戀の予感 (Koino Yokan / 사랑 예감) Takagi Kanako

なぜ なぜ あなたは 무엇때문에 그대는 きれいになりたいの 예뻐지고 싶은건가요 その目を誰もが 그대의 눈을 누구도 見つめてくれないの 바라봐주지 않나요 夜は氣ままに あなたを躍らせるだけ 밤은 제멋대로 그대를 춤추게 할뿐 戀の予感が ただかけぬけるだけ 사랑의 예감이 그저 앞질러갈뿐 なぜ なぜ あなたは 어째서 그대는 [好きだ

戀の予感 (Koino Yokan / 사랑 예감) Various Artists

なぜ なぜ あなたは 무엇때문에 그대는 きれいになりたいの 예뻐지고 싶은건가요 その目を誰もが 그대의 눈을 누구도 見つめてくれないの 바라봐주지 않나요 夜は氣ままに あなたを躍らせるだけ 밤은 제멋대로 그대를 춤추게 할뿐 戀の予感が ただかけぬけるだけ 사랑의 예감이 그저 앞질러갈뿐 なぜ なぜ あなたは 어째서 그대는 [好きだ

戀の予感 / Koino Yokan (사랑 예감) Tamaki Koji(타마키 코지/玉置浩二)

なぜ なぜ　あなたは 나제 나제 아나타와 / 어째서 어째서 당신은 きれいに　なりたいの？ 키레이니 나리타이노 / 예뻐지고 싶은가요? その目を誰もが 소노메오 다레모가 / 그 눈을 아무도 見つめて くれないの？ 미츠메테 쿠레나이노? / 봐주지 않는 건가요?

戀の予感 / Koino Yokan (사랑의 예감) Various Artists

なぜ なぜ あなたはきれいになりたいの？ 나제 나제 아나타와 키레이니 나리타이노? 무었 때문에 당신은 이뻐지고 싶어하나요? その目を誰もが見つめてくれないの？ 소노메오 타레모가 미프메테쿠레나이노? 그 눈을 아무도 봐주지 않던가요?

Yokan Dir en grey

予感(예감) ウワべだけで今も 君を弄んでる 君は何も氣付かず 우와베다케데 이마모 키미오 모테아손데루 키미와 나니모키즈카즈 겉모습만으로 지금도 너를 농락하고 있다 너는 아무것도 알아차리지 못해 -­180℃に凍る愛 마이나스니 코오루 아이 영하 180℃로 얼은 사랑 無口な君に 無口な愛で 無口な不快感を 무쿠치나 키미니 무쿠치나 아이데 무쿠치나

予感(yokan)[해석까지] Dir en grey

予感 ウワベだけで今も 君を弄んでる 君は何も氣付かず -180℃に凍る愛 無口な君に 無口な愛で 無口な不快感を 無口な僕に 無口な愛で 無口な傷跡 十八人目の君 僕に氣付いていない やさしさに裏付けた 凍りついたこの愛を 靜かな君に 靜かな愛で 靜かな快感殺し 靜かな僕に 靜かな愛で 靜かな…… 變えれない 歸れれずに 無口な愛 靜かに 靜かに 絡めあう二人 心無口

戀の予感 Tamaki Koji

戀の予感 (사랑의 예감) - Tamaki Koji なぜ なぜ あなたは きれいになりたいの？ その目を誰もが 見つめてくれないの？ 夜はままに あなたを躍らせるだけ の予感が ただかけぬけるだけ なぜ なぜ あなたは 「好きだ」といえないの？

予感(예감) 에반게리온

でも めのまえに 데모 메노마에니 그러나, 눈앞에 さしたされた うでに 사시타사레타 우데니 내밀어진 팔에, おもわず こころゆれて 오모와즈 코코로유레테 뜻하지 않게 마음이 흔들려서....

