遊戱 (ゆうぎ) DOGGY BAG

偶然 拾った 君が 求める ものを 欲しい 分だけ あげる 구-젠 히롯-타 키미가 모토메루 모노오 호시이 분다케 아게루 우연히 주웠던 그대가 바라던 것을 원하는 만큼만 줄께 愛と いう 名の 甘い 遊戱に おぼれてゆこう 아이토 이우 나노 아마이 유-기니 오보레테 유코- 사랑이라는 이름의 달콤한 유희를 탐닉해 가보자 そうさ 噓も

ふしぎ遊戱(BEST FRIEND) 冬馬由美

Dear Friend どうしてだろう!? いいことだけ うかぶ DEAR FRIEND 어째서지요!? 좋은 일들만 떠올라요. だから 그러니까 Best Friend はだかの こころと happy だきしめて BEST FRIEND 벌거벗은 마음과 행복, 안아주세요.

いとおしい 人の ために ふしぎ 遊戱

사랑하는 사람을 위하여 - 환상게임(후시기유우기OP) いとおしい 人の ために (사랑하는 사람을 위하여) - ふしぎ 遊戱 오프닝 まい あがれ すざく ミラクル.ラ- 날아 올라라, 주작이여!

上海遊戱 kra

上海遊戱 샹하이유-기 샹하이유희 詞/ 景夕　 曲/ 舞 「ねぇ…もっと君の事知りたいと思うのよ」 네에... 못또키미노코토시리따이또오모우노요 “있잖아... 좀더 널 알고 싶어” そんな言葉で薄れた愛情も妥協を許すの…曖昧なものでしょう? 손나코토바데우스레따아이죠-모다쿄-오유루스노... 아이마이나모노데쇼-?

上海遊戱 Kra

上海遊戱 샹하이유-기 샹하이유희 詞/ 景夕　 曲/ 舞 「ねぇ…もっと君の事知りたいと思うのよ」 네에... 못또키미노코토시리따이또오모우노요 “있잖아... 좀더 널 알고 싶어” そんな言葉で薄れた愛情も妥協を許すの…曖昧なものでしょう? 손나코토바데우스레따아이죠-모다쿄-오유루스노... 아이마이나모노데쇼-?

ふしぎ遊戱(I wish...) 冬馬由美

きりない いたみを どうすれば ふりきれるの 끝없는 아픔을 어떡해야 떨쳐버릴수 있는거지? あいを おぼえるたび ひとは よわく なっていく 사랑을 배울때마다 사람은 약해지는 법. きつく むねを だいてても ひとりじゃ いられない 힘껏 가슴을 안고있어도 혼자선 살아갈수 없어. ゆめさえ こおらせるほど 꿈조차 얼려버릴만큼 こんなに にくんでも...

Stay my baby DOGGY BAG

언제나 계속 지키고 싶어 そう 思えた なに ひとつ 迷わずに 소우 오모에타 나니 히토쯔 마요와즈니 그래 바라는 건 무엇 하나 망설이지 말고... だから 笑って 見せてよ. 僕の そばに 來て 다카라 와라앗테 미세테요. 보쿠노 소바니 키테 그니까 웃어봐요.

經驗 (けいけん) DOGGY BAG

우연한 만남의 파도 속으로 끌려들어가 夏つぽい ノリの 渴いた キスを しよう. 나쯔보이 노리노 카와이타 키스오 시요-. 여름같은 분위기의 목마른 키스를 하자. 探している 愛が ここに 今 あるかも しれない 사가시테이루 아이가 코코니 이마 아루카모 시레나이 찾고 있는 사랑이 여기에 지금 있을지도 몰라.

いとおしい人のために 佐藤朱美

miracle . ra-(주1) 傳說(でんせつ)が 動(うご)き出(だ)して 전설이 숨쉬기 시작하고(주2) 眞實(ほんとう)の 私(わたし)が擴(ひろ)がる 진정한 나의 모습이 펼쳐진다.

ふしぎ遊戱(いとおしい人のために) 佐藤朱美

주작 미라클 라－) でんせつが うごきだして 전설이 움직이기 시작해서 ほんとうの わたしが ひろがる 진정한 내가 넓어지네.

