イケイケ! HINOIチ－ム

イケイケ! 이케이케! 가라 가라! 魅せて 戀は度胸に愛嬌 미세테 코이와 도쿄오니 아이쿄오 유혹해줘 사랑은 배짱과 애교야 見てて あとは成りゆきでしょう 미테테 아토와 나리유키데쇼 봐봐 앞으로 어떻게 될지 ココロの準備は ちゃんとしとこう wow wow! wow wow! 코코로노 쥰비와 챤토 시토코오 wow wow! wow wow!

IKE IKE HINOIチ-マ

딸기 100% 엔딩 - IKE IKE 작사 : kenko-p 작곡 : Accantino-Rimonti-Festari 편곡 : Accantino-Rimonti-Festari 노래 : HINOIチ－ム 가사해석 : 뮤레『www.cyworld.com/mulle』 イケイケ! 이케이케! 가라 가라!

Ike Ike Hinoi Team

イケイケ! 이케이케! 가라 가라!

NIGHT OF FIRE Hinoi Team

NIGHT OF FIRE　火をつけてよ NIGHT OF FIRE 히오쯔케테요 NIGHT OF FIRE 불을 붙여 もうメラメラびっくりしたくて 모오메라메라빗쿠리시타쿠떼 좀 더 활활 타오르고 싶어서 NIGHT OF FIRE　いつもマジで NIGHT OF FIRE 이쯔모마지데 NIGHT OF FIRE 항상 진지하게 だけどかなり POPでいたくて 다케도카나리 ...

たったひとりの君 / Tatta Hitorino Kimi (단 하나뿐인 너) Hinoi Asuka

經驗が加速度を增していく 경험이 가속도를 붙혀가 傷つくたびさがしてる歸れる場所 상처 입을때마다 찾고있어 돌아갈 수 있는곳을 きつく抱いて切なさを燃やして 힘껏안고서 애처로움을 불태워 たったひとりの君を 단 한사람인 그대를 たったひとつの愛を 단 하나의 사랑을 貫いてキミらしさを 궤뚫어 그대다움을 いつかわかり合えるから 언젠가 서로를 알테니까 たったひとりの君を 단...

SING NA NA NA Hinoi Team

Sing Sing a happy song LALALA minna de utaeteba Sing Sing a happy song LALA happy song asu e tsunagu meikyuu ni hamatte namida ga deru toki Holding your hands! Singing&Dance! hareruya ii kanj...

愛天使傳說 ウェディングピ－チ(ヴァ－ジンラブ) FURIL

まもりたいのよ とおいひの ウェディングドリ－ム 지키고 싶은거예요. 먼훗날의 웨딩드림. だけど いま すぐ Ah... あいたい 하지만 지금 당장 아... 만나고 싶어요. そう わすれられないの きらいに なれない 그래요. 잊을수 없어요. 미워할수 없어요. どんなに きずついても すきなの 아무리 상처입어도 사랑할거예요.

헬싱op-ロゴスなきワ-ルド Cool

in a darken) ジャスセキララ　oh 쟈스세키라라 oh (just say killer oh) ☆オ-ノ-ハ-バ　ウォンチェイバ-バレイショ- 오-노- 하-바 원체이바-바레이쇼- テイクミ-ウォナ　ト-キン　レボリュ-ション 테이쿠 미- 워나 토-킨 레보류-숀 (take me on a token revolution) ノ-ハ-バウォン　チ-

たったひとりの君 Hinoi Asuka(뷆덁뼻볷뛻)

經驗が加速度を增していく 케이켄가카소쿠도오마시테유쿠 경험이가속도를붙여가 傷つくたびさがしてる歸れる場所 키즈츠쿠타비사가시테루카에레루바쇼 상처입을때마다찾고있어돌아갈수있는곳을 きつく抱いて切なさを燃やして 키츠쿠다이테세츠나사오모야시테 힘껏안고서애처로움을불태워 たったひとりの君を 탓타히토리노키미오 단한사람인그대를 たったひとつの愛を 탓타히토츠노아이오 단하나의사...