戀の奇跡 (Koino Kiseki / 사랑의 기적) 선민(Sunmin)

氣紛れな街の空氣には 鮮やかなオレンジが似合う 新しいサンダルを履いていこう 待たせたらイラつく人かな 急がなきゃまだ知らないから 少しずつ近付いてくもうすぐ待ち合わせの Thursday afternoon 戀の予感で Really happy, be with you 君に逢えたら Really happy everyday そっとくちづけ交わす日も遠

予感 시아

予感 예감 おだやかな場所に招かれたの 오다야카나 바쇼니 마네카레따노 온화한 곳으로 초대 받았어 こんな靜かな每日うれしくて 곤나 시즈카나 마이니찌 으레시쿠떼 이런 조용한 매일이 기뻐 優しくされてあったかい氣持ち 야사시쿠사레떼 앗타타카이 키모치 상냥하게 대해주는 따스한 마음 笑顔お返ししたい感謝をこめて 에가오 오카에시 시타이 칸샤오

予感(예감) 피타텐

くるる手と手をつなぎ 踊りましょ さあふたり 쿠루루 테토 테오 쯔나기 오도리마쇼 사아 후타리 둥글게 손과 손을 잡고 춤을 춰요 자아 둘이서 なんだかとても不思議な… 始まりの予感 난다까 토테모 후시기나… 하지마리노 요캉 어쩐지 너무나 신기한… 시작의 예감 めぐる季節はめぐる　優しい風の中に 메구루 키세츠와 메구루 야사시이 카제노 나카니 돌아가 계절은

戀の予感 안전지대

恋の予感 코이노 요카응 사랑의 예감 作詞　井上陽水 作曲　玉置浩二 唄　安全地帯 なぜ　なぜ　あなたは 나제 나제 아나타와 어째서 어째서 당신은 きれいに　なりたいの？ 키레이니 나리타이노 예뻐지고 싶은가요? その目を誰もが 소노메오 다레모가 그 눈을 아무도 見つめて　くれないの？

予感 よみ

- Title : 予感…(예감…) - 출원 : TALES OF PHANTASIA (테일즈 오브 판타지아) - 가수 : よ-み (요-미) 誰(だれ)なの あの瞳(ひとみ) 誰(だれ)なの 名前(なまえ)じゃなくて 다레나노 아노히토미 다레나노 나마에쟈나쿠테 누굴까.. 저 눈동자.. 누굴까.. 이름도 알 수 없는...

メロディ― (Melody) Takagi Kanako

아음 나니모 스키다았다 키미가이따 코노 마찌니 이마모 마따 따이 스키나 아노 우따와 키 코 에떼루~ 요 이쯔모 야사 시쿠 떼 스코시 싸미 시쿠 떼~에 아노 코노와 나니모 마쿠떼 소레 다와떼 다노 시쿠 야 따요 멜로디 나키나갈라 포쿠 타치와 치아 와세오 미쯔 메떼 타 요 나츠까시이 코노 미세노 쓰미 이꼬니 보이 떼 아루 요세 가키노 하지노 우오 기미토...

Everything (Misia) Takagi Kanako

스레찌가우도끼노나까데아나따또메구리아에따후시기네 네갓따기세끼가곤나니모소바니아루난떼아이따이오모이노마마아에나이지깐다께가스기테쿠토비라스리누께테마따오모이다시테아노히또토와라이아우아나따오이또시키히또요카나시마세나이데나키쯔카레떼네무루요루모아루까라가꼬오미나이데미쯔메테와따시다께You're everythingYou're everything아나따가오모우요리쯔요쿠야사시이우소나...

戀の奇跡 / Koino Kiseki (사랑의 기적) 선민

서둘러야해요아직잘모르니까 少しずつ近付いてくもうすぐ待ち合わせの 스코시즈츠치카즈이테쿠모-스구마치아와세노 조금씩가까워져가요이제곧만나기로한 Thursday afternoon 戀の予感で 코이노요칸데 사랑의예감으로 Really happy, be with you 君に逢えたら 키미니아에타라 그대를만나면 Really happy everyday そっとくちづけ

予感 dir en grey

予 感 (YOKAN) 作詩 : 京 作曲 : DIE 編曲 : YOSHIKI & Dir en grey ウワべだけで今も 君を弄んでる 君は何も氣付かず 우와베다케데 이마모 키미오 모테아소응아루 키미와 나니모 키즈카루 겉모습만으로 지금도 너를 농락하고 있어 너는 아무것도 알아차리지 못해 ­180℃に凍る愛 마이나스니 코오루 아이 영하 180℃

예감

予感(よかん) あなたが呼(よ)んでいる 今(いま)は遠(とお)い場所(ばしょ)で (요카응 아나타가 요응데이루 이마와 토오이바쇼데) 예감.. 당신이 부르고 있어 지금은 먼 곳이지만 それは 時(とき)を 超(こ)えて とどいかの 風(かぜ)のように (소레와 토키오 코에테 토도이카노 카제노요우니) 그것은 시간을 넘어서 전해주었어요..