丸の内サディスティック Marunouchi Sadistic (마루노우치 새디스틱) (Expo Ver.) Shena Ringo

報酬(ほうしゅう)は入社後(にゅしゃご) 竝行線(へいこうせん)で 보수는 입사한 후 병행 선으로 東京は愛せど何にも無い 도쿄는 사랑하지만 아무 것도 없어. リッケン６２０頂戴(ちょだい) 릭켄 625 주세요. １９万(まん)も持って居ない 御茶(おちゃ)の水 19만엔도 가지고 있지 않아.

ふしぎ遊戱(ときめきの導火線) Imano Yukari

あなたの なまえ よんだら そこで 당신의 이름을 부르면, 거기서 どつぜん めが さめそう 돌연 잠에서 깰듯해요. こんなに うまく ゆきっこない 이렇게 잘 될리없어요. また ぐうぜん あえるなんて 또 우연히 만나게 되다니.

ふしぎ遊戱(P.S．愛って永遠ですか) 川上とも子

ありがとうと いいたくって 고맙다고 말하고 싶었지만 いえずに いて しまったのです 말못하고 가버렸었지요. やくには たてなかったけど 별로 도움은 되드리지 못했지만 あなたと いれた ひ 당신과 함께 있을수 있었던 나날들은 わすれません 잊지못할거예요.

ふしぎ遊戱(알고 있었을 텐데) 佐藤朱美

通り過ぎる　 戀人たちの笑い聲 胸をしめつける 토오리스기루 코히비또타찌노와라이고에 무네오시메쯔께루 길을 지나는 연인들의 웃음소리 가슴을 죄어와요 雨上がりの　 週末の午後なのに　 私　一人　 街を步く　 아메아가리노 슈우마츠노고고나노니 와따시히토리 마찌오아루끄 막 비가 개인 주말의 오후인데도 나홀로 거리를 걸어요 そばにいたいのに 소바니이따이노니 곁에

Marunochi sadystick/ 丸の內サディスティック Shena Ringo

報酬(ほうしゅう)は入社後平行線で 東京は愛せど何にも無い リッケン620頂戴(ちょうだい) 19万も持って居ない　御茶(おちゃ)の水(みず) マ－シャルのにおいで飛んじゃって大變さ 每晩(まいばん)絶頂(ぜつちょう)に達(たっ)して居るだけ ラット1つを商賣(しょうばい)道具(どうぐ)にしているさ そしたらベンジ-が肺(はい)に映ってトリップ 最近は銀座で警官ごっこ

シュラバ★ラ★バンバ　SHULABA-LA-BAMBA Southern All Stars

＊修羅場穴場女子浮遊 憧れのPARADISE☆PARADISE 愛乃場裸場男子燃ゆ “身を寄せりゃカモ”なる無限大 ＊＊修羅場穴場女子浮遊 ときめきのPARADISE☆PARADISE 愛乃場裸場男子燃ゆ 恋人は美味なる多面体 My Baby 呼ぶ声が身にしむ　　　　　　　　 ちょいと淫らな胸は悶☆MOAN

アルスラ－ン戰記 (靴跡の花) 遊佐未森

すなに まみれ ゆれる はなの いろも 모래 투성이로 흔들리는 꽃의 빛깔도 とおい めには うつらない 멀리있는 눈동자엔 비치지 않아요. なみだ ひとつ おぼえた あさは 눈물 한방울 느낀 아침엔 あしを とめて きづいて 발길을 멈추고 눈치채 주세요. みちに つづく いくつもの あしあと 길로 이어진 몇갠가의 발자욱.

野蠻遊戱 (야만유희) 蔡依林

如果不想每一天以淚洗面 루궈 부샹 메이이티앤 이레이 시미앤 提高警覺快張大ni的雙眼 티가오 징쥐에 콰이장다 니더슈양얜 wei善的lian ni要能dong得分辨 웨이샨더리앤 니야오 넝동더펀비앤 越是危險顔色越是鮮艶 위에스 웨이시앤 얜써 위스 시앤얜 寬大的肩可能會崩潰 콴다더지앤 커넝회이 벙퀘이 放電的眼常常會露電 팡디앤더얜 창창회이 루디앤 野蠻遊戱

胸さわぎ (Munasawagi - 두근거리는 가슴) Iwasaki Hiromi

抱いて欲しい それを私に言えとゆうの ひどい人ね 困る私を?しんでいるわ 女性?誌じゃ　要注意人物ね だけど私　どうしてこうも女なの バカバカしいほど　バカなことを バカバカしいほど　?んでいるの バカバカしいほど　バカな私 バカバカしいほど　好きなあなた ずるい人ね 私のためいき聞こえてるのに 遊びなの 瞳の?がやけに冷めてるわ 出?