ア.ン.チ hitomi

後悔はナイ明日はわからない 코-카이와나이아시타와와카라나이 후회는없어내일은몰라 はいつくばって生きてるつもりもない 하이츠쿠밧테이키테루츠모리모나이 비굴하게살아갈생각도없어 無情に見える世界 무죠-니미에루세카이 무정하게보이는세상 なんの爲に誰の爲に 난노타메니다레노타메니 무엇을위해누구를위해 躊躇してる無意味な幻想だ 츄-쵸시테루무이미나겐소-다 주저하고있어무의미한환상...

ル?ム Every Little Thing

ただ聲が聞きたくて 타다 코에가 키키타쿠테 단지 목소리가 듣고싶어서 電話したあの日の夜のこと 뎅와시타아노히노요루노코토 전화했던 그 날 밤의 일 そっけない話し方 それだけで無表情だと氣付く 솟케나이하나시카타 소레다케데 무효-죠다토키즈쿠 무뚝뚝한말투 그것만으로 무표정이라는걸 깨달아요 心と心が離れたら 코코로토코코로가하나레타라 마음과 마음이 멀어진다면 そこには何が...

ル-ム Every Little Thing

ただ聲が聞きたくて 타다 코에가 키키타쿠테 단지 목소리가 듣고싶어서 電話したあの日の夜のこと 뎅와시타아노히노요루노코토 전화했던 그 날 밤의 일 そっけない話し方 それだけで無表情だと氣付く 솟케나이하나시카타 소레다케데 무효-죠다토키즈쿠 무뚝뚝한말투 그것만으로 무표정이라는걸 깨달아요 心と心が離れたら 코코로토코코로가하나레타라 마음과 마음이 멀어진다면 そこには何が...

プラットホ-ム Plastic Tree

水色の冷たいプラットホ-ム． 미즈이로노츠메타이프랏토호무 물빛 차가운 플랫폼. 速やかに僕はもぐりこんで. 스미야카니보크와모구리콘다 빠르게 나는 잠수해 들어가고. 何もかも僕は忘れてく． 나니모카모보크와와스레테크 모조리 나는 잊어간다. ちかてつは闇の中，進んで----. 치카테츠와야미노나카 스슨데----- 지하철은 어둠속을 나아가고-----.

モノクロ－ム Every Little Thing

昔とかわらない 映怜館 무까시또 가와라나이 에이가깐 예전과 다름 없는 영화관 初めてのデ―トで 行ったね 하지메떼노 데-또데 잇따네 처음 데이트할 때 갔었지 今は隣に あなたはいない 이마와 토나리니 아나따와 이나이 지금 곁에 당신은 없어 モノクロが やけに寂しい 모노쿠로가 야께니 사비시이 흑백영화만이 너무나 쓸쓸해 がけ引きだけの變なんて 가께히끼다께노 ...

ム-ンライト スピッツ

ム-ンライト(달빛) ※ああ なぜ出會ったのか 아아 나제 데앗타노카 아아 왜 만난걸까 ああ 小さな世界でも※ 아아 치이사나 세카이데모 아아 작은 세상이라도 あんまり グズグズしてたから 안마리 구즈구즈시테타카라 지나치게 우물쭈물하고있었으니까 逆回り 季節 갸쿠마와리 키세츠 반대로 도는 계절 ああ チャンスを待ったのは 아아 챤스오

テレビゲ-ム aiko

テレビゲ-ム 번역ID : HIROKO (히로코) 2004-04-30 출처 : http://the-powder.com テレビゲームしに来ない？たまにはいいもんだよ 테레비게-무시니코나이? 타마니와이이몬다요 (텔레비젼게임하러안올래?

モノクロ-ム Ilaria Graziano

where all the colors are ocean the silent ocean knows your face your reality haven't been the same lately wonder could it be a lack of devotion? seeing in monochrome who taught you emotions who ta...