예감;予感 한울, Riversidetbm

pissed me off all these fake shit 우린 걍 달라 쓰는데 same languagepull up in new whip this shi automatic(oh oh oh)Kim and Lee we finna dash FN gonna make it banger더러운 연기 맡으면서 뺑이 쳤었던 우리를 불지펴 태워 난 light it ...

眞夏の誕生日 아베나츠미

眞夏に 生まれた 私の 誕生日 마나쯔니우마레따와따시노탄죠오비 한여름에 태어난 나의 생일 20(はたち) の 夏よ 하따지노나쯔요 스무살의 여름 眞夏に 生まれた 私の 誕生日 마나쯔니우마레따와따시노탄죠오비 한여름에 태어난 나의 생일 戀の 豫感!

戀の予感 (사랑의 예감) Tamaki Koji

戀の予感 (사랑의 예감) - Tamaki Koji なぜ なぜ あなたは きれいになりたいの？ その目を誰もが 見つめてくれないの？ 夜は気ままに あなたを躍らせるだけ 恋の予感が ただかけぬけるだけ なぜ なぜ あなたは 「好きだ」といえないの？

Holiday Do As Infinity

아- 키세츠오 칸지타라 아- 계절을 느끼면 Ah- 心が 踊りだす holiday 아- 코코로가 오도리다스 holiday 아- 마음이 춤추고 있어 holiday なんだか ほら 始まる 난다카 호라 하지마루 봐, 무언가가 시작돼 戀の予感 코이노요칸- 사랑의 예감 より道 して返ろう 요리미치시테카에로우 잠시 어딘가 들렸다가 돌아올게요

悲しい予感 marianne Amplifier feat.yuka

月（つき）が映（うつ）す　悲（かな）しい予感（よかん）　どこまで続（つづ）くの？ 츠키가 우츠스 카나시이 요카응 도코마데 츠즈쿠노? 달이 비추는 슬픈 예감 어디까지 계속되는 걸까?

予感 Dir en grey

ウワベだけで今も 君を弄んでる 君は何も氣付かず 우와베다케데 이마모 키미오 모테아손데루 키미와 나니모 키즈카즈 겉모습만으로 지금도 그대를 가지고 놀고있지 그대는 아무것도 모른채 -180℃に凍る愛 마이나스니 코오루 아이 -180℃ 로 얼어붙은 사랑 無口な君に 無口な愛で 無口な不快感を 무쿠치나 키미니 무쿠치나 아이데 무쿠치나 후카이칸오 말이없는

예감 에반게리온

淋しさなら慣れているよ 외로움이라면 익숙해 있어요 사미시사나라 나레테이루요 生まれたときから 태어날 때부터 우마레타 토키카라 でも目の前に 하지만 눈 앞에 데모 메노 마에니 差し出された腕に 내밀어진 팔에 사시다사레타 우데니 思わず心搖れて 무심코 마음이 흔들려 오모와즈 코코로 유레테 眩しい豫感にひろがる未來を 눈부신

予感 L`Arc~en~Ciel

强く燃える太陽が私と大地を焦がす 츠요쿠 모에루 타이요우가 와타시토 다이치오 코가스 강렬하게 타오르는 태양이 나와 대지를 태우네 大きな空に力强く抱かれて溶けてゆくのがわかる 오오키나 소라니 치카라츠요쿠 다카레테 토케테 유쿠노가 와카루 큰 하늘에 힘껏 안겨 녹아 가는것을 알어 春の日あなたは風に身を任せ 하루노히 아나타와 카제니 미오 마카세 봄날에