Yume no Fushigi na Labyrinth Altessimo

瞼(ひとみ)閉じてさあ行こう 始まってゆく世界へ 冒険のドア開こう 僕らと つま先空へ 翼生やして どこへ向かうのか分からなくても あの摩訶不思議 眠らない森抜けて 妖精の 踊りを見て 夜の隙間に 迷いこむ歌になろう まだ遠い 夜明けまで ここはすべてが自由になる場所 月が去るまで ねえ 君と彷徨いたいラビリンス ラッパ吹いた ネコがいた 後ろついてゆこう ひょいとシンバルに飛び乗って 海の上漕ぎ出

月下美人 이노우에 카즈히코

翠(みどり)色の羽根 戱(たわむ)れに鳥を追って 미도리 이로노 하네 타와무레니 토리오 오옷테 비취색의 날개 희롱하듯 새들을 쫓아 森深く迷いこんだ戀(こい) このまま歸らなくなろうか 모리후카쿠 마요이 콘다쿠이 코노마마 카레에라나쿠다로우카 숲 깊이 헤메였던 사랑 이대로 돌아가지 말아버릴까 はしゃぎ疲れて微睡(ねむ)る君 夜風に身をまかせ月光浴

ふしぎ遊戱(祈るように愛してる) 荒木香惠

ねえ やっと わかった あいするという こと 겨우 알았어요. 사랑을 한다는 걸. べつの せかい いきていても ひとつの いのち 다른 세계에 살고있어도 하나의 생명. あなたの いたみは わたしの かなしみよ 당신의 아픔은 나의 슬픔이예요. ことば いじょうに ひびきあう 'うちゅう' まもろうね 말 이상으로 서로에게 울려퍼져요. '우주'를 지키자구요.

イラヨイ月夜浜 (Irayoi Tsukiyahama / 사랑스러운 달밤 해변) Natsukawa Rimi

唄(うた)しゃ達(たぁ)ぬ夜(ゆる)が更け 踊(ぶどぅ)しゃ達(たぁ)ぬ夜(ゆる)が更け 太陽(てぃだ)ぬ上(あが)るまでぃ舞(ま)い遊(あし)ば イラヨイマ?ヌ舞(ま)い遊(あし)ば 月夜浜(つきやはま)には花が?く　ゆりのような花が?く ?く白くもえてよ　イラヨイマ?ヌ花が?く イラヨイマ?ヌ　桃(とぅ)ぬ花　イラヨイマ?ヌ キビの花 イラヨイマ?

Sugiyuku Kurashi Takajin Yashiki

十月六日　雨降り とても寒かったので 君と僕は 体くっつけて歩いた その日　君は眠そうに 一緒に暮したいなと言った 過ぎゆく暮し 過ぎゆく愛 十月六日　雨だれ とても寒かったので 君と僕は こたつの中でお茶を飲んだ その日　君は眠そうに 子供がほしいなと言った 過ぎゆく暮し 過ぎゆく愛 過ぎゆく暮し 過ぎゆく愛 十月六日　水たまり とても寒かったので 僕はひとり テレビ見ながらお酒飲んだ その日　君

冬、頬の綻び、浮遊する祈り(겨울, 미소, 부유하는 기도) Watashi Kobayashi

小林私　[ 冬、頬の綻び、浮遊する祈り ] 作詞：小林私 / 作曲：小林私 冬景色にどうして頬が綻ぶのか 分かっているくせに貴方、いつも春を待ってる 雑菌まみれの白が体温を奪っていくことも ヒロイックじゃないかなんてその場凌ぎの言い訳 やけに浮遊感があるのは勘違いじゃないな 言葉にすれば凡庸で貴方に云うのもこれきりにしたいよ 寄せては返す波のように訪れる あてどないこの暮らしに流せないのはクラシック