幸せビ-ム！好き好きビ-ム！ Morning Musume

주위 분위기에 때문에 落ち着かない 오치츠카나이 진정되지 않아 幸せビ-ム　出しまくりなのに 시아와세비-무 다시마쿠리나노니 행복빔 내보내고 있는데 さっきから戀人は　一人はしゃいで 삿키카라코이비토와 히토리하샤이데 아까부터 연인은 혼자서 신나서 떠들고 幸せビ-ム　氣付いてほしいな 시아와세비-무 키즈이테호시이나 행복빔 알아차리기를 바래 だってこんなに

幸せビ-ム! 好き好きビ-ム! ハッピ-7

戀する乙女は　チュッチュッチュ-ルチュッ (코이스루 오토메와 츗츗츄-루츗) 사랑하고 있는 소녀는 츗츗츄-루츗 ビ-チでデ-ト ah チュッチュッチュ-ルチュッ (비-치데 데-토 아 츗츗츄-루츗) 해변에서 데이트 아!

幸せビ-ム！好き好きビ－ム！ 해피7

戀する乙女は　チュッチュッチュ-ルチュッ (코이스루 오토메와 츗츗츄-루츗) 사랑하고 있는 소녀는 츗츗츄-루츗 ビ-チでデ-ト ah チュッチュッチュ-ルチュッ (비-치데 데-토 아 츗츗츄-루츗) 해변에서 데이트 아!

幸せビ-ム！好き好きビ-ム！ ハッピ-7

戀する乙女は　チュッチュッチュ-ルチュッ (코이스루 오토메와 츗츗츄-루츗) 사랑하고 있는 소녀는 츗츗츄-루츗 ビ-チでデ-ト ah チュッチュッチュ-ルチュッ (비-치데 데-토 아 츗츗츄-루츗) 해변에서 데이트 아!

Night Of Fire HINOIチーム (히노이 팀)

NIGHT OF FIRE　火をつけてよ NIGHT OF FIRE 히오쯔케테요 NIGHT OF FIRE 불을 붙여 もうメラメラびっくりしたくて 모오메라메라빗쿠리시타쿠떼 좀 더 활활 타오르고 싶어서 NIGHT OF FIRE　いつもマジで NIGHT OF FIRE 이쯔모마지데 NIGHT OF FIRE 항상 진지하게 だけどかなり POPでいたくて 다케도카나리 ...

ケロッ!とマ-チ 케로로 중사 OP

THREE, TWO, ONE, FIRE!! ケロッ!ケロッ!ケロッ! 케롯! 케롯! 케롯! 개굴! 개굴! 개굴! いざ進め~ッ 地球侵略せよ 이자스스메 치큐우신랴쿠세요 전진해라~ 지구를 침략하자 ケッケロッケロ~! 켓케롯케로~! 개개굴개굴~! 傘持って 出かけた日にはいつも晴れ 카사못테 데카케타 히니와 이츠모하레 우산들고 외출하면 해가 언제나...

虹色☆サ-チ 堀江由衣(호리에 유이)

虹色☆サ-チ (무지개빛☆찾기) 堀江由衣 (호리에 유이) 地球儀模樣のビ-玉,ツユクサのしずく, 流星 지구모양의 유리구슬, 츠유쿠사1)의 물방울, 유성 耳できかせてくれたHappy birthdayのオルゴ-ル 귀에 들려주었던 Happy birthday의 오르골 素敵はいつもここに　息ひそめ生きてるんだ 멋진 일은 언제나 여기서 숨죽이며 살고 있어 だけど

고급ace02 エ-スをねらえ! No.2

チ] 今日からお前たちのコ?チをすることになった宗像だ。 [ヒロミ] はっ! [コ?チ] まず、グランド二十周2。 [みんな] え?っ! [キャプテン] お待ちください、コ?チ。あたし達、去年の秋にコ?チがお止めになった以?、 自分達が立てたスケジュ?ルで練習を消化しています。?週からはともかく、 今週はあたし達の立てたスケジュ?ルで??? [コ?

N2 Asian Kung-Fu Generation

チ　アンド　ダウト 骨?きの言葉 夢のように「安全だ」ってコ?ル 降雨 ?に?に Don\'t put your trust 矢のようにサ?チ　アンド　ダウト 資本主義の火葬場 呪文のように「安心だ」って 妄想 降りろ　降りな ダウト 家? 現地 身? 高利な檻 それでは幸運を祈る ?に?に Don\'t put your trust 矢のようにサ?