戀戀 ZONE

戀して感じた君の風香る 코이시테칸지타키미노카제카오루 사랑하고느끼게된그대의바람그윽해요 いつまでも二人永遠の夢を… 이츠마데모후타리에이엔노유메오… 언제까지나두사람영원의꿈을… 花さく季節出逢う窓際の 하나사쿠키세츠데아우마도기와노 꽃이피는계절만나는창문가의 儚げな姿 하카나게나스가타 변함없는모습 なびく髮輝いて 나비쿠카미카가야이테

ふわふわ Time / Fuwafuwa Time (둥실둥실 Time) (Ep. 6, 11-14 Of Stage.1 BGM) Kanako

미테테모 키즈카나이요네 계속 보고있어도 알아채지 못하고 夢の中なら二人の距離 유메노 나카나라 후타리노 쿄리 꿈에서 라면 두사람의 거리 縮められるのにな 치지메라레루노니나 줄일수있을텐데 あぁカミサマお願い 아아 카미사마 오네가이 아아 신이시여 부탁이에요 二人だけのDream Timeください 후타리 다케노 Dream Time쿠다사이 두사람 만의 Dream Time을 주세요

虹の予感 平原綾香(Hirahara Ayaka)

虹の予感 (무지개의 예감) 作詞 平原綾香 作曲 平原綾香 唱 平原綾香 息をするたび浮かんでくることといえば 이키오스루타비 우칸데쿠루 코토토이에바 숨을 쉴때마다 떠올라오는 일이라고 한다면 今日のあなたとの出來事を思い出し 쿄오노 아나타토노 데키코토오 오모이다시 오늘 당신과의 사건들을 생각해내고 今 私のいちばん優しい淚が溢れて 이마 와타시노

戀の予感 / Koi No Yokan (사랑의 예감) (2010 Ver.) Anzenchitai

나제 나제 아나타와키레이니 나리타이노소노메오 다레모가미츠메테 쿠레나이노요루와 키마마니아나타오 오도라세루다케코이노 요카응가타다 카케누케루다케나제 나제 아나타와스키다토 이에나이노토도카누 오모이가요조라니 유레타마마카제와 키마구레아나타오 마도와세루다케코이노 요카응가타다 카케누케루다케다레카오 맛테모돈나니 맛테모아나타와 콘야모호시노 아이다오사마요이 나가사레루다케...

予感(豫感) Dir en grey

ウワべだけで今も 君を弄んでる 君は何も氣付かず 우와베다케데 이마모 키미오 모테아손데루 키미와 나니모키즈카즈 겉모습만으로 지금도 너를 농락하고 있다 너는 아무것도 알아차리지 못해 -­180℃に凍る愛 마이나스니 코오루 아이 영하 180℃로 얼은 사랑 無口な君に 無口な愛で 無口な不快感を 무쿠치나 키미니 무쿠치나 아이데 무쿠치나 후카이캉오

予感+ Dir en grey

ウワベだけで今も 君を弄んでる 君は何も氣付かず 우와베다케데 이마모 키미오 모테아손데루 키미와 나니모 키즈카즈 -180℃に凍る愛 마이나스니 코오루 아이 無口な君に 無口な愛で 無口な不快感を 무쿠치나 키미니 무쿠치나 아이데 무쿠치나 후카이칸오 無口な僕に 無口な愛で 無口な傷跡 무쿠치나 보쿠니 무쿠치나 아이데 무쿠치나 키즈아토 十八人目の

봄의 예감 ~I've Been Mellow~ (春の予感 ~I've Been Mellow~) Amii Ozaki

ク　追いかけるのは もう　おしまいにしましょう ?杖つく　ふたりのドラマ ワインに?られて 春の予感　そんな?分 時を止めてしまえ 春に誘われた?じゃない だけど　?づいて I've been mellow グラス越しに　あなたの視線 感じて心波立つ 今なら素直に　あなたの胸に 飛びこめそうなの 春の予感　そんな?分 いつもと違うでしょう 春に誘われた?