Jidai wa Utsuru Ranbou Minami

時代は移る　足速やに遠ざかる 立ち止まるものは　山の枯木のように 取り残されてゆくだろう 男にはもはや　想い出があるばかり。

歌舞伎町の女王 Shiina Ringo

마마와코코노죠-오-사마이키우츠시노요-나아타시 엄마는이곳의여왕님꼭닮은나 誰しもが手を伸べて子供ながらに魅せられた歡樂街 다레시모가노베테코도모나가라니미세라레타칸라쿠카이 누구든손을뻗으면아이라도모두매료되어버리는환락가 十五に成ったあたしを置いて女王は消えた 쥬고니낫타아타시오오이테죠-오-와키에타 열다섯이된나를두고엄마는사라졌다 每週金曜日に來ていた男と暮らすのだろう

ゆらゆら Every little thing

케무리노나카 사가시모토메타 코이노안테나 (연기 속에서 찾아 헤메이던 사랑의 안테나) 願いこめて 曇り空を突き拔けて 네가이코메테 쿠모리조라오 츠키누케테 (기원을 담아 흐린 하늘을 헤쳐나아가) 光を指した 히카리오 사시타 (빛을 가리켰어요) 誰も知る事のない碧い地球を 다레모 시루고토노나이 아오이 호시오 (아무도 알지 못하는 푸른 별을) ゆらゆら

[애니]환상게임O.P(일본판) 몰라

주작 미라클 라 說が 動き出して 덴세츄가 우고키다시테 전설이 움직이기 시작해서 眞實の 私が廣がる 호운도노 와타시가 히로가루 진실의 내가 펼쳐진다 ( 遠く響く 我愛니 ) あなたに導かれて (도오쿠 히비쿠 워아이니) 아나타니 미치비카레테 멀리 울리는 워 아이 니 당신에게 이끌려 ( 目覺めてゆく 魂 ) 光りだすもう1つの 世界 (메자메테유쿠

いとおしい 人の ために 몰라요

주작 기적이라 說が 動き出して 덴세츄가 우고키다시테 전설이 움직이기 시작해서 眞實の 私が廣がる 호운도노 와타시가 히로가루 진실의 내가 펼쳐진다 ( 遠く響く 我愛니 ) あなたに導かれて (도오쿠 히비쿠 워아이니) 아나타니 미치비카레테 멀리 울리는 워 아이 니 당신에게 이끌려 ( 目覺めてゆく 魂 ) 光りだすもう1つの 世界 (메자메테유쿠

환상게임 몰라

주작 미라클 라 說が 動き出して 덴세츄가 우고키다시테 전설이 움직이기 시작해서 眞實の 私が廣がる 호운도노 와타시가 히로가루 진실의 내가 펼쳐진다 ( 遠く響く 我愛니 ) あなたに導かれて (도오쿠 히비쿠 워아이니) 아나타니 미치비카레테 멀리 울리는 워 아이 니 당신에게 이끌려 ( 目覺めてゆく 魂 ) 光りだすもう1つの 世界 (메자메테유쿠

夏が來た！ (여름이 왔다!) Irei Shunichi

ぎで 島の?たち鳴いている 空も海も?く?がり みんなで泳ぎに行こうかねぇ?! 太陽(ティ?ダ)照らす白いビ?チで 波に?られて遊びましょう 日?けなんて恐くないさ だってもともと?いんだからぁ?!! イェ?イ 「夏が?たよ!」と大?ぎで 島の祭りが呼んでいる 三線を?くおじちゃんが 僕の家にもやって?たぁ?!

Saturday Night Paris Match

口ぐせ いろんな夜 重ねても その度思い出す その瞳 ウソついて ウソつきだと ウソをついた 土曜日 ダマされて ダマされたいの ダマしたまま 途中で止めないで うなじを見つめられていると疼く想いよ 迷って遊?で終わるなら 夜風に消えて 付けあった傷 ?めあえた頃より 失うもの?え過ぎた 現在だから ?り火 ゆらゆら

夢遊病 GLAY

夢遊病 作詞 曲 TAKURO ひどく夢遊病のような顔をしてる自分（オマエ）のため息が部屋を支 配する 히도쿠무유우뵤노요우나카오오 시떼루오마에 노 타메이키가 헤야오 시하이스루 지독한 몽유병같은 얼굴을 하고있는 너를 위해 숨소리가 방을 지배해 人を求めすぎる昨日、今日、明日へと　眞心のありかたも分かち合っ た喜びも 히토오모토메스기키노, 쿄.