美少女戰士 セ－ラ－ム－ン S(セ－ラ－チ－ムのテ－マ) Asakawa Hiroko

おねがい ながれぼし こんどこそ 제발 유성님, 이번에야말로 ながされて おぼれる こいって やつを 휩쓸려서 헤어나지 못하는 사랑이란 녀석을 구해주세요. なくだけ ないたら つきは みち 울만큼 울면, 달은 이끌어 주지요. なんにも かわらないわ All Right 아무것도 변한건 없어요. げんき ださなきゃ いくさに でなきゃ 기운을 내야 해요. 싸움터로 나가야 해...

戀する乙女は　チュッチュッチュ-ルチュッ ハッピ- 7

戀する乙女は　チュッチュッチュ-ルチュッ (코이스루 오토메와 츗츗츄-루츗) 사랑하고 있는 소녀는 츗츗츄-루츗 ビ-チでデ-ト ah チュッチュッチュ-ルチュッ (비-치데 데-토 아 츗츗츄-루츗) 해변에서 데이트 아!

幸せビ-ム! 好き好きビ-ム! (HAPPY 7) Various Artist

戀する乙女は　チュッチュッチュ-ルチュッ (코이스루 오토메와 츄-루) 사랑하고 있는 소녀는 츄-루 ビ-チでデ-ト ah チュッチュッチュ-ルチュッ (비-치데 데-토 아 츄-루) 해변에서 데이트 아!

Pikapikausaginomarch (Album Ver.) Ashida Mana

チ! 노래 부르면서 행진! 우타우타오우마치 きらきら お星さま 반짝반짝 빛나는 별님 키라키라오호시사마 ウサギのお願い 토끼의 소원이 우사기노오네가이 きこえていたなら 들린다면 키코에테이타나라 ピカピカ合？

すてきだね 키로로

すできだね 一所懸命な姿か 目にあきついてる） みんなの力で作り上げるプレ－イ けっしてそれは一人だけの力ではないさ つらい時悲しい時 支えてくれるみんなそれがチ－ム わくなんだね（？） 今番のぐたいひろげられる（？） けっせんのひび かっても負けても 瞳は輝いていた ＊ ＊＊（すてきだね こんなの手（？）

渚にまつわるエトセトラ (해변에 얽힌 Etc) Cover Lover Project

ラジオは BBC 海岸(かいがん)づたいに マゼラン祭(まつり)で ハッスル 音頭(おんど)で 飛(と)び交(か)う カモメは BOAC メリケン波止場(はとば)で なぜか ソワソワして 水着(みずぎ)で フルスピ-ド 松原(まつばら)では すぐ リキュ-ル カニ 食(た)べ 行(い)こう はにかんで 行こう あまりにも 繪(え)になりそうな 魅力的な 長い ハッピ-ビ-チ

モノクロ-ム / Monochrome Every Little Thing

昔とかわらない 映怜館 무까시또 가와라나이 에이가깐 예전과 다름 없는 영화관 初めてのデ―トで 行ったね 하지메떼노 데-또데 잇따네 처음 데이트할 때 갔었지 今は隣に あなたはいない 이마와 토나리니 아나따와 이나이 지금 곁에 당신은 없어 モノクロが やけに寂しい 모노쿠로가 야께니 사비시이 흑백영화만이 너무나 쓸쓸해 がけ引きだけの變なんて 가께히끼다께노 고...

ム-ンライト / Moonlight Be The Voice

것만 쫓는 나에게는 변함없이 今日も日は昇り　また夜はるさ 쿄-모히와노보리마타요루와쿠루사 오늘도 해는 뜨고 또 밤은 오는 거예요 君と見てるよ　オ-ライ　オ-ライ 키미토미테루요오-라이오-라이 그대와 보고 있어요 all right, all right 遠く離れているとしても 토-쿠하나레테이루토시테모 멀리 떨어져 있다고 해도 君と僕には　ム-

ム-ランル-ジュ 원피스

타소카레노 지코쿠와 으음- 물랑루즈 미시라무마치요와루키츠츠케 레바 사비시네나타오시타 으음- 마리요가 보쿠니오스스베 요리와마리 아-쥬 네가이카가마우나라 으음- 물랑루즈 지카은모토 메테니치보니니 도-오 도와카-나아이데 으음- 카시스가 치와와세니나루 슈은카은마리 아-쥬 치이-은-카기미모 소사이모 기-은미 보이미스카루나 글라보레이션 코은가...