戀ク… (사랑 사랑) Zone

戀して感じた君の風香る 코이시테칸지타키미노카제카오루 사랑하고느끼게된그대의바람그윽해요 いつまでも二人永遠の夢を… 이츠마데모후타리에이엔노유메오… 언제까지나두사람영원의꿈을… 花さく季節出逢う窓際の 하나사쿠키세츠데아우마도기와노 꽃이피는계절만나는창문가의 はかなげな姿 하카나게나스가타 변함없는모습 なびく髮輝いて 나비쿠카미카가야이테 나부끼는머리칼빛나고

ガール純度(소녀 순도) UP↑ Maki(CV:Reiko Takagi), Atsuko(CV:Ryoko Ono)

いつもの場所に それじゃ今日もあの場所で　Yeah♪ 時に的はずれアターック！　注意あそばせ皆の衆 ハニキヌキセヌ発言で　国家セクハラにクレーム えーっと…、いろんな意味で、 速度オーバー気味だよぅ 落ち着いていられないね 助走だって全力で　まだ！まだ！ まだぁ！？ 笑顔の純度　あげて今日も 自分らしく　輝こうね 思い通りStep!　

Boy Friend？ Koda Kumi

片思いどうしのような戀 카타오모이도-시노요-나코이 짝사랑어쩔수없는사랑 交わらない 마지와라나이 섞이지않아 心つなぐその體溫 코코로츠나구소노타이온 마음을잇는그체온 目を覺ます予感は 메오사마스요칸와 눈을뜨는예감은 二人でいるのに一人きりの夜 후타리데이루노니히토리키리노요루 둘이함께있는데도혼자인밤을 感じている私がいるあなたがいる 칸지테이루와타시가이루아나타가이루

Boy Friend? Koda Kumi

片思いどうしのような戀 카타오모이도-시노요-나코이 짝사랑어쩔수없는사랑 交わらない 마지와라나이 섞이지않아 心つなぐその體溫 코코로츠나구소노타이온 마음을잇는그체온 目を覺ます予感は 메오사마스요칸와 눈을뜨는예감은 二人でいるのに一人きりの夜 후타리데이루노니히토리키리노요루 둘이함께있는데도혼자인밤을 感じている私がいるあなたがいる 칸지테이루와타시가이루아나타가이루 느끼고있는내가있고그대가있어

私の予定 Matsuura Aya

わたくしの 予定じゃ 新たな 戀人が できて 와타쿠시노 요테이쟈 아라타나 코이비토가 데키테 나의 예정으로는 새로운 애인이 생겨서 わたくしの 予定じゃ ラブラブな 每日を 送って 와타쿠시노 요테이자 라브라브나 마이니치오 오쿳테 나의 예정으로는 러브 러브인 매일을 보내 でも 予定の 中には 運命的にで あう こと 데모 요테이노 나카니와 운메이테키니데

예감(豫感) 타카하시 요코

豫感 (예감) 요칸 淋しさなら慣れているよ 외로움이라면 익숙해 있어요 사미시사나라 나레테이루요 生まれたときから 태어날 때부터 우마레타 토키카라 でも目の前に 하지만 눈 앞에 데모 메노 마에니

戀の七日間 (Koino Nanokakan - 사랑의 7일간) Karutetto

む　8/7感じてたい　許されたなら from Sunday to Saturday　じゃ　もの足りなくて 話し足りない　二人のパラレルワ?ルド (NAL) 大好きな君とキス　甘い時　嬉しい?しい　Happy Week 二人きりまったりの Sunday のんびりちょっと?目のお目?め 君とお出かけ　いつもよりもオシャレ　二人の名前彫ったお?

슬픈예감 월영

月（つき）が映（うつ）す　悲（かな）しい予感（よかん）どこまで?（つづ）くの？ 츠키가 우츠스 카나시이 요카응 도코마데 츠즈쿠노? 달이 비추는 슬픈 예감 어디까지 계속되는걸까? あなたにあげた　針（はり）のない時計（とけい）は 아나타니 아게타 하리노 나이 토케이와 당신에게 준 바늘 없는 시계는 甘（あま）い夢（ゆめ）が?

별을 하늘에 SHIGEKI IMAI

誰なの あの瞳 다레나노 아노 히토미 누군가요? 그 눈동자 誰なの 名前じゃなくて 다레나노 나마에쟈나쿠떼 누군가요? 이름이 아니라 不思議な螺旋の搖れをたどってる 후시기나 라센노 유레오 타돗떼루 신기한 나선의 흐름을 떠돌고 있어 誰なの あの瞳 다레나노 아노 히토미 누군가요?