淚から微笑み (Namidakara Hohoemi - 눈물에서 미소로) Iwasaki Hiromi

に遊びと言ったら　なおさら怒るでしょう 移りゆく時はまた 過ぎ去るだけではなく　離してゆくの 遠く遠く二人を もう一度　ダメなの　素直になるから もう一度　お願い　許して欲しいの もう二度としないと　約束するから もう二度と誰かと　遊びに行かない もう一度　出?ればチャンスが欲しいの もう一度　出?ればやさしい?持で もう二度とあなたを裏切らないから もう二度と彼には?

ハレ晴レユカイ (스즈미야 하루히의 우울 OST) Maiko

스즈미야 하루히의 우울 ED - ハレ晴レユカイ (맑고 맑게 유쾌하게) ナゾナゾ みたいに 地球儀(ちきゅうぎ)を 解(と)き明(あ)かしたら 나조나조 미타이니 치큐우기오 토키아카시타라 수수께끼처럼 지구의를 풀어본다면 みんなで どこまでも 行(い)けるね 미은나데 도코마데모 이케루네 모두 함께 어디까지든 갈 수 있어 ワクワクしたいと 願(ねが)いながら

ふしぎ遊戱(わかっていたはず) 佐藤朱美

とおりすぎる こいびとたちの わらいごえ 지나가는 연인들의 웃음소리가 むねを しめつける 가슴을 죄어와요. あめあがりの しゅうまつの ごごなのに 비개인 주말의 오후인데도 わたし ひとり まちを あるく 나 혼자 거리를 걷고있어요. そばに いたいのに 그이의 곁에 있고 싶은데도... そんな こと わかっていたはず 그런건 분명 알고 있었어요.

そのかたちx.y.z (그 형태 x.y.z) ABE KANA (아베 카나)

そのかたちXYZ きみがいる それは嬉しい事 手を繋ぎXYZ 歩き続ける道みつけてみよう 呑みすぎちゃって フラフラして ジーンズの膝枕 「吐き出す不条理全部きれいネ」 可愛くて 求めずにはいれないよ？ そのかたちXYZ きみがいる それはいけない事 口ずさむXYZ 深夜2:00 246とばして来てネ 赤い髪に 指絡めて ボタンをはずした 「遊びましょうか？」 「遊びじゃないヨ？」

忘れもの (잊어 버린 것) みなを

がした 토도카나이 요오나 소은나 키가시따 닿지 않을 것 같은 그런 기분이 들어 もう少しだけ僕と遊ぼう 消えちゃう前にそっと?

忘れもの (잊어 버린 것) Instrument ver. みなを

がした 토도카나이 요오나 소은나 키가시따 닿지 않을 것 같은 그런 기분이 들어 もう少しだけ僕と遊ぼう 消えちゃう前にそっと?

Crazy For You －愛しすぎて－ Takahashi Mariko

を寄せてる　過去から逃げる 一瞬だけの休み場所　無口なベッドに どれだけの人が　嘆いて　消えて行ったの 愛しさの中で　ゆれ動く影を 求めて　”crazy for you” 十三の部屋に置かれた ?紅の古いオブジェが 果てない?の物語りを　笑ってる 荷造りをしては　又　思い返す 時間も留ってしまう ?がえりうつたび　目に?

深海遊泳 (심해유영) JELEE

雪が舞うあの海へ 散らかった部屋とピカピカのマイク 間違えた綴り アルファベットの名前 おやすみの前のとりとめないトーク 大人買いしてるお気に入りのチョコレート 「月がキレイだよ」と君から届いた文字 まん丸な光が夜空に浮かんでいた この夜に 暗い夜に 消えない光を見つけてきたから 泳いでゆけるよ もう、雪の音が聴こえなくても 暗い深海を照らしたクラゲ 夜空に咲いた 夢の中で今日も会えるかな イヤホン