ルーム every little thing

ル-ム - Every Little Thing - ただ聲が聞きたくて 電話したあの日の夜のこと (타다 코에가 키키타쿠테 뎅와시타 아노 히노 요루노 코토) 단지 목소리가 듣고 싶어서 전화한 그 날 밤의 일 そっけない話し方 それだけで無表情だと氣付く (솟케나이 하나시카타 소레다케데 무효-죠-다토 키즈쿠) 쌀쌀맞은 말투, 그것만으로 무표정하다는 걸 알아요

Moonlight / ム-ンライト Be The Voice

오보로게나모노바카리오오우보쿠와아이카와라즈 희미한 것만 쫓는 나에게는 변함없이 今日も日は昇り　また夜は来るさ 쿄-모히와노보리마타요루와쿠루사 오늘도 해는 뜨고 또 밤은 오는 거예요 君と見てるよ　オ-ライ　オ-ライ 키미토미테루요오-라이오-라이 그대와 보고 있어요 all right, all right 遠く離れているとしても 토-쿠하나레테이루토시테모 멀리 떨어져 있다고 해도 君と僕には　ム-

ル-ム(룸) Every Little Thing

ただ聲が聞きたくて 電話したあの日の夜のこと (타다 코에가 키키타쿠테 뎅와시타 아노 히노 요루노 코토) 단지 목소리가 듣고 싶어서 전화한 그 날 밤의 일 そっけない話し方 それだけで無表情だと氣付く (솟케나이 하나시카타 소레다케데 무효-죠-다토 키즈쿠) 쌀쌀맞은 말투, 그것만으로 무표정하다는 걸 알아요 心と心が離れたら そこには何が殘るだろう (코코로토 코코로가...

ル-ム (Instrumental) Every Little Thing

[ル-ム] ただ聲が聞きたくて 電話したあの日の夜のこと (타다 코에가 키키타쿠테 뎅와시타 아노 히노 요루노 코토) 단지 목소리가 듣고 싶어서 전화한 그 날 밤의 일 そっけない話し方 それだけで無表情だと氣付く (솟케나이 하나시카타 소레다케데 무효-죠-다토 키즈쿠) 쌀쌀맞은 말투, 그것만으로 무표정하다는 걸 알아요 心と心が離れたら そこには何が

モノクロ-ム (Monochrome) Yamaguchi Lisa

?えなくても胸の?で君をずっと想い?けてる 眩しすぎるほど拭えない傷跡?かく染みるあの冬は 少し?せた?も冷めたこの世界さえも色づいてた ★You don't know 今でも君の影が私を離さない 思い出だけが孤?を溶かしてく ?えなくても胸の?で君をずっと想い?けてる 白い雪が積もるように ?かに君を感じていたいだけ★ ニ度と?れない?だとしても好きでいさせて... 沈むように?ちる濡れた...

ル-ム / Room Every Little Thing

타다 코에가 키키타쿠테데오와시타아노 히노 요루노 코토솟케나이 하나시카타소레다케데 무효죠다토 키즈쿠코코로토 코코로가 하나레타라소코니와 나니가 노코루다로츠나이다 소노테 마치갓테이타토 오모에나쿠테히토츠 히토츠 하구쿤데 기타코노 아이니오시에라레타 코토신지루 츠요사토오모이야루 코코로소시테 코도쿠사에모아 나키소 니낫타코라에테 이타 오모이가 앗타타다 코에가 키키타...