それぞれのミライ (각자의 미래) Momota Kanako

憧れの先輩　大好きな人達 その背中が少しずつ遠ざかる 形を変えるの？心を変えるの？ なんだかねぇ　そう何かが動いてるよ たくさんの星たちがそれぞれのミライなんて 永遠がね　現実へと今変わるの 今涙が心にそっと どんな時もちゃんと歩いて行くと　伝うの どんなミライも　心に誓う　いつだって信じていたい いつかは　いつもね　隣にいるんだ 感じながら　今を生きている この時を大事に思えていますか？

虹の予感 Hirahara Ayaka

息をするたび浮かんでくることといえば 이키오스루타비 우칸데쿠루 코토토이에바 숨을 쉴때마다 떠올라오는 일이라고 한다면 今日のあなたとの出來事を思い出し 쿄오노 아나타토노 데키코토오 오모이다시 오늘 당신과의 사건들을 생각해내고 今 私のいちばん優しい淚が溢れて 이마 와타시노 이치방 야사시이 나미다가아후레테 지금 나의 가장 상냥한 눈물이 흘러넘쳐서

blurry eyes (DNA) 라르크엔시엘

『Blurry Eyes』 「DNA^2」オープニング・テーマ 歌：L'Arc～en～Ciel 遠くの風を身にまとう　貴方には 届かない言葉並べてみても また視線は何処か窓の向こう 変わらない予感は続いている あの日々さえ曇って… 籠の中の鳥のような

Go Girl ~Koino Victory~ / Go Girl ～戀のヴィクトリ?～ Morning Musume

(밧찌리 밧찌리 키스시떼 좃콘) Hit parade Hit parade 戀愛メドレ－ Hit parade Hit parade 연애메들리 (Hit parade Hit parade 렝아이 메도레-) いっつも 一緖が うれしい(YO!) 언제나 함께가 기뻐(YO!) (잇쯔모 잇쇼가 우레시이(YO!)) 戀する 女の 子の Victory!

戀の兆し /(Koino kizasi :사랑의 전조) Paris Match

光彩を放つ 熟れた果実 (츠야오 하나츠 우레타 카지츠) 광택이 나는 잘 여문 열매… 全ての美しきものが 眠る静寂に (스베테노 우츠쿠시키 모노가 네무루 시지마니) 모든 아름다운 것이 잠든 정적 속에 それは不意に恋の兆し (소레와 후이니 코이노 키자시) 그건 갑자기 나타난 사랑의 징조 新しい色の紅挿す あなたの傍に (아타라시- 이로노 베니 사스

Go Girl~Koino Victory~ / Go Girl~戀のヴィクトリ-~ Morning Musume

[빨강] 戀する 女の 子の Victory! 사랑하는 소녀의 Victory! (코이스루 온나노 코노 Victory!) [전원] V ~ ! [파랑] 出會ったら すぐ 戀になった (I'm in Love you go boy!) 만나서 곧 사랑하게 되었어요 (I'm in Love you go boy!)

OUT of BLUE ～ふたりの傳說～ CoCo

夢じゃないの逢の うでの中で眠るの 꿈이 아니에요 우연히 만났어요 손안에서 잠자고 있어요 せつないほど 愛されるの 안타까울만큼 사랑받고 있어요 胸にさわぐ傳說 予感ひとつテレパシ- 가슴에 울려대는 전설 한개의 텔레파시 예감 呼んでいてね いつまでも 부르고 있어요 언제까지나 ああ 目印の星なら 燃えつきた後よ 아, 표적이 되는 별이라면 불타버린 후에요

戀ヶ… ZONE

戀して感じた君の風香る 코이시테칸지타키미노카제카오루 사랑하고느끼게된그대의바람그윽해요 いつまでも二人永遠の夢を… 이츠마데모후타리에이엔노유메오… 언제까지나두사람영원의꿈을… 花さく季節出逢う窓際の 하나사쿠키세츠데아우마도기와노 꽃이피는계절만나는창문가의 はかなげな姿 하카나게나스가타 변함없는모습 なびく髮輝いて 나비쿠카미카가야이테 나부끼는머리칼빛나고