禁じられた遊び Kinjirareta Asobi ALI PROJECT

禁じられた遊び - 로젠 메이든 OP 禁じられた遊び ローゼンメイデン Opening 歌 : ALI PROJECT 薔薇（ばら）の首輪（くびわ）つなげて 바라노 쿠비와 츠나게테 장미 목걸이를 차고 銀（ぎん）の鎖（くさり）くわえて 긴노 쿠사리 쿠와에테 은사슬을 물고 今宵（こよい）もひとり果（は）てる 코요이모 히토리 하테루

春のしっぽ (봄의 꼬리) Yonekura Chihiro

春のしっぽ ちぎれ雲闇を超え 東へと動くよ もう 春のしっぽしがみつき 明日へと行こう 朝とおんなじキッチンが 急に悲しくて 冷蔵庫扉開けて なんにも取らずに 閉めていた 今 ちぎれ雲 闇を超え 東へと動くよ もう 春のしっぽしがみつき 明日へと行こう ダンボール27個 あたしの歴史を 詰め込んだ2t.車今 エンジンふかして 繰り出した ねえ 無理をしても未来に 踏み出したくなるの

セガサタ－ン．シロ! とみたいちろう

遊(あそ)びの 道(みち)に 魂(たましい) [책받침+入](こ)めた [아소비노 미치니 타마시이 코메타] 놀이의 길에 혼을 바친 ひとりの 男(おとこ)が 今日(きょう)も 行(ゆ)く [히토리노 오토코가 코오모 유쿠] 한 사나이가 오늘도 간다 眞面目(まじめ)に 遊(あそ)ばぬ 奴(やつ)らには [마지메니 아소바누 야쯔라니와] 진지하게 놀지 않는 녀석들에겐

セガサタ-ン, シロ! せがた 三四郞

遊(あそ)びの 道(みち)に 魂(たましい) [책받침+入](こ)めた [아소비노 미치니 타마시이 코메타] 놀이의 길에 혼을 바친 ひとりの 男(おとこ)が 今日(きょう)も 行(ゆ)く [히토리노 오토코가 쿄오모 유쿠] 한 사나이가 오늘도 간다 眞面目(まじめ)に 遊(あそ)ばぬ 奴(やつ)らには [마지메니 아소바누 야쯔라니와] 진지하게 놀지 않는 녀석들에겐

Asobi Masho Asobi Seksu

今日も一緒に遊びましょう 今日も一緒に遊びましょう 今日も一緒に遊びましょう 今日も一緒に遊びましょう 遊びましょう 遊びましょう 遊びましょう 遊びましょう 遊びましょう 遊びましょう 遊びましょう 遊びましょう 今日も一緒に遊びましょう 今日も一緒に遊びましょう 今日も一緒に遊びましょう 今日も一緒に遊びましょう 何をしよう 何をしよう 何をしよう 何をしよう 何をしよう

Reborn Max

われ ちっぽけな私なんて 忘れにゆこうよ Spunky heart ゲンキになる 今すぐこの街から ?け出してゆこうよ なんか疲れちゃったときは 誰も知らない自分になろう 速くジェットに飛び?って ちょっとハナウタ口づさみ 久しぶりだね そうこんな?分 忘れかけていた もっと遊んでたい Hello もっと?

銀河哀歌 (エレジ-) 은하철도 999

ながれゆく ながれゆく ちぎれぐも 흘러가는 흘러가는 조각구름. とおくなる とおくなる ふるさとよ 멀어지는 멀어지는 고향이여. いま ひとり たびゆく きみは 지금 홀로 여행을 떠나는 그대는 きぼうに あふれ ぎんがの みちへ 희망에 넘쳐, 은하의 길로. きらめく ほしよ つたえておくれ 반짝이는 별이여 전해주오.

BERTEMU06 메구미-BERTEMU OST

まつりうた - bertemu track 6 かぜさらう みなもへと 바람이 멈춘 수면에도 たゆとうて みちびかれる 흔들리고 인도하고 まにまに うかぶしらべ 움직이는대로 떠가는 음률 ひびきわたれ とわに 여운이 건너가는 영원에 ゆらぎゆらぎ ふるえて 흔들흔들 흔들거리면 たてない そらへ 다가갈 수 없는 하늘에 ときをこえ ゆきかいて 시간을