고급ace12 エ-スをねらえ! No.12

できるだけ早く、全日麻Wュニア特別チ?ムの候補(こうほ)選手を推薦(すいせん)するようにとね。 [?崎] 全日麻Wュニア特別チ?ム??? [父] さて、宗方君。?下でもそろそろ、リストアップを始めないといかんのだがね。 [宗方] ?下では、男子２名、女子３名もう決めております。 [父] ほう、う?よかったら、聞かせてくれるかね。

あのねっ! (있잖아!) Chinatsu Yoshikawa

は嬉しいんです　ナイショね 憎まれないチ?ナは皆のム?ドメ?カ? かなり　かなり　カラダはって行きます　勝負よ きらり目を輝かせ　いざ出陣よ　?らせますわ アンバランス　たまには　グッジョブ(全然?にしてないよ) いたずらで　始まる　スト?リ?(ツンツンしないでね) はりきって　予習勉?(妄想暴走中ね) 昨日から　お腹がいっぱい(夢の見過ぎです) そよ風が　妙に優しいな(もふもふ?

乙女の祈り 林原めぐみ, 鈴木眞仁

キラキラ ル－ジュ あこがれ ドリ－ム 반짝반짝 루즈, 사모의 꿈, ピンクの ビ－チ 핑크빛 해변. とどいてほしいの おとめの いのり 전하고 싶어요. 소녀의 기도. よぞらに うかぶ ぎんの こぶね 밤하늘에 떠오른 은빛 쪽배. すきと きらいの なみまに ゆれる 사랑과 미움의 물결에 흔들려요.

スレイヤ－ズ NEXT (乙女の祈り)-소녀의기도 林原めぐみ, 鈴木眞仁

キラキラ ル－ジュ あこがれ ドリ－ム 반짝반짝 루즈, 사모의 꿈, ピンクの ビ－チ 핑크빛 해변. とどいてほしいの おとめの いのり 전하고 싶어요. 소녀의 기도. よぞらに うかぶ ぎんの こぶね 밤하늘에 떠오른 은빛 쪽배. すきと きらいの なみまに ゆれる 사랑과 미움의 물결에 흔들려요.

戀スル氣持チ 谷戶由李亞

最終兵器彼女 OP - 戀スル氣持チ 君のそばにいるだけで　自分の心が 키미노 소바니 이루 다케데 지분노 코코로가 그대 곁에 있는 것만으로도 자신의 마음이 うそのように素直になれるよ 우소노 요오니 스나오니 나레루요 거짓말처럼 솔직해질 수 있어요.

恋スル気持チ 최종병기그녀

君(きみ)のそばに いるだけで 키미노 소바니 이루다케데 그대 옆자리에 있기만 해도 自分(じぶん)の 心(こころ)か 지분~노 코코로가 내 마음이... 噓(うそ)のように 素直(すなお)に なれるよ 우소노 요우니 스나오니 나레루요 거짓말처럼 차분해져버려요 後(うし)ろには 君(きみ)の 우시로니와 키미노 뒷편에서 그대의.. 足音(あしおと)か 追(お)いかけて...

恋スル気持チ Yato Yuria

こいスル氣持チ (사랑하는 마음) 君のそばにいるだけで　自分の心が [키미노 소바니 이루 다케데 지분노 코코로가] 그대 곁에 있는 것만으로도 자신의 마음이 うそのように素直になれるよ [우소노 요오니 스나오니 나레루요] 거짓말처럼 솔직해질 수 있어요.

戀スル氣持チ 谷戶ゆりあ

최종병기 그녀 OP = 戀スル氣持チ = 君のそばにいるだけで 自分の心が [키미노 소바니 이루다케데 지분노 코꼬로가] 당신의 곁에 있는 것만으로도 나의 마음은 噓のように素直になれるよ [우소노요우니 스나오니 나레루요] 거짓말처럼 솔직하게 된답니다 なんでもなかった 朝の散步道で [난데모 나깓따 아사노 산뽀미찌데] 아무렇지도

고급ace03 エ-スをねらえ! No.3

チ] 一人づつ、名前と?年を言って前へ出ろ。お前たちのサ?ブ?レシ?ブ の力量を見る。 [ヒロミ] ちょっと、マキ、あれ。 [マキ] あっ、ビデオカメラ。 [コ?チ] ?むぞ。球種はスピ?ドボ?ル主?だ。一人二十本以上、 何本でもかまわん1 。コ?スはお前たちに任せる。 [東?/尾崎] はい。 [コ?チ] 始めろ! 時間を無?