悪戯そう言う 初めて出逢っ どうて懐かい 風

少女革命 ウテナ(Truth) Yumi Luca

だきめて ホントの てで 안아줘. 진실의 손으로. あを ひく かぎは reality 내일을 여는 열쇠는 진실뿐. うそを こわつづけい 거짓을 부숴나가고 싶어. こいじょう はても 더이상 이야기 해봤자 あ も みえい 너에게선 아무것도 기대할수 없어. がってる めいわく 알고싶어하는 성가신 그이.

One love (Piano Ver.) Exile

せつくて、悔くて、 震えているその肩も ?ひとつの?() けどそより 目を?じて、呼吸て、 その胸を澄 想い出が、千の笑?が 心の空?き出す てい ?か感じのOne love だかもう泣いいで ?じゃく笑?を… ありがとう 大丈夫、ひとりでも 寂んていか ?

샤먼킹 삽입곡 Brave Heart 하야시바라 메구미

(て)する 爲(め) 코노 테니스루 타메 나의 손에 넣기 위해 瞳(ひとみ) そ 히토미 소라사즈니 눈을 다른 곳으로 돌리지 않고 暗闇(くみ)の 向(む)こう 쿠라야미노 무코오니 어둠의 저편의 一筋(ひとすじ)の 光(ひかり)を 信(ん)じて 히토스지노 히카리오 시음지테 한줄기 빛을 믿고서 分(わ)かち合(あ)う 力(ちか

雪の魔法 Suara

出逢っときかもう 何でも話せ 昔かの 友達のよう 思え あの時はわは ?がついていくて あの事を好き り始めて ん話て ん見つめ  ふりだけの時間 積みかねてゆこう あふる雪の中で はじめて心ふあえ きっと忘ることい ?

ユメノツヅキ (Feat. Craft) Shizukusa Yumi

Ho ho ぁ手の鳴る方へ... Ho ho ぁいざ進もうぜ lalalala... lalalala... Start again...I'm living for me 誰も言えい悲みを 誰もが抱えても うつむく日は 無邪?話す君を もう一度 ?

六本木サディスティックナイト(롯폰기 새디스틱 나이트) Yumi Kawamura

リスクのい夢んて リアルじゃいか 蒼い Sadistic Night す違うだけの 人込みをかき分け ぶつかる肩の 痛みも感じる サビ ひめき合う天使ち ザラつく夢が 消えいネオンをぞる 鉛のよう 立ち尽くている僕を 置き去り 記憶がだ見つめて こころ殺て 過去目を逸ても 鏡映る 自分かい 運命だか 終焉のよう 創りへと

Sunset Love Man Arai

ありがとう そて よう逢えて よかっのことは もういいのよ ふりかえ 明日へ 歩き出てくだい Love,Sunset Love 想い出は すべてみ Love,Sunset Love そがの中へ ありがとう そて よう 泣いいわ あのバスが 行っ 影のよう 昨日<きのう>へ 帰って行くだけ ※Love,Sunset Love

星のささやき CelliGoshu(첼리고슈)

夜空輝く星ちそて涙と懐か 去っていっを忘ようとぜ私は忘いのでょうか 車窓の外の明かりが私す あはどこ今向かっていすか 複雑夜の街が私す あは何を今探ていすか 私誰か静かいてほいです あ恋を始めることができる 私誰か静かいてほいです あ恋を始めることができ

Lucky girl shizukusa yumi

I'm a lucky girl (oh oh) つい事めて (oh oh) 自分の道步いて 츠마라나이코토야메테 (oh oh) 지분노미치아루이테 시시한일그만두고 (oh oh) 자신의길을걸어요 モヤモヤ每日じゃ面白くいでょ? 모야모야시타마이니치쟈오모시로쿠나이데쇼? 답답하고몽롱한매일재미없죠?

世界は ジオラマ Kakazu Yumi

世界は ジオラマ -세계는 디오라마- (달기) ぜいて もっと! いわン 제이타쿠시테모옷토! 타리나이완 사치스럽게 좀 더! 부족해요 くそくはずでょ!? 야쿠소쿠시타하즈데쇼!?

一日の始まりに... (Ichinichino Hazimarini...) Every Little Thing

いでいよう 冷いコンクリ一トの上で 街の呼吸耳を澄て 夜明けが驅け出て 薄色てい 目と目が合う度 優い氣持ちる せか日?も こん景色がある 夢 どうか 醒めいでね ぼろい君の眼指 見とてい いでよ ときめいてよ 遙か想い 君がここいるだけで輝きだてゆく 僕映っ ?

Ichido dakeno Fan Letter(Omoide ni Ai wo Komete) Man Arai

雨の土曜日一人でみリヴァイヴァル 昼下りの街出て 別のセリフつぶいては 想い出ている僕の青春 いちどだけのファンレター ふもせず見つめ合うだけで 別ることが美んて書い 今はだあの日書い手紙のよう あこがの言葉つね 別てみい 街のはずの映画館を遠く離て 昼下りの海出る 別の言葉風捨て 想い出ている僕の青春 いちどだけのファンレター 愛を告げず振